NL Zet de focus van de vergadering (en je eigen focus) op het succes. Met Miro is de voorbereiding van je whiteboard heel eenvoudig.
Traduzir "waarbij de focus" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "waarbij de focus" de holandês para turco
Tradução de holandês para turco de waarbij de focus
holandês
turco
TR Toplantıyı (ve kendinizi) başarıya odaklayın. Miro ile panonuzu önceden hazırlayarak bu hedefe ulaşmak çok kolay.
NL <strong>Zoektermsuggesties</strong> — zoekopdrachten uit de ’autocomplete’-functie wanneer je op jouw focus zoekterm zoekt.
TR <strong>Arama önerileri</strong> — hedef anahtar kelimenizi ararken "otomatik tamamlama" yoluyla önerilen sorgular.
| holandês | turco |
|---|---|
| zoekopdrachten | arama |
| zoekterm | anahtar |
| op | yoluyla |
NL Ontworpen voor grote medische klanten met een focus op een hoger HIPAA-transcriptievolume.
TR Daha yüksek HIPAA transkripsiyon hacmine odaklanan büyük tıbbi müşteriler için tasarlanmıştır.
| holandês | turco |
|---|---|
| grote | büyük |
| medische | tıbbi |
| klanten | müşteriler |
| hipaa | hipaa |
NL Converteer in enkele minuten automatisch uren video naar tekst of ondertiteling. Focus op de verhalenvertelling: stuur eenvoudig notities en bewerkingen naar je video-editors.
TR Videonun saatlerini dakikalar içinde metne veya altyazılara otomatik olarak dönüştürün. Hikaye anlatmaya odaklanın; video editörlerinize kolayca notlar ve düzenlemeler gönderin.
| holandês | turco |
|---|---|
| minuten | dakikalar |
| of | veya |
| stuur | gönderin |
| eenvoudig | kolayca |
| notities | notlar |
| en | ve |
| bewerkingen | düzenlemeler |
NL Focus op het onderzoek en de synthese van het bewijsmateriaal
TR Eldeki kanıtların araştırılmasına ve sentezine odaklanın
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
NL Focus op het gesprek, niet op het maken van notities. Neem gewoon de oproep op en Sonix zal het binnen enkele minuten automatisch voor je transcriberen. Verbeter je verkoopvaardigheden. Laat het drukwerk aan ons over.
TR Çağrıya odaklan, not almaya değil. Sadece aramayı kaydedin ve Sonix dakikalar içinde sizin için otomatik olarak yazdıracaktır. Satış becerilerinizi geliştirin. İşi bize bırak.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| sonix | sonix |
| minuten | dakikalar |
| ons | bize |
| je | sizin |
NL Focus op de inhoud, we zullen het zware werk doen.
TR İçeriğe odaklanın, ağır kaldırma işlemini yapacağız.
| holandês | turco |
|---|---|
| werk | iş |
NL Wij geloven dat werk meer is dan regels code of een takenlijst. Het begint allemaal met een geweldig team dat geniet van wat ze doen. Met een meedogenloze focus op klanten, heeft Sonix een winnende formule.
TR Çalışmanın kod satırlarından veya yapılacaklar listesinden daha fazlası olduğuna inanıyoruz. Her şey yaptıklarını iyice hoşlanan inanılmaz bir ekip ile başlar. Müşterilere acımasız bir odaklanma ile Sonix kazanan bir formülü var.
| holandês | turco |
|---|---|
| code | kod |
| begint | başlar |
| team | ekip |
| klanten | müşterilere |
| sonix | sonix |
NL Verbeterde Efficiency Maakt focus op de core business mogelijk
TR Yüksek Verimlilik Çekirdek İşlere Odaklanılmasına Yardımcı Olur
| holandês | turco |
|---|---|
| op | yüksek |
NL De nauwkeurige laser zorgt voor een perfecte focus op elk individueel puistje, waardoor de behandeling wordt geconcentreerd op het meest getroffen gebied zonder de gezonde huid rondom het puistje te verstoren.
TR Lazerli hassas hedefleme, kusurun etrafındaki sağlıklı cildi bozmadan tedaviyi en çok etkilenen bölgeye yoğunlaştırarak her bir lekeye mükemmel bir şekilde odaklanmayı sağlar.
| holandês | turco |
|---|---|
| perfecte | mükemmel |
| gezonde | sağlıklı |
NL Focus op wat er het meeste toe doet met deze codevrije monday.com automatiseringen:
TR Bu kodsuz monday.com otomasyonları ile en önemli şeylere odaklanın:
| holandês | turco |
|---|---|
| meeste | en |
NL Een grotere focus op hoe Twitter jouw openbare gegevens breed en direct deelt, onder andere via onze tools voor ontwikkelaars
TR Twitter'ın herkese açık verilerinizi geliştirici araçlarımız aracılığıyla da dahil olmak üzere nasıl geniş ölçekte ve anında paylaştığıyla ilgili daha fazla ayrıntı;
| holandês | turco |
|---|---|
| een | a |
| openbare | açık |
| en | ve |
| direct | anında |
| breed | geniş |
NL Er zijn zuinige auto's zoals de Ford Focus of Ford Ecosport voor wie op zoek is naar een eenvoudige compacte sedan voor dagelijks gebruik
TR Günlük kullanım için basit bir kompakt sedan arayanlar için Ford Focus veya Ford Ecosport gibi ekonomik arabalar var
| holandês | turco |
|---|---|
| auto | arabalar |
| ford | ford |
| compacte | kompakt |
| dagelijks | günlük |
| gebruik | kullanım |
NL Onze focus ligt op vier belangrijke sectoren: collateral management, gewasmonitoring, voorraadmonitoring en -meting, en magazijninspecties.
TR Dört temel sektöre yoğunlaşıyoruz: teminat yönetimi, mahsul izleme, stok izleme ve ölçme ve depo gözetimleri.
| holandês | turco |
|---|---|
| vier | dört |
| management | yönetimi |
| en | ve |
NL Focus op wat er het meeste toe doet met deze codevrije monday.com automatiseringen:
TR Bu kodsuz monday.com otomasyonları ile en önemli şeylere odaklanın:
| holandês | turco |
|---|---|
| meeste | en |
NL Help een Community tot leven te brengen terwijl je de focus blijft leggen op plezier voor iedereen.
TR Herkesin odaklandığı ve eğlendiği bir Topluluğu hayata geçirmeye yardımcı olun.
| holandês | turco |
|---|---|
| leven | hayata |
| iedereen | herkesin |
NL Ontworpen voor grote medische klanten met een focus op een hoger HIPAA-transcriptievolume.
TR Daha yüksek HIPAA transkripsiyon hacmine odaklanan büyük tıbbi müşteriler için tasarlanmıştır.
| holandês | turco |
|---|---|
| grote | büyük |
| medische | tıbbi |
| klanten | müşteriler |
| hipaa | hipaa |
NL Converteer in enkele minuten automatisch uren video naar tekst of ondertiteling. Focus op de verhalenvertelling: stuur eenvoudig notities en bewerkingen naar je video-editors.
TR Videonun saatlerini dakikalar içinde metne veya altyazılara otomatik olarak dönüştürün. Hikaye anlatmaya odaklanın; video editörlerinize kolayca notlar ve düzenlemeler gönderin.
| holandês | turco |
|---|---|
| minuten | dakikalar |
| of | veya |
| stuur | gönderin |
| eenvoudig | kolayca |
| notities | notlar |
| en | ve |
| bewerkingen | düzenlemeler |
NL Focus op het onderzoek en de synthese van het bewijsmateriaal
TR Eldeki kanıtların araştırılmasına ve sentezine odaklanın
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
NL Focus op het gesprek, niet op het maken van notities. Neem gewoon de oproep op en Sonix zal het binnen enkele minuten automatisch voor je transcriberen. Verbeter je verkoopvaardigheden. Laat het drukwerk aan ons over.
TR Çağrıya odaklan, not almaya değil. Sadece aramayı kaydedin ve Sonix dakikalar içinde sizin için otomatik olarak yazdıracaktır. Satış becerilerinizi geliştirin. İşi bize bırak.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| sonix | sonix |
| minuten | dakikalar |
| ons | bize |
| je | sizin |
NL Focus op de inhoud, we zullen het zware werk doen.
TR İçeriğe odaklanın, ağır kaldırma işlemini yapacağız.
| holandês | turco |
|---|---|
| werk | iş |
NL Wij geloven dat werk meer is dan regels code of een takenlijst. Het begint allemaal met een geweldig team dat geniet van wat ze doen. Met een meedogenloze focus op klanten, heeft Sonix een winnende formule.
TR Çalışmanın kod satırlarından veya yapılacaklar listesinden daha fazlası olduğuna inanıyoruz. Her şey yaptıklarını iyice hoşlanan inanılmaz bir ekip ile başlar. Müşterilere acımasız bir odaklanma ile Sonix kazanan bir formülü var.
| holandês | turco |
|---|---|
| code | kod |
| begint | başlar |
| team | ekip |
| klanten | müşterilere |
| sonix | sonix |
NL Komende Warner Bros. Games kennen waarschijnlijk 'grote focus' op live service
TR Warner Bros.'un gelecek oyunları, gelişimi süren oyun formatına odaklanacak
NL Gaat in op kunst, nieuws, politiek en andere sociale onderwerpen met een Afro-Amerikaanse focus
TR Afro-Amerikan odaklı sanat, haber, politika ve diğer sosyal konuları kapsar.
NL We werken samen met meer dan 30 goede doelen, scholen en organisaties met een focus op onderzoek, technologie, onderwijs en milieu
TR Araştırma, teknoloji, eğitim ve çevre odaklı 30'dan fazla yerel hayır kuruluşu, okul ve kuruluşla ortaklık yapıyoruz
NL Onze focus op privacy ging niet ineens op 25 mei 2018 van start met de AVG en het stopte daar ook niet
TR Gizliliğe verdiğimiz önem 25 Mayıs 2018 tarihinde GDPR ile başlamadığı gibi, bu tarihte sona da ermeyecektir
NL Focus op de betrokkenheid van werknemers. Profiteer van automatische enquêtes, krachtige analyses en een oplossing die gebruikmaakt van een unieke methodologie die zich richt op het hele individu.
TR Çalışan bağlılığına odaklanın. Otomatik anketlerden, güçlü analizden ve bireylere bütünüyle odaklanan benzersiz bir metodoloji kullanan çözümden faydalanın.
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
TR Örneğin, bir departmandaki çalışanların %80’i memnunken, başka bir departmandakilerin %90’ı memnunsa, hangisine odaklanmanız gerektiğini bilmek daha kolay olur
NL Focus op de betrokkenheid van werknemers. Profiteer van automatische enquêtes, krachtige analyses en een oplossing die gebruikmaakt van een unieke methodologie die zich richt op het hele individu.
TR Çalışan bağlılığına odaklanın. Otomatik anketlerden, güçlü analizden ve bireylere bütünüyle odaklanan benzersiz bir metodoloji kullanan çözümden faydalanın.
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
TR Örneğin, bir departmandaki çalışanların %80’i memnunken, başka bir departmandakilerin %90’ı memnunsa, hangisine odaklanmanız gerektiğini bilmek daha kolay olur
NL Onze focus op privacy ging niet ineens op 25 mei 2018 van start met de AVG en het stopte daar ook niet
TR Gizliliğe verdiğimiz önem 25 Mayıs 2018 tarihinde GDPR ile başlamadığı gibi, bu tarihte sona da ermeyecektir
NL Focus op de betrokkenheid van werknemers. Profiteer van automatische enquêtes, krachtige analyses en een oplossing die gebruikmaakt van een unieke methodologie die zich richt op het hele individu.
TR Çalışan bağlılığına odaklanın. Otomatik anketlerden, güçlü analizden ve bireylere bütünüyle odaklanan benzersiz bir metodoloji kullanan çözümden faydalanın.
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
TR Örneğin, bir departmandaki çalışanların %80’i memnunken, başka bir departmandakilerin %90’ı memnunsa, hangisine odaklanmanız gerektiğini bilmek daha kolay olur
NL Onze focus op privacy ging niet ineens op 25 mei 2018 van start met de AVG en het stopte daar ook niet
TR Gizliliğe verdiğimiz önem 25 Mayıs 2018 tarihinde GDPR ile başlamadığı gibi, bu tarihte sona da ermeyecektir
NL Focus op de betrokkenheid van werknemers. Profiteer van automatische enquêtes, krachtige analyses en een oplossing die gebruikmaakt van een unieke methodologie die zich richt op het hele individu.
TR Çalışan bağlılığına odaklanın. Otomatik anketlerden, güçlü analizden ve bireylere bütünüyle odaklanan benzersiz bir metodoloji kullanan çözümden faydalanın.
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
TR Örneğin, bir departmandaki çalışanların %80’i memnunken, başka bir departmandakilerin %90’ı memnunsa, hangisine odaklanmanız gerektiğini bilmek daha kolay olur
NL Onze focus op privacy ging niet ineens op 25 mei 2018 van start met de AVG en het stopte daar ook niet
TR Gizliliğe verdiğimiz önem 25 Mayıs 2018 tarihinde GDPR ile başlamadığı gibi, bu tarihte sona da ermeyecektir
NL Focus op de betrokkenheid van werknemers. Profiteer van automatische enquêtes, krachtige analyses en een oplossing die gebruikmaakt van een unieke methodologie die zich richt op het hele individu.
TR Çalışan bağlılığına odaklanın. Otomatik anketlerden, güçlü analizden ve bireylere bütünüyle odaklanan benzersiz bir metodoloji kullanan çözümden faydalanın.
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
TR Örneğin, bir departmandaki çalışanların %80’i memnunken, başka bir departmandakilerin %90’ı memnunsa, hangisine odaklanmanız gerektiğini bilmek daha kolay olur
NL Onze focus op privacy ging niet ineens op 25 mei 2018 van start met de AVG en het stopte daar ook niet
TR Gizliliğe verdiğimiz önem 25 Mayıs 2018 tarihinde GDPR ile başlamadığı gibi, bu tarihte sona da ermeyecektir
NL Focus op de betrokkenheid van werknemers. Profiteer van automatische enquêtes, krachtige analyses en een oplossing die gebruikmaakt van een unieke methodologie die zich richt op het hele individu.
TR Çalışan bağlılığına odaklanın. Otomatik anketlerden, güçlü analizden ve bireylere bütünüyle odaklanan benzersiz bir metodoloji kullanan çözümden faydalanın.
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
TR Örneğin, bir departmandaki çalışanların %80’i memnunken, başka bir departmandakilerin %90’ı memnunsa, hangisine odaklanmanız gerektiğini bilmek daha kolay olur
NL Onze focus op privacy ging niet ineens op 25 mei 2018 van start met de AVG en het stopte daar ook niet
TR Gizliliğe verdiğimiz önem 25 Mayıs 2018 tarihinde GDPR ile başlamadığı gibi, bu tarihte sona da ermeyecektir
NL Focus op de betrokkenheid van werknemers. Profiteer van automatische enquêtes, krachtige analyses en een oplossing die gebruikmaakt van een unieke methodologie die zich richt op het hele individu.
TR Çalışan bağlılığına odaklanın. Otomatik anketlerden, güçlü analizden ve bireylere bütünüyle odaklanan benzersiz bir metodoloji kullanan çözümden faydalanın.
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
TR Örneğin, bir departmandaki çalışanların %80’i memnunken, başka bir departmandakilerin %90’ı memnunsa, hangisine odaklanmanız gerektiğini bilmek daha kolay olur
NL Onze focus op privacy ging niet ineens op 25 mei 2018 van start met de AVG en het stopte daar ook niet
TR Gizliliğe verdiğimiz önem 25 Mayıs 2018 tarihinde GDPR ile başlamadığı gibi, bu tarihte sona da ermeyecektir
NL Focus op de betrokkenheid van werknemers. Profiteer van automatische enquêtes, krachtige analyses en een oplossing die gebruikmaakt van een unieke methodologie die zich richt op het hele individu.
TR Çalışan bağlılığına odaklanın. Otomatik anketlerden, güçlü analizden ve bireylere bütünüyle odaklanan benzersiz bir metodoloji kullanan çözümden faydalanın.
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
TR Örneğin, bir departmandaki çalışanların %80’i memnunken, başka bir departmandakilerin %90’ı memnunsa, hangisine odaklanmanız gerektiğini bilmek daha kolay olur
NL Onze focus op privacy ging niet ineens op 25 mei 2018 van start met de AVG en het stopte daar ook niet
TR Gizliliğe verdiğimiz önem 25 Mayıs 2018 tarihinde GDPR ile başlamadığı gibi, bu tarihte sona da ermeyecektir
NL Focus op de betrokkenheid van werknemers. Profiteer van automatische enquêtes, krachtige analyses en een oplossing die gebruikmaakt van een unieke methodologie die zich richt op het hele individu.
TR Çalışan bağlılığına odaklanın. Otomatik anketlerden, güçlü analizden ve bireylere bütünüyle odaklanan benzersiz bir metodoloji kullanan çözümden faydalanın.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
waarbij ontwerp waarbij waarbij toegang gebruiken waarbij waarbij elk proces waarbij activiteiten waarbij ervaringen waarbij toegang waarbij waarbij klanten waarbij rekening waarbij ontwerpen eu waarbij systeem waarbij waarbij sommige waarbij bepaalde software waarbij inhoud waarbij waarbij elke variant geoptimaliseerde aankoopervaring waarbij waarbij men waarbij gebruikers waarbij je me focus focus ligt perfecte focus focus leggen grote focus focus blijft the focus grotere focus focus functieTraduzir waarbij de focus para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe