NL Als uw vervoer door de stad grotendeels afhankelijk is van het openbaar vervoer, stap dan over op een betere optie om een huurauto te besturen
"vervoer per bus" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
NL Als uw vervoer door de stad grotendeels afhankelijk is van het openbaar vervoer, stap dan over op een betere optie om een huurauto te besturen
TR Şehir içi ulaşımınız büyük ölçüde toplu taşımaya bağlıysa, daha iyi bir kiralık araba kullanma seçeneğine geçin
holandês | turco |
---|---|
afhankelijk | bağlı |
NL Vervoer per bus van een passagier over 100 kilometer kost slechts 0,6 -0,9 liter brandstof
TR 100 km üzerinde bir yolcu taşıyan bir otobüs sadece 0.6-0.9 litre yakıt alır
holandês | turco |
---|---|
bus | otobüs |
brandstof | yakıt |
NL Het woord 'bus' is een afkorting van "omnibus", wat "voor iedereen" betekent in het Latijn omdat bussen bedoeld zijn als vervoer voor iedereen.
TR Herkes için ulaşım anlamına gelen 'otobüs' kelimesi, Latincede 'tümü için' anlamına gelen 'Omnibus'un kısaltmasıdır.
holandês | turco |
---|---|
betekent | anlamına |
NL 9,2% van het interstedelijk reizen in Europa gaat per bus tegen 7,4% per trein.
TR Avrupa'da karadan yolcu taşımacılığının %9,2'si otobüs ile, %74'ü trenle yapılmaktadır.
holandês | turco |
---|---|
europa | avrupa |
bus | otobüs |
NL Hoewel het vliegen iets sneller gaat dan het reizen per trein, is het reizen per trein beter voor het milieu, omdat het ongeveer 80% minder broeikasgassen per passagier uitstoot
TR Uçmak trenle seyahat etmekten biraz daha hızlı olsa da, yolcu başına yaklaşık% 80 daha az sera gazı emisyonu yaydığı için tren yolculuğu çevre için daha iyidir
holandês | turco |
---|---|
hoewel | olsa |
dan | daha |
reizen | seyahat |
ongeveer | yaklaşık |
sneller | hızlı |
milieu | çevre |
NL Hoewel het vliegen iets sneller gaat dan het reizen per trein, is het reizen per trein beter voor het milieu, omdat het ongeveer 80% minder broeikasgassen per passagier uitstoot
TR Uçmak trenle seyahat etmekten biraz daha hızlı olsa da, yolcu başına yaklaşık% 80 daha az sera gazı emisyonu yaydığı için tren yolculuğu çevre için daha iyidir
holandês | turco |
---|---|
hoewel | olsa |
dan | daha |
reizen | seyahat |
ongeveer | yaklaşık |
sneller | hızlı |
milieu | çevre |
NL Het kan zo goedkoop zijn als 30 AED per dag voor lange huurovereenkomsten, maar meestal beginnen de prijzen bij 60 AED per dag voor maandelijkse huur en 90 AED per dag voor kortere huurperiodes.
TR Uzun kiralamalar için günlük 30 AED kadar ucuz olabilir, ancak fiyatlar genellikle aylık kiralamalar için günlük 60 AED'den ve daha kısa kiralamalar için günlük 90 AED'den başlar.
holandês | turco |
---|---|
kan | olabilir |
goedkoop | ucuz |
lange | uzun |
meestal | genellikle |
en | ve |
aed | aed |
NL De kosten van het huren van een auto in JLT bedragen gemiddeld ongeveer AED 100 per dag, ongeveer AED 600 per week en AED 2000 per maand voor goedkope auto's
TR JLT'de bir araba kiralamanın maliyeti, günlük ortalama 100 AED, ekonomi sınıfı otomobiller için haftada yaklaşık 600 AED ve ayda 2000 AED'dir
holandês | turco |
---|---|
kosten | maliyeti |
auto | araba |
gemiddeld | ortalama |
ongeveer | yaklaşık |
en | ve |
aed | aed |
NL 1000 punten per verblijf of F&B-voorziening per verblijf of ontbijt in het restaurant per overnachting voor lid +1
TR Üye + 1 misafir için gecelik konaklama başına 1.000 puan veya konaklama başına Yiyecek ve İçecek kredisi ya da gecelik konaklama başına restoranda kahvaltı
NL 1000 punten per verblijf of een hotelvoorziening per verblijf of ontbijt in het restaurant per overnachting voor het lid +1 (inclusief resorts)
TR Üye + 1 misafir için (tatil köyleri dahil) gecelik konaklama başına 1.000 puan veya konaklama başına hizmet ya da gecelik konaklama başına restoranda kahvaltı
NL Hotels zonder lounge: 500 punten per verblijf of tegoed voor maaltijden en drankjes per verblijf of USD 10 tegoed voor maaltijden en drankjes per overnachting voor het lid +1**
TR Lounge bulunmayan tesisler: Üye + 1 misafir için konaklama başına 500 Puan veya konaklama başına Yiyecek ve İçecek olanağı ya da konaklama başına gecelik 10 USD Yiyecek ve İçecek Kredisi**
NL 500 punten per verblijf of tegoed voor maaltijden en drankjes per verblijf of USD 10 tegoed voor maaltijden en drankjes per overnachting
TR Konaklama başına 500 Puan veya konaklama başına Yiyecek ve İçecek olanağı ya da konaklama başına gecelik 10 USD Yiyecek ve İçecek kredisi
NL De prijs is per gebruiker per maand (75 dollar per jaar), waardoor het betaalbaar als ProtonMail-beveiliging belangrijk voor u is, maar ook aanzienlijk duurder dan zakelijke accounts van grote concurrenten.
TR Fiyat, kullanıcı başına aylıktır (yıllık 75 dolar), bu da onu yapar ProtonMail güvenliği sizin için önemliyse uygun fiyatlı, ama aynı zamanda ünlü rakiplerin işletme hesaplarından önemli ölçüde daha maliyetli.
NL Prijzen zijn relatief betaalbaar en zijn afhankelijk van of u jaarlijkse of maandelijkse betalingen wilt doen. Slechts $ 99 per maand voor maandelijkse abonnementen $1.99 per maandEen jaarlijkse verbintenis verlaagt het tot ongeveer $1.67 per maand.
TR Fiyatlar nispeten uygundur ve yıllık mı yoksa aylık mı ödeme yapmak istediğinize bağlıdır. Aylık planlar için ayda yalnızca 99 ABD doları ayda 1.99$Yıllık taahhüt, bunu yaklaşık olarak ayda 1.67 dolar.
NL U kunt het krijgen voor slechts per gebruiker per maand, of per jaar
TR Bunu yalnızca kullanıcı başına aylık, veya yıllık olarak alabilirsiniz
NL De ADA is een burgerrechtenwet die discriminatie van personen met een handicap op alle gebieden van het openbare leven verbiedt, inclusief banen, scholen, vervoer en alle openbare en particuliere plaatsen die open zijn voor het grote publiek
TR ADA, iş, okul, ulaşım ve genel halka açık tüm kamu ve özel yerler de dahil olmak üzere kamu hayatının her alanında engelli bireylere karşı ayrımcılığı yasaklayan bir sivil hak yasasıdır
holandês | turco |
---|---|
leven | hayat |
en | ve |
NL (4) Wij kunnen geen aansprakelijkheid aanvaarden voor eventueel tijdens het vervoer ontstane beschadigingen.
TR (4) Taşıma güzergahı nedeniyle meydana gelebilecek herhangi bir hasar için sorumluluk kabul edemeyiz.
holandês | turco |
---|---|
geen | herhangi |
vervoer | taşıma |
NL Meer van Auto's en vervoer Website sjablonen
TR Arabalar ve Ulaşım Web Sitesi Şablonları kaynağından daha fazlası
holandês | turco |
---|---|
meer | daha |
auto | arabalar |
en | ve |
NL Meer van Auto's en vervoer Blocks
TR Arabalar ve Ulaşım Blocks'tan daha fazlası
holandês | turco |
---|---|
meer | daha |
auto | arabalar |
en | ve |
van | tan |
NL Door reizigers te helpen via technologie streeft Busbud ernaar om een toegankelijkere wereld te creëren voor iedereen, door toegang te bieden tot duurzaam vervoer.
TR Busbud teknoloji vasıtasıyla yolculara bu gücü vererek sürdürülebilir taşımacılığa erişim sağlayıp herkes için daha erişilebilir bir dünya yaratmayı amaçlıyor.
holandês | turco |
---|---|
technologie | teknoloji |
wereld | dünya |
toegang | erişim |
busbud | busbud |
NL Ze verbruiken weinig en zijn zo de meest betaalbare en duurzame vorm van gemotoriseerd vervoer
TR Bu otobüsler az miktarda kaynak kullanmaları sayesinde en ekonomik ve sürdürülebilir motorlu taşımacılık yöntemidir
holandês | turco |
---|---|
weinig | az |
en | ve |
meest | en |
duurzame | sürdürülebilir |
NL Ze zijn ook flexibel, waardoor ze meer locaties in meer plaatsen aandoen dan elke andere vorm van openbaar vervoer.
TR Aynı zamanda esneklerdir, yani diğer bütün toplu taşımacılık yöntemlerinden çok daha fazla konuma ve topluluğa hizmet ederler.
NL Meer van Auto's en vervoer HTML-sjablonen
TR Arabalar ve Ulaşım HTML Şablonları kaynağından daha fazlası
holandês | turco |
---|---|
meer | daha |
auto | arabalar |
en | ve |
html | html |
NL Door een auto te huren zijn uw reizen niet alleen goedkoper, maar zijn ze ook handiger, privé en geschikt om maximaal van uw reizen te genieten! Het openbaar vervoer is duurder en onveiliger
TR Araç kiralayarak dergileriniz sadece daha ucuz değil, aynı zamanda daha rahat, özel ve seyahatlerinizin tadını maksimuma çıkarmak için daha uygun! Toplu taşıma daha pahalı ve güvenli değildir
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
geschikt | uygun |
auto | araç |
goedkoper | ucuz |
vervoer | taşıma |
NL Het huren van een auto biedt een enorm voordeel ten opzichte van het openbaar vervoer
TR Araba kiralama, toplu taşımaya göre çok büyük bir avantaj sağlar
holandês | turco |
---|---|
huren | kiralama |
auto | araba |
biedt | sağlar |
enorm | büyük |
NL Goedkoper en sneller dan reizen met het openbaar vervoer
TR Seyahat için toplu taşıma araçlarını kullanmaktan daha ucuz ve daha hızlı
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
dan | daha |
reizen | seyahat |
vervoer | taşıma |
goedkoper | ucuz |
sneller | hızlı |
NL Veel goedkoper, sneller en veiliger dan reizen met het openbaar vervoer
TR Seyahat için toplu taşıma araçlarını kullanmaktan çok daha ucuz, daha hızlı ve daha güvenli
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
veiliger | daha güvenli |
reizen | seyahat |
vervoer | taşıma |
goedkoper | ucuz |
sneller | hızlı |
NL Het openbaar vervoer en het bredere spoornetwerk is geweldig, maar tijdrovend
TR Toplu taşıma ve daha geniş demiryolu ağı harika ancak zaman alıcıdır
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
geweldig | harika |
vervoer | taşıma |
NL Goedkoper en sneller dan het gebruik van het openbaar vervoer om door de emiraten te reizen
TR Emirliklerde seyahat etmek için toplu taşıma araçlarını kullanmaktan daha ucuz ve hızlı
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
vervoer | taşıma |
goedkoper | ucuz |
sneller | hızlı |
NL Voor mensen die afhankelijk zijn van het openbaar vervoer voor dagelijks woon-werkverkeer en korte bezoeken aan het land, is maandelijkse autohuur in Dubai de juiste keuze.
TR Günlük işe gidip gelmek ve ülkeye kısa ziyaretler için toplu taşıma araçlarına güvenen insanlar için Dubai'de aylık araç kiralama gidilecek yol.
holandês | turco |
---|---|
mensen | insanlar |
dagelijks | günlük |
en | ve |
korte | kısa |
maandelijkse | aylık |
land | ülkeye |
vervoer | taşıma |
dubai | dubai |
NL Als u Dubai bezoekt en gebruik maakt van een taxi voor vervoer, zult u uiteindelijk veel uitgeven aan alleen lokaal reizen
TR Dubai'yi ziyaret ediyorsanız ve ulaşım için taksiden yararlanıyorsanız, yalnızca yerel olarak seyahat etmek için çok para harcayacaksınız
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
lokaal | yerel |
dubai | dubai |
maakt | etmek |
NL Voor mensen die afhankelijk zijn van het openbaar vervoer voor hun dagelijkse woon-werkverkeer en korte bezoeken aan het land, is maandelijkse autohuur in Abu Dhabi de beste keuze.
TR Günlük işe gidip gelmek ve ülkeye kısa ziyaretler için toplu taşıma araçlarına güvenen insanlar için, Abu Dabi'de aylık araba kiralama gitmenin yoludur.
holandês | turco |
---|---|
mensen | insanlar |
en | ve |
korte | kısa |
land | ülkeye |
vervoer | taşıma |
abu | abu |
NL Vertrouwen op het openbaar vervoer kan lastig zijn, vooral voor het dagelijkse woon-werkverkeer
TR Toplu taşımaya güvenmek, özellikle günlük işe gidip gelmek için elverişsiz olabilir
holandês | turco |
---|---|
kan | olabilir |
dagelijkse | günlük |
vooral | özellikle |
NL Voor mensen die afhankelijk zijn van het openbaar vervoer voor hun dagelijkse woon-werkverkeer en korte bezoeken aan het land, is maandelijkse autohuur de beste keuze.
TR Günlük işe gidip gelmek ve ülkeye kısa ziyaretler için toplu taşıma araçlarına güvenen insanlar için aylık araç kiralama yolu budur.
holandês | turco |
---|---|
mensen | insanlar |
en | ve |
korte | kısa |
land | ülkeye |
vervoer | taşıma |
NL Veel goedkoper en sneller dan met het openbaar vervoer
TR Toplu taşıma kullanmaktan çok daha ucuz ve daha hızlı
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
vervoer | taşıma |
goedkoper | ucuz |
sneller | hızlı |
NL Presidentieel vervoer door luxe voertuigen LLC - +97144513332-nl
TR Lüks Araçlar LLC Tarafından Başkanlık Taşımacılığı - +97144513332-tr
holandês | turco |
---|---|
door | tarafından |
luxe | lüks |
voertuigen | araçlar |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Vervoer wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
TR Dünya genelindeki Ulaşım Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
holandês | turco |
---|---|
wereldwijd | dünya |
en | ve |
NL De ADA is een burgerrechtenwet die discriminatie van personen met een handicap op alle gebieden van het openbare leven verbiedt, inclusief banen, scholen, vervoer en alle openbare en particuliere plaatsen die open zijn voor het grote publiek
TR ADA, iş, okul, ulaşım ve genel halka açık tüm kamu ve özel yerler de dahil olmak üzere kamu hayatının her alanında engelli bireylere karşı ayrımcılığı yasaklayan bir sivil hak yasasıdır
holandês | turco |
---|---|
leven | hayat |
en | ve |
NL Het hotel is goed bereikbaar met het openbaar vervoer en het centraal station van Amsterdam ligt op slechts 10 min lopen.
TR Otele toplu taşıma ile kolayca ulaşabilirsiniz ve Amsterdam'ın merkez tren istasyonu yalnızca 10 dakikalık yürüme mesafesindedir.
NL vervoer-, stad, grootstedelijk gebied, straat, downtown, Stedelijk gebied
TR Nakliye, Şehir, Metropol alanı, sokak, şehir merkezinde, kentsel alan
NL Het gemiddeld aantal passagiers in een bus is 32, wat inhoudt dat een bus minstens 30 auto's kan vervangen!
TR Ortalama 32 yolcusu olan bir otobüs, en az 30 arabanın yerini alabileceği anlamına gelmektedir.
holandês | turco |
---|---|
gemiddeld | ortalama |
bus | otobüs |
is | olan |
NL Als je met een bus naar Val-d'Or reist, kun je uitstappen op Terminus Val-d'Or en Vassan Bus Stop.
TR Eğer otobüsle Val-d'Or şehrine gidiyorsanız, Terminus Val-d'Or veya Vassan Bus Stop durağında inebilirsiniz.
holandês | turco |
---|---|
als | eğer |
een | veya |
NL Bussen tussen Montréal en Val-d'Or vertrekken vanaf Gare d'autocars of Aéroport YUL en komen aan op Terminus Val-d'Or, Vassan Bus Stop, Sullivan Bus Stop.
TR Montreal-Val-d'Or otobüs seferleri Gare d'autocars veya Aéroport YUL otogarında başlar ve Terminus Val-d'Or, Vassan Bus Stop, Sullivan Bus Stop terminalinde biter.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
of | veya |
NL Reis je per bus terug naar Montréal?
TR Montreal dönüşünü otobüsle mi yapacaksınız?
NL Reis je per bus terug naar Toronto?
TR Toronto dönüşünü otobüsle mi yapacaksınız?
holandês | turco |
---|---|
toronto | toronto |
NL Reis je per bus terug naar Calgary?
TR Calgary dönüşünü otobüsle mi yapacaksınız?
NL Reis je per bus terug naar Edmonton?
TR Edmonton dönüşünü otobüsle mi yapacaksınız?
holandês | turco |
---|---|
edmonton | edmonton |
NL Reizen per bus van Quebec City naar Saguenay wordt mogelijk gemaakt door Intercar.
TR Quebec City - Saguenay otobüs seferleri Intercar tarafından işletilir.
holandês | turco |
---|---|
bus | otobüs |
city | city |
quebec | quebec |
NL Reis je per bus terug naar Quebec City?
TR Quebec City dönüşünü otobüsle mi yapacaksınız?
holandês | turco |
---|---|
city | city |
quebec | quebec |
NL Reis je per bus terug naar Vancouver?
TR Vancouver dönüşünü otobüsle mi yapacaksınız?
Mostrando 50 de 50 traduções