NL 1000 punten per verblijf of een hotelvoorziening per verblijf of ontbijt in het restaurant per overnachting voor het lid +1 (inclusief resorts)
Traduzir "hotelvoorziening per verblijf" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hotelvoorziening per verblijf" de holandês para turco
Traduções de hotelvoorziening per verblijf
"hotelvoorziening per verblijf" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de holandês para turco de hotelvoorziening per verblijf
holandês
turco
TR Üye + 1 misafir için (tatil köyleri dahil) gecelik konaklama başına 1.000 puan veya konaklama başına hizmet ya da gecelik konaklama başına restoranda kahvaltı
NL 500 punten per verblijf of hotelvoorziening of ontbijt in het restaurant per overnachting voor het lid +1
TR Üye + 1 misafir için konaklama başına 500 puan veya hizmet ya da gecelik konaklama başına restoranda kahvaltı
NL 1000 punten per verblijf of F&B-voorziening per verblijf of ontbijt in het restaurant per overnachting voor lid +1
TR Üye + 1 misafir için gecelik konaklama başına 1.000 puan veya konaklama başına Yiyecek ve İçecek kredisi ya da gecelik konaklama başına restoranda kahvaltı
NL Hotels zonder lounge: 500 punten per verblijf of tegoed voor maaltijden en drankjes per verblijf of USD 10 tegoed voor maaltijden en drankjes per overnachting voor het lid +1**
TR Lounge bulunmayan tesisler: Üye + 1 misafir için konaklama başına 500 Puan veya konaklama başına Yiyecek ve İçecek olanağı ya da konaklama başına gecelik 10 USD Yiyecek ve İçecek Kredisi**
NL 500 punten per verblijf of tegoed voor maaltijden en drankjes per verblijf of USD 10 tegoed voor maaltijden en drankjes per overnachting
TR Konaklama başına 500 Puan veya konaklama başına Yiyecek ve İçecek olanağı ya da konaklama başına gecelik 10 USD Yiyecek ve İçecek kredisi
NL 1000 punten per verblijf of USD 10 tegoed voor maaltijden en drankjes ('F&B') per verblijf
TR Konaklama başına 1.000 puan veya konaklama başına 10 USD Yiyecek ve İçecek kredisi
NL 1000 punten per verblijf of USD 10 tegoed voor maaltijden en drankjes per verblijf
TR Konaklama başına 1.000 puan veya konaklama başına 10 USD Yiyecek ve İçecek Kredisi
NL Als Platinum Elite-, Titanium Elite- of Ambassador Elite-lid ontvangt u bij aankomst in deelnemende hotels een speciaal geschenk, waarbij u kunt kiezen uit een hotelvoorziening of punten
TR Platinum Elite, Titanium Elite veya Ambassador Elite üyesi olarak, katılımcı otellere varışta bir hizmet hediyesi alma veya puan kazanma seçeneklerini tercih edebileceksiniz
NL Word beloond voor uw verblijf in Mӧvenpick Hotels & Resorts met exclusieve voordelen als u rechtstreeks boekt en Miles voor elk verblijf verzamelt.
TR Mӧvenpick Hotels & Resorts'ta doğrudan rezervasyonla gerçekleştirdiğiniz konaklamalarınızı özel avantajlarla ödüllendiriyoruz, her konaklamanız için Mil biriktirebilirsiniz.
Transliteração Mövenpick Hotels & Resorts'ta doğrudan rezervasyonla gerçekleştirdiğiniz konaklamalarınızı özel avantajlarla ödüllendiriyoruz, her konaklamanız için Mil biriktirebilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| rechtstreeks | doğrudan |
NL 1000 punten per verblijf of ontbijt in het restaurant per overnachting voor lid +1
TR Üye + 1 misafir için gecelik konaklama başına 1.000 puan veya restoranda kahvaltı
NL Hotels met lounge - 500 punten per verblijf en ontbijt in lounge - als de lounge gesloten is, ontbijt in het restaurant per overnachting voor het lid +1
TR Lounge bulunan tesisler: Konaklama başına 500 Puan ve lounge içinde kahvaltı - lounge kapalıysa Üye + 1 misafir için gecelik konaklama başına restoranda kahvaltı
NL 500 punten per verblijf of ontbijt in het restaurant per overnachting voor het lid +1
TR Üye +1 misafir için gecelik konaklama başına 500 puan veya restoranda kahvaltı
NL 500 punten per verblijf of USD 10 tegoed voor maaltijden en drankjes per overnachting voor het lid +1**
TR Üye + 1 misafir için konaklama başına 500 Puan veya konaklama başına gecelik 10 USD Yiyecek ve İçecek Kredisi**
NL Het tegoed van USD 10 per overnachting blijft tijdens het verblijf niet staan
TR Konaklamanın her gecesi için 10 USD tutarındaki kredi konaklama boyunca birikmez
NL Hoewel het vliegen iets sneller gaat dan het reizen per trein, is het reizen per trein beter voor het milieu, omdat het ongeveer 80% minder broeikasgassen per passagier uitstoot
TR Uçmak trenle seyahat etmekten biraz daha hızlı olsa da, yolcu başına yaklaşık% 80 daha az sera gazı emisyonu yaydığı için tren yolculuğu çevre için daha iyidir
| holandês | turco |
|---|---|
| hoewel | olsa |
| dan | daha |
| reizen | seyahat |
| ongeveer | yaklaşık |
| sneller | hızlı |
| milieu | çevre |
NL Hoewel het vliegen iets sneller gaat dan het reizen per trein, is het reizen per trein beter voor het milieu, omdat het ongeveer 80% minder broeikasgassen per passagier uitstoot
TR Uçmak trenle seyahat etmekten biraz daha hızlı olsa da, yolcu başına yaklaşık% 80 daha az sera gazı emisyonu yaydığı için tren yolculuğu çevre için daha iyidir
| holandês | turco |
|---|---|
| hoewel | olsa |
| dan | daha |
| reizen | seyahat |
| ongeveer | yaklaşık |
| sneller | hızlı |
| milieu | çevre |
NL Het kan zo goedkoop zijn als 30 AED per dag voor lange huurovereenkomsten, maar meestal beginnen de prijzen bij 60 AED per dag voor maandelijkse huur en 90 AED per dag voor kortere huurperiodes.
TR Uzun kiralamalar için günlük 30 AED kadar ucuz olabilir, ancak fiyatlar genellikle aylık kiralamalar için günlük 60 AED'den ve daha kısa kiralamalar için günlük 90 AED'den başlar.
| holandês | turco |
|---|---|
| kan | olabilir |
| goedkoop | ucuz |
| lange | uzun |
| meestal | genellikle |
| en | ve |
| aed | aed |
NL De kosten van het huren van een auto in JLT bedragen gemiddeld ongeveer AED 100 per dag, ongeveer AED 600 per week en AED 2000 per maand voor goedkope auto's
TR JLT'de bir araba kiralamanın maliyeti, günlük ortalama 100 AED, ekonomi sınıfı otomobiller için haftada yaklaşık 600 AED ve ayda 2000 AED'dir
| holandês | turco |
|---|---|
| kosten | maliyeti |
| auto | araba |
| gemiddeld | ortalama |
| ongeveer | yaklaşık |
| en | ve |
| aed | aed |
NL De prijs is per gebruiker per maand (75 dollar per jaar), waardoor het betaalbaar als ProtonMail-beveiliging belangrijk voor u is, maar ook aanzienlijk duurder dan zakelijke accounts van grote concurrenten.
TR Fiyat, kullanıcı başına aylıktır (yıllık 75 dolar), bu da onu yapar ProtonMail güvenliği sizin için önemliyse uygun fiyatlı, ama aynı zamanda ünlü rakiplerin işletme hesaplarından önemli ölçüde daha maliyetli.
NL Prijzen zijn relatief betaalbaar en zijn afhankelijk van of u jaarlijkse of maandelijkse betalingen wilt doen. Slechts $ 99 per maand voor maandelijkse abonnementen $1.99 per maandEen jaarlijkse verbintenis verlaagt het tot ongeveer $1.67 per maand.
TR Fiyatlar nispeten uygundur ve yıllık mı yoksa aylık mı ödeme yapmak istediğinize bağlıdır. Aylık planlar için ayda yalnızca 99 ABD doları ayda 1.99$Yıllık taahhüt, bunu yaklaşık olarak ayda 1.67 dolar.
NL U kunt het krijgen voor slechts per gebruiker per maand, of per jaar
TR Bunu yalnızca kullanıcı başına aylık, veya yıllık olarak alabilirsiniz
NL Een paar plaatsen die je moet bezoeken tijdens je verblijf in Australië zijn het Great Barrier Reef, de Great Ocean Road, Uluru en het Sydney Opera House
TR Avustralya'da kaldığınız süre boyunca ziyaret etmeniz gereken birkaç yer Büyük Set Resifi, Büyük okyanus yolu, Uluru ve Sidney Opera binasıdır
| holandês | turco |
|---|---|
| bezoeken | ziyaret |
| tijdens | boyunca |
| australië | avustralya |
| en | ve |
NL Een paar plaatsen die je moet bezoeken tijdens je verblijf in Azerbeidzjan zijn Baku, Sheki, Gebele en Quba
TR Azerbaycan'da kaldığınız süre boyunca ziyaret etmeniz gereken yerlerden birkaçı Bakü, Şeki, Gebele ve Kuba'dır
| holandês | turco |
|---|---|
| bezoeken | ziyaret |
| tijdens | boyunca |
| in | da |
| en | ve |
NL Een paar plaatsen die je moet bezoeken tijdens je verblijf in Maleisië zijn de Patron Twin Towers, Batu Caves, Mount Kinabalu en Menara Kuala Lumpur
TR Malezya'da kaldığınız süre boyunca ziyaret etmeniz gereken birkaç yer Patron ikiz kuleleri, Batu Mağaraları, Kinabalu Dağı ve Menara Kuala Lumpur'dur
| holandês | turco |
|---|---|
| bezoeken | ziyaret |
| tijdens | boyunca |
| en | ve |
NL Een paar plaatsen die je moet bezoeken tijdens je verblijf in Rusland zijn het Baikalmeer, het Kremlin, het Rode Plein, de St
TR Rusya'da kaldığınız süre boyunca ziyaret etmeniz gereken birkaç yer, Baykal Gölü, Kremlin, Kızıl Meydan, St
| holandês | turco |
|---|---|
| bezoeken | ziyaret |
| tijdens | boyunca |
NL Vergeet tijdens uw verblijf in Oman niet om deze geweldige plekken te bekijken in het gemak van uw eigen auto!
TR Umman'da kaldığınız süre boyunca, kendi aracınızın rahatlığında bu muhteşem yerlere göz atmayı unutmayın!
| holandês | turco |
|---|---|
| tijdens | boyunca |
| geweldige | muhteşem |
| bekijken | göz |
NL Een paar plaatsen die je moet bezoeken tijdens je verblijf in Oman zijn:
TR Umman'da kaldığınız süre boyunca ziyaret etmeniz gereken birkaç yer:
| holandês | turco |
|---|---|
| bezoeken | ziyaret |
| tijdens | boyunca |
NL Een paar plaatsen die je moet bezoeken tijdens je verblijf in Saoedi-Arabië zijn:
TR Suudi Arabistan'da kaldığınız süre boyunca ziyaret etmeniz gereken birkaç yer:
| holandês | turco |
|---|---|
| bezoeken | ziyaret |
| tijdens | boyunca |
NL Een paar plaatsen die je moet bezoeken tijdens je verblijf in Zwitserland zijn de Matterhorn, Jungfraujoch, Interlaken, Luzern en het meer van Genève
TR İsviçre'de kaldığınız süre boyunca ziyaret etmeniz gereken birkaç yer Matterhorn, Jungfraujoch, Interlaken, Lucerne ve Cenevre Gölü
| holandês | turco |
|---|---|
| bezoeken | ziyaret |
| tijdens | boyunca |
| en | ve |
NL Een paar plaatsen die u moet bezoeken tijdens uw verblijf in Turkije zijn de Hagia Sophia, de Goreme Fairy Chimneys, de Bibliotheek van Celsus en de Blauwe Moskee
TR Türkiye'de kaldığınız süre boyunca ziyaret etmeniz gereken birkaç yer Ayasofya, Göreme Peri Bacaları, Celsus Kütüphanesi ve Sultanahmet Camii'dir
| holandês | turco |
|---|---|
| bezoeken | ziyaret |
| tijdens | boyunca |
| turkije | türkiye |
| en | ve |
| zijn | dir |
NL Als u de VAE bezoekt met een visum voor kort verblijf of hier voor een project, is een huurauto de beste manier om onafhankelijk op de weg te zijn
TR BAE'yi kısa süreli vizeyle veya bir proje için burada ziyaret ediyorsanız, yolda bağımsız olmanın en iyi yolu kiralık arabadır
| holandês | turco |
|---|---|
| vae | bae |
| project | proje |
| manier | yolu |
| onafhankelijk | bağımsız |
NL Voor toeristen heeft u een kopie van uw paspoort, een bezoekvisum (met inreisstempel), een rijbewijs (uit uw land van verblijf) en een internationaal rijbewijs (IDP) nodig
TR Turistler için pasaportunuzun bir kopyasına, ziyaret vizesine (giriş damgalı), sürücü belgesine (ikamet ettiğiniz ülkeden) ve uluslararası sürücü belgesine (IDP) ihtiyacınız olacak
| holandês | turco |
|---|---|
| toeristen | turistler |
| en | ve |
| internationaal | uluslararası |
| idp | idp |
NL Gratis levering naar uw locatie, hotel of verblijf overal in Dubai of Abu Dhabi
TR Dubai veya Abu Dabi'nin herhangi bir yerindeki otel veya ikamet yerinize ücretsiz teslimat
| holandês | turco |
|---|---|
| levering | teslimat |
| dubai | dubai |
| abu | abu |
| hotel | otel |
| gratis | ücretsiz |
NL U kunt zelfs direct vanaf de luchthaventerminal van Dubai een converteerbare auto huren om uw verblijf in Dubai een vliegende start te geven.
TR Dubai'deki konaklamanıza başlamak için doğrudan Dubai havaalanı terminalinden üstü açılabilir bir araba kiralama talebinde bulunabilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| direct | doğrudan |
| auto | araba |
| huren | kiralama |
| dubai | dubai |
NL Boutique hotel met uniek karakter voor een onvergetelijk verblijf
TR Kendi hikayelerini yaratan butik otellerde unutulmaz bir tatil
NL Vraag onze conciërge advies over de beste routes om de wonderen van Rome te ontdekken tijdens uw verblijf.
TR Konaklamanız esnasında Roma'nın harikalarını keşfetmek için en iyi rotalar hakkında bilgiyi konsiyerjimizden alabilirsiniz.
NL Voel uzelf welkom en veilig in historisch centrum van Amsterdam tijdens uw verblijf in onze luxe kamers
TR Amsterdam'ın tarihi merkezindeki lüks odalarımızda kendinizi evinizde ve güvende hissedin
NL Met zes verwarmde buitenzwembaden kunt u bij een verblijf van een week elke dag een andere plek proberen om te zwemmen. Ons grote zwembad ligt tegenover het strand en lijkt naadloos over te gaan in de zee.
TR Sıcaklık kontrollü altı açık havuz ile bir haftalık konaklamanın her gününde farklı bir yüzme noktasının deneyimini yaşayabilirsiniz. Ana havuzumuz plaja bakar ve deniz karışmış gibi görünür.
NL Alle kamers hebben een ruime badkamer met aparte douche/bad, ideaal voor een langer verblijf
TR Tüm odalar, uzun konaklamalar için ideal olan ayrı duş/küvet bulunan geniş banyolar sunar
NL Gebruik uw punten voor in aanmerking komende activiteiten en bespaar op uw verblijf.
TR Puanlarınızı geçerli etkinlikler için kullanın ve konaklamanızdan tasarruf edin.
NL Waarom wachten om beloond te worden? Met Instant Redemption kunt u punten direct inwisselen bij duizenden hotels wereldwijd. Plan vandaag nog een verblijf – en ontdek de kracht van onmiddellijke voldoening.
TR Ödüllendirilmek için neden bekleyesiniz ki? Dünya çapında binlerce otelde Anında Puan Kullanma ayrıcalığının keyfini yaşayın. Bugün bir konaklama planlayın ve anında puan kullanmanın rahatlığını keşfedin.
NL Boek uw volgende verblijf met punten
TR Bir Sonraki Konaklamanızı Puan Kullanarak Ayırtın
NL Boek en betaal voor uw kamer door contant geld en punten te combineren – verblijf voor slechts $55 en 3.500 punten.Meer informatie
TR Nakit ve puan birleştirerek odanız için rezervasyon ve ödeme yapın - 55 $ kadar düşük bir ücret ve 3.500 puan kadar düşük puana konaklayın.Daha Fazla Bilgi Edin
NL Gebruik Instant Redemption tijdens uw verblijf in deelnemende hotels voor eten en drinken, spa-belevenissen en meer – alles wat u op de rekening van uw hotelkamer kunt laten zetten.
TR Katılımcı otellerimizden herhangi birinde konakladığınız süre boyunca yemek, içecek ve spa deneyimleri gibi oda hesabınıza eklenebilecek her şey için Anında Puan Kullanma ayrıcalığından yararlanın.
NL Zoek naar een verblijf met de voorkeuze 'Punten/awards gebruiken'.
TR Önceden seçilmiş "Puan / Ödül Kullan" ile bir konaklama arayın.
NL Bekijk de reserveringsinformatie. Als er een award beschikbaar is voor uw verblijf, wordt die voorgeselecteerd.
TR Rezervasyon detaylarını inceleyin. Konaklamanız için bir ödül varsa bu önceden seçilecektir.
NL Laat uw respondenten niet raden naar wat u bedoelt door algemene vragen over verschillende aspecten van hun verblijf te stellen
TR Konaklamalarının farklı yönleri ile ilgili genel sorular sorarak kastettiğiniz şeyi anketi yanıtlayanlara tahmin ettirmeyin
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
TR Seyahat eden kişilere otel konaklamaları sırasında veya düzenlenmiş bir tatil sırasında oylama yaparak deneyimlerini geliştirmenin yollarını öğrenin.
NL Laat uw respondenten niet raden naar wat u bedoelt door algemene vragen over verschillende aspecten van hun verblijf te stellen
TR Konaklamalarının farklı yönleri ile ilgili genel sorular sorarak kastettiğiniz şeyi anketi yanıtlayanlara tahmin ettirmeyin
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
TR Seyahat eden kişilere otel konaklamaları sırasında veya düzenlenmiş bir tatil sırasında oylama yaparak deneyimlerini geliştirmenin yollarını öğrenin.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verblijf gratis verblijf elk verblijf verblijf in thailand per rapport per domein crawlcredits per maand zon per maand oplossingen per branche configuraties per game kleurencode per domein melding per mail uur per dag per uur reizen per trein rapport per url u per ongeluk aed per week minuten per webinarTraduzir hotelvoorziening per verblijf para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe