NL Daarover gesproken, de luidsprekerplaten zijn ook vervangbaar voor een nieuwe manier om je Arctis aan te passen.
Traduzir "meten en daarover" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meten en daarover" de holandês para turco
Tradução de holandês para turco de meten en daarover
holandês
turco
TR Bunların yanı sıra, Arctis’inizi kişiselleştirmeniz için yeni bir yol olarak, hoparlör plakaları da değiştirilebilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| zijn | bunlar |
| arctis | arctis |
NL Soms staat er onder een Trend ook het geschatte aantal Tweets dat met deze Trend te maken heeft. Ook kan er gepersonaliseerde context onder staan, zoals wie daarover binnen jouw netwerk Tweets plaatst over de Trend.
TR Bazı Gündemlerin altında, Gündemle ilişkili yaklaşık Tweet sayısı veya Gündemi ağınızda kimlerin Tweetlediği gibi kişiselleştirilmiş bilgiler görebilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| onder | altında |
| netwerk | ağı |
| gepersonaliseerde | kişiselleştirilmiş |
NL Soms staat er onder een trend het geschatte aantal Tweets dat met deze trend te maken heeft. Ook kan er gepersonaliseerde context onder staan, zoals wie daarover binnen jouw netwerk Tweets plaatst.
TR Bazı Gündemlerin altında, Gündemle ilişkili yaklaşık Tweet sayısı veya Gündemi ağınızda kimlerin Tweetlediği gibi kişiselleştirilmiş bilgiler görebilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| onder | altında |
| netwerk | ağı |
| gepersonaliseerde | kişiselleştirilmiş |
NL Daarover gesproken, de luidsprekerplaten zijn ook vervangbaar voor een nieuwe manier om je Arctis aan te passen.
TR Bunların yanı sıra, Arctis’inizi kişiselleştirmeniz için yeni bir yol olarak, hoparlör plakaları da değiştirilebilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| zijn | bunlar |
| arctis | arctis |
NL Detecteert verouderde software op uw pc en waarschuwt u daarover.
TR PC'nizdeki güncellenmemiş yazılımları algılar ve size bildirir.
| holandês | turco |
|---|---|
| software | yazılımlar |
| en | ve |
NL Hierdoor kunnen we de prestaties van onze services meten en verbeteren, en jouw ervaring persoonlijker maken.
TR Bu bize, hizmetlerimizi ölçme ve iyileştirmenin yanı sıra, deneyiminizi kişiselleştirme olanağı da sunuyor.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| ervaring | deneyiminizi |
NL Onze services gebruiken deze technologieën om de services op verschillende manieren te leveren, om de prestaties ervan te meten en om de services te verbeteren. Het gebruik van deze technologieën valt meestal in één van de volgende categorieën:
TR Hizmetlerimiz bu teknolojileri; hizmetlerimizi sunmak, ölçmek ve çeşitli yollarla iyileştirmek amacıyla kullanıyor. Bu kullanımlar genellikle aşağıdaki kategorilerden birine girer:
| holandês | turco |
|---|---|
| technologieën | teknolojileri |
| en | ve |
| verbeteren | iyileştirmek |
| meestal | genellikle |
| verschillende | çeşitli |
| gebruiken | kullanıyor |
NL We gebruiken bijvoorbeeld cookies en pixels voor persoonlijke advertenties en om de prestaties hiervan te meten
TR Örneğin reklamları kişiselleştirmek ve performanslarını ölçmek için çerezler ve pikselleri kullanırız
| holandês | turco |
|---|---|
| gebruiken | kullanır |
| en | ve |
NL De tools die wij bieden helpen je jouw website te verbeteren, onderwerpen te vinden om over te schrijven en je website’s prestaties te meten
TR Size sağladığımız araçlar web sitenizi geliştirmenize, hakkında yazılacak bir konu bulmanıza veya web sitenizin performansını izlemenize yardımcı olacak
| holandês | turco |
|---|---|
| website | web |
NL “Met de rapportagemogelijkheden van Freshdesk kan ik met vertrouwen en met hoge nauwkeurigheid de personeelsbehoefte meten en voorspellen voor de komende 12 maanden.”
TR "Raporlama yetenekleriyle, 12 ay boyunca personel gereksinimlerini yüksek doğrulukla ölçebilir ve tahmin edebilirim."
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| hoge | yüksek |
| maanden | ay |
NL Zo kan je meten hoe de SUS-score van je website in de loop van de tijd ontwikkelt, en kan je ook snel testsessies opsporen die de gebruiker moeilijker heeft kunnen afwerken.
TR Bu sayede web sitenizin SUS puanının zaman içerisinde nasıl gelişim gösterdiğini görebilir ve kullanıcının zorlandığı test oturumlarını hızlı bir şekilde belirleyebilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| website | web |
| en | ve |
NL Is het mogelijk om de scans van de QR-code bij te houden (traceren, analyseren, meten)?
TR QR Kodu taramalarını saymak mümkün müdür (izleme, analiz, ölçüm)?
| holandês | turco |
|---|---|
| mogelijk | mümkün |
| analyseren | analiz |
| code | kodu |
NL Je kunt zelfs zien welk besturingssysteem je doelgroep gebruikt op hun apparaten! Dit zijn allemaal belangrijke meetgegevens die je kunt gebruiken om je campagnes te meten en te verbeteren of zelfs uit te breiden.
TR Hedef kitlenizin cihazlarında hangi işletim sistemlerini kullandığını bile görebilirsiniz! Kampanyalarınızı ölçümlemeniz ve gelişim ya da büyüme amacıyla kullanmanız için tüm bu önemli metrikler sunulur.
| holandês | turco |
|---|---|
| apparaten | cihazlar |
| en | ve |
| of | ya |
| belangrijke | önemli |
NL • Voor het verbeteren van onze services Wij gebruiken cookies om uw gebruik van onze websites te meten, verwijzingsgegevens bij te houden en af en toe verschillende versies van inhoud aan u weer te geven
TR • Hizmetlerimizi geliştirmek için Çerezler; web sitemizin tarafınızdan kullanımını ölçmek, yönlendirme verilerini takip etmek ve bazen de size içeriklerin farklı versiyonlarını göstermek için kullanılır
| holandês | turco |
|---|---|
| verbeteren | geliştirmek |
| websites | web |
| en | ve |
| verschillende | farklı |
NL Neem geen genoegen met minder. Ons Antivirus Pro-beschermingsabonnement kan zich meten met de besten en komt als een van de toppers uit de bus in de malwaredetectie-tests.
TR En iyiden aşağısını kabul etmeyin. Antivirus Pro koruma planımız, sektördeki kötü amaçlı yazılım tespit testlerinde rakipleriyle başa baş yarışıyor ve önde geliyor.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| een | a |
NL We gebruiken cookies om uw ervaring te personaliseren, om u advertenties te laten zien op basis van uw interesses, en om te meten en analyseren. Door gebruik te maken van onze website, gaat u akkoord met onze Cookiebeleid
TR Deneyiminizi kişiselleştirmek, ilgi alanlarınıza dayalı reklamlar göstermek, ölçüm ve analiz yapmak için çerezleri kullanıyoruz. Web sitemizi ziyaret ederek Çerez Politikası metnini kabul etmiş oluyorsunuz.
| holandês | turco |
|---|---|
| ervaring | deneyiminizi |
| advertenties | reklamlar |
| interesses | ilgi |
| analyseren | analiz |
| website | web |
| akkoord | kabul |
NL Hiermee kunt u meten hoe de SUS-beoordeling van uw website in de loop van de tijd evolueert en testsessies vinden die de gebruiker moeilijk had kunnen voltooien.
TR Bu, web sitenizin SUS derecesinin zaman içinde nasıl geliştiğini ölçmenize ve kullanıcının tamamlamakta zorlandığı test oturumlarını bulmanıza olanak tanır.
| holandês | turco |
|---|---|
| website | web |
| en | ve |
| uw website | sitenizin |
NL Ontvang snel waardevolle feedback van klanten. Gebruik dit type QR-code om je klanttevredenheid te meten en ontvang de resultaten rechtstreeks per e-mail.
TR Hızlıca değerli müşteri geri bildirimi toplayın. Müşteri memnuniyetini ölçmek ve sonuçların doğrudan gelen kutunuza gönderilmesini sağlamak için bu QR Kod türünü kullanın.
| holandês | turco |
|---|---|
| waardevolle | değerli |
| feedback | geri |
| klanten | müşteri |
| gebruik | kullanın |
| en | ve |
| rechtstreeks | doğrudan |
| code | kod |
NL Ontvang snel waardevolle feedback van klanten. Gebruik dit type QR-code om je klanttevredenheid te meten en ontvang de resultaten rechtstreeks per e-mail.
TR Hızlıca değerli müşteri geri bildirimi toplayın. Müşteri memnuniyetini ölçmek ve sonuçların doğrudan gelen kutunuza gönderilmesini sağlamak için bu QR Kod türünü kullanın.
| holandês | turco |
|---|---|
| waardevolle | değerli |
| feedback | geri |
| klanten | müşteri |
| gebruik | kullanın |
| en | ve |
| rechtstreeks | doğrudan |
| code | kod |
NL Neem geen genoegen met minder. Ons Antivirus Pro-beschermingsabonnement kan zich meten met de besten en komt als een van de toppers uit de bus in de malwaredetectie-tests.
TR En iyiden aşağısını kabul etmeyin. Antivirus Pro koruma planımız, sektördeki kötü amaçlı yazılım tespit testlerinde rakipleriyle başa baş yarışıyor ve önde geliyor.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| een | a |
NL We gebruiken cookies om uw ervaring te personaliseren, om u advertenties te laten zien op basis van uw interesses, en om te meten en analyseren. Door gebruik te maken van onze website, gaat u akkoord met onze Cookiebeleid
TR Deneyiminizi kişiselleştirmek, ilgi alanlarınıza dayalı reklamlar göstermek, ölçüm ve analiz yapmak için çerezleri kullanıyoruz. Web sitemizi ziyaret ederek Çerez Politikası metnini kabul etmiş oluyorsunuz.
| holandês | turco |
|---|---|
| ervaring | deneyiminizi |
| advertenties | reklamlar |
| interesses | ilgi |
| analyseren | analiz |
| website | web |
| akkoord | kabul |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
TR Kullanıcılara tasarımları yüksek hassaslıkla ölçebilen araçlar sunarak doğruluğu artırır.
| holandês | turco |
|---|---|
| hoge | yüksek |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
TR Kullanıcılara tasarımları yüksek hassaslıkla ölçebilen araçlar sunarak doğruluğu artırır.
| holandês | turco |
|---|---|
| hoge | yüksek |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
TR Kullanıcılara tasarımları yüksek hassaslıkla ölçebilen araçlar sunarak doğruluğu artırır.
| holandês | turco |
|---|---|
| hoge | yüksek |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
TR Kullanıcılara tasarımları yüksek hassaslıkla ölçebilen araçlar sunarak doğruluğu artırır.
| holandês | turco |
|---|---|
| hoge | yüksek |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
TR Kullanıcılara tasarımları yüksek hassaslıkla ölçebilen araçlar sunarak doğruluğu artırır.
| holandês | turco |
|---|---|
| hoge | yüksek |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
TR Kullanıcılara tasarımları yüksek hassaslıkla ölçebilen araçlar sunarak doğruluğu artırır.
| holandês | turco |
|---|---|
| hoge | yüksek |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
TR Kullanıcılara tasarımları yüksek hassaslıkla ölçebilen araçlar sunarak doğruluğu artırır.
| holandês | turco |
|---|---|
| hoge | yüksek |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
TR Kullanıcılara tasarımları yüksek hassaslıkla ölçebilen araçlar sunarak doğruluğu artırır.
| holandês | turco |
|---|---|
| hoge | yüksek |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
TR Kullanıcılara tasarımları yüksek hassaslıkla ölçebilen araçlar sunarak doğruluğu artırır.
| holandês | turco |
|---|---|
| hoge | yüksek |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
TR Kullanıcılara tasarımları yüksek hassaslıkla ölçebilen araçlar sunarak doğruluğu artırır.
| holandês | turco |
|---|---|
| hoge | yüksek |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
TR Kullanıcılara tasarımları yüksek hassaslıkla ölçebilen araçlar sunarak doğruluğu artırır.
| holandês | turco |
|---|---|
| hoge | yüksek |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
TR Kullanıcılara tasarımları yüksek hassaslıkla ölçebilen araçlar sunarak doğruluğu artırır.
| holandês | turco |
|---|---|
| hoge | yüksek |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
TR Kullanıcılara tasarımları yüksek hassaslıkla ölçebilen araçlar sunarak doğruluğu artırır.
| holandês | turco |
|---|---|
| hoge | yüksek |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
TR Kullanıcılara tasarımları yüksek hassaslıkla ölçebilen araçlar sunarak doğruluğu artırır.
| holandês | turco |
|---|---|
| hoge | yüksek |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
TR Kullanıcılara tasarımları yüksek hassaslıkla ölçebilen araçlar sunarak doğruluğu artırır.
| holandês | turco |
|---|---|
| hoge | yüksek |
NL U heeft een manier nodig om de effectiviteit van uw campagnes te meten
TR Kampanyalarınızın etkinliğini ölçmek için bir yola ihtiyacınız var
NL Het is perfect voor het identificeren van seizoensgebonden trends, of om een klant te helpen het succes van hun marketing en PR-campagnes te meten.
TR Mevsimsel eğilimleri belirlemek veya bir müşterinin pazarlama ve halkla ilişkiler kampanyalarının başarısını ölçmesine yardımcı olmak için mükemmeldir.
| holandês | turco |
|---|---|
| helpen | yardımcı olmak |
| succes | başarısı |
| marketing | pazarlama |
| en | ve |
NL U kunt zelfs het verkeer meten en zien hoe dit is veranderd in de tijd.
TR Hatta trafiği ölçebilir ve bunun zaman içinde nasıl değiştiğini görebilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| zelfs | hatta |
| verkeer | trafiği |
| en | ve |
NL Het meten van digitale aanwezigheid: 7 Factoren om te overwegen voor uw SEO-campagne
TR Dijital Varlığı Ölçme: SEO Kampanyanız İçin Dikkate Alınması Gereken 7 Faktör
| holandês | turco |
|---|---|
| digitale | dijital |
| seo | seo |
NL Wel meten we hoeveel data er wordt verbruikt en verzamelen we enkele diagnostische gegevens (bijv. bugs). Dit kunt u uitschakelen in het product zelf.
TR N kadar trafik kullanıldığını ve bazı tanı verilerini (örn. hatalar) denetliyoruz. İstediğiniz zaman bunların denetlenmesiniürünün içinden devre dışı bırakabilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| hoeveel | kadar |
| en | ve |
| dit | bunlar |
| enkele | bazı |
NL Hiermee kunt u meten hoe de SUS-beoordeling van uw website in de loop van de tijd evolueert en testsessies vinden die de gebruiker moeilijk kon voltooien.
TR Bu, web sitenizin SUS derecelendirmesinin zaman içinde nasıl geliştiğini ölçmenize ve kullanıcının tamamlamakta zorlandığı test oturumlarını bulmanıza olanak tanır.
NL De effectiviteit te meten van onze advertenties en marketing.
TR Reklam ve pazarlama faaliyetlerimizin etkililiğini ölçmek.
NL Gegevens te verzamelen om onze activiteiten uit te voeren, van het meten van de grootte van onze doelgroep tot het handhaven van de Twitter-regels.
TR Hedef kitlemizin boyutunu ölçmekten Twitter Kurallarını uygulamaya kadar işimizi yürütebilmek için kullanılan verileri toplamak.
NL Hierdoor kunnen we de prestaties van onze services meten en verbeteren en jouw ervaring persoonlijker maken, zoals de advertenties en content die je ziet.
TR Bu bize, gördüğünüz reklamlar ve içerikler dahil olmak üzere hizmetlerimizi ölçme ve geliştirmenin yanı sıra deneyiminizi kişiselleştirme olanağı da sunuyor.
NL Advertenties leveren, de prestaties hiervan meten en relevantere advertenties weergeven op basis van criteria zoals je activiteit op Twitter en je bezoeken aan websites van onze advertentiepartners.
TR Reklamları yayınlama ve performanslarını ölçme, ayrıca Twitter'daki etkinliğiniz ve reklam iş ortaklarımızın web sitelerine yaptığınız ziyaretler gibi ölçütleri esas alarak size daha alakalı reklamlar sunma.
NL Maar als de helft van je volgers nep is, is het moeilijk om je prestaties te meten.
TR Ancak takipçilerinizin yarısı sahte olduğunda performansınızı ölçmek zorlaşır.
NL Met affiliatelinks kunnen contentmakers de invloed van hun bijdragen meten en betaald krijgen voor hun inspanningen om pinners te inspireren met geweldige content
TR Satış ortaklığı bağlantıları, içerik üreticilerinin kendilerine sağlanan katkının etkisini ölçmesine ve Pinterest kullanıcılarına ilham verici içerikler sundukları çalışmaları karşılığında para kazanmasına yardımcı olur
NL We kunnen deze technologie ook gebruiken om makers in staat te stellen de prestaties van hun e-mails te meten en informatie te verzamelen over hoe e-mails beter kunnen worden bezorgd en vaker kunnen worden gelezen
TR Bu teknoloji ayrıca, bir Oluşturucunun e-posta mesajlarının performansını ölçmesi ve e-posta ulaşma ve açma oranlarını nasıl artıracağını öğrenmesi amacıyla da kullanılmaktadır
NL Wij gebruiken cookies om uw bezoek en verkenning van onze websites te analyseren en te meten, en om verwijzingsgegevens bij te houden
TR Web sitelerimize yaptığınız ziyaretleri ve web sitemizi ne ölçüde keşfettiğinizi analiz edip ölçmek ve yönlendirme verilerini izlemek için çerezlerden yararlanırız
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
daarover schriftelijke overeenstemming daarover meten klanttevredenheid meten resultaten meten meten en analyseren services meten meten hoeveel campagnes te meten u kunt meten heel nauwkeurig metenTraduzir meten en daarover para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe