NL QNAP’s QuRouter besturingssysteem vereenvoudigt het beheer van LAN/WAN met hoge snelheid en hoge dekking. Met NAT, VPN, beveiliging en QWAN SD-WAN wordt netwerkbeheer eenvoudiger en zijn externe verbindingen veiliger.
Traduzir "hoge expertise" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hoge expertise" de holandês para turco
Tradução de holandês para turco de hoge expertise
holandês
turco
TR QNAP'ın QuRouter İşletim Sistemi, yüksek hızlı ve yüksek kapsamlı LAN/WAN yönetimini basitleştirir. NAT, VPN, güvenlik ve QuWAN SD-WAN ile ağ yönetimi daha kolay ve uzak bağlantılar daha güvenli hale getirildi.
| holandês | turco |
|---|---|
| beheer | yönetimi |
| hoge | yüksek |
| en | ve |
| vpn | vpn |
| beveiliging | güvenlik |
| eenvoudiger | kolay |
| veiliger | daha güvenli |
NL We willen altijd een stap verder gaan om de toch al hoge verwachtingen van onze klanten te overtreffen, in plaats van alleen maar te voldoen aan de toch al hoge verwachtingen van onze klanten.
TR Müşterilerimizin halihazırda yüksek beklentilerini karşılamak yerine her zaman aşılacak bir adım atmak istiyoruz.
| holandês | turco |
|---|---|
| altijd | her zaman |
| stap | adım |
| hoge | yüksek |
| al | halihazırda |
NL We moeten leren van de expertise van expertreparateurs in ontwikkelingslanden
TR Gelişmekte olan ülkelerdeki tamir ustalarını örnek almalıyız
NL DE EXPERTISE VAN EEN WERELDLEIDER BINNEN DE HOTELINDUSTRIE
TR OTELCİLİK ALANINDA DÜNYA LİDERLİĞİ VE UZMANLIĞI
NL Onze expertise wordt nu ook ingezet door het Sustainable Agricultural Initiative (SAI) Platform, een nieuwe erkenning voor ons.
TR Sürdürülebilir Tarım Girişimi (SAI) platformu da bu alandaki uzmanlığımızı tanıyarak Control Union'ı yetkili ortağı olarak atamıştır.
| holandês | turco |
|---|---|
| ook | da |
| platform | platformu |
NL Met onze expertise en ervaring in deze sector zijn wij nu actief in bosgebieden op meer dan vijf continenten, van de meest afgelegen regio's tot grote en kleine houtfabrieken.
TR Bu sektördeki kapsamlı uzmanlığımız ve tecrübemiz, personelimizi en uzak alanlardan büyük ve küçük kereste üretim sahalarına kadar çeşitlilik gösteren, beş kıtadan daha fazla bölgedeki ormanlarda çalışmaya yönlendirmiştir.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| afgelegen | uzak |
| kleine | küçük |
NL We werken samen met toonaangevende beveiligingsleveranciers om hun expertise en wereldwijde dreigingsinformatie te benutten.
TR Uzmanlıklarından ve küresel tehdit istihbaratından yararlanmak için saha lideri güvenlik sağlayıcılarıyla ortaklık kuruyoruz.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| wereldwijde | küresel |
NL We Brengen Diepgaande, Functionele Expertise
TR Derin, Işlevsel Uzmanlık Getiriyoruz
NL Onze expertise wordt nu ook ingezet door het Sustainable Agricultural Initiative (SAI) Platform, een nieuwe erkenning voor ons.
TR Sürdürülebilir Tarım Girişimi (SAI) platformu da bu alandaki uzmanlığımızı tanıyarak Control Union'ı yetkili ortağı olarak atamıştır.
| holandês | turco |
|---|---|
| ook | da |
| platform | platformu |
NL Met onze expertise en ervaring in deze sector zijn wij nu actief in bosgebieden op meer dan vijf continenten, van de meest afgelegen regio's tot grote en kleine houtfabrieken.
TR Bu sektördeki kapsamlı uzmanlığımız ve tecrübemiz, personelimizi en uzak alanlardan büyük ve küçük kereste üretim sahalarına kadar çeşitlilik gösteren, beş kıtadan daha fazla bölgedeki ormanlarda çalışmaya yönlendirmiştir.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| afgelegen | uzak |
| kleine | küçük |
NL We moeten leren van de expertise van expertreparateurs in ontwikkelingslanden
TR Gelişmekte olan ülkelerdeki tamir ustalarını örnek almalıyız
NL In onze Collateral Services koppelen we onze ervaring en expertise aan de nieuwste technologie om u efficiënte, innovatieve oplossingen te bieden die uw risico's beperken en uw productiviteit verbeteren
TR Teminat hizmetleri; riskleri en aza indirmek ve verimliliğinizi artırmak amacıyla etkin ve yenilikçi çözümler sağlamak için deneyim ve uzmanlığımızı en son teknolojilerle birleştirir
| holandês | turco |
|---|---|
| services | hizmetleri |
| ervaring | deneyim |
| en | ve |
| innovatieve | yenilikçi |
| bieden | sağlamak |
| verbeteren | artırmak |
| oplossingen | çözümler |
NL Hét inspectiebedrijf ter wereld met expertise in alle industriële sectoren
TR Tüm sektörlerde deneyim sahibi olan, dünyanın lider gözetim şirketi
| holandês | turco |
|---|---|
| wereld | dünyanın |
| alle | tüm |
NL Met onze enorme expertise op het gebied van inspecties, monsterneming en supervisie kunnen wij klanten overal ter wereld bijstaan in de meest uiteenlopende disciplines
TR Gözetim ve numune alma konusundaki uzmanlığımız, geniş yelpazedeki disiplinler genelinde müşterilerimize dünya çapında destek sunmamızı sağlar
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
NL Anders zou je een basisniveau van expertise moeten hebben om uit te vinden wat je zou moeten doen om de problemen op te lossen die opduiken wanneer je de checker uitvoert.
TR Aksi takdirde, denetleyiciyi çalıştırdığınızda ortaya çıkan sorunları çözmek için ne yapmanız gerektiğini anlamak için temel düzeyde bir uzmanlığa sahip olmanız gerekir.
NL Links naar 3 of meer vermeldingen die binnen de 6 maanden voorafgaand aan de aanvraag op nieuwskanalen zijn gepubliceerd en voldoen aan de bovenstaande nieuwscriteria, met inbegrip van specialistische publicaties over je beroep of expertise
TR Profesyonellikleri veya uzmanlıkları ile ilgili özel yayınlar dâhil olmak üzere, başvurudan önceki 6 ay içinde yukarıdaki Haber kriterlerini karşılayan haber kaynaklarındaki 3 ya da daha fazla referansın bağlantısı
| holandês | turco |
|---|---|
| maanden | ay |
NL We werken samen met toonaangevende beveiligingsleveranciers om hun expertise en wereldwijde dreigingsinformatie te benutten.
TR Uzmanlıklarından ve küresel tehdit istihbaratından yararlanmak için saha lideri güvenlik sağlayıcılarıyla ortaklık kuruyoruz.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| wereldwijde | küresel |
NL Merken die de Sage-archetypen zouden moeten gebruiken, zijn onder meer merken die expertise bieden en anderen aanzetten tot denken, zoals CNN, Google en Discovery Channel.
TR Sage arketiplerini kullanması gereken markalar arasında CNN, Google ve Discovery Channel gibi uzmanlık sağlayan ve başkalarını düşünmeye teşvik eden markalar yer alıyor.
NL Als u nog steeds worstelt, kunt u de expertise van een top branding bureau als Ivio Agency inschakelen om u op weg te helpen met een uitgebreide workshop branding.
TR Hala zorlanıyorsanız, kapsamlı bir markalaşma atölyesi ile başlamanıza yardımcı olması için Ivio Agency gibi üst düzey bir markalaşma ajansının uzmanlığından yararlanabilirsiniz.
NL Cloudflare Stream maakt het op schaal streamen van video van hoge kwaliteit eenvoudig en betaalbaar.
TR Cloudflare Stream, yüksek kaliteli video akışını ölçeklenebilir, kolay ve uygun maliyetli hale getirir.
| holandês | turco |
|---|---|
| video | video |
| kwaliteit | kaliteli |
| eenvoudig | kolay |
| en | ve |
| cloudflare | cloudflare |
NL Zo kunnen adverteerders advertenties en content van hoge kwaliteit leveren die jij mogelijk interessanter vindt.
TR Bu da reklamverenlerin size daha ilginç gelebilecek kaliteli reklam ve içerikler sunmasına yardımcı olur.
| holandês | turco |
|---|---|
| advertenties | reklam |
| en | ve |
| kwaliteit | kaliteli |
NL NB: we behouden ons het recht voor verzoeken af te wijzen als we extreem hoge activiteit op je account zien binnen deze periode.
TR Bu süre zarfı içinde hesabınızda çok yüksek bir hareketlilik tespit etmemiz halinde isteğinizi reddetme hakkımızı saklı tuttuğumuzu unutmayın.
| holandês | turco |
|---|---|
| account | hesabı |
NL “Met de rapportagemogelijkheden van Freshdesk kan ik met vertrouwen en met hoge nauwkeurigheid de personeelsbehoefte meten en voorspellen voor de komende 12 maanden.”
TR "Raporlama yetenekleriyle, 12 ay boyunca personel gereksinimlerini yüksek doğrulukla ölçebilir ve tahmin edebilirim."
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| hoge | yüksek |
| maanden | ay |
NL Om te voorkomen dat een privésleutel gekraakt wordt, is de standaardlengte van elk gegenereerd sleutelpaar ingesteld op 4096 bits (gegenereerd met hoge entropie)
TR Ayrıca, özel anahtar aşağı kırma-güçlü bir düşman önlemek için, her üretilen anahtar çifti varsayılan uzunluğu (güçlü entropi ile oluşturulan) 4096 bit için ayarlanmış
| holandês | turco |
|---|---|
| voorkomen | önlemek |
NL Je kunt het formaat van je banner ontwerpen gemakkelijk aanpassen voor verschillende platforms en ze downloaden als JPG of PNG bestanden met hoge resolutie.
TR Banner tasarımlarınızı farklı platformlar için kolaylıkla yeniden boyutlandırın ve yüksek çözünürlüklü JPG veya PNG dosyaları olarak indirin.
| holandês | turco |
|---|---|
| banner | banner |
| gemakkelijk | kolaylıkla |
| en | ve |
| downloaden | indirin |
| hoge | yüksek |
| verschillende | farklı |
NL Download als hoge resolutie afbeelding om te delen op sociale media
TR Sosyal medyada paylaşmak için yüksek çözünürlüklü bir görüntü olarak indirin
| holandês | turco |
|---|---|
| download | indirin |
| delen | paylaşmak |
| sociale | sosyal |
| afbeelding | görüntü |
NL Download de banner als een hoge-resolutie afbeelding om online te delen.
TR Çevrimiçi paylaşmak için banner’ı yüksek çözünürlüklü bir görüntü olarak indirin.
| holandês | turco |
|---|---|
| download | indirin |
| banner | banner |
| delen | paylaşmak |
| hoge | yüksek |
| afbeelding | görüntü |
NL Wij maken het makkelijk om prachtige en voor mobiel geoptimaliseerde enquêtes te maken. Uw gebruikers zullen dit geweldig vinden en u belonen met hoge respons percentages.
TR Güzel ve mobil uyumlu online anket oluşturmak artık çok kolay. Katılımcılarınız anketlerinize bayılacak ve sizlere yüksek dönüş oranları sunacak.
| holandês | turco |
|---|---|
| maken | oluşturmak |
| makkelijk | kolay |
| prachtige | güzel |
| en | ve |
| mobiel | mobil |
| enquêtes | anket |
| hoge | yüksek |
NL Hi-res-luidsprekerdrivers en een verliesvrije en responstijdvrije draadloze oplossing maken van de Arctis Pro Wireless het enige echt draadloze game-audiosysteem met hoge kwaliteit.
TR Yüksek çözünürlük kapasiteli hoparlör sürücüleri ve kayıpsız ve gecikmesiz kablosuz çözüm olan Arctis Pro Kablosuz, tek gerçek kablosuz hi-fi oyunculuk ses sistemidir.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| echt | gerçek |
| hoge | yüksek |
| oplossing | çözüm |
| arctis | arctis |
NL Hoor alles met luidsprekerdrivers met hoge resolutie
TR Yüksek çözünürlüklü hoparlör sürücüleriyle her şeyi duyun
| holandês | turco |
|---|---|
| hoge | yüksek |
NL De Arctis Pro-headset heeft premium luidsprekerdrivers met neodymiummagneten met hoge dichtheid die Hi-Res audio uit reproduceren naar 40.000 Hz, bijna het dubbele van wat de meeste standaard headsets kunnen (22.000 Hz).
TR Arctis Pro Kulaklık, yüksek çözünürlüklü ses çıkışı 40.000 Hz’e kadar üretebilen yüksek yoğunluklu neodim mıknatıslara sahiptir, bu da çoğu standart kulaklığın yapabildiğinin neredeyse iki katıdır (22.000 Hz).
| holandês | turco |
|---|---|
| hoge | yüksek |
| audio | ses |
| bijna | neredeyse |
| standaard | standart |
| arctis | arctis |
| headset | kulaklık |
NL “SteelSeries vraagt misschien een hoge prijs voor de nieuwe Arctis Pro-headsets, maar ze zijn elke cent waard.”
TR "SteelSeries yeni Arctis Pro kulaklıklar için yüksek ücret talep ediyor olabilir, ama her kuruşuna değer."
| holandês | turco |
|---|---|
| misschien | olabilir |
| hoge | yüksek |
| nieuwe | yeni |
| waard | değer |
| arctis | arctis |
NL “Het is binnen, ik houd ervan en ben razend enthousiast. Ik heb zojuist een simpele RAM-en SSD-upgrade voor mijn computer gefixt. Het gereedschap was mega behulpzaam en van hoge kwaliteit.”
TR “Anladım, bayıldım, çok memnunum. Sadece bilgisayarım için basit bir RAM ve SSD yükseltmesi yaptım. Araçlar harika ve çok kaliteliydi.”
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| simpele | basit |
| computer | bilgisayar |
NL Druk de afgewerkte brochure af als beeldbestand van hoge kwaliteit
TR Tamamlanan broşürü yüksek kaliteli bir görüntü dosyası olarak yazdırın
| holandês | turco |
|---|---|
| hoge | yüksek |
| kwaliteit | kaliteli |
NL Als je klaar bent met je ontwerp, kun je je brochure gemakkelijk downloaden als een afbeelding van hoge kwaliteit die klaar is voor je drukwerk.
TR Tasarımınızı tamamladığınızda, broşürünüzü yazdırma ihtiyaçlarınızı karşılamaya hazır olan, yüksek kaliteli bir görüntü olarak indirmek kolaydır.
| holandês | turco |
|---|---|
| klaar | hazır |
| downloaden | indirmek |
| hoge | yüksek |
| kwaliteit | kaliteli |
| afbeelding | görüntü |
NL Download de afgewerkte brochure als een PDF met afloop markeringen of een hoge-res beeldkwaliteit en stuur hem op om professioneel gedrukt te worden.
TR Tamamlanan broşürü kenar taşması işaretlerine sahip bir PDF ve yüksek çözünürlüğe sahip bir görüntü olarak indirin ve profesyonel şekilde yazdırılmaya gönderin.
| holandês | turco |
|---|---|
| download | indirin |
| en | ve |
| stuur | gönderin |
| professioneel | profesyonel |
NL Sonix werkt het beste met audio van hoge kwaliteit
TR Sonix yüksek kaliteli ses ile en iyi şekilde çalışır
| holandês | turco |
|---|---|
| werkt | çalışır |
NL Om de beste kwaliteit audio record te krijgen in een zeer rustige omgeving zonder achtergrondgeluid, zorgen luidsprekers die luid en duidelijk spreken, ervoor dat luidsprekers die niet over elkaar praten, en gebruik microfoons van hoge kwaliteit.
TR Arka plan gürültüsü olmadan çok sessiz bir ortamda en iyi kalitede ses kaydını elde etmek için, yüksek sesle ve net konuşan hoparlörlerden emin olun, birbiriyle konuşmayan hoparlörlerden emin olun ve yüksek kaliteli mikrofonlar kullanın.
| holandês | turco |
|---|---|
| audio | ses |
| en | ve |
| duidelijk | net |
| gebruik | kullanın |
NL Meer nuttige tips over hoe onze klanten audio van hoge kwaliteit opnemen.
TR Müşterilerimizin yüksek kaliteli ses kaydı hakkında daha yararlı ipuçları.
| holandês | turco |
|---|---|
| audio | ses |
| kwaliteit | kaliteli |
| tips | ipuçları |
NL Waarom Sonix?HIPAA met hoge beveiliging
TR Neden Sonix?Yüksek güvenlikli HIPAA
| holandês | turco |
|---|---|
| waarom | neden |
| sonix | sonix |
| hipaa | hipaa |
| hoge | yüksek |
NL Veilige juridische transcriptie van hoge kwaliteit
TR Güvenli, yüksek kaliteli yasal transkripsiyon
| holandês | turco |
|---|---|
| veilige | güvenli |
| juridische | yasal |
| transcriptie | transkripsiyon |
| hoge | yüksek |
| kwaliteit | kaliteli |
NL Door gebruik te maken van geavanceerde kunstmatige intelligentie hebben we duizenden juridische professionals geholpen audio- en videobestanden te converteren die zijn omgezet in interactieve transcripties van hoge kwaliteit
TR Son teknoloji yapay zeka kullanarak, binlerce yasal profesyonelin yüksek kaliteli, etkileşimli transkriptlere dönüştürülmüş ses ve video dosyalarını dönüştürmesine yardımcı olduk
| holandês | turco |
|---|---|
| kunstmatige | yapay |
| intelligentie | zeka |
| duizenden | binlerce |
| juridische | yasal |
| en | ve |
| interactieve | etkileşimli |
| hoge | yüksek |
| kwaliteit | kaliteli |
NL We willen onze klanten een service van hoge kwaliteit bieden, daarom zullen we in de volgende gevallen de betaling moeten weigeren en de test opnieuw laten uitvoeren door een andere tester:
TR Müşterilerimize kaliteli bir hizmet sunmak istiyoruz, bu yüzden aşağıdaki durumlarda ödemeyi reddedip başka bir test katılımcısıyla testi tekrar yapmamız gerekir:
| holandês | turco |
|---|---|
| service | hizmet |
| kwaliteit | kaliteli |
| bieden | sunmak |
| daarom | bu yüzden |
| gevallen | durumlarda |
| moeten | gerekir |
| test | test |
| opnieuw | tekrar |
NL Download als hoge resolutie afbeelding voor gebruik op je website en in afbeeldingen
TR Web sitenizde ve görsellerinizde kullanmak için yüksek çözünürlüklü bir görüntü olarak indirin
| holandês | turco |
|---|---|
| download | indirin |
| gebruik | kullanmak |
| website | web |
| en | ve |
| afbeelding | görüntü |
NL Download je nieuwe logo ontwerp met een transparante achtergrond gewoon als een hoge-resolutie afbeelding, en je kunt het gemakkelijk op je website en in al je marketing materiaal plaatsen.
TR Şeffaf arka planlı yeni logo tasarımınızı yüksek çözünürlüklü bir görüntü olarak indirmeniz yeterlidir, böylece web sitenize ve pazarlama materyallerinizin tümüne kolayca yerleştirebilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| nieuwe | yeni |
| logo | logo |
| en | ve |
| website | web |
| marketing | pazarlama |
| afbeelding | görüntü |
NL Download je logo als een hoge-resolutie afbeelding om in je afbeeldingen te gebruiken.
TR Logonuzu görsellerinizde kullanmak için yüksek çözünürlüklü bir görüntü olarak indirin.
| holandês | turco |
|---|---|
| download | indirin |
| logo | logonuzu |
| gebruiken | kullanmak |
| hoge | yüksek |
| afbeelding | görüntü |
NL Download je nieuwe logo als een hoge resolutie afbeelding, zodat het er overal helder en schoon uitziet waar je het deelt, zowel online als offline.
TR Hem çevrimiçi hem de çevrimdışı olarak, nerede paylaşırsanız paylaşın net ve temiz bir şekilde görünmesi için logonuzu yüksek çözünürlüklü bir görüntü olarak indirin.
| holandês | turco |
|---|---|
| download | indirin |
| logo | logonuzu |
| hoge | yüksek |
| en | ve |
| zowel | hem |
| online | çevrimiçi |
| afbeelding | görüntü |
NL Het is 100% gratis om je logo te ontwerpen met Visme. Je kunt het eenvoudig downloaden als JPG. Om het te downloaden als een hoge resolutie PNG of een PDF bestand moet je upgraden naar een premium plan.
TR Visme ile logonuzu tasarlamak %100 ücretsizdir. Kolayca bir JPG dosyası olarak indirin. Yüksek çözünürlüklü bir PNG veya bir PDF dosyası olarak indirmek için, aboneliğinizi premium plana yükseltmeniz gerekir.
| holandês | turco |
|---|---|
| logo | logonuzu |
| ontwerpen | tasarlamak |
| hoge | yüksek |
| moet | gerekir |
| visme | visme |
| gratis | ücretsizdir |
| premium | premium |
NL Lever hoge kwaliteit kennisartikelen naar klanten
TR Müşterilere yüksek kaliteli bilgi makaleleri sunun
| holandês | turco |
|---|---|
| hoge | yüksek |
| kwaliteit | kaliteli |
| klanten | müşterilere |
NL Hoge Kwaliteit Opvallende Afbeeldingen van iStock
TR iStock'tan Göze Çarpan Yüksek Kaliteli Resimler
| holandês | turco |
|---|---|
| hoge | yüksek |
| kwaliteit | kaliteli |
| van | tan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hoge zeer hoge kwaliteit hoge kwaliteit hoge dichtheid hoge standaard hoge resolutie hoge resolutie bestanden hoge mate hoge druk hoge beschikbaarheid hoge kosten hoge functionaliteit hoge latentie hoge nauwkeurigheid hoge verwachtingen hoge prestaties hoge intensiteit hoge mate aanpasbaar hoge capaciteit hoge positie hoge kwaliteit html hoge kwaliteit eenvoudig hoge prijs hoge kwaliteit terwijl hoge laadsnelheid hoge kwaliteit leveren hoge snelheid microfoons van hoge hoge niveau hoge kwaliteit krijgt audio van hoge extreem hoge activiteit hoge zichtbaarheid hoge rankings hoge waarde hoge comfort hoge toestand behoudt hoge efficiëntiepercentages maakten hoge kosten gebruiken om hoge hoge leren hoge vraag hoge iso hoge kwaliteit sjablonen hoge ballon hoge spl hoge verdiepingen hoge kwaliteit draadloos zelfs bij hoge product in hoge
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe