NL Naadloze updates bieden nieuwe functionaliteit zonder uw interface te onderbreken. U behoudt hoge efficiëntiepercentages, omdat iedereen dezelfde versie van Fusion 360 gebruikt. (video: 2:44 min.)
Traduzir "behoudt hoge efficiëntiepercentages" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "behoudt hoge efficiëntiepercentages" de holandês para turco
Tradução de holandês para turco de behoudt hoge efficiëntiepercentages
holandês
turco
TR Kusursuz güncellemeler arayüzünüzü bozmadan yeni işlevler sunar. Herkes aynı Fusion 360 sürümünü kullanacağı için yüksek verimlilik oranlarını sürdürebilirsiniz. (video: 2:44 dk.)
| holandês | turco |
|---|---|
| updates | güncellemeler |
| bieden | sunar |
| nieuwe | yeni |
| interface | arayüzü |
| hoge | yüksek |
| iedereen | herkes |
| video | video |
| dezelfde | aynı |
| versie | sürümünü |
NL Naadloze updates bieden nieuwe functionaliteit zonder uw interface te onderbreken. U behoudt hoge efficiëntiepercentages, omdat iedereen dezelfde versie van Fusion 360 gebruikt. (video: 2:44 min.)
TR Kusursuz güncellemeler arayüzünüzü bozmadan yeni işlevler sunar. Herkes aynı Fusion 360 sürümünü kullanacağı için yüksek verimlilik oranlarını sürdürebilirsiniz. (video: 2:44 dk.)
| holandês | turco |
|---|---|
| updates | güncellemeler |
| bieden | sunar |
| nieuwe | yeni |
| interface | arayüzü |
| hoge | yüksek |
| iedereen | herkes |
| video | video |
| dezelfde | aynı |
| versie | sürümünü |
NL QNAP’s QuRouter besturingssysteem vereenvoudigt het beheer van LAN/WAN met hoge snelheid en hoge dekking. Met NAT, VPN, beveiliging en QWAN SD-WAN wordt netwerkbeheer eenvoudiger en zijn externe verbindingen veiliger.
TR QNAP'ın QuRouter İşletim Sistemi, yüksek hızlı ve yüksek kapsamlı LAN/WAN yönetimini basitleştirir. NAT, VPN, güvenlik ve QuWAN SD-WAN ile ağ yönetimi daha kolay ve uzak bağlantılar daha güvenli hale getirildi.
| holandês | turco |
|---|---|
| beheer | yönetimi |
| hoge | yüksek |
| en | ve |
| vpn | vpn |
| beveiliging | güvenlik |
| eenvoudiger | kolay |
| veiliger | daha güvenli |
NL We willen altijd een stap verder gaan om de toch al hoge verwachtingen van onze klanten te overtreffen, in plaats van alleen maar te voldoen aan de toch al hoge verwachtingen van onze klanten.
TR Müşterilerimizin halihazırda yüksek beklentilerini karşılamak yerine her zaman aşılacak bir adım atmak istiyoruz.
| holandês | turco |
|---|---|
| altijd | her zaman |
| stap | adım |
| hoge | yüksek |
| al | halihazırda |
NL Corendon Airlines behoudt zich het recht voor om op eigen initiatief de regelgeving op te schorten, uit te breiden of te wijzigen.
TR Corendon Airlines, bu uygulamayı dilediği zaman durdurma, uzatma ve/veya değiştirme hakkını saklı tutar.
| holandês | turco |
|---|---|
| recht | hakkını |
NL Corendon Airlines behoudt zich het recht voor deze aanbieding ten alle tijde op te schorten, uit te breiden en/of te wijzigen.
TR Corendon Airlines, bu kampanyayı herhangi bir zamanda askıya alma, genişletme ve/veya değiştirme hakkını saklı tutar.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| recht | hakkını |
NL 11. Corendon Airlines behoudt zich het recht voor deze aanbieding ten alle tijde op te schorten, uit te breiden en/of te wijzigen.
TR 11. Corendon Airlines, bu kampanyayı herhangi bir zamanda askıya alma, genişletme ve / veya değiştirme hakkını saklı tutar.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| recht | hakkını |
NL De Arctis Pro behoudt het elegante Deense design van de originele Arctis-headsets, evenals belangrijke functies zoals de skibril ophanghoofdband, de intrekbare ClearCast-microfoon en de bedieningen op de headset
TR Arctis Pro, orijinal Arctis kulaklıkların şık Danimarkalı tasarımıyla beraber kayak gözlüğü süspansiyon bandı, geri çekilebilir ClearCast mikrofon ve kulaklık üzerindeki kontrol tuşları gibi önemli özellikleri taşıyor
| holandês | turco |
|---|---|
| design | tasarım |
| originele | orijinal |
| headset | kulaklık |
| arctis | arctis |
| microfoon | mikrofon |
| belangrijke | önemli |
| functies | özellikleri |
NL SteelSeries behoudt zich het recht voor om elke bestelling met prijsfouten te annuleren of aan te passen. Bovendien kan elke promotie, verkoop of korting op elk moment zonder voorafgaande kennisgeving worden beëindigd.
TR SteelSeries, fiyat hatası bulunan herhangi bir siparişi iptal etme veya düzenleme hakkını saklı tutar. Ayrıca, herhangi bir promosyon, satış veya indirim herhangi bir bildirim olmadan herhangi bir zamanda sona erebilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| bestelling | sipariş |
| annuleren | iptal |
| bovendien | ayrıca |
| korting | indirim |
| moment | zamanda |
| zonder | olmadan |
| recht | hakkını |
| verkoop | satış |
NL Ongeacht de instellingen heeft het een volledig responsieve website mobielvriendelijk ontwerp en behoudt altijd mobiel aanpassingsvermogen
TR web sitesi mobil uyumlu tasarım ve mobil uyumluluğu her zaman korur
| holandês | turco |
|---|---|
| ontwerp | tasarım |
| en | ve |
| altijd | her zaman |
| mobiel | mobil |
NL VyprVPN is een zero-log VPN-service. Golden Frog registreert of behoudt geen gebruikersgegevens wanneer u van de VyperVPN-service gebruikmaakt.
TR VyprVPN hiç kayıt tutmayan bir VPN hizmetidir. VyprVPN hizmetini kullandığınızda Golden Frog hiçbir kullanıcı verisini kaydetmez veya depolamaz.
| holandês | turco |
|---|---|
| vpn | vpn |
NL Golden Frog behoudt zich het recht voor om dienstverlening te schorten, te beëindigen of te weigeren aan iedereen, op elk moment en om welke reden dan ook.
TR Golden Frog dilediği zaman herhangi bir kişiye hizmet sunmayı duraklatma, feshetme ya da reddetme hakkını saklı tutar.
| holandês | turco |
|---|---|
| moment | zaman |
| recht | hakkını |
NL Golden Frog behoudt zich het recht om ons beleid of de voorwaarden van onze diensten te allen tijde te herzien, aan te vullen of te herroepen, zonder voorafgaande kennisgeving
TR Golden Frog dilediği zaman önceden bildirimde bulunmadan politikalarını veya hizmet koşullarını değiştirme, ilave yapma veya kaldırma hakkını saklı tutar
| holandês | turco |
|---|---|
| diensten | hizmet |
| recht | hakkını |
NL Amerikaans erfgoed behouden: het merk Ford is het enige automerk dat 100% Amerikaans erfgoed behoudt
TR Amerikan Mirasını Koruma: Ford markası,% 100 Amerikan mirasını koruyan tek otomobil markasıdır
| holandês | turco |
|---|---|
| ford | ford |
NL Protected.net Group behoudt het recht voor om alle beschikbare juridische stappen te ondernemen voor het handhaven van deze Overeenkomst
TR Protected.net Group, işbu Anlaşmayı yürürlüğe koymak için tüm yasal adımları atma hakkını saklı tutar
| holandês | turco |
|---|---|
| net | net |
| group | group |
| alle | tüm |
| juridische | yasal |
| recht | hakkını |
NL De Arctis Pro behoudt het elegante Deense design van de originele Arctis-headsets, evenals belangrijke functies zoals de skibril ophanghoofdband, de intrekbare ClearCast-microfoon en de bedieningen op de headset
TR Arctis Pro, orijinal Arctis kulaklıkların şık Danimarkalı tasarımıyla beraber kayak gözlüğü süspansiyon bandı, geri çekilebilir ClearCast mikrofon ve kulaklık üzerindeki kontrol tuşları gibi önemli özellikleri taşıyor
| holandês | turco |
|---|---|
| design | tasarım |
| originele | orijinal |
| headset | kulaklık |
| arctis | arctis |
| microfoon | mikrofon |
| belangrijke | önemli |
| functies | özellikleri |
NL Je behoudt alle eigendomsrechten op je Klantinhoud, onder voorbehoud van enige licentie of andere rechten die hierin zijn verleend.
TR Müşteri İçeriğiniz üzerindeki tüm mülkiyet haklarını her türlü lisansa veya diğer haklara tabi olmak kaydıyla saklı tutmaktasınız.
NL Verder behoudt Zoom zich het recht voor om je secundaire Betalingsmethode te gebruiken, voor zover je deze hebt opgegeven
TR Zoom ayrıca, sunmuş olduğunuz takdirde yedek Ödeme Yönteminizi kullanma hakkını saklı tutar
NL Zoom behoudt zich het recht voor om documentatie over belastingvrijstelling te bekijken en te valideren
TR Zoom, vergi muafiyet belgelerini gözden geçirme ve doğrulama hakkını saklı tutar
NL Als de documentatie over belastingvrijstelling niet wordt verstrekt of niet geldig is, behoudt Zoom zich het recht voor om toepasselijke Belastingen en Heffingen bij je in rekening te brengen.
TR Vergiden muafiyet belgelerinin sunulmaması veya geçersiz olması halinde Zoom geçerli Vergi ve Harçları sizden tahsil etme hakkını saklı tutar.
NL Zoom behoudt zich het recht voor om je btw-nummer te controleren en te valideren
TR Zoom, KDV tescil numaranızı gözden geçirme ve doğrulama hakkını saklı tutar
NL Zoom behoudt zich het recht voor om deze locatie te vergelijken met ander beschikbaar bewijsmateriaal om te controleren of je locatie juist is
TR Zoom, konumunuzun doğru olup olmadığını doğrulamak için bu konumu diğer geçerli kanıtlara göre çapraz referansla kontrol etme hakkını saklı tutar
NL Als je locatie onjuist is, behoudt Zoom zich het recht voor om uitstaande Belastingen en Heffingen bij je in rekening te brengen.
TR Konumunuzun yanlış olması halinde, Zoom vadesi gelmiş Vergi ve Harçları Sizden tahsil etme hakkını saklı tutmaktadır.
NL Zoom behoudt zich alle rechten voor die in deze Overeenkomst niet uitdrukkelijk aan je worden verleend
TR Zoom, işbu Sözleşmede size açıkça verilmeyen tüm hakları saklı tutmaktadır
NL (e) De API wordt momenteel gratis aangeboden, maar SurveyMonkey behoudt zich het recht voor om in de toekomst kosten voor de API in rekening te brengen
TR (e) API şu anda ücretsiz sunulmaktadır, ancak SurveyMonkey gelecekte API kullanımı için ücret uygulama hakkını saklı tutar
NL (e) De API wordt momenteel gratis aangeboden, maar SurveyMonkey behoudt zich het recht voor om in de toekomst kosten voor de API in rekening te brengen
TR (e) API şu anda ücretsiz sunulmaktadır, ancak SurveyMonkey gelecekte API kullanımı için ücret uygulama hakkını saklı tutar
NL (e) De API wordt momenteel gratis aangeboden, maar SurveyMonkey behoudt zich het recht voor om in de toekomst kosten voor de API in rekening te brengen
TR (e) API şu anda ücretsiz sunulmaktadır, ancak SurveyMonkey gelecekte API kullanımı için ücret uygulama hakkını saklı tutar
NL (e) De API wordt momenteel gratis aangeboden, maar SurveyMonkey behoudt zich het recht voor om in de toekomst kosten voor de API in rekening te brengen
TR (e) API şu anda ücretsiz sunulmaktadır, ancak SurveyMonkey gelecekte API kullanımı için ücret uygulama hakkını saklı tutar
NL (e) De API wordt momenteel gratis aangeboden, maar SurveyMonkey behoudt zich het recht voor om in de toekomst kosten voor de API in rekening te brengen
TR (e) API şu anda ücretsiz sunulmaktadır, ancak SurveyMonkey gelecekte API kullanımı için ücret uygulama hakkını saklı tutar
NL (e) De API wordt momenteel gratis aangeboden, maar SurveyMonkey behoudt zich het recht voor om in de toekomst kosten voor de API in rekening te brengen
TR (e) API şu anda ücretsiz sunulmaktadır, ancak SurveyMonkey gelecekte API kullanımı için ücret uygulama hakkını saklı tutar
NL (e) De API wordt momenteel gratis aangeboden, maar SurveyMonkey behoudt zich het recht voor om in de toekomst kosten voor de API in rekening te brengen
TR (e) API şu anda ücretsiz sunulmaktadır, ancak SurveyMonkey gelecekte API kullanımı için ücret uygulama hakkını saklı tutar
NL (e) De API wordt momenteel gratis aangeboden, maar SurveyMonkey behoudt zich het recht voor om in de toekomst kosten voor de API in rekening te brengen
TR (e) API şu anda ücretsiz sunulmaktadır, ancak SurveyMonkey gelecekte API kullanımı için ücret uygulama hakkını saklı tutar
NL (e) De API wordt momenteel gratis aangeboden, maar SurveyMonkey behoudt zich het recht voor om in de toekomst kosten voor de API in rekening te brengen
TR (e) API şu anda ücretsiz sunulmaktadır, ancak SurveyMonkey gelecekte API kullanımı için ücret uygulama hakkını saklı tutar
NL (e) De API wordt momenteel gratis aangeboden, maar SurveyMonkey behoudt zich het recht voor om in de toekomst kosten voor de API in rekening te brengen
TR (e) API şu anda ücretsiz sunulmaktadır, ancak SurveyMonkey gelecekte API kullanımı için ücret uygulama hakkını saklı tutar
NL (e) De API wordt momenteel gratis aangeboden, maar SurveyMonkey behoudt zich het recht voor om in de toekomst kosten voor de API in rekening te brengen
TR (e) API şu anda ücretsiz sunulmaktadır, ancak SurveyMonkey gelecekte API kullanımı için ücret uygulama hakkını saklı tutar
NL (e) De API wordt momenteel gratis aangeboden, maar SurveyMonkey behoudt zich het recht voor om in de toekomst kosten voor de API in rekening te brengen
TR (e) API şu anda ücretsiz sunulmaktadır, ancak SurveyMonkey gelecekte API kullanımı için ücret uygulama hakkını saklı tutar
NL (e) De API wordt momenteel gratis aangeboden, maar SurveyMonkey behoudt zich het recht voor om in de toekomst kosten voor de API in rekening te brengen
TR (e) API şu anda ücretsiz sunulmaktadır, ancak SurveyMonkey gelecekte API kullanımı için ücret uygulama hakkını saklı tutar
NL De Ontdekkingsreiziger behoudt graag zijn onafhankelijkheid en is voortdurend op zoek naar iets beters voor een bevredigender leven.
TR Kaşif bağımsızlığını korumayı sever ve daha tatmin edici bir yaşam için sürekli daha iyisini arar.
NL Laat uw team met AfterShip-producten werken, terwijl u de controle behoudt en de veiligheid garandeert.
TR Kontrolü elinizde tutarken ve güvenliği sağlarken ekibinizin AfterShip ürünleri üzerinde çalışmasına izin verin.
NL Als u deze Overeenkomst wanneer dan ook niet volgt, behoudt Kobo zich het recht voor om direct uw toegang tot de Service te annuleren of te beëindigen (of elk deel daarvan en/of uw Klantenaccount, indien van toepassing)
TR Eğer herhangi bir zamanda bu Anlaşma'ya uymazsanız Kobo sizin Hizmete (veya herhangi bir kısmına) erişiminizi anında iptal etme veya erteleme hakkına sahiptir
NL Kobo behoudt zich het recht voor om deze regels betreffende offline lezen eenzijdig te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving.
TR Kobo bu çevirim dışı okuma kurallarını bildirimde bulunmadan tek taraflı şekilde değiştirme hakkını saklı tutar.
NL Indien Kobo een vorm van fraude ontdekt, behoudt Kobo zich het recht voor om handhavend op te treden met inbegrip van de beëindiging of opschorting van het account van een gebruiker.
TR Kobo herhangi bir sahtekarlık belirlediği zaman Kullanıcı hesabının feshedilmesi veya askıya alınması da dahil olmak üzere yaptırım önlemi alma hakkını saklı tutar.
NL Met betrekking tot Klanten die een Kobo-apparaat gebruiken, behoudt Kobo zich het recht voor om advertenties en aanbiedingen op uw apparaat te tonen
TR Bir Kobo cihazını kullanan Müşteriler bağlamında, Kobo reklamları ve teklifleri cihazınızda görüntüleme hakkını saklı tutar
NL Kobo behoudt zich het recht voor om de software van elk Kobo-apparaat, waaronder verbeteringen, bugfixes, etc. te allen tijde en naar goeddunken van Kobo aan te passen.
TR Kobo, geliştirmeler, hata onarımları, vs. gibi nedenlerden ötürü herhangi bir zamanda ve Kobo'nun kendi iradesine göre yazılımın içeriğini değiştirme hakkını saklı tutar.
NL Cloudflare Stream maakt het op schaal streamen van video van hoge kwaliteit eenvoudig en betaalbaar.
TR Cloudflare Stream, yüksek kaliteli video akışını ölçeklenebilir, kolay ve uygun maliyetli hale getirir.
| holandês | turco |
|---|---|
| video | video |
| kwaliteit | kaliteli |
| eenvoudig | kolay |
| en | ve |
| cloudflare | cloudflare |
NL Zo kunnen adverteerders advertenties en content van hoge kwaliteit leveren die jij mogelijk interessanter vindt.
TR Bu da reklamverenlerin size daha ilginç gelebilecek kaliteli reklam ve içerikler sunmasına yardımcı olur.
| holandês | turco |
|---|---|
| advertenties | reklam |
| en | ve |
| kwaliteit | kaliteli |
NL NB: we behouden ons het recht voor verzoeken af te wijzen als we extreem hoge activiteit op je account zien binnen deze periode.
TR Bu süre zarfı içinde hesabınızda çok yüksek bir hareketlilik tespit etmemiz halinde isteğinizi reddetme hakkımızı saklı tuttuğumuzu unutmayın.
| holandês | turco |
|---|---|
| account | hesabı |
NL “Met de rapportagemogelijkheden van Freshdesk kan ik met vertrouwen en met hoge nauwkeurigheid de personeelsbehoefte meten en voorspellen voor de komende 12 maanden.”
TR "Raporlama yetenekleriyle, 12 ay boyunca personel gereksinimlerini yüksek doğrulukla ölçebilir ve tahmin edebilirim."
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| hoge | yüksek |
| maanden | ay |
NL Om te voorkomen dat een privésleutel gekraakt wordt, is de standaardlengte van elk gegenereerd sleutelpaar ingesteld op 4096 bits (gegenereerd met hoge entropie)
TR Ayrıca, özel anahtar aşağı kırma-güçlü bir düşman önlemek için, her üretilen anahtar çifti varsayılan uzunluğu (güçlü entropi ile oluşturulan) 4096 bit için ayarlanmış
| holandês | turco |
|---|---|
| voorkomen | önlemek |
NL Je kunt het formaat van je banner ontwerpen gemakkelijk aanpassen voor verschillende platforms en ze downloaden als JPG of PNG bestanden met hoge resolutie.
TR Banner tasarımlarınızı farklı platformlar için kolaylıkla yeniden boyutlandırın ve yüksek çözünürlüklü JPG veya PNG dosyaları olarak indirin.
| holandês | turco |
|---|---|
| banner | banner |
| gemakkelijk | kolaylıkla |
| en | ve |
| downloaden | indirin |
| hoge | yüksek |
| verschillende | farklı |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
behoudt corendon airlines behoudt golden frog behoudt arctis pro behoudt com behoudt hoge zeer hoge kwaliteit hoge kwaliteit hoge dichtheid hoge standaard hoge resolutie hoge resolutie bestanden hoge mate hoge druk hoge beschikbaarheid hoge kosten hoge functionaliteit hoge latentie hoge nauwkeurigheid hoge verwachtingen hoge prestaties hoge intensiteit hoge mate aanpasbaar hoge capaciteit hoge positie hoge kwaliteit html hoge kwaliteit eenvoudig hoge prijs hoge kwaliteit terwijl hoge laadsnelheid hoge kwaliteit leveren hoge snelheid microfoons van hoge hoge niveau hoge kwaliteit krijgt audio van hoge extreem hoge activiteit hoge zichtbaarheid hoge rankings hoge waarde hoge comfort hoge toestandTraduzir behoudt hoge efficiëntiepercentages para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe