NL "De integratie tussen Freshdesk en Slack geeft zichtbaarheid in de communicatie, die normaalgesproken lastig te volgen is. Onze algehele snelheid voor het eerste antwoord, toewijzing enz. is omhoog gegaan!"
"hoeft slechts omhoog" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
NL "De integratie tussen Freshdesk en Slack geeft zichtbaarheid in de communicatie, die normaalgesproken lastig te volgen is. Onze algehele snelheid voor het eerste antwoord, toewijzing enz. is omhoog gegaan!"
TR "Freshdesk-Slack entegrasyonu, izlenmesi zor olan iletişimde kolaylık sağlıyor. İlk cevap, atama vb. için genel hızımız arttı!"
holandês | turco |
---|---|
integratie | entegrasyonu |
snelheid | hız |
enz | vb |
is | olan |
NL Wees de eerste die weet wanneer de rankings van een website omhoog of omlaag gaan. Gebruik een Rank Tracker rapport als een KPI dashboard voor uzelf, werknemers of onderaannemers.
TR Web sitesi sıralamasının ne zaman yükseldiğini veya düştüğünü ilk öğrenen siz olun. Kendiniz, çalışanlarınız veya yüklenicileriniz için bir KPI panosu olarak Rank Tracker raporu kullanın.
holandês | turco |
---|---|
wees | olun |
gebruik | kullanın |
rapport | raporu |
NL Haal meer hot leads rechtstreeks in uw verkoop pijplijn met onbeperkte, aanpasbare automatiseringsscenario's die uw verkoopprocessen omhoog zullen schieten
TR Satış sürecinizi hızlandıracak sınırsız, özelleştirilebilir otomasyon senaryolarıyla doğrudan boru hattınıza daha fazla sıcak müşteri adayı getirin
holandês | turco |
---|---|
rechtstreeks | doğrudan |
onbeperkte | sınırsız |
verkoop | satış |
aanpasbare | özelleştirilebilir |
NL Hiervoor hou je de Ctrl-toets ingedrukt op je toetsenbord en beweeg je het scrollwiel van je muis omhoog of omlaag.
TR Bunu yapmak için klavyenizdeki Ctrl tuşunu basılı tutun ve farenizdeki kaydırma tekerleğini yukarı veya aşağı hareket ettirin.
NL We hebben een lange geschiedenis op het gebied van werken met partners in Noord-Amerika, Zuid-Amerika, Europa, Azië, Afrika en Oceanië om hun zakelijk succes omhoog te stuwen.
TR İşlerinde başarıya ulaşmak üzere yardımcı olmak için Kuzey Amerika, Güney Amerika, Avrupa, Asya, Afrika ve Okyanusya'de iş ortaklarıyla uzun bir iş birliği geçmişimiz mevcuttur.
holandês | turco |
---|---|
lange | uzun |
europa | avrupa |
azië | asya |
en | ve |
noord | kuzey |
amerika | amerika |
zuid | güney |
NL Druk de metalen bolletjes lichtjes op je huid & glijd het apparaat langzaam omhoog over je jukbeenderen en voorhoofd, rond je lippen en over je kaaklijn en hals zoals gewenst.
TR İki metalik küreyi cildinize hafifçe bastırıp elmacık kemikleriniz ve alnınızdan yukarıya doğru, dudaklarınızın çevresinde, çene hattı ve boyun çevresinde kaydırabilirsiniz.
holandês | turco |
---|---|
over | e |
op | doğru |
NL Wees de eerste die weet wanneer de rankings van een website omhoog of omlaag gaan. Gebruik een Rank Tracker rapport als een KPI dashboard voor uzelf, werknemers of onderaannemers.
TR Web sitesi sıralamasının ne zaman yükseldiğini veya düştüğünü ilk öğrenen siz olun. Kendiniz, çalışanlarınız veya yüklenicileriniz için bir KPI panosu olarak Rank Tracker raporu kullanın.
holandês | turco |
---|---|
wees | olun |
gebruik | kullanın |
rapport | raporu |
NL Zoekmachine algoritmen zijn constant aan het veranderen en schudden de volgorde waarin bepaalde pagina's rangschikken omhoog
TR Arama motoru algoritmaları sürekli olarak değişmekte ve belirli sayfaların sıralamasını sarsmaktadır
holandês | turco |
---|---|
zoekmachine | arama |
constant | sürekli |
en | ve |
bepaalde | belirli |
NL Zie precies hoe uw SEO campagnes presteren. De Rank Tracker tool houdt uw site in de gaten terwijl het omhoog of omlaag beweegt in de zoekmachine resultaten, en geeft u handige waarschuwingen en visuele overzichten.
TR SEO kampanyalarınızın tam olarak nasıl performans gösterdiğini görün. Sıralama İzleyici aracı, siteniz arama motoru sonuçlarında yukarı veya aşağı hareket ettikçe izler, size yararlı uyarılar ve görsel genel bakışlar sunar.
holandês | turco |
---|---|
zie | görün |
seo | seo |
rank | sıralama |
zoekmachine | arama |
en | ve |
visuele | görsel |
tool | aracı |
NL Deze tool zal uw site scannen en u in staat stellen om te bepalen wat goed werkt en wat niet, en het zal dan wijzigingen suggereren die ervoor kunnen zorgen dat de zoekresultaten van uw site omhoog schieten.
TR Bu araç sitenizi tarayarak neyin iyi çalışıp neyin çalışmadığını belirlemenizi sağlar ve ardından sitenizin arama sıralamasının hızla yükselmesine neden olabilecek değişiklikler önerir.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
goed | iyi |
wijzigingen | değişiklikler |
zoekresultaten | arama |
tool | araç |
in staat | sağlar |
NL monday.com begint vanaf $ 24 per maand voor 3 gebruikers en gaat vanaf daar omhoog op basis van je gekozen abonnement en teamgrootte. Als je meer dan 40 gebruikers hebt, kun je een offerte aanvragen voor een exact tarief.
TR Monday.com, 3 kullanıcı için ayda 24$ 'dan başlar ve seçtiğiniz plan ve ekip büyüklüğüne göre fiyat artar. 40 kullanıcıdan fazla iseniz, kesin bir fiyat almak için teklif talep edebilirsiniz.
holandês | turco |
---|---|
begint | başlar |
gebruikers | kullanıcı |
en | ve |
abonnement | plan |
op basis van | göre |
NL Ik heb ook shift+pijl omhoog/omlaag gebruikt voor snelheidsregeling
TR Ayrıca hız kontrolü için shift+yukarı/aşağı ok kullandım
NL Haal meer hot leads rechtstreeks in uw verkoop pijplijn met onbeperkte, aanpasbare automatiseringsscenario's die uw verkoopprocessen omhoog zullen schieten
TR Satış sürecinizi hızlandıracak sınırsız, özelleştirilebilir otomasyon senaryolarıyla doğrudan boru hattınıza daha fazla sıcak müşteri adayı getirin
NL Volume luidspreker omhoog/omlaag via headset
TR Kulaklık üstünde hoparlör ses seviyesini yükseltme/düşürme
NL A. Een nieuw boogpunt slepen B. Op Alt/Option drukken om richtingslijnen te splitsen tijdens het slepen en het richtingspunt omhoog te buigen C. Resultaat na opnieuw plaatsen en een derde keer slepen
TR A. Yeni yumuşak noktayı sürüklemeye B. Sürüklerken yön çizgilerini bölmek ve yön çizgisini yukarı doğru çevirmek için Alt/Option tuşuna basma C. Üçüncü kez yeniden konumlandırma ve sürüklemeden sonra sonuç
NL Voor slechts een maandelijks bedrag (slechts $ 1 per gebruiker), krijg je IMAP/POP-toegang, e-mail doorsturen en actieve synchronisatie
TR Yalnızca aylık bir ücret karşılığında (kullanıcı başına yalnızca 1 ABD doları), IMAP/POP erişimi elde edersiniz, e-posta yönlendirme ve etkin senkronizasyon elde edersiniz
NL Slechts 46% van de wereldwijde websites wordt in zes seconden geladen (zelfs de snelheid van vijf seconden kan al kritisch zijn voor een bedrijf) en slechts 9% van websites worden in minder dan drie seconden geladen
TR Global web sitelerinin yalnızca %46'sı altı saniye içerisinde yüklenmektedir (beş saniye bir işletme için zaten kritik olabilir) ve web sitelerinin yalnızca %9'u üç saniyeden daha kısa sürede yüklenmektedir
NL Zoek altijd naar bedrijven die hun auto's verhuren voor slechts één bruiloft per dag, zodat u kunt ontspannen zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over tijdsbeperkingen
TR Her zaman günde sadece bir düğün için araba kiralayan şirketleri arayın, böylece herhangi bir zaman kısıtlaması konusunda endişelenmenize gerek kalmadan rahatlayabilirsiniz
holandês | turco |
---|---|
altijd | her zaman |
auto | araba |
zonder | kalmadan |
hoeft | gerek |
maken | herhangi |
bedrijven | şirketleri |
NL De schone interface en functioneel ontwerp betekent dat u niet een hele dag hoeft te spenderen om uit te vinden hoe het product te gebruiken, u kunt in slechts een paar minuten aan de slag zijn.
TR Temiz arayüz ve işlevsel tasarım, ürünü nasıl kullanacağınızı anlamaya çalışmak için tüm gününüzü harcamanıza gerek olmadığı anlamına gelir, sadece birkaç dakika içinde çalışmaya başlayabilirsiniz.
holandês | turco |
---|---|
schone | temiz |
en | ve |
ontwerp | tasarım |
betekent | anlamına |
dag | gün |
hoeft | gerek |
minuten | dakika |
product | ürünü |
NL U hoeft slechts één wachtwoord te onthouden
TR Sadece tek bir parola hatırlayın
holandês | turco |
---|---|
wachtwoord | parola |
NL Ja, je hoeft slechts de inloggegevens van de server voor het nieuwe siteadres in te voeren
TR Evet, yeni site adresi için sunucu kimlik bilgilerini girmeniz yeterlidir
NL Converteer je coachingsessies automatisch naar tekst, zodat je geen uren hoeft te besteden aan typen of notities hoeft te maken. Wees de beste professionele coach die je kunt zijn.
TR Koçluk oturumlarınızı otomatik olarak metne dönüştürün, böylece saatlerinizi yazarak veya not almanıza gerek kalmasın. Olabileceğin en iyi profesyonel koç ol.
holandês | turco |
---|---|
zodat | böylece |
hoeft | gerek |
typen | tür |
professionele | profesyonel |
NL Nee, je hoeft je ticket voor Maheux niet uit te printen! Je hoeft alleen je ticket op je smartphone en een geldig identiteitsbewijs met foto te laten zien
TR Hayır, Maheux biletinizi yazdırmanıza gerek yoktur! Akıllı telefonunuzdaki e-biletinizi ve geçerli bir fotoğraflı kimliği göstererek otobüse binebilirsiniz
holandês | turco |
---|---|
nee | hayır |
hoeft | gerek |
en | ve |
geldig | geçerli |
NL Nee, je hoeft je ticket voor Cold Shot niet uit te printen! Je hoeft alleen je e-ticket op je smartphone en een geldig identiteitsbewijs met foto te laten zien
TR Hayır, Cold Shot biletinizi yazdırmanıza gerek yoktur! Otobüse binmek için sadece akıllı telefonunuzdaki e-biletinizi ve geçerli bir fotoğraflı kimliği gösterin
holandês | turco |
---|---|
nee | hayır |
hoeft | gerek |
en | ve |
geldig | geçerli |
NL Nee, je hoeft je ticket voor KCTI niet uit te printen! Je hoeft alleen je ticket op je smartphone en een geldig identiteitsbewijs met foto te laten zien
TR Hayır, KCTI biletinizi yazdırmanıza gerek yoktur! Akıllı telefonunuzdaki e-biletinizi ve geçerli bir fotoğraflı kimliği göstererek otobüse binebilirsiniz
holandês | turco |
---|---|
nee | hayır |
hoeft | gerek |
en | ve |
geldig | geçerli |
NL Nee, je hoeft je ticket voor YVR Whistler/SkyLynx niet uit te printen! Je hoeft alleen je ticket op je smartphone en een geldig identiteitsbewijs met foto te laten zien
TR Hayır, YVR Whistler/SkyLynx biletinizi yazdırmanıza gerek yoktur! Akıllı telefonunuzdaki e-biletinizi ve geçerli bir fotoğraflı kimliği göstererek otobüse binebilirsiniz
holandês | turco |
---|---|
nee | hayır |
hoeft | gerek |
en | ve |
geldig | geçerli |
skylynx | skylynx |
NL Nee, je hoeft je ticket voor BC Ferries Connector niet uit te printen! Je hoeft alleen je e-ticket op je smartphone en een geldig identiteitsbewijs met foto te laten zien
TR Hayır, BC Ferries Connector biletinizi yazdırmanıza gerek yoktur! Otobüse binmek için sadece akıllı telefonunuzdaki e-biletinizi ve geçerli bir fotoğraflı kimliği gösterin
holandês | turco |
---|---|
nee | hayır |
hoeft | gerek |
en | ve |
geldig | geçerli |
NL Om er zeker van te zijn dat privédata altijd veilig is als u verbinding maakt, hoeft u alleen maar beste VPN voor uw router te downloaden. U hoeft het niet op ieder apparaat te installeren. Stel VeePN één keer in en geniet van eindeloze bescherming.
TR Kişisel verilerinizin internete ne zaman girseniz korunduğundan emin olmak için routeriniz için en iyi VPN i kullanın ve her bir cihaza koruma programı yüklemekle zaman kaybetmeyin. VeePN i bir defa kurun ve sonsuz korumanın keyfini çıkarın.
holandês | turco |
---|---|
vpn | vpn |
apparaat | cihaza |
en | ve |
geniet | keyfini |
NL Converteer je coachingsessies automatisch naar tekst, zodat je geen uren hoeft te besteden aan typen of notities hoeft te maken. Wees de beste professionele coach die je kunt zijn.
TR Koçluk oturumlarınızı otomatik olarak metne dönüştürün, böylece saatlerinizi yazarak veya not almanıza gerek kalmasın. Olabileceğin en iyi profesyonel koç ol.
holandês | turco |
---|---|
zodat | böylece |
hoeft | gerek |
typen | tür |
professionele | profesyonel |
NL Cloudflare heeft LendingTree geholpen om binnen slechts 5 maanden ruim $ 250.000 te besparen en botaanvallen met meer dan 70% te verminderen
TR Cloudflare, LendingTree'nin sadece 5 ayda 250.000 $ tasarruf etmesine yardımcı oldu ve Bot saldırılarını %70'in üzerinde azalttı.
holandês | turco |
---|---|
slechts | sadece |
besparen | tasarruf |
en | ve |
cloudflare | cloudflare |
NL De Belgische wetgeving omtrent privacy is strikt. Slechts lokale rechters mogen informatie opvragen en alleen met een rechterlijk bevel. Het gebeurt zelden.
TR Belçika gizlilik koruma kanunu çok güçlüdür. Yalnızca yerel hakimler bilgi talep edebilir ve mahkeme kararına sahip olmaları gerekir. Nadiren olur.
holandês | turco |
---|---|
privacy | gizlilik |
lokale | yerel |
informatie | bilgi |
en | ve |
is | sahip |
NL Met Data Explorer ben je slechts een klik verwijderd van het bekijken van ieder detail van elke specifieke URL. Dit omvat o.a. inkomende en uitgaande links, hreflang, paginering, duplicaten en bronnen.
TR Veri Gezgini ile, her bir URL’nin her bir detayını görmek için basit bir tık uzaktasınız. Bu, gelen ve giden bağlantıları, hreflang’ı, sayfalamayı, kopyaları ve kaynakları içerir.
holandês | turco |
---|---|
data | veri |
url | url |
omvat | içerir |
en | ve |
bronnen | kaynakları |
NL Onze prijzen zijn 100% transparant; geen verborgen kosten of onderhandelbare kortingen. Genereer een prijsvoorstel, krijg een factuur en teken je contract in slechts 15 minuten. Of krijg direct hulp van een SEO-adviseur.
TR Fiyatlarımız %100 şeffaftır; pazarlık yapılacak hiçbir gizli maliyet veya indirim bulunmaz. 15 dakika içinde bir teklif oluşturun, faturanızı alın ve sözleşmenizi imzalayın. Veya yardım için doğrudan bir SEO danışmanıyla konuşun.
holandês | turco |
---|---|
prijzen | fiyatlar |
verborgen | gizli |
genereer | oluşturun |
krijg | alın |
en | ve |
minuten | dakika |
direct | doğrudan |
hulp | yardım |
seo | seo |
NL Nu wordt het gemaakt om slechts een paar jaar mee te gaan
TR Şimdi ise ömürleri birkaç sene olsun diye tasarlanıyor
NL Controleer on-page SEO voor elke landingspagina in slechts één klik. Controleer metatags, zoekwoorddichtheid, afbeeldingen, links, hreflang-tags, paginasnelheid, enzovoort.
TR Tek bir tıkla herhangi bir açılış sayfası için sayfa içi SEO değerlendirmesi yapın. Meta etiketleri, anahtar kelime yoğunluğunu, resimleri, bağlantıları, hreflang etiketlerini, sayfa hızını vb. kontrol edin.
holandês | turco |
---|---|
controleer | kontrol |
seo | seo |
elke | herhangi |
klik | tıkla |
afbeeldingen | resimleri |
page | sayfa |
tags | etiketleri |
NL Slechts enkele technici hebben toegang tot het datacenter.
TR Teknik merkezimizin sadece birkaç üyesinin veri merkezine erişmesine izin verilmektedir.
NL Nee, Sitechecker optimalisatie software is een cloud-gebaseerde oplossing. Het kost u slechts een paar seconden, en u kunt uw project onder handen nemen.
TR Hayır, Sitechecker optimizasyon yazılımı bulut tabanlı bir çözümdür. Sadece birkaç saniye ayırarak projenizi yönetebileceksiniz.
holandês | turco |
---|---|
nee | hayır |
seconden | saniye |
sitechecker | sitechecker |
cloud | bulut |
gebaseerde | tabanlı |
NL Als u van voor af aan wilt beginnen, kunt u nu aan de slag met uw eigen online-enquête! In slechts een paar minuten kunt u de beste enquête samenstellen die u nodig hebt.
TR Sıfırdan başlamanız gerekiyorsa, hemen kendi online anketiniz ile başlayın! Yalnızca birkaç dakika içerisinde ihtiyacınız olan en iyi anketi oluşturabilirsiniz.
holandês | turco |
---|---|
nu | hemen |
minuten | dakika |
hebt | olan |
online | online |
NL Met slechts 3 eenvoudige stappen kun je internetvrijheid ervaren.
TR İnternette özgürlük için 3 basit adımı takip etmeniz yeterli.
NL Je kunt slechts één bestand toevoegen.
TR Sadece bir dosya ekleyebilirsiniz.
holandês | turco |
---|---|
bestand | dosya |
toevoegen | ekleyebilirsiniz |
NL Het bewerken van video's in onze videomaker online is supereenvoudig en duurt slechts enkele minuten.
TR Online video düzenleme programımızla videoları düzenlemek son derece kolaydır ve sadece birkaç dakika sürer.
holandês | turco |
---|---|
online | online |
en | ve |
duurt | sürer |
minuten | dakika |
NL Sinds de jaren 1940 draaien bijna alle computers op de von Neumann architectuur. Moderne desktop PCs omvatten echter geen hele kamers meer, maar slechts enkele kubieke decimeters.
TR 1940'lardan beri, neredeyse tüm bilgisayarlar Neumann mimarisi üzerine kurulmuştur. Ancak neyse ki bugünün bilgisayarları bütün bir odayı kaplamıyor...
holandês | turco |
---|---|
bijna | neredeyse |
NL Hoewel snelle, nauwkeurige en betaalbare transcriptie van cruciaal belang is, is dit slechts het startpunt voor Sonix. We stellen ons opnieuw voor hoe mensen hun werk creëren, organiseren en delen.
TR Hızlı, doğru ve uygun fiyatlı transkripsiyon kritik olsa da, Sonix için sadece başlangıç noktasıdır. İnsanların çalışmalarını nasıl oluşturduğunu, organize ettiğini ve paylaştığını yeniden hayal ediyoruz.
holandês | turco |
---|---|
hoewel | olsa |
en | ve |
betaalbare | uygun |
transcriptie | transkripsiyon |
cruciaal | kritik |
sonix | sonix |
opnieuw | yeniden |
snelle | hızlı |
organiseren | organize |
NL Snelle, nauwkeurige en betaalbare transcripties zijn van cruciaal belang, maar dat is slechts het startpunt voor Sonix.
TR Hızlı, doğru ve uygun fiyatlı transkriptler kritik öneme sahiptir, ama bu Sonix için sadece başlangıç noktasıdır.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
betaalbare | uygun |
transcripties | transkriptler |
cruciaal | kritik |
sonix | sonix |
snelle | hızlı |
NL Als u slechts een korte clip van het transcript wilt selecteren, kunt u dat ook doen
TR Transkriptin kısa bir klibini seçmek istiyorsanız, bunu da yapabilirsiniz
holandês | turco |
---|---|
korte | kısa |
selecteren | seçmek |
kunt | yapabilirsiniz |
NL Stel uw workflow in om uw Google Meet online vergaderingen en groepsvideovergaderingen naadloos te transcriberen in slechts enkele minuten door Sonix.
TR Sonix ile Google Meet çevrimiçi toplantılarınızı ve grup görüntülü konferanslarınızı dakikalar içinde sorunsuz bir şekilde aktarmak için iş akışınızı ayarlayın.
holandês | turco |
---|---|
workflow | iş akışı |
en | ve |
naadloos | sorunsuz |
minuten | dakikalar |
sonix | sonix |
online | çevrimiçi |
NL Als u bijvoorbeeld een videobestand van 52 minuten transcribeeert, worden er slechts 52 minuten in rekening gebracht, niet een volledig uur.
TR Örneğin, 52 dakika olan bir video dosyasını yazarsanız, tam bir saat değil, yalnızca 52 dakika ücretlendirilirsiniz.
holandês | turco |
---|---|
minuten | dakika |
worden | olan |
volledig | tam |
uur | saat |
NL Geautomatiseerde transcripties van je onderzoeksopnames in slechts enkele minuten.
TR Birkaç dakika içinde araştırma kayıtlarınızın otomatik transkriptleri.
holandês | turco |
---|---|
geautomatiseerde | otomatik |
enkele | birkaç |
NL Geautomatiseerde transcripties van je opnames en interviews in slechts enkele minuten.
TR Sadece birkaç dakika içinde kayıtlarınızın ve röportajlarınızın otomatik transkriptleri.
holandês | turco |
---|---|
geautomatiseerde | otomatik |
en | ve |
NL Geautomatiseerde transcripties van uw vergaderingen en mediabestanden in slechts enkele minuten.
TR Toplantılarınızın ve medya dosyalarınızın dakikalar içinde otomatik transkriptleri.
holandês | turco |
---|---|
geautomatiseerde | otomatik |
en | ve |
Mostrando 50 de 50 traduções