Traduzir "gebruikers horen" para turco

TR Katılımcılar tercüme edilmiş sesi dinler ve isterlerse daha düşük bir ses seviyesinde orijinal sesi dinlemeyi de seçebilir

• Katılımcılar tercüme edilmiş
• dinler ve isterlerse
• düşük bir ses
• orijinal sesi dinlemeyi
• seçebilir

TR Premium kullanıcılar daha kısa etki alanı adresi (@pm.me), aracılığıyla e-posta gönderme olanağına sahipken, premium kullanıcı olmayan kullanıcılar.

• Premium kullanıcılar daha
• etki alanı adresi
• aracılığıyla e-posta gönderme
• sahipken
• premium kullanıcı olmayan

TR Duymaya kıyasla, insanların görerek öğrendikleri bilgileri hatırlama oranı %55 daha fazladır. Yoğun veriyi ve karmaşık bilgileri, kolaylıkla anlaşılabilen infografiklere dönüştürerek daha çarpıcı bir sunum ortaya çıkarırsınız.

• Duymaya kıyasla
• insanların görerek öğrendikleri
• hatırlama oranı daha
• bilgileri
• kolaylıkla anlaşılabilen infografiklere
• ortaya

TR Burada bir şeylerin nasıl tamir edileceğini öğrenmek ve birbirimize yardım etmek için varız. Politik görüşlerinizi ve diğer fikirlerinizi daha uygun yerlere saklayın.

• şeylerin nasıl tamir
• öğrenmek ve birbirimize
• etmek için varız
• fikirlerinizi daha uygun

TR Enstrüman çal, yeni bir sound keşfet, kendi şarkını yarat veya istediğin herkesle ortak çalış. Yolun başında ya da profesyonel bir müzisyen olabilirsin. Kim olursan ol, müziğe tutkuyla bağlı topluluğumuza hoş geldin.

• Enstrüman çal
• yeni bir sound
• kendi şarkını yarat
• istediğin herkesle ortak
• Yolun başında ya
• profesyonel bir müzisyen
• Kim olursan ol
• müziğe tutkuyla bağlı
• hoş

TR Yeni Bir Başlangıç Geliyor Web Sitesi Şablonu

• Yeni Bir Başlangıç
• Sitesi Şablonu

TR Bir fikriniz mi var? Duymak isteriz. Ürünlerimizle ilgili fikirlerinizi bizimle paylaşın ve diğer fikirleri olayın.

• fikriniz mi var
• Duymak isteriz
• Ürünlerimizle ilgili fikirlerinizi
• paylaşın ve diğer

TR Şimdi Rezervasyon Yap HTML Şablonu

• Şimdi Rezervasyon Yap
• Şablonu

TR Örtüşen ızgara Tekrarlayıcı Ile Iletişim Formu HTML Şablonu

• Örtüşen ızgara Tekrarlayıcı
• Iletişim Formu HTML

TR Duymaya kıyasla, insanların görerek öğrendikleri bilgileri hatırlama oranı %55 daha fazladır. Yoğun veriyi ve karmaşık bilgileri, kolaylıkla anlaşılabilen infografiklere dönüştürerek daha çarpıcı bir sunum ortaya çıkarırsınız.

• Duymaya kıyasla
• insanların görerek öğrendikleri
• hatırlama oranı daha
• bilgileri
• kolaylıkla anlaşılabilen infografiklere
• ortaya

TR Bu manifestoyu yazdırın, hackleyin ve yeniden dağıtın. Dünyanın bu mesajı duymaya ihtiyacı var ve bizim de bu mesajları mümkün olan her şekilde yaymamız gerekiyor. Bu dosyayı indirin:

• Bu manifestoyu yazdırın
• hackleyin ve yeniden
• Dünyanın bu mesajı
• de bu mesajları
• olan her şekilde
• gerekiyor
• Bu dosyayı

TR Enstrüman çal, yeni bir sound keşfet, kendi şarkını yarat veya istediğin herkesle ortak çalış. Yolun başında ya da profesyonel bir müzisyen olabilirsin. Kim olursan ol, müziğe tutkuyla bağlı topluluğumuza hoş geldin.

• Enstrüman çal
• yeni bir sound
• kendi şarkını yarat
• istediğin herkesle ortak
• Yolun başında ya
• profesyonel bir müzisyen
• Kim olursan ol
• müziğe tutkuyla bağlı
• hoş

TR Daha önce hiç bu tür bir program kullanmadıysanız, programımızın düşük bir öğrenme eğrisine sahip olduğunu duymaktan mutlu olacaksınız, böylece ilk kullanım saatinde alışabilirsiniz.

• Daha önce hiç
• tür bir program
• eğrisine sahip olduğunu
• mutlu olacaksınız
• böylece ilk kullanım

TR Yöneticinin görevleri arasında sohbetleri bilgilendirici, alakalı ve eğlenceli tutmak, üye bildirimlerini incelemek, üye Tweetlerini gizlemek veya rahatsız edici üyeleri Topluluktan çıkarmak sayılabilir

• Yöneticinin görevleri arasında
• bilgilendirici
• alakalı ve eğlenceli
• üye bildirimlerini incelemek
• üye Tweetlerini gizlemek
• rahatsız edici üyeleri
• çıkarmak sayılabilir

TR Fikrinizi almak istiyoruz! Değerlendirmenizi paylaşın »

• Fikrinizi almak istiyoruz
• Değerlendirmenizi paylaşın

TR İçerik oluşturucularımız sizden haber almayı ve fotoğraflarını nasıl kullandığınızı görmeyi çok seviyor. Bağış yaparak, tweetleyerek, facebook ve takip ederek takdirinizi gösterin!

• İçerik oluşturucularımız sizden
• almayı ve fotoğraflarını
• kullandığınızı görmeyi çok
• Bağış yaparak
• tweetleyerek
• facebook ve takip
• takdirinizi gösterin

TR Lütfen sesi açın. Farkı duymak için parmağınızı aşağıdaki alanda sağa ve sola kaydırın.

• Lütfen sesi açın
• aşağıdaki alanda sağa
• sola

TR Katılımcılar, bir ses kanalı seçerek toplantıyı kendi seçtikleri dilde dinleyebilirler

• Katılımcılar
• ses kanalı seçerek
• kendi seçtikleri dilde

TR Çeviri oturumlarının yerel kayıtları, kaydeden kişinin duyabileceği tüm sesleri kaydeder ancak birden fazla ses kanalını kaydetmez.

• Çeviri oturumlarının yerel
• kaydeden kişinin duyabileceği
• sesleri kaydeder ancak
• fazla ses kanalını

TR Sağlam kamera ve ses performansına sahip olmak, herkesin net bir şekilde görülmesini ve duyulmasını sağlamak açısından önemlidir

• performansına sahip olmak
• görülmesini ve duyulmasını
• açısından önemlidir

TR Bir daha size gelip gelmeyeceği belli olmayan bir müşteriyi dinlemek sinir bozucu olabilir, ancak bu bilgiye mutlaka sahip olmalısınız

• daha size gelip
• dinlemek sinir bozucu
• ancak bu bilgiye
• sahip olmalısınız

TR Bir daha size gelip gelmeyeceği belli olmayan bir müşteriyi dinlemek sinir bozucu olabilir, ancak bu bilgiye mutlaka sahip olmalısınız

• daha size gelip
• dinlemek sinir bozucu
• ancak bu bilgiye
• sahip olmalısınız

TR Bir daha size gelip gelmeyeceği belli olmayan bir müşteriyi dinlemek sinir bozucu olabilir, ancak bu bilgiye mutlaka sahip olmalısınız

• daha size gelip
• dinlemek sinir bozucu
• ancak bu bilgiye
• sahip olmalısınız

TR Bir daha size gelip gelmeyeceği belli olmayan bir müşteriyi dinlemek sinir bozucu olabilir, ancak bu bilgiye mutlaka sahip olmalısınız

• daha size gelip
• dinlemek sinir bozucu
• ancak bu bilgiye
• sahip olmalısınız

TR Bir daha size gelip gelmeyeceği belli olmayan bir müşteriyi dinlemek sinir bozucu olabilir, ancak bu bilgiye mutlaka sahip olmalısınız

• daha size gelip
• dinlemek sinir bozucu
• ancak bu bilgiye
• sahip olmalısınız

TR Bir daha size gelip gelmeyeceği belli olmayan bir müşteriyi dinlemek sinir bozucu olabilir, ancak bu bilgiye mutlaka sahip olmalısınız

• daha size gelip
• dinlemek sinir bozucu
• ancak bu bilgiye
• sahip olmalısınız

TR Bir daha size gelip gelmeyeceği belli olmayan bir müşteriyi dinlemek sinir bozucu olabilir, ancak bu bilgiye mutlaka sahip olmalısınız

• daha size gelip
• dinlemek sinir bozucu
• ancak bu bilgiye
• sahip olmalısınız

TR Bir daha size gelip gelmeyeceği belli olmayan bir müşteriyi dinlemek sinir bozucu olabilir, ancak bu bilgiye mutlaka sahip olmalısınız

• daha size gelip
• dinlemek sinir bozucu
• ancak bu bilgiye
• sahip olmalısınız

TR Bir daha size gelip gelmeyeceği belli olmayan bir müşteriyi dinlemek sinir bozucu olabilir, ancak bu bilgiye mutlaka sahip olmalısınız

• daha size gelip
• dinlemek sinir bozucu
• ancak bu bilgiye
• sahip olmalısınız

TR Bir daha size gelip gelmeyeceği belli olmayan bir müşteriyi dinlemek sinir bozucu olabilir, ancak bu bilgiye mutlaka sahip olmalısınız

• daha size gelip
• dinlemek sinir bozucu
• ancak bu bilgiye
• sahip olmalısınız

TR Bir daha size gelip gelmeyeceği belli olmayan bir müşteriyi dinlemek sinir bozucu olabilir, ancak bu bilgiye mutlaka sahip olmalısınız

• daha size gelip
• dinlemek sinir bozucu
• ancak bu bilgiye
• sahip olmalısınız

TR Bir daha size gelip gelmeyeceği belli olmayan bir müşteriyi dinlemek sinir bozucu olabilir, ancak bu bilgiye mutlaka sahip olmalısınız

• daha size gelip
• dinlemek sinir bozucu
• ancak bu bilgiye
• sahip olmalısınız

TR Bir daha size gelip gelmeyeceği belli olmayan bir müşteriyi dinlemek sinir bozucu olabilir, ancak bu bilgiye mutlaka sahip olmalısınız

• daha size gelip
• dinlemek sinir bozucu
• ancak bu bilgiye
• sahip olmalısınız

TR Güçlü hissetme isteğinden ait olmaya kadar bu arzular herkes için farklıdır. 12 temel arketip, insanların bu arzularla ilişki kurmasına yardımcı olabilir.

• Güçlü hissetme isteğinden
• olmaya kadar bu
• herkes için farklıdır
• temel arketip
• insanların bu arzularla
• kurmasına yardımcı

TR Soytarı arketipi, insanların kendilerini ait hissetmelerine yardımcı olan ve iyi vakit geçirmelerini teşvik eden eğlenceyi seven kuruluşlar ve markalar tarafından kullanılır.

• Soytarı arketipi
• vakit geçirmelerini teşvik
• eğlenceyi seven kuruluşlar
• markalar tarafından

TR Etkileşim önemlidir, bu nedenle küçük grup tartışmalarından canlandırmalara ve beyin fırtınası oturumlarına kadar, katılımcıları konuşmaya ve katılmaya teşvik eden pek çok etkinlik ve egzersizi ekleyin.

• Etkileşim önemlidir
• bu nedenle küçük
• fırtınası oturumlarına kadar
• teşvik eden pek
• etkinlik ve egzersizi

TR Brene Brown insandaki yakınlık duygusu üzerinde çalışıyor - empati, ait olma, sevme yeteneklerimiz

• Brene Brown insandaki
• duygusu üzerinde çalışıyor
• empati
• olma
• sevme yeteneklerimiz

TR Oyun görseli ve kupa etkinliği yayınlama ile arkadaş bulma özelliği gibi Facebook'a ait paylaşım özellikleri de buna dahildir

• bulma özelliği gibi
• paylaşım özellikleri de
• dahildir

TR Sonix bulut tabanlı çok kullanıcılı bir platformdur. Farklı düzeylerde izin kullanıcıları davet edin ve kullanıcı etkinliğini kolayca yönetin ve izleyin.

• Sonix bulut tabanlı
• kullanıcılı bir platformdur
• Farklı düzeylerde izin
• etkinliğini kolayca yönetin

TR Küçük bir ekip veya binlerce kullanıcıysanız, sizin için de mükemmel olan çok kullanıcılı bir planımız var.

• Küçük bir ekip
• binlerce kullanıcıysanız
• sizin için de
• olan çok kullanıcılı
• planımız

TR Crisp, kötü niyetli müşterilerle karşılaşmanın kaçınılmaz olduğunu biliyor. Kullanıcıları Engelle özelliği, akıllı teknolojiyi kullanarak kötü niyetli kullanıcıları engellemenize olanak tanır

• Crisp
• kötü niyetli müşterilerle
• kaçınılmaz olduğunu biliyor
• Kullanıcıları Engelle özelliği
• akıllı teknolojiyi kullanarak
• niyetli kullanıcıları engellemenize
• tanır

TR Kullanıcılarınıza geniş ölçekte yardımcı olun. Kendi barındırılan Bilgi Tabanınızı (Yardım Masası) oluşturun ve kullanıcılarınıza yardım makaleleri gönderin.

• Kullanıcılarınıza geniş ölçekte
• olun
• Kendi barındırılan Bilgi
• Yardım Masası
• oluşturun ve kullanıcılarınıza
• makaleleri

TR Bu gey sitesi, 2010’daki lansmanından bu yana kullanıcılarına hizmet ediyor. Platform yaratıcı ve ilericidir ve kullanıcılarının tercihlerini anlar.

• Bu gey sitesi
• lansmanından bu yana
• hizmet ediyor
• kullanıcılarının tercihlerini

TR Genelde, düşük hassasiyetle kullanan kullanıcılar daha hafif mouse tercih ederken, yüksek hassasiyetle kullananlar daha ağır mouse'ları tercih ederler

• Genelde
• düşük hassasiyetle kullanan
• daha hafif mouse
• ederken
• yüksek hassasiyetle kullananlar
• ağır mouse'ları tercih

TR Genel eğilim, düşük duyarlılık kullanıcıları daha hafif bir mouse seviyor olabilir, öte yandan yüksek duyarlılık kullanıcıları daha ağır mouse tercih edebilir

• Genel eğilim
• düşük duyarlılık kullanıcıları
• hafif bir mouse
• olabilir
• öte yandan yüksek
• kullanıcıları daha ağır
• tercih edebilir

TR Ask Ubuntu, Ubuntu kullanıcıları için bir soru yanıt sitesidir. Farklı GNU/Linux dağıtımlarının kullanıcıları için bile, yanıtları bulmak için yararlı bir kaynak olabilir.

• Ask Ubuntu
• soru yanıt sitesidir
• Farklı GNU
• Linux dağıtımlarının kullanıcıları
• bile
• kaynak

TR Kullanıcıların 5’te 4’ü döküntülerde belirgin bir azalma görürken %100’ü daha temiz bir ciltleri olduğunu belirtiyor.*

• Kullanıcıların döküntülerde belirgin
• azalma görürken daha
• ciltleri olduğunu

TR Crisp, kötü niyetli müşterilerle karşılaşmanın kaçınılmaz olduğunu biliyor. Kullanıcıları Engelle özelliği, akıllı teknolojiyi kullanarak kötü niyetli kullanıcıları engellemenize olanak tanır

• Crisp
• kötü niyetli müşterilerle
• kaçınılmaz olduğunu biliyor
• Kullanıcıları Engelle özelliği
• akıllı teknolojiyi kullanarak
• niyetli kullanıcıları engellemenize
• tanır

TR Kullanıcılarınıza geniş ölçekte yardımcı olun. Kendi barındırılan Bilgi Tabanınızı (Yardım Masası) oluşturun ve kullanıcılarınıza yardım makaleleri gönderin.

• Kullanıcılarınıza geniş ölçekte
• olun
• Kendi barındırılan Bilgi
• Yardım Masası
• oluşturun ve kullanıcılarınıza
• makaleleri

TR Monday.com, 3 kullanıcı için ayda 24$ 'dan başlar ve seçtiğiniz plan ve ekip büyüklüğüne göre fiyat artar. 40 kullanıcıdan fazla iseniz, kesin bir fiyat almak için teklif talep edebilirsiniz.

• kullanıcı için ayda
• başlar ve seçtiğiniz
• ekip büyüklüğüne göre
• artar
• kullanıcıdan fazla iseniz
• kesin bir fiyat
• teklif talep