TR Bu gey sitesi, 2010’daki lansmanından bu yana kullanıcılarına hizmet ediyor. Platform yaratıcı ve ilericidir ve kullanıcılarının tercihlerini anlar.
Traduzir "lansmanından bu yana" para holandês
Mostrando 47 de 47 traduções da frase "lansmanından bu yana" de turco para holandês
Tradução de turco para holandês de lansmanından bu yana
turco
holandês
NL Deze gay-site heeft zijn gebruikers gediend sinds de lancering in 2010. Het platform is inventief en vooruitstrevend en begrijpt de voorkeuren van zijn gebruikers.
| turco | holandês |
|---|---|
| sitesi | site |
| platform | platform |
| ve | en |
TR Ahrefs tüm SEO çalışmalarımızı kolaylaştırmamızı sağlıyor. Bu, onu kullanmaya başladığımızdan bu yana oturumlarda ve gelirlerde %170’lik bir artışa neden oldu.
NL Ahrefs helpt ons al onze SEO-werkzaamheden te stroomlijnen. Dit resulteerde in een jaar in 170% groei in sessies en winst sinds we het gebruiken.
| turco | holandês |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| seo | seo |
| kullanmaya | gebruiken |
| ve | en |
TR 3B baskı, ilk zamanlarda üretilen masaüstü figürlerinden bu yana çok yol katetti. Teknoloji gelişmeye devam ederken gelecek hiç olmadığı kadar parlak görünüyor.
NL 3D-printen is een heel eind gekomen sinds de desktopfiguurtjes van vroeger. Naarmate de technologie zich blijft ontwikkelen, ziet de toekomst er steeds veelbelovender uit.
| turco | holandês |
|---|---|
| baskı | printen |
| teknoloji | technologie |
| görünüyor | ziet |
TR Kurulduğu 2009 yılından bu yana Golden Frog'un başkanı olan Sunday geçtiğimiz günlerde CEO'luğa terfi etti ve şirketin global stratejisi ve vizyonuna rehberlik etmeye devam ediyor
NL Sunday is voorzitter van Golden Frog sinds de oprichting in 2009 en onlangs gepromoveerd tot CEO, terwijl hij de wereldwijde strategie en visie van het bedrijf blijft leiden
| turco | holandês |
|---|---|
| bu | het |
| olan | is |
| ve | en |
TR Yan yana çeviri karşılaştırması
NL Side-by-side vertaling vergelijken
| turco | holandês |
|---|---|
| çeviri | vertaling |
TR Çevirileri orijinal dosya yan yana karşılaştırın.
NL Vergelijking van vertalingen naar het oorspronkelijke bestand naast elkaar.
| turco | holandês |
|---|---|
| dosya | bestand |
TR BİZ 2001 YILINDAN BU YANA DANİMARKA'DA TASARLANAN ÖZGÜN BİR ESPOR MARKASIYIZ.
NL WIJ ZIJN HET ORIGINELE ESPORTS-MERKONTWIKKELD IN DENEMARKEN SINDS 2001
| turco | holandês |
|---|---|
| bu | het |
| da | in |
TR Bu orijinal yenilikten bu yana ilk mekanik oyun klavyesini, oyun kulaklıkları için ilk askılı kafa bandını, ilk World of Warcraft mouse’unu ve bitmek bilmeyen başka yenilikleri ortaya çıkardık
NL Sinds die originele innovatie hebben we het eerste mechanische gamingtoetsenbord, de eerste ophanghoofdband voor gaming-headsets, de eerste World of Warcraft-muis en eindeloze andere innovaties gemaakt
| turco | holandês |
|---|---|
| bu | het |
| orijinal | originele |
| oyun | gaming |
| mouse | muis |
| ve | en |
| başka | andere |
TR Temiz ve renkli bir önyükleme 4 şablonu, fotoğraf yüklemenize ve bir yandan diğer yana kaymalarını izlemenize olanak tanıyan bir kaydırıcı arayüzüne sahiptir
NL Een schone en kleurrijke bootstrap 4-sjabloon heeft een schuifregelaar waarmee u foto's kunt uploaden en ze van links naar rechts kunt zien schuiven
| turco | holandês |
|---|---|
| temiz | schone |
| ve | en |
| önyükleme | bootstrap |
| şablonu | sjabloon |
| fotoğraf | foto |
| sahiptir | heeft |
TR 1993 yılından bu yana, İtalyan-Amerikan otomobil devi FIAT Chrysler Automobiles (FCA) ve FCA'nın İtalyan selefi FIAT SpA'ya aittir
NL sinds 1993 is het eigendom van de Italiaans-Amerikaanse autogigant FIAT Chrysler Automobiles (FCA) en de Italiaanse voorganger FIAT SpA van de FCA
| turco | holandês |
|---|---|
| bu | het |
| fiat | fiat |
| ve | en |
| spa | spa |
TR Nissan, Renault-Nissan-Mitsubishi ittifakının bir parçası ve Ekim 2018'den bu yana Mitsubishi Motors'ta% 34 oranında kontrol hissesine sahip
NL Nissan maakt deel uit van de alliantie Renault-Nissan-Mitsubishi en heeft sinds oktober 2018 een meerderheidsbelang van 34% in Mitsubishi Motors
| turco | holandês |
|---|---|
| nissan | nissan |
| parçası | deel |
| ve | en |
| ekim | oktober |
TR 3B baskı, ilk zamanlarda üretilen masaüstü figürlerinden bu yana çok yol katetti. Teknoloji gelişmeye devam ederken gelecek hiç olmadığı kadar parlak görünüyor.
NL 3D-printen is een heel eind gekomen sinds de desktopfiguurtjes van vroeger. Naarmate de technologie zich blijft ontwikkelen, ziet de toekomst er steeds veelbelovender uit.
| turco | holandês |
|---|---|
| baskı | printen |
| teknoloji | technologie |
| görünüyor | ziet |
TR 3B baskı, ilk zamanlarda üretilen masaüstü figürlerinden bu yana çok yol katetti. Teknoloji gelişmeye devam ederken gelecek hiç olmadığı kadar parlak görünüyor.
NL 3D-printen is een heel eind gekomen sinds de desktopfiguurtjes van vroeger. Naarmate de technologie zich blijft ontwikkelen, ziet de toekomst er steeds veelbelovender uit.
| turco | holandês |
|---|---|
| baskı | printen |
| teknoloji | technologie |
| görünüyor | ziet |
TR 3B baskı, ilk zamanlarda üretilen masaüstü figürlerinden bu yana çok yol katetti. Teknoloji gelişmeye devam ederken gelecek hiç olmadığı kadar parlak görünüyor.
NL 3D-printen is een heel eind gekomen sinds de desktopfiguurtjes van vroeger. Naarmate de technologie zich blijft ontwikkelen, ziet de toekomst er steeds veelbelovender uit.
| turco | holandês |
|---|---|
| baskı | printen |
| teknoloji | technologie |
| görünüyor | ziet |
TR 3B baskı, ilk zamanlarda üretilen masaüstü figürlerinden bu yana çok yol katetti. Teknoloji gelişmeye devam ederken gelecek hiç olmadığı kadar parlak görünüyor.
NL 3D-printen is een heel eind gekomen sinds de desktopfiguurtjes van vroeger. Naarmate de technologie zich blijft ontwikkelen, ziet de toekomst er steeds veelbelovender uit.
| turco | holandês |
|---|---|
| baskı | printen |
| teknoloji | technologie |
| görünüyor | ziet |
TR 3B baskı, ilk zamanlarda üretilen masaüstü figürlerinden bu yana çok yol katetti. Teknoloji gelişmeye devam ederken gelecek hiç olmadığı kadar parlak görünüyor.
NL 3D-printen is een heel eind gekomen sinds de desktopfiguurtjes van vroeger. Naarmate de technologie zich blijft ontwikkelen, ziet de toekomst er steeds veelbelovender uit.
| turco | holandês |
|---|---|
| baskı | printen |
| teknoloji | technologie |
| görünüyor | ziet |
TR 3B baskı, ilk zamanlarda üretilen masaüstü figürlerinden bu yana çok yol katetti. Teknoloji gelişmeye devam ederken gelecek hiç olmadığı kadar parlak görünüyor.
NL 3D-printen is een heel eind gekomen sinds de desktopfiguurtjes van vroeger. Naarmate de technologie zich blijft ontwikkelen, ziet de toekomst er steeds veelbelovender uit.
| turco | holandês |
|---|---|
| baskı | printen |
| teknoloji | technologie |
| görünüyor | ziet |
TR 3B baskı, ilk zamanlarda üretilen masaüstü figürlerinden bu yana çok yol katetti. Teknoloji gelişmeye devam ederken gelecek hiç olmadığı kadar parlak görünüyor.
NL 3D-printen is een heel eind gekomen sinds de desktopfiguurtjes van vroeger. Naarmate de technologie zich blijft ontwikkelen, ziet de toekomst er steeds veelbelovender uit.
| turco | holandês |
|---|---|
| baskı | printen |
| teknoloji | technologie |
| görünüyor | ziet |
TR 3B baskı, ilk zamanlarda üretilen masaüstü figürlerinden bu yana çok yol katetti. Teknoloji gelişmeye devam ederken gelecek hiç olmadığı kadar parlak görünüyor.
NL 3D-printen is een heel eind gekomen sinds de desktopfiguurtjes van vroeger. Naarmate de technologie zich blijft ontwikkelen, ziet de toekomst er steeds veelbelovender uit.
| turco | holandês |
|---|---|
| baskı | printen |
| teknoloji | technologie |
| görünüyor | ziet |
TR 3B baskı, ilk zamanlarda üretilen masaüstü figürlerinden bu yana çok yol katetti. Teknoloji gelişmeye devam ederken gelecek hiç olmadığı kadar parlak görünüyor.
NL 3D-printen is een heel eind gekomen sinds de desktopfiguurtjes van vroeger. Naarmate de technologie zich blijft ontwikkelen, ziet de toekomst er steeds veelbelovender uit.
| turco | holandês |
|---|---|
| baskı | printen |
| teknoloji | technologie |
| görünüyor | ziet |
TR 3B baskı, ilk zamanlarda üretilen masaüstü figürlerinden bu yana çok yol katetti. Teknoloji gelişmeye devam ederken gelecek hiç olmadığı kadar parlak görünüyor.
NL 3D-printen is een heel eind gekomen sinds de desktopfiguurtjes van vroeger. Naarmate de technologie zich blijft ontwikkelen, ziet de toekomst er steeds veelbelovender uit.
| turco | holandês |
|---|---|
| baskı | printen |
| teknoloji | technologie |
| görünüyor | ziet |
TR 3B baskı, ilk zamanlarda üretilen masaüstü figürlerinden bu yana çok yol katetti. Teknoloji gelişmeye devam ederken gelecek hiç olmadığı kadar parlak görünüyor.
NL 3D-printen is een heel eind gekomen sinds de desktopfiguurtjes van vroeger. Naarmate de technologie zich blijft ontwikkelen, ziet de toekomst er steeds veelbelovender uit.
| turco | holandês |
|---|---|
| baskı | printen |
| teknoloji | technologie |
| görünüyor | ziet |
TR 3B baskı, ilk zamanlarda üretilen masaüstü figürlerinden bu yana çok yol katetti. Teknoloji gelişmeye devam ederken gelecek hiç olmadığı kadar parlak görünüyor.
NL 3D-printen is een heel eind gekomen sinds de desktopfiguurtjes van vroeger. Naarmate de technologie zich blijft ontwikkelen, ziet de toekomst er steeds veelbelovender uit.
| turco | holandês |
|---|---|
| baskı | printen |
| teknoloji | technologie |
| görünüyor | ziet |
TR 3B baskı, ilk zamanlarda üretilen masaüstü figürlerinden bu yana çok yol katetti. Teknoloji gelişmeye devam ederken gelecek hiç olmadığı kadar parlak görünüyor.
NL 3D-printen is een heel eind gekomen sinds de desktopfiguurtjes van vroeger. Naarmate de technologie zich blijft ontwikkelen, ziet de toekomst er steeds veelbelovender uit.
| turco | holandês |
|---|---|
| baskı | printen |
| teknoloji | technologie |
| görünüyor | ziet |
TR 3B baskı, ilk zamanlarda üretilen masaüstü figürlerinden bu yana çok yol katetti. Teknoloji gelişmeye devam ederken gelecek hiç olmadığı kadar parlak görünüyor.
NL 3D-printen is een heel eind gekomen sinds de desktopfiguurtjes van vroeger. Naarmate de technologie zich blijft ontwikkelen, ziet de toekomst er steeds veelbelovender uit.
| turco | holandês |
|---|---|
| baskı | printen |
| teknoloji | technologie |
| görünüyor | ziet |
TR 3B baskı, ilk zamanlarda üretilen masaüstü figürlerinden bu yana çok yol katetti. Teknoloji gelişmeye devam ederken gelecek hiç olmadığı kadar parlak görünüyor.
NL 3D-printen is een heel eind gekomen sinds de desktopfiguurtjes van vroeger. Naarmate de technologie zich blijft ontwikkelen, ziet de toekomst er steeds veelbelovender uit.
| turco | holandês |
|---|---|
| baskı | printen |
| teknoloji | technologie |
| görünüyor | ziet |
TR 3B baskı, ilk zamanlarda üretilen masaüstü figürlerinden bu yana çok yol katetti. Teknoloji gelişmeye devam ederken gelecek hiç olmadığı kadar parlak görünüyor.
NL 3D-printen is een heel eind gekomen sinds de desktopfiguurtjes van vroeger. Naarmate de technologie zich blijft ontwikkelen, ziet de toekomst er steeds veelbelovender uit.
| turco | holandês |
|---|---|
| baskı | printen |
| teknoloji | technologie |
| görünüyor | ziet |
TR 3B baskı, ilk zamanlarda üretilen masaüstü figürlerinden bu yana çok yol katetti. Teknoloji gelişmeye devam ederken gelecek hiç olmadığı kadar parlak görünüyor.
NL 3D-printen is een heel eind gekomen sinds de desktopfiguurtjes van vroeger. Naarmate de technologie zich blijft ontwikkelen, ziet de toekomst er steeds veelbelovender uit.
| turco | holandês |
|---|---|
| baskı | printen |
| teknoloji | technologie |
| görünüyor | ziet |
TR 3B baskı, ilk zamanlarda üretilen masaüstü figürlerinden bu yana çok yol katetti. Teknoloji gelişmeye devam ederken gelecek hiç olmadığı kadar parlak görünüyor.
NL 3D-printen is een heel eind gekomen sinds de desktopfiguurtjes van vroeger. Naarmate de technologie zich blijft ontwikkelen, ziet de toekomst er steeds veelbelovender uit.
| turco | holandês |
|---|---|
| baskı | printen |
| teknoloji | technologie |
| görünüyor | ziet |
TR 3B baskı, ilk zamanlarda üretilen masaüstü figürlerinden bu yana çok yol katetti. Teknoloji gelişmeye devam ederken gelecek hiç olmadığı kadar parlak görünüyor.
NL 3D-printen is een heel eind gekomen sinds de desktopfiguurtjes van vroeger. Naarmate de technologie zich blijft ontwikkelen, ziet de toekomst er steeds veelbelovender uit.
| turco | holandês |
|---|---|
| baskı | printen |
| teknoloji | technologie |
| görünüyor | ziet |
TR 3B baskı, ilk zamanlarda üretilen masaüstü figürlerinden bu yana çok yol katetti. Teknoloji gelişmeye devam ederken gelecek hiç olmadığı kadar parlak görünüyor.
NL 3D-printen is een heel eind gekomen sinds de desktopfiguurtjes van vroeger. Naarmate de technologie zich blijft ontwikkelen, ziet de toekomst er steeds veelbelovender uit.
| turco | holandês |
|---|---|
| baskı | printen |
| teknoloji | technologie |
| görünüyor | ziet |
TR 3B baskı, ilk zamanlarda üretilen masaüstü figürlerinden bu yana çok yol katetti. Teknoloji gelişmeye devam ederken gelecek hiç olmadığı kadar parlak görünüyor.
NL 3D-printen is een heel eind gekomen sinds de desktopfiguurtjes van vroeger. Naarmate de technologie zich blijft ontwikkelen, ziet de toekomst er steeds veelbelovender uit.
| turco | holandês |
|---|---|
| baskı | printen |
| teknoloji | technologie |
| görünüyor | ziet |
TR Anahtar kelime sıralamalarınız en büyük rakiplerinizin sıralamalarıyla yan yana görünecek ve böylece fırsatları hızlı bir şekilde belirleyip rakiplerinizi geride bırakmak için kendi stratejilerinizi ayarlamanız kolaylaşacaktır.
NL Uw trefwoord rankings zullen naast elkaar verschijnen met de rankings van uw grootste concurrentie, waardoor het gemakkelijk is om snel kansen te identificeren en uw eigen strategieën aan te passen om uw concurrentie te overtreffen.
| turco | holandês |
|---|---|
| ve | en |
| fırsatları | kansen |
TR Sıralama hareketlerini sizinkiyle yan yana izlemek için herhangi bir rakibin web sitesi URL'sini girin. Stratejinizin ne kadar iyi işlediğini görecek ve SEO faaliyetlerinizi ne zaman artırmanız gerektiğini belirleyeceksiniz.
NL Voer de URL van de website van een concurrent in om hun rangschikking te vergelijken met die van u. U zult zien hoe goed uw strategie werkt, en bepalen wanneer u uw SEO-activiteiten moet opvoeren.
| turco | holandês |
|---|---|
| url | url |
| iyi | goed |
| ve | en |
| seo | seo |
| gerektiğini | moet |
TR Yan yana çeviri karşılaştırması
NL Side-by-side vertaling vergelijken
| turco | holandês |
|---|---|
| çeviri | vertaling |
TR Çevirileri orijinal dosya yan yana karşılaştırın.
NL Vergelijking van vertalingen naar het oorspronkelijke bestand naast elkaar.
| turco | holandês |
|---|---|
| dosya | bestand |
TR Ek olarak eğer tercihinizi Hostinger'dan yana yaparsanız Tekil Web Hosting ile başlayabilir ve kolaylıkla yapılabilen yükseltmeler sayesinde web sitenizi kolaylıkla ölçeklendirebilirsiniz.
NL Bovendien, als u gebruik maakt van Hostinger, kunt u beginnen met Single Shared Hosting, en eenvoudig uw website schalen doormiddel van naadloze upgrades.
TR İki hedef kitleye ait verileri karşılaştırarak Hedef Kitle İstatistiklerini yan yana görebilirsiniz.
NL Je kunt gegevens van twee doelgroepen vergelijken om doelgroepstatistieken naast elkaar te zien.
TR 1945'ten bu yana Afro-Amerikan kültürü için önde gelen dergi, birçok konu için tarihsel içerik sağlamaktadır.
NL Het vooraanstaande tijdschrift op het gebied van Afro-Amerikaanse cultuur vanaf 1945, met historische context voor veel onderwerpen
TR EBSCO eBook Manager'ın hizmete sunulmasından bu yana bir yıl geçti. EBSCOhost Collection Manager (ECM) içindeki bu yönetici modülü hakkında daha fazla bilgi edinin.
NL Het is een jaar geleden dat de EBSCO eBook Manager werd gelanceerd. Lees meer over deze module met handige administratieve tools en functionaliteiten in de EBSCOhost Collection Manager (ECM).
TR Web geliştirme için, muhtemelen en sık kullanılan kodlardan birinin oluşturulmasından bu yana 25 yıl geçti
NL Het is al 25 jaar geleden dat een van de meest gebruikte codes voor web-ontwikkeling werd gecreëerd
TR Kullanıma sunulmasından bu yana, JavaScript güçlü bir programlama dili olarak yerini güçlendirmesinin yanı sıra modern web geliştirmede de yeni kullanım alanları elde etti.
NL Sinds de lancering heeft JavaScript niet alleen zijn plaats als krachtige programmeertaal versterkt, maar heeft het ook nieuwe gebruiksgebieden in de moderne web-ontwikkeling verworven.
TR JavaScript'in kullanımı, yayınlanmasından bu yana geçen yıllar içinde değişmiştir
NL Het gebruik van JavaScript is in de loop der jaren sinds de lancering veranderd
TR Todoist ilk günden bu yana hiç bir girişim sermayesi fonu veya yatırımcı desteği almadan organik bir şekilde büyüdü.
NL Todoist is sinds dag 1 organisch gegroeid zonder hulp van vc-financiering of investeerders.
TR 2011'den bu yana işletmeler için animasyonlu videolar hazırlıyoruz
NL We maken geanimeerde video's voor bedrijven sinds 2011
TR "Miro'yu ölçeklenmiş olarak uygulamaya aldığımızdan bu yana, günlük iş tesliminde sistematik olarak bir hızlanma gördük."
NL "Sinds we Miro algemeen hebben geïmplementeerd zie ik dagelijks sneller systematische resultaten."
TR 2006 yılından bu yana, çeşitli alanlarda gerçekten ilginç bazı projeler üzerinde çalışma fırsatını yakaladık
NL Sinds 2006 hebben we met veel genoegen gewerkt aan een aantal zeer interessante projecten op verschillende gebieden
Mostrando 47 de 47 traduções
Traduções semelhantes
yana yanıltıcı olduÄŸu kanıtlanabilir form yanıtlarını toplayabilecek etkili yanıt yanıtlayan yanı sıra surfshark etkili yanıtTraduzir lansmanından bu yana para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
vietnamita 
árabe