Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "dromen en doelen" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dromen en doelen" de holandês para turco

Tradução de holandês para turco de dromen en doelen

holandês
turco

NL Het is simpel. Bij Quip kun je dromen, samenstellen en meerwaarde aan de wereld bieden.

TR Aslında çok basit. Quip, hayal edebileceğiniz, inşa edebileceğiniz ve dünyaya gerçek değer katabileceğiniz bir yerdir.

holandês turco
en ve

NL SteelSeries is toegewijd aan het bouwen van producten die het professionele gamen verder duwen dan iedereen had kunnen dromen

TR SteelSeries kendini profesyonel oyunculuğu başka kimsenin hayal etmediği kadar öteye taşıyacak ürünler üretmeye adamıştır

holandês turco
professionele profesyonel
producten ürünler

NL Creëer het natuurlijk romige DIY gezichtsmasker van je dromen.

TR Hayallerinizdeki doğal ev yapımı yüz maskesini yaratın.

NL Rijd vandaag nog zelf in de auto van uw dromen! Kies uit een reeks gerenommeerde merken: Ferrari, Lamborghini, Rolls Royce, Mercedes Benz, Bentley, Range Rover, Porsche, McLaren, Maserati, Tesla, BMW, Audi en meer

TR Bugün hayallerinizdeki arabayı kendiniz sürün! Bir dizi ünlü marka arasından seçim yapın: Ferrari, Lamborghini, Rolls Royce, Mercedes Benz, Bentley, Range Rover, Porsche, McLaren, Maserati, Tesla, BMW, Audi ve daha fazlası

holandês turco
vandaag bugün
kies seçim
merken marka
en ve
zelf kendiniz
royce royce
mclaren mclaren
tesla tesla

NL Rijd vandaag nog zelf in de auto van uw dromen! Kies uit een reeks gerenommeerde merken: Ferrari, Lamborghini, Rolls Royce, Mercedes Benz, Bentley, Range Rover en meer. Een buitengewone ervaring gegarandeerd!

TR Bugün hayalinizdeki arabayı kendi kendine sürün! Bir dizi ünlü marka arasından seçim yapın: Ferrari, Lamborghini, Rolls Royce, Mercedes Benz, Bentley, Range Rover ve daha fazlası. Olağanüstü bir deneyim garantilidir!

holandês turco
vandaag bugün
kies seçim
merken marka
en ve
ervaring deneyim
royce royce

NL Huur en rijd vandaag nog de auto van uw dromen! Kies uit een reeks gerenommeerde merken: Ferrari, Lamborghini, Rolls Royce, Mercedes Benz, Bentley, Range Rover, Porsche, McLaren en meer. Een buitengewone ervaring gegarandeerd!

TR Bugün hayalinizdeki arabayı kiralayın ve sürün! Bir dizi ünlü marka arasından seçim yapın: Ferrari, Lamborghini, Rolls Royce, Mercedes Benz, Bentley, Range Rover, Porsche, McLaren ve daha fazlası. Olağanüstü bir deneyim garantilidir!

holandês turco
en ve
vandaag bugün
kies seçim
merken marka
ervaring deneyim
royce royce
mclaren mclaren

NL Ontdek vandaag nog en vind de auto van uw dromen!

TR Bugün keşfedin ve hayallerinizdeki arabayı bulun!

holandês turco
ontdek keşfedin
vandaag bugün
en ve
vind bulun

NL Rijd vandaag nog zelf in de auto van uw dromen!

TR Bugün hayalinizdeki arabayı kendi kendine sürün!

holandês turco
vandaag bugün

NL Rijd vandaag nog zelf in de auto van uw dromen! Kies uit een reeks gerenommeerde merken: Ferrari, Lamborghini, Rolls Royce, Mercedes-Benz, Bentley, Range Rover, Porsche, McLaren, Maserati, Tesla, BMW, Audi, en meer

TR Hayallerinizdeki arabayı bugün kendi kendinize sürün! Bir dizi ünlü marka arasından seçim yapın: Ferrari, Lamborghini, Rolls Royce, Mercedes Benz, Bentley, Range Rover, Porsche, McLaren, Maserati, Tesla, BMW, Audi, ve dahası

holandês turco
vandaag bugün
kies seçim
merken marka
en ve
royce royce
mclaren mclaren
tesla tesla

NL U kunt in uw dromen nieuwe en recente modellen van de auto kiezen tegen zeer betaalbare tarieven

TR Hayalinizdeki arabanın yeni ve son modellerini son derece uygun fiyatlara seçebilirsiniz

holandês turco
en ve
modellen modellerini
zeer son derece
betaalbare uygun

NL Vind de nieuwste en zeldzaamste automodellen van uw dromen tegen zeer betaalbare prijzen

TR Hayallerinizdeki en yeni ve en nadide araba modellerini son derece uygun fiyatlarla bulun

holandês turco
vind bulun
en ve
betaalbare uygun
prijzen fiyatlarla

NL Laat je dromen uitkomen tijdens je aanstaande reis naar Dubai! U kunt een Rolls Royce huren en een geweldige ervaring van uw leven beleven

TR Yaklaşan Dubai seyahatinizde hayallerinizi gerçekleştirin! Bir Rolls Royce kiralayabilir ve bir ömür boyu harika bir deneyim yaşayabilirsiniz

holandês turco
en ve
geweldige harika
ervaring deneyim
dubai dubai
royce royce

NL Om in zijn droomauto te rijden en te trouwen met de vrouw van zijn dromen

TR Hayalindeki arabayı sürmek ve hayallerindeki kadınla evlenmek

holandês turco
rijden sürmek
en ve

NL Het is simpel. Bij Quip kun je dromen, samenstellen en meerwaarde aan de wereld bieden.

TR Aslında çok basit. Quip, hayal edebileceğiniz, inşa edebileceğiniz ve dünyaya gerçek değer katabileceğiniz bir yerdir.

holandês turco
en ve

NL Stop met dromen, Start met handelen.

TR Hayal kurmayı bırakıp yatırıma başla!

NL Het doel van de Magiër is om dromen waar te maken door een visie te ontwikkelen en die werkelijk te leven.

TR Sihirbaz'ın hedefi, bir vizyon geliştirerek ve onu gerçekten yaşayarak hayalleri gerçeğe dönüştürmektir.

NL Bied je teams één gratis samenwerkingsomgeving om te dromen, te ontwerpen en geweldige dingen te doen

TR Ekiplerinize hayal etmek, tasarım yapmak ve büyük işler başarmak için kullanabilecekleri bir serbest işbirliği alanı sağlayın.

NL Altijd hulp binnen handbereik. Jouw team krijgt een eigen Ahrefs accountmanager die jullie de fijne kneepjes van het platform leert, jullie verzoeken bespoedigt en je helpt aan bronnen om jullie doelen te bereiken.

TR Yardım her zaman elinizin altında olsun. Ekibinize, platformu size göstermek, isteklerinizi hızlandırmak ve hedeflerinize ulaşmanız için kaynak sağlamaya yardımcı olmak için özel bir Ahrefs hesap yöneticisi verilir.

holandês turco
altijd her zaman
hulp yardım
platform platformu
en ve
ahrefs ahrefs

NL Met branded experiences, opties voor sponsoren en de mogelijkheid om vanuit het niets community's te bouwen, maakt Meetup Pro het eenvoudig om leden en community's te vinden die passen bij jouw doelen

TR Markalı deneyimler, sponsorluk seçenekleri ve baştan topluluk oluşturma imkanıyla Meetup Pro hedeflerinize uygun üyeler ve topluluklar bulmayı kolaylaştırır

holandês turco
opties seçenekleri
en ve
community topluluk
eenvoudig kolaylaştırır
passen uygun

NL Voer doelen en parameters van het ontwerp in, zoals prestatie-eisen, om alle mogelijke oplossingen te verkennen

TR Olası tüm çözümleri keşfetmek için performans gereksinimleri gibi parametreleri ve tasarım hedeflerini girin

holandês turco
ontwerp tasarım
alle tüm
verkennen keşfetmek
mogelijke olası
oplossingen çözümleri
prestatie performans

NL Snelle, nauwkeurige transcriptie voor goede doelen, kerken en verenigingen

TR Yardım kurumları, kiliseler ve dernekler için hızlı, doğru transkripsiyon

holandês turco
transcriptie transkripsiyon
en ve
snelle hızlı

NL Transcriptie perfect gemaakt voor goede doelen en non-profitorganisaties

TR Hayır kurumları ve kâr amacı gütmeyen kuruluşlar için mükemmel bir şekilde yapılmış

holandês turco
en ve
gemaakt yapılmış

NL Vraag aandacht voor goede doelen

TR Yardım dernekleri için farkındalığı artırın

NL Wijs op afstand configuraties, beperkingen en aangepaste scripts toe aan apparaten. Doelen kunnen specifieke apparaten of apparaatgroepen zijn.

TR Cihazlara uzaktan yapılandırmalar, kısıtlamalar ve özel komut dosyaları atayın. Hedefler belirli cihazlar veya cihaz grupları olabilir.

holandês turco
en ve
apparaten cihazlar
kunnen olabilir

NL Van het vaststellen van doelen tot het analyseren van success — jij en je team worden ondersteund tijdens het hele proces. monday.com’s team, kennisbank en webinars kunnen elke vraag op elk moment beantwoorden.

TR Hedef belirlemekten başarıyı analiz etmeye kadar — siz ve ekibiniz tüm yol boyunca destekleniyorsunuz. Monday.com'un ekibi, bilgi tabanı ve web seminerleri her soruyu her zaman yanıtlayabilir.

holandês turco
analyseren analiz
en ve
team ekibi
moment zaman
kunnen bilgi

NL Bevrijd je team van de repetitieve handmatige taken en eindeloze e-mailthreads, zodat ze zich kunnen concentreren op doelen en echte impact creëren.

TR Ekibinizi tekrar eden manuel görevlerden ve sonsuz e-posta dizilerinden kurtarın, böylece hedeflere odaklanıp gerçek bir etki yaratabilirler.

holandês turco
handmatige manuel
en ve
echte gerçek

NL We Vertellen Je Over De Doelen HTML-Sjabloon

TR Genel Yapı Malzemeleri HTML Şablonu

holandês turco
html html

NL Van het vaststellen van doelen tot het analyseren van success — jij en je team worden ondersteund tijdens het hele proces. monday.com’s team, kennisbank en webinars kunnen elke vraag op elk moment beantwoorden.

TR Hedef belirlemekten başarıyı analiz etmeye kadar — siz ve ekibiniz tüm yol boyunca destekleniyorsunuz. Monday.com'un ekibi, bilgi tabanı ve web seminerleri her soruyu her zaman yanıtlayabilir.

holandês turco
analyseren analiz
en ve
team ekibi
moment zaman
kunnen bilgi

NL Bevrijd je team van de repetitieve handmatige taken en eindeloze e-mailthreads, zodat ze zich kunnen concentreren op doelen en echte impact creëren.

TR Ekibinizi tekrar eden manuel görevlerden ve sonsuz e-posta dizilerinden kurtarın, böylece hedeflere odaklanıp gerçek bir etki yaratabilirler.

holandês turco
handmatige manuel
en ve
echte gerçek

NL Vraag aandacht voor goede doelen

TR Yardım dernekleri için farkındalığı artırın

NL Vraag aandacht voor goede doelen

TR Yardım dernekleri için farkındalığı artırın

NL Wijs op afstand configuraties, beperkingen en aangepaste scripts toe aan apparaten. Doelen kunnen specifieke apparaten of apparaatgroepen zijn.

TR Cihazlara uzaktan yapılandırmalar, kısıtlamalar ve özel komut dosyaları atayın. Hedefler belirli cihazlar veya cihaz grupları olabilir.

holandês turco
en ve
apparaten cihazlar
kunnen olabilir

NL Met branded experiences, opties voor sponsoren en de mogelijkheid om vanuit het niets community's te bouwen, maakt Meetup Pro het eenvoudig om leden en community's te vinden die passen bij jouw doelen

TR Markalı deneyimler, sponsorluk seçenekleri ve baştan topluluk oluşturma imkanıyla Meetup Pro hedeflerinize uygun üyeler ve topluluklar bulmayı kolaylaştırır

holandês turco
opties seçenekleri
en ve
community topluluk
eenvoudig kolaylaştırır
passen uygun

NL Plan, werk samen en voer uit voor elk project en portfolio om je doelen sneller te bereiken.

TR Hedeflerinize daha hızlı ulaşmak için her projeyi ve portföyü planlayın, işbirliği yapın ve yürütün.

holandês turco
plan planlayın
en ve
portfolio portföy
sneller hızlı

NL Krijg het overzicht dat je nodig hebt om al je lopende campagnes in de gaten te houden, zodat je strategische beslissingen kunt nemen over de doelen van je bedrijf.

TR Şirket hedefleriniz hakkında stratejik kararlar alabilmeniz için devam eden tüm kampanyalarınızı takip etmek için ihtiyaç duyduğunuz görünürlüğü elde edin.

holandês turco
krijg elde
beslissingen kararlar
kunt etmek
nodig ihtiyaç

NL Krijg inzicht in je marketing campagnes om eenvoudig budget, ROI-doelen en uitgaven per kanaal te volgen.

TR Bütçeyi, yatırım getirisi hedeflerini ve kanal başına harcamayı kolayca takip etmek için pazarlama kampanyalarınız hakkında görünürlük elde edin.

holandês turco
krijg elde
marketing pazarlama
eenvoudig kolayca
en ve

NL Bevrijd je team van de repetitieve handmatige taken en eindeloze e-mailthreads, zodat ze zich kunnen concentreren op doelen en echte impact creëren.

TR Ekibinizi tekrar eden manuel görevlerden ve sonsuz e-posta dizilerinden kurtarın, böylece hedeflere odaklanıp gerçek bir etki yaratabilirler.

holandês turco
handmatige manuel
en ve
echte gerçek

NL Van het vaststellen van doelen tot het analyseren van success — jij en je team worden ondersteund tijdens het hele proces. monday.com’s team, kennisbank en webinars kunnen elke vraag op elk moment beantwoorden.

TR Hedef belirlemekten başarıyı analiz etmeye kadar — siz ve ekibiniz tüm yol boyunca destekleniyorsunuz. Monday.com'un ekibi, bilgi tabanı ve web seminerleri her soruyu her zaman yanıtlayabilir.

holandês turco
analyseren analiz
en ve
team ekibi
moment zaman
kunnen bilgi

NL Een van de belangrijkste doelen van onze rang tracker is om alle info in combinatie met een aantal handige SERP functies te presenteren, zodat onze klanten gemakkelijk kunnen identificeren wat er moet veranderen voor betere resultaten.

TR Sıralama izleyicimizin ana hedeflerinden biri, müşterilerimizin daha iyi sonuçlar için nelerin değişmesi gerektiğini kolayca belirleyebilmeleri için tüm bilgileri bazı yararlı SERP özellikleriyle birlikte sunmaktır.

holandês turco
belangrijkste ana
rang sıralama
serp serp
moet gerektiğini

NL Als u een wereldwijd merk runt of u wilt zich richten op multi-nationale gemeenschappen, is dit een uitstekende tool om u te helpen uw doelen te bereiken.

TR Küresel bir marka yönetiyorsanız veya çok uluslu toplulukları hedeflemek istiyorsanız, bu, hedeflerinize ulaşmanıza yardımcı olacak mükemmel bir araçtır.

holandês turco
wereldwijd küresel
merk marka
uitstekende mükemmel
tool araç

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Doelen Bereiken wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

TR Dünya genelindeki Hedeflerinize Ulaşma Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.

holandês turco
wereldwijd dünya
en ve

NL Word lid van Doelen Bereiken-groepen

TR Hedeflerinize Ulaşma gruplarına katılın

NL Doelen stellen en verantwoording-groepen in Nederland | Meetup

TR Türkiye ülkesinde Hedef Belirleme ve Sorumluluk grupları | Meetup

holandês turco
en ve
nederland türkiye
groepen grupları

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Doelen stellen en verantwoording wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

TR Dünya genelindeki Hedef Belirleme ve Sorumluluk Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.

holandês turco
en ve
wereldwijd dünya

NL Word lid van Doelen stellen en verantwoording-groepen

TR Hedef Belirleme ve Sorumluluk gruplarına katılın

holandês turco
en ve

NL Beheer de behaalde quota van je team in de loop van de tijd, houd successen bij en bekijk doelen voor specifieke teamleden of het hele team.

TR Ekibinizin satışlarını yönetin, kazançları takip edin ve belirli üyeler veya tüm ekip için hedefleri görüntüleyin.

holandês turco
team ekip
en ve
specifieke belirli
hele tüm

NL Alle projecten van je groep volgen op een plek. Werk eenvoudig samen met je team en verminder de tijd besteed aan e-mails en vergaderingen, zodat je je kunt focussen op het bereiken van je doelen.

TR Tüm projelerinizi tek bir yerden takip edin. Ekibinizle kolayca işbirliği yapın ve hedeflerinize ulaşmaya odaklanabilmeniz için e-postalara ve toplantılara harcanan zamanı azaltın.

holandês turco
volgen takip
werk iş
en ve
tijd zaman

NL Tag teamgenoten, belanghebbenden en externe gasten; plaats reacties om iedereen af te stemmen op gemeenschappelijke doelen.

TR Ekip arkadaşlarını, paydaşları ve harici konukları etiketleyin, herkesi ortak hedeflere yönlendirmek için yorum ekleyin.

holandês turco
en ve
externe harici

NL Snelle, nauwkeurige transcriptie voor goede doelen, kerken en verenigingen

TR Yardım kurumları, kiliseler ve dernekler için hızlı, doğru transkripsiyon

holandês turco
transcriptie transkripsiyon
en ve
snelle hızlı

NL Transcriptie perfect gemaakt voor goede doelen en non-profitorganisaties

TR Hayır kurumları ve kâr amacı gütmeyen kuruluşlar için mükemmel bir şekilde yapılmış

holandês turco
en ve
gemaakt yapılmış

Mostrando 50 de 50 traduções