Traduzir "collectie ikks men" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "collectie ikks men" de holandês para turco

Traduções de collectie ikks men

"collectie ikks men" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

collectie bir için

Tradução de holandês para turco de collectie ikks men

holandês
turco

NL Elke Tweet die deel uitmaakt van je collectie, heeft de optie Deze collectie weergeven, waarmee je de volledige collectie kan bekijken

TR Tweet dizinizin parçası olan her bir Tweet, Tweet dizisinin tamamının görüntülenmesi için Bu Tweeti göster seçeneğini barındırır

holandêsturco
elkeher
deelparçası

NL Wanneer je één Tweet uit een collectie deelt via een privébericht, ziet de ontvanger de optie Deze collectie weergeven om de volledige collectie uit te vouwen voor meer context.

TR Tweet dizisindeki tek bir Tweeti Direkt Mesaj aracılığıyla paylaştığınızda alıcı, bağlamın tamamını görmek için tüm Tweet dizisini genişleten Bu Tweet dizisini göster seçeneğini görür.

holandêsturco
contextbağlam

NL Tijdlijn voor meldingen: elke keer dat je wordt vermeld in een collectie, is dit zichtbaar in je tijdlijn voor meldingen. Met de melding Deze collectie weergeven wordt in de Tweet aangegeven dat deze deel uitmaakt van een collectie.  

TR Bildirimler zaman akışı: Bir Tweet dizisinde sizden her bahsedildiğinde, Bildirimler zaman akışınızda görünür. Bu Tweet dizisini göster komutu Tweetin bir Tweet dizisinin parçası olduğunu belirtir.  

holandêsturco
meldingenbildirimler
deelparçası

NL Wanneer je een Tweet in een collectie Retweet of citeert, bevat de Retweet of het citaat de melding Deze collectie weergeven, zodat mensen de volledige collectie kunnen bekijken.

TR Bir Tweet dizisindeki Tweeti Retweetlediğinizde veya Alıntıladığınızda, tüm Tweet dizisinin görüntülenmesi için Retweet veya Alıntı Tweet Bu Tweet dizisini göster komutunu içerir.

holandêsturco
bevatiçerir

NL nadat je een collectie hebt geplaatst, kan je altijd extra Tweets toevoegen via de detailpagina van de collectie

TR Tweet dizisini gönderdikten sonra, Tweet dizisi ayrıntısı sayfasından her zaman ek Tweet ekleyebilirsiniz

holandêsturco
eenher
altijdher zaman
extraek
toevoegenekleyebilirsiniz

NL Een collectie met twee of drie Tweets van iemand die jij volgt, wordt over het algemeen weergegeven op je tijdlijn via een lijn om de Tweets te verbinden en te markeren als een collectie

TR Takip ettiğiniz birinin 2 veya 3 Tweet içeren Tweet dizisi genellikle, ayrı bir grup halinde ayırt edilebilmesi amacıyla bir çizgiyle birbirine bağlı olarak zaman akışınızda gösterilir

holandêsturco
volgttakip

NL Wanneer een collectie vier of meer Tweets bevat, worden de Tweets ingekort en zie je de optie Deze collectie weergeven

TR Tweet dizisinde 4 veya daha fazla Tweet varsa Tweetler kırpılır ve Bu Tweet dizisini göster seçeneğini görürsünüz

holandêsturco
enve

NL Krijg meer inzicht in uw collectie- en gebruiksdata. Bestel uw digitale tijdschriften en uitgeverspakketten via EBSCO en krijg direct toegang tot de gegevens die u nodig heeft om uw collectie snel te kunnen evalueren.

TR Kullanım verilerinizi hayata geçirin. E-dergi ve e-paketlerinizi EBSCO üzerinden sipariş edin ve koleksiyonunuzu hızlı bir şekilde değerlendirmek için ihtiyacınız olan verilere anında erişin.

NL Reizen is mogelijk en makkelijk mits men rekening houdt met de Covid-19 beperkingen

TR Covid-19 kurallarını bildikten sonra seyahat etmek çok kolay

holandêsturco
makkelijkkolay

NL Door het versturen van een ansichtkaart wordt direct en persoonlijk met de donateurs gecommuniceerd en de afbeeldingen tonen hoe het geld besteed wordt. Men bedankt direct met een fysische kaart en een persoonlijk of algemeen bericht.

TR Kartpostal göndererek, bağışçılarla doğrudan ve şahsen iletişime geçilir ve resimler aracılığıyla paranın nerelere kullanıldığı gösterilir. Doğrudan bir fiziksel kart ve kişisel veya genel bir mesaj ile teşekkür edilir.

holandêsturco
directdoğrudan
enve
persoonlijkkişisel
algemeengenel

NL De ontwerpen draaien om AHA's kernactiviteit: gezondheid en hoe men deze kan verbeteren.

TR Tasarımlar AHA'nın temel misyonu olan sağlık ve bunun nasıl iyileştirilebileceği ile ilgilidir.

holandêsturco
ontwerpentasarımlar
omile
gezondheidsağlık
enve

NL GNU/Linux is een besturingssysteem, de software die een computer beheert. Je kunt het vergelijken met Microsoft Windows, maar het is volkomen vrij. De correcte naam is GNU/Linux, maar meestal spreekt men van "Linux".

TR GNU/Linux bir işletim sistemidir, bir bilgisayarı yöneten büyük bir yazılım parçasıdır. Microsoft Windows'a benzerlik gösterir, ancak tamamen özgürdür. Doğru isim GNU/Linux 'tur ama "Linux" daha sık kullanılır.

holandêsturco
linuxlinux
softwareyazılım
computerbilgisayar
microsoftmicrosoft
windowswindows

NL Blokkeer snel toegang tot of verwijder inhoud waarvan men in goed geloof denkt dat die materiaal zou kunnen bevatten die de copyrights van derden schendt en

TR İyi niyetle yapılmış olsa da üçüncü şahısların mülkiyet haklarını ihlal edecek bir malzeme içerebilecek konuya girişi hızlı bir şekilde engelleyin veya kaldırın.

holandêsturco
ofveya
verwijderkaldırın
materiaalmalzeme
derdenüçüncü

NL Contactinformatie voor de informerende partij, zoals een adres, telefoonnummer en een e-mailadres waarnaar men kan terugsturen met de bedoeling een antwoord te geven;

TR Bildirim amaçlı kullanılacak olan adres, telefon numarası iletişim bilgisi ve yanıtlama amaçlı bir dönüş e-postası;

NL LUNA™ 3 MEN reinigt de mannenhuid en baard in één minuut grondig. Het apparaat bereidt de huid voor op een scheerbeurt en vitaliseert met een verstevigende massage... Of kies voor een LUNA™ in zwart.

TR Bir dakika içinde erkek cildini ve sakalını derinlemesine temizleyen LUNA™ 3 MEN, tıraş hazırlığı, tonlama ve sıkılaştırıcı bir masajla enerji verir... Ya da sadece zarif bir siyah LUNA™ tercih edin.

holandêsturco
enve
lunaluna

NL Blokkeer snel toegang tot of verwijder inhoud waarvan men in goed geloof denkt dat die materiaal zou kunnen bevatten die de copyrights van derden schendt en

TR İyi niyetle yapılmış olsa da üçüncü şahısların mülkiyet haklarını ihlal edecek bir malzeme içerebilecek konuya girişi hızlı bir şekilde engelleyin veya kaldırın.

holandêsturco
ofveya
verwijderkaldırın
materiaalmalzeme
derdenüçüncü

NL Contactinformatie voor de informerende partij, zoals een adres, telefoonnummer en een e-mailadres waarnaar men kan terugsturen met de bedoeling een antwoord te geven;

TR Bildirim amaçlı kullanılacak olan adres, telefon numarası iletişim bilgisi ve yanıtlama amaçlı bir dönüş e-postası;

NL Spijtig genoeg kon ik geen snelle manier vinden om het op men macbook te doen en daarom ben ik naar het internet gegaan.

TR Maalesef ki Macbook'umda pratik bir çözüm bulamadım ve bu nedenle İnternet'e yönelmem gerekti.

NL Elke bezoeker mag dan rond de secties van de website reizen, maar men zal nauwelijks lange tijd de afstandelijke waarnemer willen zijn

TR Her ziyaretçi web sitesinin bölümlerini dolaşabilir, ancak uzun süre bağımsız gözlemciler olmak istemeyecektir

NL Door de opkomst van het internet is JavaScript tot hoogtes gebracht waar men nooit had voorspeld dat het zou komen

TR İnternetin ortaya çıkmasıyla JavaScript, hiç tahmin edilmeyen bir konuma ulaştı

NL IK vond het goed dat ik onmiddellijk antwoord kreeg op mijn vraag, zo weet men waar zich aan te houden

TR Muhteşem bir uygulama herkese tavsiye ediyorum

NL Ik gebruik de Ulatus-diensten al enige tijd regelmatig en de kwaliteit van het werk dat men levert, is zeer hoog

TR Ulatus hizmetlerini bir süredir düzenli olarak kullanıyorum ve çalışma kaliteleri gerçekten çok iyi

NL Collectie van planten voor de tuin

TR Bahçe Sandalyesi Güzel Çekici

NL Gevormde Marshmallows-collectie

TR Şekilli Marshmallows Koleksiyonu

NL Het is niet nodig om onafhankelijke webdesigners en -ontwikkelaars te gebruiken als de collectie van creatieve bureaus met gratis websitesjablonen een volledig gelaagd, goed georganiseerd webpagina-ontwerp kan opzetten

TR Ücretsiz web sitesi şablonlarına sahip yaratıcı ajans koleksiyonu, tamamen katmanlı, iyi organize edilmiş bir web sayfası tasarımı oluşturabiliyorsa, bağımsız web tasarımcıları ve geliştiricileri kullanmaya gerek yoktur

holandêsturco
nodiggerek
onafhankelijkebağımsız
enve
gebruikenkullanmaya
volledigtamamen
goediyi
webpaginaweb
issahip
creatieveyaratıcı
ontwerptasarımı

NL Maar ook favoriete items en artiesten die je in je collectie hebt opgeslagen

TR Aynı zamanda koleksiyonunuza kaydettiğiniz favoriler ve sanatçılar

holandêsturco
enve
artiestensanatçılar

NL De producten die op deze website worden aangeboden zijn representatief voor de FOREO collectie

TR Bu internet sitesinde sunulan ürünler FOREO koleksiyonunun temsili niteliğindedir

holandêsturco
websitesitesinde
aangebodensunulan
productenürünler
voorforeo

TR Küçük Stüdyom Hakkında HTML Şablonu

holandêsturco
htmlhtml

NL Tik op Tweeten als je klaar bent om de foto te plaatsen, of tik op Toevoegen aan collectie om de foto toe te voegen aan je laatste Tweet en druk vervolgens op Toevoegen om de foto te delen.

TR Göndermeye hazır olunca Tweetle'ye dokunun veya bu Tweeti son Tweetinize bağlamak için Tweet dizisine ekle'ye dokunun ve ardından paylaşmak için Ekle'ye basın.

holandêsturco
klaarhazır
bentbu
ofveya
toevoegenekle
laatsteson
enve
drukbasın
delenpaylaşmak

NL Een collectie maken op Twitter en bekijken

TR Twitter'da Tweet dizisi oluşturma ve görüntüleme

holandêsturco
makenoluşturma
twittertwitter
enve

NL Soms hebben we meer dan een Tweet nodig om ons te uiten. Een collectie op Twitter is een reeks gekoppelde Tweets van één persoon

TR Bazen kendimizi birden fazla Tweette ifade etmemiz gerekir.  Twitter'da Tweet dizisi, bir kişi tarafından gönderilen, birbirine bağlı bir dizi Tweettir

holandêsturco
somsbazen
persoonkişi

NL Met een collectie kan je extra context bieden, een update geven of een uitgebreid punt maken door meerdere Tweets aan elkaar te koppelen.

TR Tweet dizisiyle birden fazla Tweeti birbirine bağlayarak ek içerik ve güncellemeler sunabilir veya bir konuyu daha ayrıntılı bir şekilde anlatabilirsiniz.

NL Als je een Tweet wil verwijderen, tik je op het grijze verwijdericoon  . Als je de hele collectie wil verwijderen, tik je op het blauwe verwijdericoon. 

TR Tweetlerinizden herhangi birini silmek için gri renkli silme simgesine  dokunun. Tweet dizisinin tamamını silmek için mavi renkli silme simgesine  dokunun

holandêsturco
blauwemavi

NL Wanneer je klaar bent met het toevoegen van alle Tweets die je in je collectie wil opnemen, tik je op Alles tweeten om je Tweets te plaatsen

TR İstediğiniz tüm Tweetleri Tweet dizinize eklemeyi bitirdiğinizde, göndermek için Tümünü Tweetle öğesine dokunun

NL Wanneer je klaar bent met het toevoegen van alle Tweets die je in je collectie wil opnemen, klik je op de knop Alles tweeten om je Tweets te plaatsen.

TR İstediğiniz tüm Tweetleri Tweet dizinize eklemeyi bitirdiğinizde, göndermek için Tümünü Tweetle butonuna tıklayın.

holandêsturco
kliktıklayın

NL Dit bericht is alleen zichtbaar voor de auteur van de collectie

TR Bu komutu yalnızca Tweet dizisinin yazarı görebilir

holandêsturco
alleenyalnızca

NL Voeg content toe en tik op Tweeten om aan je collectie toe te voegen. 

TR İçerik ekleyin ve Tweet dizinize eklenecek Tweete dokunun. 

holandêsturco
voegekleyin
enve

NL Om een collectie aan een eerdere Tweet toe te voegen, klik op  en Selecteer een andere Tweet.

TR Daha eski bir Tweete Tweet dizisi eklemek istiyorsanız başka bir Tweet seçmek için  simgesine tıklayın.

holandêsturco
voegeneklemek
kliktıklayın
selecteerseçmek

NL Klik of tik op dit bericht om de volledige collectie uit te vouwen.

TR Tweet dizisinin tamamını genişletmek için bu mesaja tıklayın veya dokunun.

holandêsturco
kliktıklayın

NL Als je wordt vermeld in een collectie, ontvang je een melding via je tijdlijn voor meldingen, een pushmelding en/of een e-mailmelding. Dit is afhankelijk van je instellingen:  

TR Bir Tweet dizisinde sizden bahsedilirse ayarlarınıza bağlı olarak Bildirimler zaman akışınız, anlık bildirim ve/veya e-posta bildirimi aracılığıyla bir bildirim alırsınız:  

holandêsturco
enve
instellingenayarlar

NL Pushmelding: elke keer dat je wordt vermeld in een collectie, ontvang je een melding om je hiervan op de hoogte te stellen

TR Anlık bildirim: Bir Tweet dizisinde sizden her bahsedildiğinde, uyarı amaçlı bir bildirim alırsınız

holandêsturco
meldingbildirim

NL Daarnaast ontvang je een melding wanneer een account een collectie verstuurt als je ervoor hebt gekozen pushmeldingen te ontvangen wanneer een account Tweet.

TR Buna ek olarak, bir hesap Tweetlediğinde anlık bildirim almayı seçtiyseniz Tweet dizisi gönderdiklerinde tek bir bildirim alırsınız.

holandêsturco
daarnaastek
meldingbildirim
accounthesap

NL Kies uit de brede collectie Mazda-automodellen die beschikbaar zijn op OneClickDrive.com te huur

TR OneClickDrive.com'da kiralık geniş Mazda araba modelleri koleksiyonundan seçim yapın

holandêsturco
kiesseçim
uitda
huurkiralık
bredegeniş

NL Collectie van planten voor de tuin

TR Bahçe Sandalyesi Güzel Çekici

NL Gevormde Marshmallows-collectie

TR Şekilli Marshmallows Koleksiyonu

NL Elektrische Pool Houten COLLECTIE 3D-model $14 - .unknown .obj .fbx - Free3D

TR Elektrik direği ahşap toplama 3D Model $14 - .unknown .obj .fbx - Free3D

holandêsturco
elektrischeelektrik
modelmodel

NL Elektrische Pool Houten COLLECTIE

TR Elektrik direği ahşap toplama

holandêsturco
elektrischeelektrik

NL Flexibele collectie kantoormeubilair

TR Ofis mobilyaları koleksiyonu (2)

NL Fotolijsten Collectie 3D-modellen

TR Barok resim çerçevesi koleksiyonu

NL houtentafel023dmroshanarchitectuurmeubelsmeubilairmodel-moderntafel houten interieur meubelentafel hout modern meubilair glas collectie tafels

TR ahşapmasa023dmroshanmimarimobilyamodelmodernmasa ahşap iç mobilyatablo ahşap modern mobilya cam toplama tabloları

holandêsturco
modernmodern

Mostrando 50 de 50 traduções