NL Je kan zoeken naar GIF's door verschillende trefwoorden in te voeren in het zoekvak of je kan door de automatisch weergegeven categorieën bladeren om een GIF te kiezen.
Traduzir "automatisch weergegeven categorieën" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automatisch weergegeven categorieën" de holandês para turco
Traduções de automatisch weergegeven categorieën
"automatisch weergegeven categorieën" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
| automatisch | otomatik otomatik olarak |
| weergegeven | arası bir birlikte bu de den e görmeye için olarak ve |
| categorieën | kategorileri |
Tradução de holandês para turco de automatisch weergegeven categorieën
holandês
turco
TR Arama kutusuna çeşitli anahtar kelimeler girerek GIF arayabilir veya GIF seçmek üzere otomatik olarak gösterilen kategorileri inceleyebilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| zoeken | arama |
| categorieën | kategorileri |
| kiezen | seçmek |
| verschillende | çeşitli |
| gif | gif |
NL Soms worden bepaalde Tweets met een groter lettertype weergegeven dan andere. Tweets die tot veel interacties hebben geleid, worden iets groter weergegeven. Zo kan je je beste content snel terugvinden.
TR Bazı Tweetlerinizin yazı tipinin diğerlerinden büyük olduğunu fark edebilirsiniz. Daha fazla etkileşim alan Tweetler biraz daha büyük görünür, böylece en iyi içeriğinizin bulunması kolaylaşır.
NL Kies hoe de gegevens op je kaart worden weergegeven door te kiezen of ze met of zonder hover bubbels worden weergegeven
TR Vurgulu balonlarla mı yoksa balonlar olmadan mı görüntüleneceğini seçerek verilerin haritanızda nasıl sunulacağını seçin
NL Wanneer de oproep wordt ontvangen, wordt de JivoChat toepassing automatisch geopend op de computer van de agent en wordt gedetailleerde informatie weergegeven over wie er belt
TR Bir çağrı aldığınızda, JivoChat uygulaması bilgisayarınızda otomatik olarak açılır ve kimin aradığına ilişkin ayrıntılı bilgi görürsünüz
| holandês | turco |
|---|---|
| computer | bilgisayar |
| en | ve |
| informatie | bilgi |
| gedetailleerde | ayrıntılı |
NL Als u gebruikmaakt van een introductie- of speciale aanbieding voor uw eerste termijn, worden uw services automatisch verlengd voor de op dat moment actuele prijs zonder korting zoals weergegeven op onze prijzenpagina.
TR Başlangıç Döneminiz için bir tanıtım teklifinden ya da özel promosyon teklifinden yararlandıysanız, Hizmetleriniz fiyatlandırma sayfamızda belirtilen güncel indirimsiz fiyattan otomatik olarak yenilenecektir.
NL Alle categorieën persoonlijke informatie die we over u verzamelen, zijn afkomstig uit de volgende categorieën bronnen:
TR Hakkınızda topladığımız kişisel bilgi kategorilerinin tümü aşağıdaki kaynak kategorilerinden gelir:
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend aan de volgende categorieën derden:
TR Hakkınızda topladığımız tüm kişisel bilgi kategorilerini (yukarıda ayrıntılarıyla verildiği üzere) aşağıdaki üçüncü taraf kategorilerine ifşa ederiz:
NL Alle categorieën persoonlijke informatie die we over u verzamelen, zijn afkomstig uit de volgende categorieën bronnen:
TR Hakkınızda topladığımız kişisel bilgi kategorilerinin tümü aşağıdaki kaynak kategorilerinden gelir:
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend aan de volgende categorieën derden:
TR Hakkınızda topladığımız tüm kişisel bilgi kategorilerini (yukarıda ayrıntılarıyla verildiği üzere) aşağıdaki üçüncü taraf kategorilerine ifşa ederiz:
NL Alle categorieën persoonlijke informatie die we over u verzamelen, zijn afkomstig uit de volgende categorieën bronnen:
TR Hakkınızda topladığımız kişisel bilgi kategorilerinin tümü aşağıdaki kaynak kategorilerinden gelir:
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend aan de volgende categorieën derden:
TR Hakkınızda topladığımız tüm kişisel bilgi kategorilerini (yukarıda ayrıntılarıyla verildiği üzere) aşağıdaki üçüncü taraf kategorilerine ifşa ederiz:
NL Alle categorieën persoonlijke informatie die we over u verzamelen, zijn afkomstig uit de volgende categorieën bronnen:
TR Hakkınızda topladığımız kişisel bilgi kategorilerinin tümü aşağıdaki kaynak kategorilerinden gelir:
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend aan de volgende categorieën derden:
TR Hakkınızda topladığımız tüm kişisel bilgi kategorilerini (yukarıda ayrıntılarıyla verildiği üzere) aşağıdaki üçüncü taraf kategorilerine ifşa ederiz:
NL Alle categorieën persoonlijke informatie die we over u verzamelen, zijn afkomstig uit de volgende categorieën bronnen:
TR Hakkınızda topladığımız kişisel bilgi kategorilerinin tümü aşağıdaki kaynak kategorilerinden gelir:
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend aan de volgende categorieën derden:
TR Hakkınızda topladığımız tüm kişisel bilgi kategorilerini (yukarıda ayrıntılarıyla verildiği üzere) aşağıdaki üçüncü taraf kategorilerine ifşa ederiz:
NL Alle categorieën persoonlijke informatie die we over u verzamelen, zijn afkomstig uit de volgende categorieën bronnen:
TR Hakkınızda topladığımız kişisel bilgi kategorilerinin tümü aşağıdaki kaynak kategorilerinden gelir:
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend aan de volgende categorieën derden:
TR Hakkınızda topladığımız tüm kişisel bilgi kategorilerini (yukarıda ayrıntılarıyla verildiği üzere) aşağıdaki üçüncü taraf kategorilerine ifşa ederiz:
NL Alle categorieën persoonlijke informatie die we over u verzamelen, zijn afkomstig uit de volgende categorieën bronnen:
TR Hakkınızda topladığımız kişisel bilgi kategorilerinin tümü aşağıdaki kaynak kategorilerinden gelir:
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend aan de volgende categorieën derden:
TR Hakkınızda topladığımız tüm kişisel bilgi kategorilerini (yukarıda ayrıntılarıyla verildiği üzere) aşağıdaki üçüncü taraf kategorilerine ifşa ederiz:
NL Alle categorieën persoonlijke informatie die we over u verzamelen, zijn afkomstig uit de volgende categorieën bronnen:
TR Hakkınızda topladığımız kişisel bilgi kategorilerinin tümü aşağıdaki kaynak kategorilerinden gelir:
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend aan de volgende categorieën derden:
TR Hakkınızda topladığımız tüm kişisel bilgi kategorilerini (yukarıda ayrıntılarıyla verildiği üzere) aşağıdaki üçüncü taraf kategorilerine ifşa ederiz:
NL Alle categorieën persoonlijke informatie die we over u verzamelen, zijn afkomstig uit de volgende categorieën bronnen:
TR Hakkınızda topladığımız kişisel bilgi kategorilerinin tümü aşağıdaki kaynak kategorilerinden gelir:
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend aan de volgende categorieën derden:
TR Hakkınızda topladığımız tüm kişisel bilgi kategorilerini (yukarıda ayrıntılarıyla verildiği üzere) aşağıdaki üçüncü taraf kategorilerine ifşa ederiz:
NL Alle categorieën persoonlijke informatie die we over u verzamelen, zijn afkomstig uit de volgende categorieën bronnen:
TR Hakkınızda topladığımız kişisel bilgi kategorilerinin tümü aşağıdaki kaynak kategorilerinden gelir:
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend aan de volgende categorieën derden:
TR Hakkınızda topladığımız tüm kişisel bilgi kategorilerini (yukarıda ayrıntılarıyla verildiği üzere) aşağıdaki üçüncü taraf kategorilerine ifşa ederiz:
NL Alle categorieën persoonlijke informatie die we over u verzamelen, zijn afkomstig uit de volgende categorieën bronnen:
TR Hakkınızda topladığımız kişisel bilgi kategorilerinin tümü aşağıdaki kaynak kategorilerinden gelir:
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend aan de volgende categorieën derden:
TR Hakkınızda topladığımız tüm kişisel bilgi kategorilerini (yukarıda ayrıntılarıyla verildiği üzere) aşağıdaki üçüncü taraf kategorilerine ifşa ederiz:
NL Alle categorieën persoonlijke informatie die we over u verzamelen, zijn afkomstig uit de volgende categorieën bronnen:
TR Hakkınızda topladığımız kişisel bilgi kategorilerinin tümü aşağıdaki kaynak kategorilerinden gelir:
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend aan de volgende categorieën derden:
TR Hakkınızda topladığımız tüm kişisel bilgi kategorilerini (yukarıda ayrıntılarıyla verildiği üzere) aşağıdaki üçüncü taraf kategorilerine ifşa ederiz:
NL Alle categorieën persoonlijke informatie die we over u verzamelen, zijn afkomstig uit de volgende categorieën bronnen:
TR Hakkınızda topladığımız kişisel bilgi kategorilerinin tümü aşağıdaki kaynak kategorilerinden gelir:
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend aan de volgende categorieën derden:
TR Hakkınızda topladığımız tüm kişisel bilgi kategorilerini (yukarıda ayrıntılarıyla verildiği üzere) aşağıdaki üçüncü taraf kategorilerine ifşa ederiz:
NL Responsieve websitebouwers die bootstrap-sjablonen van één pagina gebruiken, integreren automatisch alle populaire categorieën, inclusief volg ons, helpcentrum, google maps, e-mailadres en contactformulier in de voorinstelling
TR Tek sayfalık önyükleme şablonlarını kullanan duyarlı web sitesi oluşturucular, bizi takip et, yardım merkezi, google maps, e-posta adresi ve iletişim formu dahil tüm popüler kategorileri ön ayara otomatik olarak entegre eder
| holandês | turco |
|---|---|
| gebruiken | kullanan |
| integreren | entegre |
| alle | tüm |
| populaire | popüler |
| categorieën | kategorileri |
| inclusief | dahil |
| volg | takip |
| ons | bizi |
| en | ve |
| bootstrap | önyükleme |
| sjablonen | şablonlarını |
| responsieve | duyarlı |
| mailadres | e-posta |
NL U kunt berichten automatisch filteren in categorieën met tabbladen, zoals Primair, Social en promoties om u te helpen focussen op wat u wilt
TR İletileri otomatik olarak Birincil gibi sekmeli kategorilere göre filtreleyebilirsiniz, Ne istediğinize odaklanmanıza yardımcı olacak Sosyal, ve Promosyonlar
NL Ondertitels nodig? Wilt u metagegevens automatisch aan uw clips toevoegen? We genereren automatisch FCPXML om je leven geweldig te maken.
TR Altyazı mı gerekiyor? Meta verilerin kliplerinize otomatik olarak eklenmesini mi istiyorsunuz? Hayatınızı harika hale getirmek için otomatik olarak FCPXML üretiriz.
| holandês | turco |
|---|---|
| leven | hayat |
| geweldig | harika |
NL Met de volledige API van Sonix kun je eenvoudig je workflow integreren met Sonix. Je kunt bestanden automatisch uploaden naar Sonix, bestanden automatisch toewijzen aan transcribers en meldingen maken wanneer transcripties zijn voltooid.
TR Sonix'in tam API'si, iş akışınızı Sonix ile kolayca entegre etmenizi sağlar. Dosyaları Sonix'e otomatik olarak yükleyebilir, dosyaları transkriptlere otomatik olarak atayabilir ve transkriptler bittiğinde bildirimler oluşturabilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| volledige | tam |
| api | api |
| eenvoudig | kolayca |
| workflow | iş akışı |
| integreren | entegre |
| en | ve |
| meldingen | bildirimler |
| transcripties | transkriptler |
NL Wanneer het WordPress-thema is gekozen, worden automatisch lichte en donkere kleurenschema's en soepel parallax-scrolling die klaar zijn voor het netvlies, automatisch toegepast
TR WordPress teması seçildiğinde, açık ve koyu renk şemaları ve retinaya hazır yumuşak paralaks kaydırma otomatik olarak uygulanacaktır
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| klaar | hazır |
| wordpress | wordpress |
NL Ondertitels nodig? Wilt u metagegevens automatisch aan uw clips toevoegen? We genereren automatisch FCPXML om je leven geweldig te maken.
TR Altyazı mı gerekiyor? Meta verilerin kliplerinize otomatik olarak eklenmesini mi istiyorsunuz? Hayatınızı harika hale getirmek için otomatik olarak FCPXML üretiriz.
| holandês | turco |
|---|---|
| leven | hayat |
| geweldig | harika |
NL Met de volledige API van Sonix kun je eenvoudig je workflow integreren met Sonix. Je kunt bestanden automatisch uploaden naar Sonix, bestanden automatisch toewijzen aan transcribers en meldingen maken wanneer transcripties zijn voltooid.
TR Sonix'in tam API'si, iş akışınızı Sonix ile kolayca entegre etmenizi sağlar. Dosyaları Sonix'e otomatik olarak yükleyebilir, dosyaları transkriptlere otomatik olarak atayabilir ve transkriptler bittiğinde bildirimler oluşturabilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| volledige | tam |
| api | api |
| eenvoudig | kolayca |
| workflow | iş akışı |
| integreren | entegre |
| en | ve |
| meldingen | bildirimler |
| transcripties | transkriptler |
NL Als er geen geschiedenis of websitedata zijn die kunnen worden verwijderd, wordt de instelling grijs weergegeven
TR Silinecek herhangi bir geçmiş veya web sitesi verisi yoksa söz konusu ayar gri renkte görünür
NL Als je niet wil dat op Twitter en daarbuiten op interesse gebaseerde advertenties door Twitter worden weergegeven, zijn er verschillende manieren om deze functionaliteit uit te schakelen:
TR Twitter'ın size Twitter'da ve diğer sitelerde ilgi alanlarına dayalı reklamlar göstermesini istemiyorsanız, bu özelliği devre dışı bırakmanın çeşitli yolları vardır:
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| advertenties | reklamlar |
| je | size |
NL Zoekresultaten met aanvullende waardevolle informatie erbij weergegeven (bijv. reviewsterren, kooktijden etc.)
TR Yanlarında ek olarak değerli bilgiler bulunan arama sonuçları (ör. yıldız derecelendirmeleri, pişirme süreleri vb.)
| holandês | turco |
|---|---|
| zoekresultaten | arama |
| met | de |
| aanvullende | ek |
| waardevolle | değerli |
| informatie | bilgiler |
NL Alle antwoorden van uw deelnemers worden in real-time weergegeven
TR Katılımcılarınızdan gelen tüm yanıtlar gerçek zamanlı olarak yayınlanır
| holandês | turco |
|---|---|
| alle | tüm |
| real | gerçek |
NL Bijschriften zijn tekstversies van de audio-inhoud, gesynchroniseerd met de video. Ze worden doorgaans onderaan de video weergegeven en kunnen door de kijker in- en uitgeschakeld worden.
TR Altyazılar, video ile senkronize edilen ses içeriğinin metin versiyonlarıdır. Bunlar genellikle videonun alt kısmında görüntülenir ve görüntüleyici tarafından açılabilir ve kapatılabilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| bijschriften | altyazılar |
| gesynchroniseerd | senkronize |
| video | video |
| en | ve |
NL Kies welke kolommen worden weergegeven in de tabel. Verwissel tabels en zet ze vast. Gebruik bijkomende statistieken zoals Kost Per Klik en Potentiële Rang
TR Tabloda hangi sütunların görüntüleneceğini seçin. Sütunları değiştirin ve dondurun. Tıklama Başına Maliyet ve Potansiyel Sıralama gibi ek ölçümler kullanın.
| holandês | turco |
|---|---|
| kies | seçin |
| gebruik | kullanın |
| per | başına |
| potentiële | potansiyel |
| rang | sıralama |
| klik | tıklama |
NL U kunt andere gebruikers rechtstreeks een bericht sturen of de inslagfunctie van de app gebruiken, weergegeven door een pootknop. Met de inslagfunctie kunt u uw interesse in het profiel van een andere gebruiker kenbaar maken.
TR Diğer kullanıcılara doğrudan mesaj gönderebilir veya uygulamanın bir pençe düğmesiyle temsil edilen woof özelliğini kullanabilirsiniz. Woof özelliği, başka bir kullanıcının profiline olan ilginizi ifade etmenizi sağlar.
| holandês | turco |
|---|---|
| rechtstreeks | doğrudan |
NL Gereedschappen, materialen of onderdelen die nodig zijn voor projecten of reparaties. Eenmaal toegevoegd, kunnen deze items vervolgens worden weergegeven in handleidingen.
TR İşlemler için gerekli alet, malzeme ya da parçalar. Bir kez eklendikten sonra, bu öğeler Kılavuzlar kısmında listelenebilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| of | ya |
| onderdelen | parçalar |
| nodig | gerekli |
NL Als je een muis met een scrollwiel hebt, kun je deze gebruiken om snel het zoomniveau te wijzigen waarin een document wordt weergegeven
TR Kaydırma tekerlekli bir fareniz varsa çalışma sayfasının görüntülendiği yakınlaştırma düzeyini hızla değiştirmek için kullanabilirsiniz
| holandês | turco |
|---|---|
| snel | hızla |
NL Download ook responsieve websitesjablonen van deze site, zodat deze goed en op verschillende apparaten worden weergegeven
TR Ayrıca, bu siteden duyarlı web sitesi şablonlarını indirin ve farklı cihazlarda iyi görüntülenecektir
| holandês | turco |
|---|---|
| download | indirin |
| ook | ayrıca |
| goed | iyi |
| en | ve |
| apparaten | cihazlarda |
| responsieve | duyarlı |
| verschillende | farklı |
NL U kunt de startpagina van de HTML-sjabloon gebruiken, ontwikkeld door de beste webontwerpers, zoals deze wordt weergegeven, of verschillende secties herschikken en uw inhoud toevoegen en verwijderen
TR En iyi web tasarımcıları tarafından geliştirilen HTML şablonunun ana sayfasını göründüğü gibi kullanabilir veya farklı bölümleri yeniden düzenleyebilir ve içeriğinizi ekleyip kaldırabilirsiniz
| holandês | turco |
|---|---|
| gebruiken | kullanabilir |
| of | veya |
| html | html |
| verschillende | farklı |
NL Tweets die ik leuk vind: alle Tweets die je leuk hebt gevonden, worden weergegeven.
TR Beğendiğim Tweetler: Burada beğendiğiniz tüm Tweetler görüntülenir.
| holandês | turco |
|---|---|
| alle | tüm |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
automatisch weergegeven categorieën meest populaire categorieën populaire categorieën verkennen populaire categorieën bepaalde categorieën content categorieën volgende categorieën onbeperkte categorieën verkennen populaire categorieën categorieën persoonsgegevens ontdek populaire categorieën categorieën vind duidelijk gescheiden categorieën weergegeven weergegeven wanneer dashboard weergegeven weergegeven advertenties doorgaans weergegeven weergegeven terwijl meest weergegeven computer weergegeven vervolgens weergegeven weergegeven functies video weergegeven opslagplaatsdynamiek wordt weergegeven gebruiksvriendelijke optie weergegeven zelfbeheerde licentiesleutels weergegeven gebruikt of weergegeven kleine cirkel weergegeven iets groter weergegeven licentiesleutel weergegeven video automatisch videobestanden automatisch transcripties automatisch automatisch automatisch bijwerken aankoop automatisch welke automatisch automatisch ontvangen genereer automatisch automatisch systeem systeem automatisch bezoekers automatisch automatisch gegevens automatisch afspelen automatisch verlengd automatisch verzenden integreren automatisch automatisch genererenTraduzir automatisch weergegeven categorieën para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe