Traduzir "iets groter weergegeven" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "iets groter weergegeven" de holandês para turco

Traduções de iets groter weergegeven

"iets groter weergegeven" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

iets benzersiz bir bir şey biraz bu da daha daha fazla fazla gibi her için kişisel olabilir olarak tüm var ve veya web özel üzerinde şey
groter daha daha yüksek için yüksek
weergegeven arası bir birlikte bu de den e görmeye için olarak ve

Tradução de holandês para turco de iets groter weergegeven

holandês
turco

NL Soms worden bepaalde Tweets met een groter lettertype weergegeven dan andere. Tweets die tot veel interacties hebben geleid, worden iets groter weergegeven. Zo kan je je beste content snel terugvinden.

TR Bazı Tweetlerinizin yazı tipinin diğerlerinden büyük olduğunu fark edebilirsiniz. Daha fazla etkileşim alan Tweetler biraz daha büyük görünür, böylece en iyi içeriğinizin bulunması kolaylaşır.

NL Aan boord van vluchten van United Airlines mag handbagage niet groter zijn dan 56x35x22 cm. Als je handbagage groter is dan dat, zal het ondersteuningsteam van United Airlines je waarschijnlijk vragen om extra te betalen voor incheckbagage.

TR United Airlines uçuşlarında kabin bagajı 56x35x22cm boyutlarını aşmamalıdır. El bagajınız daha büyükse United Airlines destek ekibi sizden muhtemelen kayıtlı bagaj için ekstra bir ücret ödemenizi isteyecektir.

NL Aan boord van vluchten van American Airlines mag handbagage niet groter zijn dan 56x36x23 cm. Als je handbagage groter is dan dat, zal het ondersteuningsteam van American Airlines je waarschijnlijk vragen om extra te betalen voor incheckbagage.

TR American Airlines uçuşlarında kabin bagajı 56x36x23cm boyutlarını aşmamalıdır. El bagajınız daha büyükse American Airlines destek ekibi sizden muhtemelen kayıtlı bagaj için ekstra bir ücret ödemenizi isteyecektir.

NL Aan boord van vluchten van Lufthansa mag handbagage niet groter zijn dan 55x40x23 cm. Als je handbagage groter is dan dat, zal het ondersteuningsteam van Lufthansa je waarschijnlijk vragen om extra te betalen voor incheckbagage.

TR Lufthansa uçuşlarında kabin bagajı 55x40x23cm boyutlarını aşmamalıdır. El bagajınız daha büyükse Lufthansa destek ekibi sizden muhtemelen kayıtlı bagaj için ekstra bir ücret ödemenizi isteyecektir.

NL Aan boord van vluchten van Delta mag handbagage niet groter zijn dan 56x35x23 cm. Als je handbagage groter is dan dat, zal het ondersteuningsteam van Delta je waarschijnlijk vragen om extra te betalen voor incheckbagage.

TR Delta uçuşlarında kabin bagajı 56x35x23cm boyutlarını aşmamalıdır. El bagajınız daha büyükse Delta destek ekibi sizden muhtemelen kayıtlı bagaj için ekstra bir ücret ödemenizi isteyecektir.

NL Aan boord van vluchten van KLM mag handbagage niet groter zijn dan 55x35x25 cm. Als je handbagage groter is dan dat, zal het ondersteuningsteam van KLM je waarschijnlijk vragen om extra te betalen voor incheckbagage.

TR KLM uçuşlarında kabin bagajı 55x35x25cm boyutlarını aşmamalıdır. El bagajınız daha büyükse KLM destek ekibi sizden muhtemelen kayıtlı bagaj için ekstra bir ücret ödemenizi isteyecektir.

NL Aan boord van vluchten van Air France mag handbagage niet groter zijn dan 55x35x25 cm. Als je handbagage groter is dan dat, zal het ondersteuningsteam van Air France je waarschijnlijk vragen om extra te betalen voor incheckbagage.

TR Air France uçuşlarında kabin bagajı 55x35x25cm boyutlarını aşmamalıdır. El bagajınız daha büyükse Air France destek ekibi sizden muhtemelen kayıtlı bagaj için ekstra bir ücret ödemenizi isteyecektir.

NL Aan boord van vluchten van Iberia mag handbagage niet groter zijn dan 56x45x25 cm. Als je handbagage groter is dan dat, zal het ondersteuningsteam van Iberia je waarschijnlijk vragen om extra te betalen voor incheckbagage.

TR Iberia uçuşlarında kabin bagajı 56x45x25cm boyutlarını aşmamalıdır. El bagajınız daha büyükse Iberia destek ekibi sizden muhtemelen kayıtlı bagaj için ekstra bir ücret ödemenizi isteyecektir.

NL Aan boord van vluchten van Alaska Airlines mag handbagage niet groter zijn dan 55x35x22 cm. Als je handbagage groter is dan dat, zal het ondersteuningsteam van Alaska Airlines je waarschijnlijk vragen om extra te betalen voor incheckbagage.

TR Alaska Airlines uçuşlarında kabin bagajı 55x35x22cm boyutlarını aşmamalıdır. El bagajınız daha büyükse Alaska Airlines destek ekibi sizden muhtemelen kayıtlı bagaj için ekstra bir ücret ödemenizi isteyecektir.

NL Aan boord van vluchten van Spirit Airlines mag handbagage niet groter zijn dan 56x46x25 cm. Als je handbagage groter is dan dat, zal het ondersteuningsteam van Spirit Airlines je waarschijnlijk vragen om extra te betalen voor incheckbagage.

TR Spirit Airlines uçuşlarında kabin bagajı 56x46x25cm boyutlarını aşmamalıdır. El bagajınız daha büyükse Spirit Airlines destek ekibi sizden muhtemelen kayıtlı bagaj için ekstra bir ücret ödemenizi isteyecektir.

NL Aan boord van vluchten van JetBlue mag handbagage niet groter zijn dan 55x35x22 cm. Als je handbagage groter is dan dat, zal het ondersteuningsteam van JetBlue je waarschijnlijk vragen om extra te betalen voor incheckbagage.

TR JetBlue uçuşlarında kabin bagajı 55x35x22cm boyutlarını aşmamalıdır. El bagajınız daha büyükse JetBlue destek ekibi sizden muhtemelen kayıtlı bagaj için ekstra bir ücret ödemenizi isteyecektir.

NL Aan boord van vluchten van Aeromexico mag handbagage niet groter zijn dan 55x40x25 cm. Als je handbagage groter is dan dat, zal het ondersteuningsteam van Aeromexico je waarschijnlijk vragen om extra te betalen voor incheckbagage.

TR Aeromexico uçuşlarında kabin bagajı 55x40x25cm boyutlarını aşmamalıdır. El bagajınız daha büyükse Aeromexico destek ekibi sizden muhtemelen kayıtlı bagaj için ekstra bir ücret ödemenizi isteyecektir.

NL Aan boord van vluchten van Frontier mag handbagage niet groter zijn dan 60x40x25 cm. Als je handbagage groter is dan dat, zal het ondersteuningsteam van Frontier je waarschijnlijk vragen om extra te betalen voor incheckbagage.

TR Frontier uçuşlarında kabin bagajı 60x40x25cm boyutlarını aşmamalıdır. El bagajınız daha büyükse Frontier destek ekibi sizden muhtemelen kayıtlı bagaj için ekstra bir ücret ödemenizi isteyecektir.

NL Aan boord van vluchten van Avianca mag handbagage niet groter zijn dan 55x35x25 cm. Als je handbagage groter is dan dat, zal het ondersteuningsteam van Avianca je waarschijnlijk vragen om extra te betalen voor incheckbagage.

TR Avianca uçuşlarında kabin bagajı 55x35x25cm boyutlarını aşmamalıdır. El bagajınız daha büyükse Avianca destek ekibi sizden muhtemelen kayıtlı bagaj için ekstra bir ücret ödemenizi isteyecektir.

NL Aan boord van vluchten van Copa Airlines mag handbagage niet groter zijn dan 56x36x26 cm. Als je handbagage groter is dan dat, zal het ondersteuningsteam van Copa Airlines je waarschijnlijk vragen om extra te betalen voor incheckbagage.

TR Copa Airlines uçuşlarında kabin bagajı 56x36x26cm boyutlarını aşmamalıdır. El bagajınız daha büyükse Copa Airlines destek ekibi sizden muhtemelen kayıtlı bagaj için ekstra bir ücret ödemenizi isteyecektir.

NL Aan boord van vluchten van Virgin Atlantic mag handbagage niet groter zijn dan 56x36x23 cm. Als je handbagage groter is dan dat, zal het ondersteuningsteam van Virgin Atlantic je waarschijnlijk vragen om extra te betalen voor incheckbagage.

TR Virgin Atlantic uçuşlarında kabin bagajı 56x36x23cm boyutlarını aşmamalıdır. El bagajınız daha büyükse Virgin Atlantic destek ekibi sizden muhtemelen kayıtlı bagaj için ekstra bir ücret ödemenizi isteyecektir.

NL Aan boord van vluchten van WestJet mag handbagage niet groter zijn dan 53x38x23 cm. Als je handbagage groter is dan dat, zal het ondersteuningsteam van WestJet je waarschijnlijk vragen om extra te betalen voor incheckbagage.

TR WestJet uçuşlarında kabin bagajı 53x38x23cm boyutlarını aşmamalıdır. El bagajınız daha büyükse WestJet destek ekibi sizden muhtemelen kayıtlı bagaj için ekstra bir ücret ödemenizi isteyecektir.

NL Hetzelfde geldt omgekeerd. Als uw titel kortere woorden bevat, is de kans groter dat er meer karakters worden weergegeven, omdat het minder waarschijnlijk is dat een woord doormidden moet worden gesneden.

TR Aynı durum tersi için de geçerlidir. Başlığınız daha kısa kelimeler içeriyorsa, bir kelimenin ikiye bölünme olasılığı daha düşük olacağından daha fazla karakter görüntülenme şansı daha yüksektir.

NL Kies hoe de gegevens op je kaart worden weergegeven door te kiezen of ze met of zonder hover bubbels worden weergegeven

TR Vurgulu balonlarla mı yoksa balonlar olmadan mı görüntüleneceğini seçerek verilerin haritanızda nasıl sunulacağını seçin

NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet

TR İki faktörlü kimlik doğrulama (2FA), bir kullanıcının sahip olduğu bir şeyle bildiği bir şeyi sağladığı çok faktörlü kimlik doğrulama türüdür

NL Neem contact met ons op als er iets ontbreekt of als je iets niet gebruikt.

TR Eğer eksik kaldığını düşündüğünüz noktalar veya anlamadığınız herhangi bir husus varsa, lütfen buradan bize ulaşın bize ulaşın.

holandêsturco
contactulaşın

NL De totale bestandsgrootte is groter dan 500 MB.

TR Toplam dosya boyutu 500MB'ı aşıyor.

holandêsturco
detoplam

NL En omdat mensen op dezelfde manier zoeken als ze een vraag zouden stellen, is de kans groter dat je gesproken woordverklaringen bovenaan de zoekresultaten verschijnen.

TR Ve insanlar bir soru sordukları şekilde arama yaptığından, konuşulan kelime açıklamalarınızın arama sonuçlarının en üstünde görünme olasılığı daha yüksektir.

holandêsturco
enve
menseninsanlar
vraagsoru
gesprokenkonuşulan

NL Hoe meer klanten uw bedrijf heeft, hoe groter het aantal klantenondersteunings- en serviceaanvragen

TR Şirketinizle ne kadar çok müşteri etkileşime girerseniz, müşteri desteği ve hizmet vakalarının hacmi o kadar yüksek olur

holandêsturco
klantenmüşteri
enve

NL Je bestand moet kleiner dan 2 MB zijn. Als je een groter bestand hebt, splits je bestand dan in meerdere bestanden en houd de kopregel in elk bestand hetzelfde.

TR Dosyanız 2 MB'den küçük olmalıdır. Daha büyük bir dosyanız varsa, dosyanın başlık satırını koruyarak dosyayı birden çok dosyaya bölün.

holandêsturco
bestanddosyayı

NL Nu wereldwijd bekend als de referentieoplossing voor intercompatibiliteit van online muziekgegevens, blijft Soundiiz groeien en een groter publiek bereiken, dag na dag.

TR Günümüzde çevrimiçi müzik verilerinin birbiriyle uyumluluğu açısından dünya çapında referans çözüm olarak bilinen Soundiiz, gün geçtikçe büyümeye ve daha geniş bir kitleye ulaşmaya devam ediyor.

holandêsturco
bekendbilinen
enve
onlineçevrimiçi

NL De totale bestandsgrootte is groter dan 500 MB.

TR Toplam dosya boyutu 500MB'ı aşıyor.

holandêsturco
detoplam

NL HexCon is terug, en groter! Ervaar in september drie dagen met inspirerende keynotes, inzichtelijke gesprekken met brancheleiders, contact met uw collega's en de mogelijkheid om uw groei te stimuleren

TR HexCon geri döndü ve daha büyük! Bu Eylül'de üç günlük ilham verici açılış konuşmaları, sektör liderleriyle bilgilendirici sohbetler, meslektaşlarınızla bağlantı kurma ve büyümenizi hızlandırma fırsatını deneyimleyin

holandêsturco
enve
septembereylül
contactbağlantı

NL DXF is ASCII-tekst en DWG is een binair bestand. Dit betekent dat DXF vaak veel groter is dan DWG.

TR DXF formatı ASCII metinken DWG ise binary dosyasıdır. Yani DXF dosyaları DWG'ye kıyasla genelde daha yüksek boyutludur.

holandêsturco
vaakgenelde
dxfdxf
dwgdwg

NL DXF is ASCII-tekst en DWG is een binair bestand. Dit betekent dat DXF vaak veel groter is dan DWG.

TR DXF formatı ASCII metinken DWG ise binary dosyasıdır. Yani DXF dosyaları DWG'ye kıyasla genelde daha yüksek boyutludur.

holandêsturco
vaakgenelde
dxfdxf
dwgdwg

NL DXF is ASCII-tekst en DWG is een binair bestand. Dit betekent dat DXF vaak veel groter is dan DWG.

TR DXF formatı ASCII metinken DWG ise binary dosyasıdır. Yani DXF dosyaları DWG'ye kıyasla genelde daha yüksek boyutludur.

holandêsturco
vaakgenelde
dxfdxf
dwgdwg

NL DXF is ASCII-tekst en DWG is een binair bestand. Dit betekent dat DXF vaak veel groter is dan DWG.

TR DXF formatı ASCII metinken DWG ise binary dosyasıdır. Yani DXF dosyaları DWG'ye kıyasla genelde daha yüksek boyutludur.

holandêsturco
vaakgenelde
dxfdxf
dwgdwg

NL DXF is ASCII-tekst en DWG is een binair bestand. Dit betekent dat DXF vaak veel groter is dan DWG.

TR DXF formatı ASCII metinken DWG ise binary dosyasıdır. Yani DXF dosyaları DWG'ye kıyasla genelde daha yüksek boyutludur.

holandêsturco
vaakgenelde
dxfdxf
dwgdwg

NL DXF is ASCII-tekst en DWG is een binair bestand. Dit betekent dat DXF vaak veel groter is dan DWG.

TR DXF formatı ASCII metinken DWG ise binary dosyasıdır. Yani DXF dosyaları DWG'ye kıyasla genelde daha yüksek boyutludur.

holandêsturco
vaakgenelde
dxfdxf
dwgdwg

NL DXF is ASCII-tekst en DWG is een binair bestand. Dit betekent dat DXF vaak veel groter is dan DWG.

TR DXF formatı ASCII metinken DWG ise binary dosyasıdır. Yani DXF dosyaları DWG'ye kıyasla genelde daha yüksek boyutludur.

holandêsturco
vaakgenelde
dxfdxf
dwgdwg

NL DXF is ASCII-tekst en DWG is een binair bestand. Dit betekent dat DXF vaak veel groter is dan DWG.

TR DXF formatı ASCII metinken DWG ise binary dosyasıdır. Yani DXF dosyaları DWG'ye kıyasla genelde daha yüksek boyutludur.

holandêsturco
vaakgenelde
dxfdxf
dwgdwg

NL DXF is ASCII-tekst en DWG is een binair bestand. Dit betekent dat DXF vaak veel groter is dan DWG.

TR DXF formatı ASCII metinken DWG ise binary dosyasıdır. Yani DXF dosyaları DWG'ye kıyasla genelde daha yüksek boyutludur.

holandêsturco
vaakgenelde
dxfdxf
dwgdwg

NL DXF is ASCII-tekst en DWG is een binair bestand. Dit betekent dat DXF vaak veel groter is dan DWG.

TR DXF formatı ASCII metinken DWG ise binary dosyasıdır. Yani DXF dosyaları DWG'ye kıyasla genelde daha yüksek boyutludur.

holandêsturco
vaakgenelde
dxfdxf
dwgdwg

NL DXF is ASCII-tekst en DWG is een binair bestand. Dit betekent dat DXF vaak veel groter is dan DWG.

TR DXF formatı ASCII metinken DWG ise binary dosyasıdır. Yani DXF dosyaları DWG'ye kıyasla genelde daha yüksek boyutludur.

holandêsturco
vaakgenelde
dxfdxf
dwgdwg

NL DXF is ASCII-tekst en DWG is een binair bestand. Dit betekent dat DXF vaak veel groter is dan DWG.

TR DXF formatı ASCII metinken DWG ise binary dosyasıdır. Yani DXF dosyaları DWG'ye kıyasla genelde daha yüksek boyutludur.

holandêsturco
vaakgenelde
dxfdxf
dwgdwg

NL DXF is ASCII-tekst en DWG is een binair bestand. Dit betekent dat DXF vaak veel groter is dan DWG.

TR DXF formatı ASCII metinken DWG ise binary dosyasıdır. Yani DXF dosyaları DWG'ye kıyasla genelde daha yüksek boyutludur.

holandêsturco
vaakgenelde
dxfdxf
dwgdwg

NL DXF is ASCII-tekst en DWG is een binair bestand. Dit betekent dat DXF vaak veel groter is dan DWG.

TR DXF formatı ASCII metinken DWG ise binary dosyasıdır. Yani DXF dosyaları DWG'ye kıyasla genelde daha yüksek boyutludur.

holandêsturco
vaakgenelde
dxfdxf
dwgdwg

NL DXF is ASCII-tekst en DWG is een binair bestand. Dit betekent dat DXF vaak veel groter is dan DWG.

TR DXF formatı ASCII metinken DWG ise binary dosyasıdır. Yani DXF dosyaları DWG'ye kıyasla genelde daha yüksek boyutludur.

holandêsturco
vaakgenelde
dxfdxf
dwgdwg

NL Of u nu een klein lokaal bedrijf of een multinationaal merk runt, hoe meer trefwoorden uw site kan scoren op Google, hoe groter de kans dat u uw concurrenten voorbijstreeft.

TR İster küçük bir yerel işletme ister çok uluslu bir marka işletiyor olun, siteniz Google'da ne kadar çok anahtar kelime için sıralanabilirse, rakiplerinizi geride bırakma şansınız o kadar artar.

holandêsturco
ofister
kleinküçük
lokaalyerel
merkmarka
googlegoogle
meerçok

NL De resulterende waarde wordt met 100 vermenigvuldigd om deze in een geheel getal om te zetten (bv. 0,6 * 100 = 60). Als de waarde groter is dan 1, wordt ze afgekapt tot 1.

TR Elde edilen değer, tam sayıya dönüştürmek için 100 ile çarpılır (örneğin, 0,6 * 100 = 60). Değer 1'den büyükse, 1'e kesilir.

holandêsturco
waardedeğer

NL Dit is afhankelijk van de niche waarin u zich bevindt, maar over het algemeen wilt u zoekwoorden vinden die een zoekvolume hebben dat groter is dan 10.000 zoekopdrachten per maand, maar minder dan 150.000 zoekopdrachten per maand

TR Bu, bulunduğunuz alana göre değişebilir ancak genel olarak konuşmak gerekirse, aylık 10.000'den fazla ancak 150.000'den az arama hacmine sahip anahtar kelimeler bulmak istersiniz

holandêsturco
algemeengenel
minderaz

NL En omdat mensen op dezelfde manier zoeken als ze een vraag zouden stellen, is de kans groter dat je gesproken woordverklaringen bovenaan de zoekresultaten verschijnen.

TR Ve insanlar bir soru sordukları şekilde arama yaptığından, konuşulan kelime açıklamalarınızın arama sonuçlarının en üstünde görünme olasılığı daha yüksektir.

holandêsturco
enve
menseninsanlar
vraagsoru
gesprokenkonuşulan

NL Hoe meer klanten uw bedrijf heeft, hoe groter het aantal klantenondersteunings- en serviceaanvragen

TR Şirketinizle ne kadar çok müşteri etkileşime girerseniz, müşteri desteği ve hizmet vakalarının hacmi o kadar yüksek olur

NL Met behulp van Zoom Rooms met een ProAV-opstelling kunt u uitzenden naar een groter publiek in bedrijfs- of onderwijsinstellingen

TR ProAV kurulumuyla Zoom Odalarını kullanmak, kurumsal veya eğitim ortamlarında daha geniş bir kitleye yayın yapmanızı sağlar

NL Stel interne cursussen of nalevingstrainingen ter beschikking aan een groter publiek

TR Kurum içi öğrenme kurslarını veya uyumluluk eğitimlerini geniş bir kitleye ölçeklendirin

Mostrando 50 de 50 traduções