TR Silinecek herhangi bir geçmiş veya web sitesi verisi yoksa söz konusu ayar gri renkte görünür
Traduzir "görünür" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "görünür" de turco para holandês
Tradução de turco para holandês de görünür
turco
holandês
NL Als er geen geschiedenis of websitedata zijn die kunnen worden verwijderd, wordt de instelling grijs weergegeven
TR Genellikle üreticinin adı cihazın önünde bir yerdedir ve modelin tam numarası da ya cihazın arkasında ya da pilin altında görünür
NL Meestal vind je de naam van de fabrikant ergens op de voorkant van het apparaat en het exacte modelnummer op de achterkant of onder de batterij
| turco | holandês |
|---|---|
| genellikle | meestal |
| adı | naam |
| ve | en |
| ya | of |
| altında | onder |
| cihazı | apparaat |
TR Balona tıkladığınızda, ziyaretçilerinizin işletmenizden mesaj gönderip alabileceğiniz bir sohbet kutusu görünür.
NL Wanneer u op de ballon klikt, verschijnt er een chatbox waarin uw bezoekers berichten van uw bedrijf kunnen verzenden en ontvangen.
TR Windows’ta iki ses cihazı olarak görünür, biri oyun ve biri de chat için
NL De Windows verschijnt als twee audioapparaten in Windows, een voor game en een voor chat
| turco | holandês |
|---|---|
| oyun | game |
| ve | en |
TR Canlı Sohbet Deneyiminde Yepyeni Bir Özellik İşletmenizle yapılan görüşmeler, müşterilerinizin iPhone'larındaki standart Mesajlar uygulamasında görünür
NL Een enorme verbetering van de live chat-ervaring Gesprekken met uw bedrijf verschijnen in de standaard berichten-app op de iPhones van uw klanten
| turco | holandês |
|---|---|
| canlı | live |
| sohbet | chat |
| standart | standaard |
| mesajlar | berichten |
TR Web sayfaları kesinlikle mobil uyumludur, retinaya hazırdır ve tüm cihaz görünümlerinde mükemmel görünür
NL Webpagina's zijn absoluut mobielvriendelijk, geschikt voor het netvlies en zien er perfect uit in alle apparaatweergaven
| turco | holandês |
|---|---|
| web | webpagina |
| kesinlikle | absoluut |
| ve | en |
| tüm | alle |
| mükemmel | perfect |
TR Tüm sayfa şablonları, tüm modern cihazlarda harika görünür
NL Alle paginasjablonen zien er geweldig uit op alle moderne apparaten
| turco | holandês |
|---|---|
| tüm | alle |
| modern | moderne |
| cihazlarda | apparaten |
| harika | geweldig |
TR Bildirimler zaman akışı: Bir Tweet dizisinde sizden her bahsedildiğinde, Bildirimler zaman akışınızda görünür. Bu Tweet dizisini göster komutu Tweetin bir Tweet dizisinin parçası olduğunu belirtir.
NL Tijdlijn voor meldingen: elke keer dat je wordt vermeld in een collectie, is dit zichtbaar in je tijdlijn voor meldingen. Met de melding Deze collectie weergeven wordt in de Tweet aangegeven dat deze deel uitmaakt van een collectie.
| turco | holandês |
|---|---|
| bildirimler | meldingen |
| parçası | deel |
TR Bazı Tweetlerinizin yazı tipinin diğerlerinden büyük olduğunu fark edebilirsiniz. Daha fazla etkileşim alan Tweetler biraz daha büyük görünür, böylece en iyi içeriğinizin bulunması kolaylaşır.
NL Soms worden bepaalde Tweets met een groter lettertype weergegeven dan andere. Tweets die tot veel interacties hebben geleid, worden iets groter weergegeven. Zo kan je je beste content snel terugvinden.
TR Balona tıkladığınızda, ziyaretçilerinizin işletmenizden mesaj gönderip alabileceğiniz bir sohbet kutusu görünür.
NL Wanneer u op de ballon klikt, verschijnt er een chatbox waarin uw bezoekers berichten van uw bedrijf kunnen verzenden en ontvangen.
TR Eklediğiniz son bağlantı noktası her zaman dolu bir kare olarak görünür ve seçili olduğunu belirtir
NL Het laatste ankerpunt dat u toevoegt, wordt altijd als een effen vierkantje weergegeven, waarmee wordt aangegeven dat het ankerpunt is geselecteerd
TR Doğru şekilde konumlandırıldığında Kalem aracı işaretçisinin yanında küçük bir daire görünür
NL Er wordt een kleine cirkel weergegeven naast de aanwijzer van de tool Pen wanneer deze op de juiste plaats staat
TR İlk bağlantı noktası görünür ve Kalem aracı işaretçisi ok başına dönüşür. (Photoshop'ta işaretçi yalnızca sürüklemeye başladıktan sonra değişir.)
NL Het eerste ankerpunt wordt weergegeven en de aanwijzer van de tool Pen verandert in een pijlpunt. (In Photoshop verandert de aanwijzer pas nadat u met slepen bent begonnen.)
TR Kalem aracının yanında küçük bir diyagonal çizgi veya eğik çizgi görünür
NL Er wordt een schuin streepje weergegeven naast de tool Pen
TR Daha fazla müşteri istiyorsanız, daha fazla mal ve hizmet satmak veya kendinizi veya etkinliğinizi çevrimiçi ortamda daha görünür kılmak istiyorsanız, bir web siteye ihtiyacınız var.
NL Een website helpt je of je nu meer klanten wilt aantrekken, meer producten en diensten wilt verkopen, of als je gewoon jezelf of je evenement online zichtbaar wilt maken.
TR Sıcaklık kontrollü altı açık havuz ile bir haftalık konaklamanın her gününde farklı bir yüzme noktasının deneyimini yaşayabilirsiniz. Ana havuzumuz plaja bakar ve deniz karışmış gibi görünür.
NL Met zes verwarmde buitenzwembaden kunt u bij een verblijf van een week elke dag een andere plek proberen om te zwemmen. Ons grote zwembad ligt tegenover het strand en lijkt naadloos over te gaan in de zee.
TR Alışveriş reklamlarında her ürün tek görüntü içeren bir reklam olarak görünürken, kişiselleştirilmiş koleksiyon reklamlarında bir yaşam tarzı görüntüsü ve onu takip eden bir grup ürün görünür.
NL In tegenstelling tot winkeladvertenties (losse advertenties met één afbeelding per product) bieden gepersonaliseerde verzamelingadvertenties een sfeerimpressie met meerdere producten.
TR Kullandığınız tarayıcıdan bağımsız olarak site iyi görünür ve çalışır
NL De site ziet er goed uit en werkt goed, ongeacht de browser die u gebruikt
TR Premium kullanıcıların profillerine bakarsanız, onların sahipleri tarafından görünür olursunuz
NL Als je door de profielen van premium gebruikers kijkt, ben je zichtbaar voor hun eigenaren
TR Ayrıca, özel bir fotoğraf galerisi oluşturabilir ve bunu kredinizi ve samimiyetinizi hak edenler için görünür hale getirebilirsiniz.
NL Bovendien kunt u een privéfotogalerij maken en deze zichtbaar maken voor degenen die uw eer en openhartigheid verdienen.
TR LatinoMeetup Ödemesi Kullanıcının Faturasında Nasıl Görünür?
NL Hoe is de betaling van LatinoMeetup zichtbaar op de factuur van de gebruiker?
TR Commute'unuz Buradan Çok Daha Güzel Görünür
NL Je pendelen ziet er vanaf het begin veel beter uit
TR Tıkladıktan sonra, büyütme yüzdesi önizleme görüntüsünün alt taraflarında kısa bir süre için görünür.
NL Na het klikken wordt het vergrotingspercentage kort onderaan de voorvertoning weergegeven.
TR Ancak bu yöntem, görüntüyü deforme ettiğinizde veya ölçeklendirdiğinizde ya da seçim üzerinde çok sayıda değişiklik gerçekleştirdiğinizde görünür olan pürüzlü etkiler oluşturabilir.
NL Het nadeel van deze methode is dat oneffen effecten kunnen ontstaan, die zichtbaar worden wanneer een afbeelding wordt vervormd of geschaald of wanneer verschillende bewerkingen worden uitgevoerd op een selectie.
TR Her şeyi parçalara ayırdığımızda, zaman çizelgesi bunun gibi görünür...
NL Uitgesplitst, ziet de tijdlijn er ongeveer zo uit...
TR İndirebileceğiniz ürünler Autodesk Account Hesabı bölümünde görünür
NL Uw beschikbare downloads worden weergegeven in uw Autodesk-account
TR İndirebileceğiniz ürünler Autodesk Account Hesabı bölümünde görünür
NL Uw beschikbare downloads worden weergegeven in uw Autodesk-account
TR İndirebileceğiniz ürünler Autodesk Account Hesabı bölümünde görünür
NL Uw beschikbare downloads worden weergegeven in uw Autodesk-account
TR İndirebileceğiniz ürünler Autodesk Account Hesabı bölümünde görünür
NL Uw beschikbare downloads worden weergegeven in uw Autodesk-account
TR İndirebileceğiniz ürünler Autodesk Account Hesabı bölümünde görünür
NL Uw beschikbare downloads worden weergegeven in uw Autodesk-account
TR İndirebileceğiniz ürünler Autodesk Account Hesabı bölümünde görünür
NL Uw beschikbare downloads worden weergegeven in uw Autodesk-account
TR İndirebileceğiniz ürünler Autodesk Account Hesabı bölümünde görünür
NL Uw beschikbare downloads worden weergegeven in uw Autodesk-account
TR İndirebileceğiniz ürünler Autodesk Account Hesabı bölümünde görünür
NL Uw beschikbare downloads worden weergegeven in uw Autodesk-account
TR İndirebileceğiniz ürünler Autodesk Account Hesabı bölümünde görünür
NL Uw beschikbare downloads worden weergegeven in uw Autodesk-account
TR İndirebileceğiniz ürünler Autodesk Account Hesabı bölümünde görünür
NL Uw beschikbare downloads worden weergegeven in uw Autodesk-account
TR İndirebileceğiniz ürünler Autodesk Account Hesabı bölümünde görünür
NL Uw beschikbare downloads worden weergegeven in uw Autodesk-account
TR İndirebileceğiniz ürünler Autodesk Account Hesabı bölümünde görünür
NL Uw beschikbare downloads worden weergegeven in uw Autodesk-account
TR İndirebileceğiniz ürünler Autodesk Account Hesabı bölümünde görünür
NL Uw beschikbare downloads worden weergegeven in uw Autodesk-account
TR İndirebileceğiniz ürünler Autodesk Account Hesabı bölümünde görünür
NL Uw beschikbare downloads worden weergegeven in uw Autodesk-account
TR İndirebileceğiniz ürünler Autodesk Account Hesabı bölümünde görünür
NL Uw beschikbare downloads worden weergegeven in uw Autodesk-account
TR İndirebileceğiniz ürünler Autodesk Account Hesabı bölümünde görünür
NL Uw beschikbare downloads worden weergegeven in uw Autodesk-account
TR İndirebileceğiniz ürünler Autodesk Account Hesabı bölümünde görünür
NL Uw beschikbare downloads worden weergegeven in uw Autodesk-account
TR İndirebileceğiniz ürünler Autodesk Account Hesabı bölümünde görünür
NL Uw beschikbare downloads worden weergegeven in uw Autodesk-account
TR İndirebileceğiniz ürünler Autodesk Account Hesabı bölümünde görünür
NL Uw beschikbare downloads worden weergegeven in uw Autodesk-account
TR İndirebileceğiniz ürünler Autodesk Account Hesabı bölümünde görünür
NL Uw beschikbare downloads worden weergegeven in uw Autodesk-account
TR İndirebileceğiniz ürünler Autodesk Account Hesabı bölümünde görünür
NL Uw beschikbare downloads worden weergegeven in uw Autodesk-account
TR İndirebileceğiniz ürünler Autodesk Account Hesabı bölümünde görünür
NL Uw beschikbare downloads worden weergegeven in uw Autodesk-account
TR İndirebileceğiniz ürünler Autodesk Account Hesabı bölümünde görünür
NL Uw beschikbare downloads worden weergegeven in uw Autodesk-account
TR İndirebileceğiniz ürünler Autodesk Account Hesabı bölümünde görünür
NL Uw beschikbare downloads worden weergegeven in uw Autodesk-account
TR İndirebileceğiniz ürünler Autodesk Account Hesabı bölümünde görünür
NL Uw beschikbare downloads worden weergegeven in uw Autodesk-account
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe