NL Je ziet de invloed van zowel Acer als Porsche Design echt in deze laptop. En onze nerdachtige kant waardeert de Acer-onderdelen echt, wat blijkt uit de verbindingen van de Porsche Design Acer Book RS.
"zowel de acer" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Je ziet de invloed van zowel Acer als Porsche Design echt in deze laptop. En onze nerdachtige kant waardeert de Acer-onderdelen echt, wat blijkt uit de verbindingen van de Porsche Design Acer Book RS.
SV Du kan verkligen se hur både Acer och Porsche Design påverkar den här bärbara datorn. Och vår nördiga sida uppskattar verkligen Acer-delarna, vilket framgår av Porsche Design Acer Book RS-anslutningar.
holandês | sueco |
---|---|
ziet | se |
invloed | påverkar |
acer | acer |
design | design |
echt | verkligen |
kant | sida |
verbindingen | anslutningar |
book | book |
porsche | porsche |
NL Acer heeft verschillende manieren om te kijken onthuld. Je kunt de YouTube-video bekijken (ingesloten bovenaan de pagina) , bekijken op Facebook of naar de speciale evenementenwebsite van Acer gaan.
SV Acer har avslöjat en mängd olika sätt att titta på. Du kan se YouTube -videon (inbäddad högst upp på sidan) , titta på Facebook eller gå till Acers dedikerade evenemangswebbplats .
holandês | sueco |
---|---|
acer | acer |
manieren | sätt |
onthuld | avslöjat |
pagina | sidan |
of | eller |
youtube | youtube |
NL U kunt alle actie in realtime bekijken terwijl de CEO van Acer, Jason Chen, het podium betreedt om aan te kondigen wat, zoals het evenement wordt genoemd, coming Next bij Acer is - voor dit jaar en daarna.
SV Du kan se all action i realtid när Acer VD, Jason Chen, tar sig till scenen för att tillkännage vad som, som händelsen kallas, kommer Nästa på Acer - för i år och därefter.
holandês | sueco |
---|---|
alle | all |
actie | action |
realtime | realtid |
ceo | vd |
acer | acer |
jason | jason |
podium | scenen |
genoemd | kallas |
NL Acer heeft wat het heeft geleerd na jaren van het maken van enkele van de dunste, lichtste laptops ter wereld, te gebruiken en die kennis aan het werk te zetten in de Acer Triton 300 SE.
SV Acer har tagit vad den lärde sig efter år av att ha gjort några av de tunnaste, lättaste bärbara datorerna i världen och använt den kunskapen för att fungera i Acer Triton 300 SE.
holandês | sueco |
---|---|
acer | acer |
wereld | världen |
gebruiken | använt |
NL Het beste wat je van de Acer Triton 300 SE krijgt, is 75W, wat Acer beweert (hoewel het ook elders 90W aanhaalt)
SV Det bästa du får från Acer Triton 300 SE är 75W, hör vad Acer hävdar (även om det också citerar 90W någon annanstans)
holandês | sueco |
---|---|
acer | acer |
elders | någon annanstans |
NL Wat zijn de beste laptops voor kinderen? 1. Acer Spin 513 · 2. Asus Vivobook 14 · 3. Acer Spin 311 · 4. Lenovo IdeaPad Duet · 5. Surface Go 3
SV Vilka är de bästa bärbara datorerna för barn? 1. Acer Spin 513 · 2. Asus Vivobook 14 · 3. Acer Spin 311 · 4. Lenovo IdeaPad Duet · 5. Surface
holandês | sueco |
---|---|
kinderen | barn |
acer | acer |
lenovo | lenovo |
asus | asus |
NL Acer heeft wat het heeft geleerd na jaren van het maken van enkele van de dunste, lichtste laptops ter wereld, te gebruiken en die kennis aan het werk te zetten in de Acer Triton 300 SE.
SV Acer har tagit vad den lärde sig efter år av att ha gjort några av de tunnaste, lättaste bärbara datorerna i världen och använt den kunskapen för att fungera i Acer Triton 300 SE.
holandês | sueco |
---|---|
acer | acer |
wereld | världen |
gebruiken | använt |
NL Het beste wat je van de Acer Triton 300 SE krijgt, is 75W, wat Acer beweert (hoewel het ook elders 90W aanhaalt)
SV Det bästa du får från Acer Triton 300 SE är 75W, hör vad Acer hävdar (även om det också citerar 90W någon annanstans)
holandês | sueco |
---|---|
acer | acer |
elders | någon annanstans |
NL Acer organiseert het Next at Acer-evenement vandaag om 14:00 uur BST. Hier zijn de lokale tijden voor het internationale publiek:
SV Acer kommer att vara värd för Next at Acer-eventet idag kl. 14:00 BST. Här är lokala tider för internationell publik:
holandês | sueco |
---|---|
acer | acer |
lokale | lokala |
tijden | tider |
internationale | internationell |
publiek | publik |
NL U kunt het evenement ook volgen op de evenementenkanalen van Acer op YouTube en Facebook, of ga naar de speciale evenementensite van Acer.
SV Du kan också se den på Acers evenemangskanaler på YouTube och Facebook, eller gå till Acers särskilda webbplats för evenemang.
holandês | sueco |
---|---|
evenement | evenemang |
youtube | youtube |
speciale | särskilda |
NL Wat zijn de beste laptops voor kinderen? 1. Acer Spin 513 - 2. Asus Vivobook 14 - 3. Acer Spin 311 - 4. Lenovo IdeaPad Duet - 5. Surface Go 3
SV Den här funktionen fokuserar på Apples nuvarande MacBook-modeller, med information om pris, specifikationer, funktioner och vilken typ av användare
NL We hebben de kans gehad om met zowel de Acer Mixed Reality-headset als de Asus Windows Mixed Reality-headset te spelen. Onze indruk is dat de ervaring heel erg is zoals je verwacht van de huidige VR-apparaten.
SV Vi har haft chansen att spela med både Acer Mixed Reality -headset och Asus Windows Mixed Reality -headset också. Våra intryck är att upplevelsen är mycket som du förväntar dig från nuvarande VR -enheter.
holandês | sueco |
---|---|
kans | chansen |
zowel | både |
acer | acer |
windows | windows |
indruk | intryck |
ervaring | upplevelsen |
huidige | nuvarande |
reality | reality |
asus | asus |
NL Zowel de GPS-only als de GPS- en Cellular-modellen van zowel de Watch SE, Series 6 als Series 7 hebben 32 GB geheugen, hoewel het GPS- en Cellular-model natuurlijk LTE-connectiviteit heeft
SV Både endast GPS och GPS- och mobilmodeller av både Watch SE, Series 6 och Series 7 har 32 GB minne, men GPS- och Cellular -modellen har naturligtvis LTE -anslutning
holandês | sueco |
---|---|
zowel | både |
watch | watch |
series | series |
geheugen | minne |
natuurlijk | naturligtvis |
only | endast |
gps | gps |
lte | lte |
NL De Telefunken M82 is een andere microfoon die geweldig is voor zowel kick drums als zang. Het heeft twee EQ-schakelaars om zowel de lage als de hoge frequenties te versterken, afhankelijk van uw opnamebehoeften.
SV Den Telefunken M82 är en annan mikrofon som är bra för både kicktrummor och sång. Den har två EQ-switchar för att öka både låga och höga frekvenser beroende på dina inspelningsbehov.
holandês | sueco |
---|---|
microfoon | mikrofon |
lage | låga |
versterken | öka |
NL Het full service hotel is geschikt voor zowel vakantiegangers als zakenreizigers met een spectaculair uitzicht over zowel de Esplanade als de Singapore River
SV Det fullservicehotell tillgodoser både fritids- och affärsresenärer med spektakulär utsikt över både Esplanaden och Singaporefloden
NL Met Chromebook-opties die al overvloedig zijn, blijft Acer het scala aan beschikbare opties uitbreiden - voornamelijk met grotere apparaten, zoals de ...
SV Med Chromebook-alternativ redan många, fortsätter Acer att utöka utbudet av tillgängliga alternativ-främst med större enheter, till exempel den helt
holandês | sueco |
---|---|
acer | acer |
beschikbare | tillgängliga |
opties | alternativ |
uitbreiden | utöka |
voornamelijk | främst |
grotere | större |
apparaten | enheter |
NL Volgende bij Acer: Hoe de Made For Humanity-conferentie van 13 oktober te streamen
SV Nästa på Acer: Hur man strömmar konferensen Made For Humanity den 13 oktober
holandês | sueco |
---|---|
volgende | nästa |
acer | acer |
oktober | oktober |
NL Het is de jaarlijkse wereldwijde persconferentie van Acer. Hier leest u hoe u de livestream van 2021 kunt bekijken voor de nieuwste laptops,
SV Det är den årliga Acer globala presskonferensen. Så här ser du livestreamen 2021 för de senaste bärbara datorerna, Predator -spelgodisar och mer
holandês | sueco |
---|---|
wereldwijde | globala |
acer | acer |
hier | här |
bekijken | ser |
nieuwste | senaste |
jaarlijkse | årliga |
NL Volgende bij Acer: Hoe de live onthulling van 13 oktober te str
SV Nästa på Acer: Hur man streamar den 13 oktober live avslöjandet
holandês | sueco |
---|---|
volgende | nästa |
acer | acer |
live | live |
oktober | oktober |
NL Voor de tweede helft van 2021 is de slogan Made For Humanity van Acer de pitch, dus hier is alles wat u moet weten over hoe u kunt kijken en welke opwindende producten u kunt verwachten.
SV För senare hälften av 2021 är Acer -taggen Made For Humanity dess tonhöjd, så här är allt du behöver veta om hur du tittar och vilka spännande produkter du kan förvänta dig.
holandês | sueco |
---|---|
helft | hälften |
acer | acer |
kijken | tittar |
producten | produkter |
NL Wanneer is de Acer Global Press Conference?
SV När är Acer Global Press Conference?
holandês | sueco |
---|---|
acer | acer |
global | global |
NL Wat kunt u verwachten van de Acer Global Press Conference?
SV Vad kan man förvänta sig av Acer Global Press Conference?
holandês | sueco |
---|---|
acer | acer |
global | global |
u | sig |
NL Beste gaming-laptops 2021: Alienware, Asus ROG, Razer, Acer Predator, HP Omen en meer
SV Bästa spelbärbara datorer 2021: Alienware, Asus ROG, Razer, Acer Predator, HP Omen och mer
holandês | sueco |
---|---|
acer | acer |
en | och |
asus | asus |
razer | razer |
NL Bekijk deze fantastische gaming-laptops, inclusief modellen van Alienware, Asus, Razer, Acer en HP.
SV Kolla in dessa fantastiska spelbärbara datorer, inklusive modeller från Alienware, Asus, Razer, Acer och HP.
holandês | sueco |
---|---|
bekijk | kolla |
fantastische | fantastiska |
inclusief | inklusive |
modellen | modeller |
acer | acer |
asus | asus |
razer | razer |
NL Koop een laptop zonder de bank te breken - topmodellen van HP, Asus, Lenovo, Acer en meer
SV Skaffa en bärbar dator utan att bryta banken - toppmodeller från HP, Asus, Lenovo, Acer och mer
holandês | sueco |
---|---|
zonder | utan |
breken | bryta |
lenovo | lenovo |
acer | acer |
asus | asus |
NL Chromebooks zijn hard op weg een superoptie te worden - hier zijn de nieuwste opties van Google, Lenovo, HP, Asus, Acer en meer.
SV Om du letar efter en halv terabyte lagring i SSD-form har vi några bra modeller att välja mellan.
holandês | sueco |
---|---|
opties | välja |
NL De meeste ouders accepteren dat er een tijd komt dat kinderen hun eigen computer nodig hebben. Bekijk deze opties van HP, Asus, Acer, Lenovo en meer.
SV 2020 MacBook Air-uppdateringen ger mer lagringsutrymme, en mindre prislapp och ett redesignat tangentbord. Här är alla detaljer jämfört med förra
holandês | sueco |
---|---|
er | här |
NL Het beste van CES 2021: laptops van Microsoft, Lenovo, HP, Acer en meer
SV Vilken är den bästa Microsoft Surface-bärbara datorn eller surfplattan för dig?
holandês | sueco |
---|---|
microsoft | microsoft |
NL Eerste beoordeling Acer Swift X: ga op de snelle weg
SV Acer Swift X första granskning: Ange snabbfilen
holandês | sueco |
---|---|
eerste | första |
beoordeling | granskning |
acer | acer |
x | x |
NL Voor minder dan een grote en verlegen van een kilo heeft deze Acer veel te bieden. Het ziet er niet zo luxe uit als sommige, maar zoals toetsenborden
SV För under ett storslagen och blyg av ett kilo har denna Acer mycket att göra. Det ser inte lika snygg ut som vissa, men som tangentbord går det en
holandês | sueco |
---|---|
acer | acer |
veel | mycket |
toetsenborden | tangentbord |
NL Beste laptopdeals voor Amazon Prime Day 2021: Apple, Acer, Asus, HP en meer
SV Bästa bärbara erbjudanden för Amazon Prime Day 2021: Apple, Acer, Asus, HP och mer
holandês | sueco |
---|---|
amazon | amazon |
day | day |
acer | acer |
asus | asus |
NL Acer Windows Mixed Reality review: goed genoeg om VR naar de massa te brengen?
SV Acer Windows Mixed Reality recension: Bra nog för att få VR till massorna?
holandês | sueco |
---|---|
acer | acer |
windows | windows |
reality | reality |
review | recension |
goed | bra |
genoeg | nog |
NL • Acer 15,6-inch Chromebook voor $ 206,99 ($ 22 korting): deze Chromebook heeft 4 GB RAM en is de perfecte keuze voor een middelbare scholier of student die iets nodig heeft om zijn werk gedaan te krijgen. Bekijk de deal bij Best Buy.
SV • Acer 15,6 -tums Chromebook för $ 206,99 ($ 22 rabatt): Denna Chromebook har 4 GB RAM -minne och är det perfekta valet för en gymnasieelever eller högskoleelever som behöver något för att få jobbet gjort. Se affären på Best Buy.
holandês | sueco |
---|---|
acer | acer |
korting | rabatt |
perfecte | perfekta |
nodig | behöver |
chromebook | chromebook |
best | best |
buy | buy |
NL De Porsche Design Acer Book RS is echter een van de betere "Porsche" -gadgets tot nu toe. Het is geen luie rebranding van een bestaand model, en het is een prima laptop op zich.
SV Porsche Design Acer Book RS är dock en av de bättre "Porsche" prylarna hittills. Det är inte en lat rebrand av en befintlig modell, och är en bra bärbar dator i sig.
holandês | sueco |
---|---|
design | design |
acer | acer |
book | book |
model | modell |
porsche | porsche |
NL Het deksel van de Porsche Design Acer Book RS is uitgedost in de spullen en het maakt een leuke afwisseling van metaal of glas. Dit deksel is waar de Porsche Design-kant het meest wordt getoond, wat logisch is als het is wat andere mensen zullen zien.
SV Porsche Design Acer Book RS lock är dekorerat i grejerna, och det gör en fin förändring från metall eller glas. Detta lock är där Porsche Design-sidan visas mest, vilket är vettigt när det är vad andra människor kommer att se.
holandês | sueco |
---|---|
design | design |
acer | acer |
book | book |
leuke | fin |
metaal | metall |
glas | glas |
mensen | människor |
porsche | porsche |
NL De rest van de Porsche Design Acer Book RS-schaal is een mix van magnesium en aluminiumlegeringen
SV Resten av Porsche Design Acer Book RS-skalet är en blandning av magnesium och aluminiumlegeringar
holandês | sueco |
---|---|
rest | resten |
design | design |
acer | acer |
book | book |
mix | blandning |
magnesium | magnesium |
porsche | porsche |
NL De Porsche Design Acer Book RS is echter aantoonbaar een beetje te glanzend
SV Men Porsche Design Acer Book RS är förmodligen lite för blank
holandês | sueco |
---|---|
design | design |
acer | acer |
book | book |
porsche | porsche |
NL We hebben dit eerder gezien bij Acer aluminium en magnesium laptops
SV Vi har sett det tidigare i bärbara datorer av Acer aluminium och magnesium
holandês | sueco |
---|---|
eerder | tidigare |
gezien | sett |
bij | i |
acer | acer |
aluminium | aluminium |
magnesium | magnesium |
laptops | bärbara datorer |
NL De Porsche Design Acer Book RS is 16 mm dik, dus niet de dunste laptop van de stad. De bouwkwaliteit is echter meestal uitstekend. Het deksel en de schermbehuizing zijn extreem stijf, waardoor het toetsenbord niet buigt.
SV Porsche Design Acer Book RS är 16 mm tjock, så inte den tunnaste bärbara datorn i stan. Byggkvaliteten är dock mestadels utmärkt. Locket och skärmhöljet är extremt styva, så det finns ingen flex på tangentbordet.
holandês | sueco |
---|---|
design | design |
acer | acer |
book | book |
stad | stan |
meestal | mestadels |
uitstekend | utmärkt |
extreem | extremt |
toetsenbord | tangentbordet |
porsche | porsche |
dik | tjock |
NL HP Envy en Spectre, Acer Swift, Lenovo Yoga en ThinkPad: ze hebben allemaal snellere toetsconfiguraties
SV HP Envy and Spectre, Acer Swift, Lenovo Yoga och ThinkPad: alla har köttare nyckelinställningar
holandês | sueco |
---|---|
acer | acer |
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
NL De Porsche Design Acer Book RS heeft niet zon geavanceerd scherm als je voor het geld zou verwachten. Dit is een 14-inch 1080p LCD-scherm.
SV Porsche Design Acer Book RS har inte en så avancerad skärm som du kan förvänta dig för kontanterna. Detta är en 14-tums 1080p LCD-skärm.
holandês | sueco |
---|---|
design | design |
acer | acer |
book | book |
geavanceerd | avancerad |
porsche | porsche |
NL Het is een vrij gewoon klinkend scherm, hoewel de helderheid van 400 nit welkom is als je de Porsche Design Acer Book RS buiten gebruikt
SV Det är en ganska vanlig klingande skärm, även om ljusstyrkan på 400 nit är välkommen om du slutar använda Porsche Design Acer Book RS utomhus
holandês | sueco |
---|---|
vrij | ganska |
gewoon | vanlig |
scherm | skärm |
welkom | välkommen |
design | design |
acer | acer |
book | book |
buiten | utomhus |
gebruikt | använda |
porsche | porsche |
NL Er is echter een apart probleem: de Porsche Design Acer Book RS heeft een van de "langzaamste" high-end laptopschermen die we in een tijdje hebben gezien
SV Det finns dock ett separat problem: Porsche Design Acer Book RS har en av de "långsammaste" avancerade bärbara skärmar som vi har sett på ett tag
holandês | sueco |
---|---|
apart | separat |
probleem | problem |
design | design |
acer | acer |
book | book |
gezien | sett |
porsche | porsche |
NL Er is een slecht aspect aan het touchpad van de Porsche Design Acer Book RS: het is ‘zwevend’ en beweegt een millimeter op en neer voordat je de clicker bereikt
SV Det finns en dålig aspekt med pekplattan i Porsche Design Acer Book RS: den är "flytande", som vinklar upp och ner med en millimeterstråle innan du når klickaren
holandês | sueco |
---|---|
slecht | dålig |
aspect | aspekt |
design | design |
acer | acer |
book | book |
voordat | innan |
bereikt | når |
porsche | porsche |
NL De prestaties van de Porsche Design Acer Book RS zijn een aangename verrassing
SV Porsche Design Acer Book RS prestanda är en trevlig överraskning
holandês | sueco |
---|---|
prestaties | prestanda |
design | design |
acer | acer |
book | book |
een | en |
aangename | trevlig |
porsche | porsche |
verrassing | överraskning |
NL Maar de Porsche Design Acer Book RS heeft ook een Nvidia MX350 grafische chipset
SV Men Porsche Design Acer Book RS har också ett Nvidia MX350 grafikchipset
holandês | sueco |
---|---|
design | design |
acer | acer |
book | book |
heeft | har |
nvidia | nvidia |
porsche | porsche |
NL Nee, het is geen PS5 , maar als je graag wat in het verleden graaft, kan de Porsche Design Acer Book RS veel klassiekers aan.
SV Nej, det är ingen PS5 , men om du är glad att gräva lite i det förflutna kan Porsche Design Acer Book RS hantera många klassiker.
holandês | sueco |
---|---|
kan | kan |
design | design |
acer | acer |
book | book |
veel | många |
klassiekers | klassiker |
porsche | porsche |
NL De CPU is een Intel Core i7-1165G7, een gloednieuwe processor ten tijde van de lancering van de Porsche Design Acer Book RS
SV Processorn är en Intel Core i7-1165G7, en helt ny processor när Porsche Design Acer Book RS lanserades
holandês | sueco |
---|---|
is | är |
intel | intel |
design | design |
acer | acer |
book | book |
porsche | porsche |
NL (Pocket-lint) - De Acer Triton 300 SE is een droom-gaminglaptop, in één specifieke zin: hij is klein en zo ongeveer licht genoeg om te behandelen als een ultradraagbare laptop
SV (Pocket-lint) - Acer Triton 300 SE är en drömspelande bärbar dator, i en specifik mening: den är liten och nästan lätt nog att behandla som en ultrabärbar
holandês | sueco |
---|---|
acer | acer |
specifieke | specifik |
klein | liten |
licht | lätt |
genoeg | nog |
behandelen | behandla |
NL Het echte succes van Acer hier is dat de Triton 300 SE een stuk goedkoper is dan de Asus Zephyrus G14, die genomineerd was voor de Pocket-lint-awards van 2020
SV Acers verkliga framgång här är att Triton 300 SE är ett gäng billigare än Asus Zephyrus G14, som var nominerad i Pocket-lint-priserna 2020
holandês | sueco |
---|---|
echte | verkliga |
succes | framgång |
goedkoper | billigare |
g | g |
asus | asus |
Mostrando 50 de 50 traduções