NL Zoom heeft zijn Zoom for Home-programma aangekondigd, dat Zoom-videogesprekken naar een aantal smartdisplays zal brengen, waaronder smartdisplays met ...
"zoom heeft enkele" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Zoom heeft zijn Zoom for Home-programma aangekondigd, dat Zoom-videogesprekken naar een aantal smartdisplays zal brengen, waaronder smartdisplays met ...
SV Zoom har meddelat sitt Zoom for Home-program, vilket kommer att föra Zoom-videosamtal till ett antal smarta skärmar inklusive Google Assistant-aktiver...
holandês | sueco |
---|---|
zoom | zoom |
aangekondigd | meddelat |
NL Zoom heeft zijn Zoom for Home-programma aangekondigd, dat Zoom-videogesprekken naar een aantal smartdisplays zal brengen, waaronder smartdisplays met ...
SV Zoom har meddelat sitt Zoom for Home-program, vilket kommer att föra Zoom-videosamtal till ett antal smarta skärmar inklusive Google Assistant-aktiver...
holandês | sueco |
---|---|
zoom | zoom |
aangekondigd | meddelat |
NL Er is ook een telezoomcamera met 2x optische zoom, 5x hybride zoom en tot 20x digitale zoom, waardoor je net dat extra bereik hebt dat je misschien wilt om onderwerpen verder weg te fotograferen.
SV Det finns också en telezoomkamera med 2x optisk zoom, 5x hybridzoom och upp till 20x digital zoom, vilket ger dig det extra räckvidden du kanske vill fotografera motiv längre bort.
holandês | sueco |
---|---|
optische | optisk |
zoom | zoom |
digitale | digital |
misschien | kanske |
wilt | vill |
onderwerpen | motiv |
NL Een Zoom Meeting is een videoconferentievergadering die wordt gehost met Zoom, terwijl een Zoom Room fysieke hardware is die bedrijven in vergaderruimten kunnen installeren.
SV Ett zoommöte är ett videokonferensmöte som hålls med Zoom medan ett zoomrum är en fysisk hårdvara som företag kan installera i mötesrum.
holandês | sueco |
---|---|
zoom | zoom |
fysieke | fysisk |
hardware | hårdvara |
bedrijven | företag |
kunnen | kan |
installeren | installera |
NL Er is ook een telezoomcamera met 2x optische zoom, 5x hybride zoom en tot 20x digitale zoom, waardoor je net dat extra bereik hebt dat je misschien wilt om onderwerpen verder weg te fotograferen.
SV Det finns också en telezoomkamera med 2x optisk zoom, 5x hybridzoom och upp till 20x digital zoom, vilket ger dig det extra räckvidden du kanske vill fotografera motiv längre bort.
holandês | sueco |
---|---|
optische | optisk |
zoom | zoom |
digitale | digital |
misschien | kanske |
wilt | vill |
onderwerpen | motiv |
NL Er is ook een telezoomcamera met 2x optische zoom, 5x hybride zoom en tot 20x digitale zoom, zodat u dat extra bereik hebt dat u nodig hebt om onderwerpen op grotere afstand te fotograferen.
SV Det finns också en kamera med telezoom med 2x optisk zoom, 5x hybridzoom och upp till 20x digital zoom, vilket ger dig den extra räckvidd du behöver för att fotografera motiv på längre avstånd.
holandês | sueco |
---|---|
optische | optisk |
zoom | zoom |
digitale | digital |
bereik | räckvidd |
nodig | behöver |
onderwerpen | motiv |
afstand | avstånd |
NL De Pixel 6 biedt tot 7x Super Res Zoom (die digitaal is) van de hoofdcamera, maar de Pro biedt 4x optische zoom en vervolgens tot 20x Super Res Zoom, wat betekent dat de Pro veel veelzijdiger is in het aanbieden van die lange afstandsopnamen.
SV Pixel 6 erbjuder upp till 7x Super Res Zoom (vilket är digitalt) från huvudkameran, men Pro erbjuder 4x optisk och sedan upp till 20x Super Res Zoom, vilket innebär att Pro är mycket mer mångsidig när det gäller att ta bilder på långa avstånd.
holandês | sueco |
---|---|
pixel | pixel |
super | super |
res | res |
zoom | zoom |
digitaal | digitalt |
optische | optisk |
lange | långa |
NL De 12 Pro heeft een telelens met 4x optische zoom en een diafragma van f / 2.0, terwijl de telelens van de 12 Pro Max nieuw is, met 5x optische zoom en een diafragma van f / 2.2
SV 12 Pro har en teleobjektiv med en 4x optisk zoom och en bländare på f / 2.0, medan 12 Pro Max teleobjektiv är ny och erbjuder 5x optisk zoom och en bländare på f / 2.2
holandês | sueco |
---|---|
telelens | teleobjektiv |
optische | optisk |
zoom | zoom |
f | f |
max | max |
nieuw | ny |
NL Het biedt 4x optische zoom 20x digitale zoom en het heeft een diafragma van af/3,5 en pixels van 0,8 µm.
SV Den erbjuder 4x optisk zoom 20x digital zoom och har af/3,5 bländare och 0,8 um pixlar.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
optische | optisk |
zoom | zoom |
digitale | digital |
pixels | pixlar |
NL Gloednieuw in 2018: De Zoom H1n is uw budget optie voor een handheld digitale voice recorder en een grote upgrade naar de Zoom H1. Het heeft veel betere controles, scherm, en meer.
SV Helt nytt 2018: Zoom H1n är ditt budgetalternativ för en handhållen digital röstinspelare och en stor uppgradering till Zoom H1. Den har mycket bättre kontroller, skärm och mer.
holandês | sueco |
---|---|
zoom | zoom |
digitale | digital |
controles | kontroller |
scherm | skärm |
handheld | handhållen |
NL Je kunt nog steeds een digitale zoom gebruiken die in de sensor bijsnijdt, en - nogmaals - ondanks het feit dat de camera geen zogenaamde 'optische zoom' heeft, waren de resultaten consistent scherp en gedetailleerd.
SV Du kan fortfarande använda en digital zoom som beskär in i sensorn, och - återigen - trots att det inte finns någon så kallad "optisk zoom" var resultaten genomgående skarpa och detaljerade.
holandês | sueco |
---|---|
digitale | digital |
zoom | zoom |
gebruiken | använda |
optische | optisk |
resultaten | resultaten |
gedetailleerd | detaljerade |
NL De 12 Pro heeft een telelens met 4x optische zoom en een diafragma van f / 2.0, terwijl de telelens van de 12 Pro Max nieuw is, met 5x optische zoom en een diafragma van f / 2.2
SV 12 Pro har en teleobjektiv med en 4x optisk zoom och en bländare på f / 2.0, medan 12 Pro Max teleobjektiv är ny och erbjuder 5x optisk zoom och en bländare på f / 2.2
holandês | sueco |
---|---|
telelens | teleobjektiv |
optische | optisk |
zoom | zoom |
f | f |
max | max |
nieuw | ny |
NL (Pocket-lint) - Sonos heeft meerdere luidsprekers in zijn portfolio, maar hoe goed ze ook zijn, geen enkele was draagbaar, geen enkele was waterbestendig en geen enkele bood ondersteuning voor Bluetooth-audio
SV (Pocket-lint) - Sonos har flera högtalare i sin portfölj, men hur bra de än är så har ingen av dem varit bärbar, ingen varit vattentät och ingen erbjudit stöd för Bluetooth-ljud
holandês | sueco |
---|---|
draagbaar | bärbar |
NL Deze derde sensor biedt 4x optische zoom en 20x digitale zoom, en beschikt over 0,8 µm pixels en een diafragma van f/3.5.
SV Denna tredje sensor erbjuder 4x optisk zoom och 20x digital zoom, och den har 0,8 um pixlar och en bländare på f/3,5.
holandês | sueco |
---|---|
sensor | sensor |
biedt | erbjuder |
optische | optisk |
zoom | zoom |
digitale | digital |
pixels | pixlar |
f | f |
NL Er wordt gezegd dat de hoofdsensor 150 procent meer licht zal opvangen en 20x "Super Res Zoom" zal bieden bovenop de 4x optische zoom van de periscooplens.
SV Det sägs att huvudsensorn kommer att fånga 150 procent mer ljus och erbjuda 20x "Super Res Zoom" ovanpå 4x optisk zoom från periskoplinsen.
holandês | sueco |
---|---|
procent | procent |
licht | ljus |
super | super |
res | res |
zoom | zoom |
bieden | erbjuda |
optische | optisk |
NL De Pixel 6 Pro voegt een 48-megapixel telefotosensor toe als derde lens, met 4x optische zoom en 20x digitale zoom
SV Pixel 6 Pro lägger till en 48 megapixel telefotosensor som det tredje objektivet, med 4x optisk zoom och 20x digital zoom
holandês | sueco |
---|---|
pixel | pixel |
voegt | lägger till |
optische | optisk |
zoom | zoom |
digitale | digital |
NL Google beweert dat de nieuwe hoofdsensor 150 procent meer licht opvangt, terwijl hij 4x optische zoom biedt van die periscoop-telefoto, met 20x "Super Res Zoom", die digitaal zal zijn
SV Google hävdar att den nya huvudsensorn fångar 150 procent mer ljus, medan den erbjuder 4x optisk zoom från det periskopstelefotot, med 20x "Super Res Zoom", vilket blir digitalt
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | nya |
procent | procent |
licht | ljus |
optische | optisk |
zoom | zoom |
biedt | erbjuder |
super | super |
res | res |
digitaal | digitalt |
NL Er zijn nu twee 10-megapixelcameras aan de achterkant van de S21 Ultra die het nieuwe telelensysteem vormen: een met 3x optische zoom; de andere een periscooplens met 10x optische zoom
SV Det finns nu två 10-megapixelkameror på baksidan av S21 Ultra som utgör det nya telsystemet: en med 3x optisk zoom; den andra en periskoplins som erbjuder 10x optisk zoom
holandês | sueco |
---|---|
achterkant | baksidan |
ultra | ultra |
optische | optisk |
zoom | zoom |
NL Dus de XR is alleen in staat tot digitale zoom - niet optische zoom - en is daarom enigszins beperkt met sommige camerafuncties.
SV Så XR kan bara digital zoom - inte optisk zoom - och den är därför något begränsad med vissa av kamerafunktionerna.
holandês | sueco |
---|---|
alleen | bara |
digitale | digital |
zoom | zoom |
optische | optisk |
beperkt | begränsad |
xr | xr |
NL Er zijn twee extra cameras, waarvan er maar één echt handig is: de 3x zoom. Met deze telefoto zoom je in op onderwerpen die verder weg liggen, waardoor het systeem veelzijdiger wordt. De kwaliteit is er echter niet helemaal bij met de zoomcamera.
SV Det finns ytterligare två kameror, varav endast en är riktigt användbar: 3x zoom. Med det här teleområdet kan du zooma in på motiv längre bort, vilket gör systemet mer mångsidigt. Men kvaliteten är inte riktigt där med zoomkameran.
holandês | sueco |
---|---|
echt | riktigt |
handig | användbar |
onderwerpen | motiv |
cameras | kameror |
NL Er is een primaire camera van 50 megapixels met OIS, een camera met 12 megapixels en 3x optische zoom, een periscoopcamera met 10x zoom en een ultragroothoeklens van 16 megapixels
SV Det finns en 50-megapixel primär kamera med OIS förenad med en 12MP 3x optisk zoomkamera, en periskop 10x zoomkamera och en 16-megapixel ultravid
holandês | sueco |
---|---|
camera | kamera |
optische | optisk |
NL De OCF Zoom Reflector is speciaal gemaakt voor onze flitsers met vlakke voorzijde en bij opnamen op locatie is hij een fantastische optie voor de standaard Zoom Reflector
SV OCF Zoom Reflector är specialanpassad för våra ljuskällor med platt front och ett utmärkt alternativ till standardreflektorn Zoom Reflector om du fotograferar på location
holandês | sueco |
---|---|
zoom | zoom |
vlakke | platt |
optie | alternativ |
NL Google sprak over zijn AI-opschoning van digitale zoomafbeeldingen op eerdere telefoons, maar nu kan het 4x optische zoom bieden vanuit de opgevouwen lensopstelling en 20x digitale zoom daarbuiten
SV Google pratade om sin AI -rengöring av digitala zoombilder på tidigare telefoner, men nu kan den erbjuda 4x optisk zoom från det vikta linsarrangemanget och 20x digital zoom utöver det
holandês | sueco |
---|---|
sprak | pratade |
eerdere | tidigare |
telefoons | telefoner |
optische | optisk |
zoom | zoom |
bieden | erbjuda |
NL Zoom Breakout Rooms: hoe u uw Zoom-gesprek in kleine groepen kunt splitsen
SV Zoom Breakout Rooms: Hur man delar upp ditt Zoom-samtal i små grupper
holandês | sueco |
---|---|
zoom | zoom |
hoe | hur |
in | i |
groepen | grupper |
kleine | små |
NL Geen camera met optische zoom - en er is een bug met 2x digitale zoom
SV Ingen optisk zoomkamera - och det finns en 2x digital zoomfel
holandês | sueco |
---|---|
optische | optisk |
digitale | digital |
NL Er zijn nu twee 10-megapixelcameras aan de achterkant van de S21 Ultra die het nieuwe telelensysteem vormen: een met 3x optische zoom; de andere een periscooplens met 10x optische zoom
SV Det finns nu två 10-megapixelkameror på baksidan av S21 Ultra som utgör det nya telsystemet: en med 3x optisk zoom; den andra en periskoplins som erbjuder 10x optisk zoom
holandês | sueco |
---|---|
achterkant | baksidan |
ultra | ultra |
optische | optisk |
zoom | zoom |
NL Google sprak over zijn AI-opschoning van digitale zoomafbeeldingen op eerdere telefoons, maar nu kan het 4x optische zoom bieden vanuit de opgevouwen lensopstelling en 20x digitale zoom daarbuiten
SV Google pratade om sin AI -rengöring av digitala zoombilder på tidigare telefoner, men nu kan den erbjuda 4x optisk zoom från det vikta linsarrangemanget och 20x digital zoom utöver det
holandês | sueco |
---|---|
sprak | pratade |
eerdere | tidigare |
telefoons | telefoner |
optische | optisk |
zoom | zoom |
bieden | erbjuda |
NL Er wordt gezegd dat de hoofdsensor 150 procent meer licht zal opvangen en 20x "Super Res Zoom" zal bieden bovenop de 4x optische zoom van de periscooplens.
SV Det sägs att huvudsensorn kommer att fånga 150 procent mer ljus och erbjuda 20x "Super Res Zoom" ovanpå 4x optisk zoom från periskoplinsen.
holandês | sueco |
---|---|
procent | procent |
licht | ljus |
super | super |
res | res |
zoom | zoom |
bieden | erbjuda |
optische | optisk |
NL Google beweert dat de nieuwe hoofdsensor 150 procent meer licht opvangt, terwijl hij 4x optische zoom biedt van die periscoop-telefoto, met 20x "Super Res Zoom", die digitaal zal zijn
SV Google hävdar att den nya huvudsensorn fångar 150 procent mer ljus, medan den erbjuder 4x optisk zoom från det periskopstelefotot, med 20x "Super Res Zoom", vilket blir digitalt
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | nya |
procent | procent |
licht | ljus |
optische | optisk |
zoom | zoom |
biedt | erbjuder |
super | super |
res | res |
digitaal | digitalt |
NL Als je echt van Zoom houdt en ook graag livestreamt op Twitch, dan is er goed nieuws, want je kunt nu rechtstreeks vanuit Zoom streamen.
SV Om du verkligen gillar Zoom och även ägnar dig åt livestreaming på Twitch, så finns det goda nyheter eftersom du nu kan streama direkt från
holandês | sueco |
---|---|
echt | verkligen |
zoom | zoom |
nieuws | nyheter |
streamen | streama |
ook | även |
goed | goda |
NL Google had het al over de AI-reiniging van digitale zoombeelden op eerdere telefoons, maar nu kan de camera 4x optische zoom bieden via de gevouwen lensopstelling, en 20x digitale zoom daarboven
SV Google talade om sin AI-rengöring av bilder med digital zoom i tidigare telefoner, men nu kan den erbjuda 4x optisk zoom med den vikta linsen och 20x digital zoom utöver det
holandês | sueco |
---|---|
digitale | digital |
telefoons | telefoner |
kan | kan |
optische | optisk |
zoom | zoom |
bieden | erbjuda |
nu | nu |
NL Er zijn nu twee 10-megapixelcamera's aan de achterkant van de S21 Ultra die samen het nieuwe telesysteem vormen: de ene biedt 3x optische zoom, de andere een periscooplens met 10x optische zoom
SV Det finns nu två 10-megapixelkameror på baksidan av S21 Ultra som utgör det nya telefotosystemet: en kamera med 3x optisk zoom och en periskoplins med 10x optisk zoom
holandês | sueco |
---|---|
achterkant | baksidan |
ultra | ultra |
optische | optisk |
zoom | zoom |
NL Er zijn twee extra cameras, waarvan er maar één echt handig is: de 3x zoom. Met deze telefoto zoom je in op onderwerpen die verder weg liggen, waardoor het systeem veelzijdiger wordt. De kwaliteit is er echter niet helemaal bij met de zoomcamera.
SV Det finns ytterligare två kameror, varav endast en är riktigt användbar: 3x zoom. Med det här teleområdet kan du zooma in på motiv längre bort, vilket gör systemet mer mångsidigt. Men kvaliteten är inte riktigt där med zoomkameran.
holandês | sueco |
---|---|
echt | riktigt |
handig | användbar |
onderwerpen | motiv |
cameras | kameror |
NL Zoom Breakout Rooms: hoe u uw Zoom-gesprek in kleine groepen kunt splitsen
SV Zoom Breakout Rooms: Hur man delar upp ditt Zoom-samtal i små grupper
holandês | sueco |
---|---|
zoom | zoom |
hoe | hur |
in | i |
groepen | grupper |
kleine | små |
NL Het enige dat u nog hoeft te doen, is ervoor zorgen dat uw afspeellijst zo perfect mogelijk is. (Als Zoom nieuw voor je is, bekijk dan onze functie: Hoe werkt Zoom? )
SV Det enda som återstår är att se till att din spellista är så perfekt som möjligt. (Om du är ny på Zoom, kolla in vår funktion: Hur fungerar Zoom? )
holandês | sueco |
---|---|
afspeellijst | spellista |
perfect | perfekt |
mogelijk | möjligt |
zoom | zoom |
nieuw | ny |
NL Hasselblad True Zoom preview: De 10x optische zoom Moto Mod is eindelijk hier
SV Hasselblad True Zoom förhandsvisning: Motox Mod 10x optisk zoom är äntligen här
holandês | sueco |
---|---|
zoom | zoom |
preview | förhandsvisning |
optische | optisk |
is | är |
hier | här |
eindelijk | äntligen |
NL Dit kan naar 5x worden geduwd met digitale zoom, maar er is een verlies aan helderheid als resultaat - maar het is nog steeds veel beter dan veel van de concurrentie als zoom iets is dat je vaak wilt gebruiken.
SV Detta kan skjutas till 5x med digital zoom, men det blir en förlust av tydlighet som ett resultat - men det är fortfarande mycket bättre än mycket av konkurrensen om zoom är något du vill använda ofta.
holandês | sueco |
---|---|
digitale | digital |
zoom | zoom |
verlies | förlust |
helderheid | tydlighet |
resultaat | resultat |
veel | mycket |
beter | bättre |
wilt | vill |
NL Deze derde sensor biedt 4x optische zoom en 20x digitale zoom, en beschikt over 0,8µm pixels en een diafragma van f/3.5.
SV Den här tredje sensorn erbjuder 4x optisk zoom och 20x digital zoom, och den har 0,8 µm pixlar och en bländare på f/3,5.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
optische | optisk |
zoom | zoom |
digitale | digital |
pixels | pixlar |
f | f |
NL De 2x zoom resultaten missen al scherpte, dus zodra je 4x zoom krijgt, verliezen randen van gebouwen en objecten detail en scherpte
SV Redan vid 2x zoom saknas skärpa, så när du kommer till 4x zoom förlorar kanterna på byggnader och föremål detaljer och skärpa
holandês | sueco |
---|---|
zoom | zoom |
scherpte | skärpa |
gebouwen | byggnader |
objecten | föremål |
detail | detaljer |
al | redan |
NL Dat maakte ook 10x digitale zoom mogelijk voor degenen die wat dichterbij willen komen, maar wees gewaarschuwd dat de kwaliteit afneemt zodra je digitale zoom gaat gebruiken.
SV Det aktiverade också 10x digital zoom för dem som vill komma lite närmare, men var försiktig med att kvaliteten sjunker när du börjar använda digital zoom.
holandês | sueco |
---|---|
digitale | digital |
zoom | zoom |
dichterbij | närmare |
willen | vill |
NL Downloadcentrum voor Zoom-apps en -invoegtoepassingen | Zoom
SV Nerladdningscenter för Zoom Apps och insticksprogram | Zoom
NL De Zoom-partners brengen het communicatieplatform van Zoom op de markt via samenwerkingen, verkoop- en servicepartnerschappen.
SV Zoom Partners för ut Zooms kommunikationsplattform på marknaden genom partnerskap för allianser, försäljning och tjänster.
NL De Zoom-partners brengen het communicatieplatform van Zoom op de markt via samenwerkingen, verkoop- en servicepartnerschappen.
SV Zoom Partners för ut Zooms kommunikationsplattform på marknaden genom partnerskap för allianser, försäljning och tjänster.
NL Downloadcentrum voor Zoom-apps en -invoegtoepassingen | Zoom
SV Nerladdningscenter för Zoom Apps och insticksprogram | Zoom
NL De Zoom-partners brengen het communicatieplatform van Zoom op de markt via samenwerkingen, verkoop- en servicepartnerschappen.
SV Zoom Partners för ut Zooms kommunikationsplattform på marknaden genom partnerskap för allianser, försäljning och tjänster.
NL Downloadcentrum voor Zoom-apps en -invoegtoepassingen | Zoom
SV Nerladdningscenter för Zoom Apps och insticksprogram | Zoom
NL De Zoom-partners brengen het communicatieplatform van Zoom op de markt via samenwerkingen, verkoop- en servicepartnerschappen.
SV Zoom Partners för ut Zooms kommunikationsplattform på marknaden genom partnerskap för allianser, försäljning och tjänster.
NL Downloadcentrum voor Zoom-apps en -invoegtoepassingen | Zoom
SV Nerladdningscenter för Zoom Apps och insticksprogram | Zoom
NL De Zoom-partners brengen het communicatieplatform van Zoom op de markt via samenwerkingen, verkoop- en servicepartnerschappen.
SV Zoom Partners för ut Zooms kommunikationsplattform på marknaden genom partnerskap för allianser, försäljning och tjänster.
NL Downloadcentrum voor Zoom-apps en -invoegtoepassingen | Zoom
SV Nerladdningscenter för Zoom Apps och insticksprogram | Zoom
Mostrando 50 de 50 traduções