Traduzir "wijzigingen van invloed" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wijzigingen van invloed" de holandês para sueco

Tradução de holandês para sueco de wijzigingen van invloed

holandês
sueco

NL gebruiken. Zodra u fouten in uw record hebt ontdekt, moet u de nodige wijzigingen in uw DNS doorvoeren en de wijzigingen opslaan. U kunt uw record opnieuw controleren zodra de wijzigingen zijn verwerkt.

SV verktyg. När du har upptäckt fel i din post måste du genomföra de nödvändiga ändringarna i din DNS och spara ändringarna. Du kan kontrollera din post igen när ändringarna har bearbetats.

NL Functies zoals het helder hebben van het scherm en ingesteld op altijd aan of intensief gebruik van GPS-tracking hebben natuurlijk een merkbare invloed op de levensduur van de batterij en hebben invloed op die levensduur

SV Funktioner som att ha skärmen ljus och inställd att alltid vara eller tung användning av GPS-spårning har naturligtvis en märkbar tömning batteritiden, och kommer att påverka den livslängden

holandês sueco
functies funktioner
helder ljus
scherm skärmen
altijd alltid
gebruik användning
natuurlijk naturligtvis
invloed påverka

NL In plaats van alleen uitrustingsniveaus te creëren die van invloed zijn op de specificaties, heeft de kwaliteit van de XC40 die u kiest ook een grote invloed op hoe hij eruit zal zien

SV I stället för att bara skapa trimnivåer som påverkar specifikationen, har betyget XC40 du väljer också stor inverkan hur det kommer att se ut

holandês sueco
plaats stället
kiest väljer
grote stor

NL Wijzigingen die slechts een onbeduidende invloed hebben op de diensten van de dienstverrichter, vormen geen wijziging van de diensten in de zin van deze afdeling

SV Förändringar med endast ett försumbart inflytande leverantörens tjänster utgör inte prestandaförändringar i den mening som avses i detta avsnitt

holandês sueco
slechts endast
invloed inflytande
diensten tjänster

NL Wat is als analyse het proces is om de waarden in cellen te wijzigen om te zien hoe die wijzigingen van invloed zijn op de uitkomst van formules op het werkblad.

SV Vad-om analys är processen att ändra värdena i celler för att se hur dessa förändringar kommer att påverka resultatet av formler arbetsbladet.

holandês sueco
analyse analys
proces processen
cellen celler
invloed påverka

NL Vanwege ontwikkeling van onze website en aanbiedingen hierop of door wijzigingen in wettelijke of officiële vereisten kunnen wijzigingen aan deze verklaring van gegevensbescherming noodzakelijk worden.

SV Med utvecklingen av vår hemsida och vad den erbjuder, eller grund av ändringar av lag- eller myndighetskrav, kan förändringar av denna dataskyddsdeklaration bli nödvändiga.

holandês sueco
ontwikkeling utvecklingen
website hemsida
aanbiedingen erbjuder
noodzakelijk nödvändiga

NL Vanwege ontwikkeling van onze website en aanbiedingen hierop of door wijzigingen in wettelijke of officiële vereisten kunnen wijzigingen aan deze verklaring van gegevensbescherming noodzakelijk worden.

SV Med utvecklingen av vår hemsida och vad den erbjuder, eller grund av ändringar av lag- eller myndighetskrav, kan förändringar av denna dataskyddsdeklaration bli nödvändiga.

holandês sueco
ontwikkeling utvecklingen
website hemsida
aanbiedingen erbjuder
noodzakelijk nödvändiga

NL Door de Website na de bekendmaking van enige wijzigingen te blijven gebruiken, gaat u akkoord met de betreffende wijzigingen

SV Om du fortsätter att använda Webbplatsen efter det att ändringarna har publicerats innebär det att du samtycker till nämnda ändringar

holandês sueco
akkoord samtycker
wijzigingen ändringar

NL Door de Website na de bekendmaking van enige wijzigingen te blijven gebruiken, gaat u akkoord met de betreffende wijzigingen

SV Om du fortsätter att använda Webbplatsen efter det att ändringarna har publicerats innebär det att du samtycker till nämnda ändringar

holandês sueco
akkoord samtycker
wijzigingen ändringar

NL Door de Website na de bekendmaking van enige wijzigingen te blijven gebruiken, gaat u akkoord met de betreffende wijzigingen

SV Om du fortsätter att använda Webbplatsen efter det att ändringarna har publicerats innebär det att du samtycker till nämnda ändringar

holandês sueco
akkoord samtycker
wijzigingen ändringar

NL Door de Website na de bekendmaking van enige wijzigingen te blijven gebruiken, gaat u akkoord met de betreffende wijzigingen

SV Om du fortsätter att använda Webbplatsen efter det att ändringarna har publicerats innebär det att du samtycker till nämnda ändringar

holandês sueco
akkoord samtycker
wijzigingen ändringar

NL Door de Website na de bekendmaking van enige wijzigingen te blijven gebruiken, gaat u akkoord met de betreffende wijzigingen

SV Om du fortsätter att använda Webbplatsen efter det att ändringarna har publicerats innebär det att du samtycker till nämnda ändringar

holandês sueco
akkoord samtycker
wijzigingen ändringar

NL Door de Website na de bekendmaking van enige wijzigingen te blijven gebruiken, gaat u akkoord met de betreffende wijzigingen

SV Om du fortsätter att använda Webbplatsen efter det att ändringarna har publicerats innebär det att du samtycker till nämnda ändringar

holandês sueco
akkoord samtycker
wijzigingen ändringar

NL Door de Website na de bekendmaking van enige wijzigingen te blijven gebruiken, gaat u akkoord met de betreffende wijzigingen

SV Om du fortsätter att använda Webbplatsen efter det att ändringarna har publicerats innebär det att du samtycker till nämnda ändringar

holandês sueco
akkoord samtycker
wijzigingen ändringar

NL Door de Website na de bekendmaking van enige wijzigingen te blijven gebruiken, gaat u akkoord met de betreffende wijzigingen

SV Om du fortsätter att använda Webbplatsen efter det att ändringarna har publicerats innebär det att du samtycker till nämnda ändringar

holandês sueco
akkoord samtycker
wijzigingen ändringar

NL Door de Website na de bekendmaking van enige wijzigingen te blijven gebruiken, gaat u akkoord met de betreffende wijzigingen

SV Om du fortsätter att använda Webbplatsen efter det att ändringarna har publicerats innebär det att du samtycker till nämnda ändringar

holandês sueco
akkoord samtycker
wijzigingen ändringar

NL Door de Website na de bekendmaking van enige wijzigingen te blijven gebruiken, gaat u akkoord met de betreffende wijzigingen

SV Om du fortsätter att använda Webbplatsen efter det att ändringarna har publicerats innebär det att du samtycker till nämnda ändringar

holandês sueco
akkoord samtycker
wijzigingen ändringar

NL Door de Website na de bekendmaking van enige wijzigingen te blijven gebruiken, gaat u akkoord met de betreffende wijzigingen

SV Om du fortsätter att använda Webbplatsen efter det att ändringarna har publicerats innebär det att du samtycker till nämnda ändringar

holandês sueco
akkoord samtycker
wijzigingen ändringar

NL Door de Website na de bekendmaking van enige wijzigingen te blijven gebruiken, gaat u akkoord met de betreffende wijzigingen

SV Om du fortsätter att använda Webbplatsen efter det att ändringarna har publicerats innebär det att du samtycker till nämnda ändringar

holandês sueco
akkoord samtycker
wijzigingen ändringar

NL Door de Website na de bekendmaking van enige wijzigingen te blijven gebruiken, gaat u akkoord met de betreffende wijzigingen

SV Om du fortsätter att använda Webbplatsen efter det att ändringarna har publicerats innebär det att du samtycker till nämnda ändringar

holandês sueco
akkoord samtycker
wijzigingen ändringar

NL Door de Website na de bekendmaking van enige wijzigingen te blijven gebruiken, gaat u akkoord met de betreffende wijzigingen

SV Om du fortsätter att använda Webbplatsen efter det att ändringarna har publicerats innebär det att du samtycker till nämnda ändringar

holandês sueco
akkoord samtycker
wijzigingen ändringar

NL U wordt geadviseerd om dit Privacybeleid regelmatig te controleren op eventuele wijzigingen. Wijzigingen in dit Privacybeleid zijn van kracht wanneer ze op deze pagina worden geplaatst.

SV Du rekommenderas att regelbundet granska denna sekretesspolicy för att se om det finns några ändringar. Ändringar av denna sekretesspolicy träder i kraft när de publiceras denna sida.

holandês sueco
regelmatig regelbundet
controleren granska
kracht kraft
pagina sida
wijzigingen ändringar

NL Door de Website na de bekendmaking van enige wijzigingen te blijven gebruiken, gaat u akkoord met de betreffende wijzigingen

SV Om du fortsätter att använda Webbplatsen efter det att ändringarna har publicerats innebär det att du samtycker till nämnda ändringar

holandês sueco
akkoord samtycker
wijzigingen ändringar

NL Door de Website na de bekendmaking van enige wijzigingen te blijven gebruiken, gaat u akkoord met de betreffende wijzigingen

SV Om du fortsätter att använda Webbplatsen efter det att ändringarna har publicerats innebär det att du samtycker till nämnda ändringar

holandês sueco
akkoord samtycker
wijzigingen ändringar

NL Door de Website na de bekendmaking van enige wijzigingen te blijven gebruiken, gaat u akkoord met de betreffende wijzigingen

SV Om du fortsätter att använda Webbplatsen efter det att ändringarna har publicerats innebär det att du samtycker till nämnda ändringar

holandês sueco
akkoord samtycker
wijzigingen ändringar

NL Door de Website na de bekendmaking van enige wijzigingen te blijven gebruiken, gaat u akkoord met de betreffende wijzigingen

SV Om du fortsätter att använda Webbplatsen efter det att ändringarna har publicerats innebär det att du samtycker till nämnda ändringar

holandês sueco
akkoord samtycker
wijzigingen ändringar

NL Door de Website na de bekendmaking van enige wijzigingen te blijven gebruiken, gaat u akkoord met de betreffende wijzigingen

SV Om du fortsätter att använda Webbplatsen efter det att ändringarna har publicerats innebär det att du samtycker till nämnda ändringar

holandês sueco
akkoord samtycker
wijzigingen ändringar

NL Door de Website na de bekendmaking van enige wijzigingen te blijven gebruiken, gaat u akkoord met de betreffende wijzigingen

SV Om du fortsätter att använda Webbplatsen efter det att ändringarna har publicerats innebär det att du samtycker till nämnda ändringar

holandês sueco
akkoord samtycker
wijzigingen ändringar

NL Door de Website na de bekendmaking van enige wijzigingen te blijven gebruiken, gaat u akkoord met de betreffende wijzigingen

SV Om du fortsätter att använda Webbplatsen efter det att ändringarna har publicerats innebär det att du samtycker till nämnda ändringar

holandês sueco
akkoord samtycker
wijzigingen ändringar

NL Door de Website na de bekendmaking van enige wijzigingen te blijven gebruiken, gaat u akkoord met de betreffende wijzigingen

SV Om du fortsätter att använda Webbplatsen efter det att ändringarna har publicerats innebär det att du samtycker till nämnda ändringar

holandês sueco
akkoord samtycker
wijzigingen ändringar

NL Door de Website na de bekendmaking van enige wijzigingen te blijven gebruiken, gaat u akkoord met de betreffende wijzigingen

SV Om du fortsätter att använda Webbplatsen efter det att ändringarna har publicerats innebär det att du samtycker till nämnda ändringar

holandês sueco
akkoord samtycker
wijzigingen ändringar

NL Door de Website na de bekendmaking van enige wijzigingen te blijven gebruiken, gaat u akkoord met de betreffende wijzigingen

SV Om du fortsätter att använda Webbplatsen efter det att ändringarna har publicerats innebär det att du samtycker till nämnda ändringar

holandês sueco
akkoord samtycker
wijzigingen ändringar

NL Wijzigingen bijhouden volgt alle wijzigingen gemaakt aan een document zodat je ze later kunt accepteren/afwijzen.

SV Spåra ändringar spårar alla ändringar som görs till dokument och låter dig acceptera/ignorera dem senare.

holandês sueco
bijhouden spåra
document dokument
accepteren acceptera
wijzigingen ändringar

NL U kunt wijzigingen in het MTA-STS-beleid onmiddellijk en gemakkelijk aanbrengen via het PowerDMARC-dashboard, zonder dat u handmatig wijzigingen in de DNS hoeft aan te brengen.

SV Du kan göra MTA-STS-principändringar direkt och enkelt, via PowerDMARC-instrumentpanelen, utan att behöva göra ändringar manuellt i DNS

holandês sueco
wijzigingen ändringar
onmiddellijk direkt
gemakkelijk enkelt
zonder utan
handmatig manuellt
dns dns
hoeft behöva

NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is

SV Om det görs väsentliga ändringar i denna policy kommer vi att meddela eller erhålla samtycke beträffande sådana ändringar enligt vad som krävs av lagen

holandês sueco
belangrijke väsentliga
toestemming samtycke
vereist krävs
wijzigingen ändringar

NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is

SV Om det görs väsentliga ändringar i denna policy kommer vi att meddela eller erhålla samtycke beträffande sådana ändringar enligt vad som krävs av lagen

holandês sueco
belangrijke väsentliga
toestemming samtycke
vereist krävs
wijzigingen ändringar

NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is

SV Om det görs väsentliga ändringar i denna policy kommer vi att meddela eller erhålla samtycke beträffande sådana ändringar enligt vad som krävs av lagen

holandês sueco
belangrijke väsentliga
toestemming samtycke
vereist krävs
wijzigingen ändringar

NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is

SV Om det görs väsentliga ändringar i denna policy kommer vi att meddela eller erhålla samtycke beträffande sådana ändringar enligt vad som krävs av lagen

holandês sueco
belangrijke väsentliga
toestemming samtycke
vereist krävs
wijzigingen ändringar

NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is

SV Om det görs väsentliga ändringar i denna policy kommer vi att meddela eller erhålla samtycke beträffande sådana ändringar enligt vad som krävs av lagen

holandês sueco
belangrijke väsentliga
toestemming samtycke
vereist krävs
wijzigingen ändringar

NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is

SV Om det görs väsentliga ändringar i denna policy kommer vi att meddela eller erhålla samtycke beträffande sådana ändringar enligt vad som krävs av lagen

holandês sueco
belangrijke väsentliga
toestemming samtycke
vereist krävs
wijzigingen ändringar

NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is

SV Om det görs väsentliga ändringar i denna policy kommer vi att meddela eller erhålla samtycke beträffande sådana ändringar enligt vad som krävs av lagen

holandês sueco
belangrijke väsentliga
toestemming samtycke
vereist krävs
wijzigingen ändringar

NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is

SV Om det görs väsentliga ändringar i denna policy kommer vi att meddela eller erhålla samtycke beträffande sådana ändringar enligt vad som krävs av lagen

holandês sueco
belangrijke väsentliga
toestemming samtycke
vereist krävs
wijzigingen ändringar

NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is

SV Om det görs väsentliga ändringar i denna policy kommer vi att meddela eller erhålla samtycke beträffande sådana ändringar enligt vad som krävs av lagen

holandês sueco
belangrijke väsentliga
toestemming samtycke
vereist krävs
wijzigingen ändringar

NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is

SV Om det görs väsentliga ändringar i denna policy kommer vi att meddela eller erhålla samtycke beträffande sådana ändringar enligt vad som krävs av lagen

holandês sueco
belangrijke väsentliga
toestemming samtycke
vereist krävs
wijzigingen ändringar

NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is

SV Om det görs väsentliga ändringar i denna policy kommer vi att meddela eller erhålla samtycke beträffande sådana ändringar enligt vad som krävs av lagen

holandês sueco
belangrijke väsentliga
toestemming samtycke
vereist krävs
wijzigingen ändringar

NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is

SV Om det görs väsentliga ändringar i denna policy kommer vi att meddela eller erhålla samtycke beträffande sådana ändringar enligt vad som krävs av lagen

holandês sueco
belangrijke väsentliga
toestemming samtycke
vereist krävs
wijzigingen ändringar

NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is

SV Om det görs väsentliga ändringar i denna policy kommer vi att meddela eller erhålla samtycke beträffande sådana ändringar enligt vad som krävs av lagen

holandês sueco
belangrijke väsentliga
toestemming samtycke
vereist krävs
wijzigingen ändringar

NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is

SV Om det görs väsentliga ändringar i denna policy kommer vi att meddela eller erhålla samtycke beträffande sådana ändringar enligt vad som krävs av lagen

holandês sueco
belangrijke väsentliga
toestemming samtycke
vereist krävs
wijzigingen ändringar

NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is

SV Om det görs väsentliga ändringar i denna policy kommer vi att meddela eller erhålla samtycke beträffande sådana ändringar enligt vad som krävs av lagen

holandês sueco
belangrijke väsentliga
toestemming samtycke
vereist krävs
wijzigingen ändringar

NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is

SV Om det görs väsentliga ändringar i denna policy kommer vi att meddela eller erhålla samtycke beträffande sådana ändringar enligt vad som krävs av lagen

holandês sueco
belangrijke väsentliga
toestemming samtycke
vereist krävs
wijzigingen ändringar

Mostrando 50 de 50 traduções