Traduzir "wanneer je technieken" para sueco

NL Er bestaat een groot aantal technieken en strategieën die we kunnen gebruiken voor oorzaakanalyse en in deze lijst worden ze niet allemaal genoemd. Hieronder behandelen we een aantal van de gebruikelijkste en breedst inzetbare technieken.

• bestaat een groot
• technieken en strategieën
• gebruiken voor oorzaakanalyse
• allemaal genoemd
• breedst inzetbare

NL Gebruikmakend van lokale technieken en de rustgevende omgeving van het hotel, passen de spaspecialisten van de Conrad Dubai-spa, geavanceerde technieken toe om u te helpen zich volledig ontspannen te voelen, van top tot teen

• Gebruikmakend van lokale
• hotel
• passen de spaspecialisten
• Conrad Dubai-spa
• geavanceerde technieken toe
• helpen zich volledig
• voelen
• top tot teen

NL Aan de hand van deze gegevens kan het zien wanneer u in bed stapt, wanneer u gaat slapen, wanneer u s nachts gestoord bent en wanneer u opstaat. Het weet ook wanneer je wakker bent maar in bed ligt te loungen en weigert op te staan.

• bed stapt
• opstaat
• weet ook wanneer

NL Aan de hand van deze gegevens kan het zien wanneer u in bed stapt, wanneer u gaat slapen, wanneer u s nachts gestoord bent en wanneer u opstaat. Het weet ook wanneer je wakker bent maar in bed ligt te loungen en weigert op te staan.

• bed stapt
• opstaat
• weet ook wanneer

NL F-Secure Elements voor Microsoft 365, aangedreven door realtime bedreigingsinformatie en verfijnde machine learning-technieken, beschermt u nu tegen virussen, trojans, ransomware en andere geavanceerde malware.

• aangedreven door realtime
• verfijnde machine learning-technieken
• virussen
• trojans

NL Ik word erg geïnspireerd door de dashboards die ik op Tableau Public vind. Ze helpen me te ontdekken wat mogelijk is en om nieuwe technieken toe te passen in mijn eigen werk.

• word erg geïnspireerd
• Tableau Public vind

NL Het is prettig werken door de snelle interacties en flowprestaties van Hyper, onze data-machinetechnologie (patent aangevraagd). Hyper werkt met eigen technieken voor parallelle uitvoering om het datavoorbereidingsproces te versnellen.

• Hyper
• data-machinetechnologie
• patent aangevraagd
• technieken voor parallelle

NL Recentere boeken behandelen nog steeds theorie en technieken, en bieden tijdloze voorbeelden en praktische tips. Sommige behandelen zelfs voltooide projecten en presenteren de visuele grafieken als archiefstuk in boekvorm.

• Recentere boeken behandelen
• bieden tijdloze voorbeelden
• praktische tips
• Sommige behandelen zelfs
• projecten en presenteren

NL Op tijd en frequentie gebaseerde psycho-akoestische technieken worden toegepast om onderscheid te maken tussen oor- en overheadniveau, waardoor de 2021 Beam de hoogte-output van Dolby Atmos kan bieden.

• tijd en frequentie
• oor- en overheadniveau
• waardoor de Beam
• hoogte-output van Dolby

NL Met beide krijg je dus stabilisatie, maar met verschillende technieken

• stabilisatie
• technieken

NL Headspace is een begeleide meditatie-app. De basiscursus is volledig gratis en leert je de fundamentele technieken van meditatie en mindfulness. Daarna heb je met een abonnement toegang tot de volledige Headspace-meditatiebibliotheek.

• meditatie-app
• basiscursus is volledig
• technieken van meditatie
• mindfulness
• volledige

NL De voorbeelden van AWS en Snowflake worden genoemd, maar de getoonde technieken in deze webcast zijn toepasbaar voor diverse cloudinfrastructuur- en databaseservices.

• voorbeelden van AWS
• Snowflake worden genoemd
• webcast zijn toepasbaar

NL Het presenteert ontwerp vooral als een instrument, waarbij specifieke technieken worden gebruikt om gebruik te maken van het perceptie- en denkproces van de hersenen

• presenteert ontwerp vooral
• instrument
• waarbij specifieke technieken
• perceptie- en denkproces
• hersenen

NL In dit artikel wordt oorzaakanalyse (Root Cause Analysis) uitgelegd, wordt een overzicht van gebruikelijke technieken gegeven, wordt een sjabloonmethodiek doorlopen en worden een aantal voorbeelden gegeven.

• artikel wordt oorzaakanalyse
• Root Cause Analysis
• uitgelegd
• overzicht van gebruikelijke
• gegeven
• aantal voorbeelden

NL Oorzaakanalyse kan worden uitgevoerd aan de hand van een aantal principes, technieken en methodieken die allemaal kunnen worden ingezet om de onderliggende oorzaken van een gebeurtenis of trend te identificeren

• principes
• technieken en methodieken
• gebeurtenis of trend
• identificeren

NL Een effectieve oorzaakanalyse uitvoeren: technieken en methodes

• effectieve oorzaakanalyse uitvoeren
• technieken en methodes

NL Een van de meest gebruikelijke technieken voor het uitvoeren van een oorzaakanalyse, is de 5 Whys-aanpak

• meest gebruikelijke technieken
• Whys-aanpak

NL Dit is waar de meeste analyses plaatsvinden en waar andere technieken zoals de 5 Whys kunnen worden gebruikt.

• meeste analyses plaatsvinden

NL Er worden belangrijke technieken en concepten in geïntroduceerd die nodig zijn voor het bouwen van NLP-systemen en het gaat in op de achtergrond en theorie ervan zonder lezers te overweldigen met technisch jargon.

• bouwen van NLP-systemen
• achtergrond en theorie
• technisch

NL Tekstanalyse zet ongestructureerde data om in betekenisvolle data voor analyse door middel van verschillende linguïstische, statistische en Machine Learning-technieken.

• Tekstanalyse zet ongestructureerde
• statistische en Machine

NL 'Machine Learning in Action' is een gids voor beginners waarin de technieken worden besproken die nodig zijn voor Machine Learning en de concepten achter de toepassingen

• gids voor beginners
• technieken worden besproken

NL In dit boek leer je de technieken die in de praktijk gebruikt worden, met een sterke nadruk op de algoritmes

• algoritmes

NL Dit uitgebreide en moderne 'Handbook of Natural Language Processing' biedt tools en technieken voor het ontwikkelen en implementeren van praktische NLP in computersystemen

• uitgebreide en moderne
• Natural Language Processing'
• tools en technieken
• ontwikkelen en implementeren

NL Het boek bestaat uit drie delen: klassieke technieken (inclusief symbolische en empirische benaderingen), statistische benaderingen van NLP en verschillende toepassingen, van informatievisualisatie tot ontologiebouw en biomedische textmining.

• delen
• klassieke technieken
• benaderingen
• toepassingen
• informatievisualisatie tot ontologiebouw
• biomedische

NL Profiteer van beveiligingstechnologie die wordt ondersteund door geavanceerde bedreigingsinformatie, technieken voor machine learning en uiterst ervaren experts in cybersecurity

• Profiteer van beveiligingstechnologie
• ondersteund door geavanceerde
• technieken voor machine
• uiterst ervaren experts
• cybersecurity

NL Producten op verschillende technieken kunnen echter niet met elkaar praten, en ook niet met je smartphone

• praten
• smartphone

NL Laat apparaten van verschillende merken, en op verschillende technieken, naadloos samenwerken.

• merken
• technieken
• naadloos

NL Headspace is een andere geleide meditatie-app. De basiscursus is geheel gratis en leert je de fundamentele technieken van meditatie en mindfulness. Daarna heb je met een abonnement toegang tot de volledige Headspace-meditatiebibliotheek.

• geleide meditatie-app
• basiscursus is geheel
• technieken van meditatie
• mindfulness
• volledige

NL Beide gebruiken machine learning-technieken om de prestaties te maximaliseren

• Beide gebruiken machine
• prestaties te maximaliseren

NL De infrastructuur van PandaDoc maakt gebruik van vele gelaagde technieken voor een steeds betrouwbaardere uptime, waaronder het gebruik van auto-scaling, load balancing, task queues en rolling deployments

• infrastructuur van PandaDoc
• vele gelaagde technieken
• steeds betrouwbaardere uptime
• auto-scaling
• load balancing
• deployments

NL Bij Anthem Branding zijn de diensten van ons merkbureau niet de traditionele of alledaagse technieken die u van een merk- en ontwerpbureau verwacht

• traditionele of alledaagse
• merk- en ontwerpbureau

NL Als u een professioneel ontwerpbureau gebruikt, zoals onze zeefdrukspecialisten in Denver, dan mag uw ontwerp niet uitwassen, aangezien er hoogwaardige technieken worden gebruikt om het uiterlijk te behouden

• professioneel ontwerpbureau gebruikt
• zeefdrukspecialisten in Denver
• mag uw ontwerp
• uitwassen
• aangezien er hoogwaardige
• behouden

NL Goede promotie-technieken voor het verkopen van tickets.

NL Online nieuws en updates over je evenement delen is prima, maar het kan niet garanderen dat iemand je evenement daadwerkelijk zal zien of erover zal horen. Soms werkt vasthouden aan oude, beproefde technieken het beste.

• nieuws en updates
• garanderen dat iemand
• evenement daadwerkelijk zal
• erover zal horen
• Soms werkt vasthouden
• oude

NL Maakt gebruik van robuuste tools, technieken en processen om het onboardingproces van leveranciers te versnellen en 100 procent deelname van de gehele gemeenschap van handelspartners te garanderen

• tools
• technieken en processen
• onboardingproces van leveranciers
• versnellen en procent
• garanderen

NL Omdat volgende generatie malware gebruikmaakt van schadelijkere en intelligentere technieken voor de verspreiding ervan, is het noodzakelijk voor het stoppen van de malware ook volgende generatie technologieën te gebruiken

• Omdat volgende generatie
• gebruikmaakt van schadelijkere
• verspreiding ervan
• malware ook volgende
• technologieën te gebruiken

NL Met oude technieken en tradities om de noordelijke ingrediënten te bereiden, componeert het koppel culinaire symfonieën.

• componeert het koppel

NL PowerDMARC gebruikt firewalls, netwerktoegangscontroles en andere technieken om ongeoorloofde toegang te voorkomen tot systemen die abonneegegevens verwerken.

• PowerDMARC gebruikt firewalls
• systemen die abonneegegevens

NL Dit helpt bij het genereren van "realtime reflecties met hoge resolutie die details voor, achter, boven en onder de speler of camera weerspiegelen; details die de speler met eerdere technieken niet kon zien."

• reflecties met hoge
• achter
• speler of camera

NL De twee nieuwe luidsprekerarrays zijn gewijd aan surround- en hoogte-informatie, en op tijd en frequentie gebaseerde psycho-akoestische technieken worden toegepast om onderscheid te maken tussen oor- en overheadniveau.

• twee nieuwe luidsprekerarrays
• gewijd aan surround-
• hoogte-informatie
• tijd en frequentie

NL Zoekmachineoptimalisatie (SEO) bestaat uit verschillende technieken om websites een hogere ranking te geven in zoekmachines zoals Google, Bing en Baidu.

• Zoekmachineoptimalisatie
• SEO
• websites een hogere
• geven in zoekmachines
• Google

NL Alle SEO-technieken draaien om één enkele Gulden Regel: als je website relevant is voor de bezoeker, zul je hogere ranking genieten op de zoekpagina. Het gaat er allemaal om je bezoeker een kwalitatieve ervaring aan te bieden.

• enkele Gulden Regel
• bezoeker
• zul je hogere

NL Hoe procedures en technieken worden gebruikt voor het controleren van het ontwerp, de validering en de verificatie/herziening van medische hulpmiddelen

• procedures en technieken
• ontwerp
• herziening van medische

NL Daar bedenken ze vaak dergelijke uitdrukkingen om nieuwe technieken of processen te beschrijven, maar ze kunnen ook dienen als een vorm van 'branding' voor een bedrijf

• technieken of processen
• beschrijven

NL Vaardighedenbeoordelingen zijn wetenschappelijke en formele technieken voor het evalueren van de mogelijkheden van potentiële aanvragers

• Vaardighedenbeoordelingen zijn wetenschappelijke
• potentiële aanvragers

NL Hier is hoe we de typische problemen met de traditionele technieken die worden gebruikt in Tech-aanwerving omzeilen door het screeningproces te transformeren.

• gebruikt in Tech-aanwerving

NL Zo omzeilen we de typische problemen met de traditionele technieken die worden gebruikt bij het inhuren van technologie, door het screeningproces te transformeren.

• inhuren van technologie

NL Netwerkanalyse is een reeks technieken om de betrekkingen tussen acteurs weer te geven en de sociale structuren te analyseren die voortvloeien uit de herhaling van deze relaties.

• tussen acteurs weer
• structuren te analyseren

NL Tips en technieken voor het opmaken van sollicitatiebrieven

• Tips en technieken
• opmaken van sollicitatiebrieven

NL Slimme tips die je kunnen helpen om je sollicitatiebrief op de juiste manier te formatteren. Volg deze technieken om een doeltreffende brief te schrijven.

• Volg deze technieken