Traduzir "vorige uitje" para sueco

SV Utformningen av Kona Electric har förenklats något jämfört med föregående utflykt. I grunden är detta en ansiktslyftning av den kompakta crossoveren, så den känns direkt igen som Kona.

• Utformningen av Kona
• förenklats något jämfört
• föregående utflykt
• grunden är detta
• crossoveren
• känns direkt igen

SV Även om vi älskar Far Cry 5, är den tidigare utflykten för serien en av våra favorit first-person shooters och förblir den bästa av de två

• älskar Far Cry
• våra favorit first-person
• förblir den bästa
• två

SV Nästa utflykt i Forza Horizon -serien tar till Mexikos grusvägar

• Horizon
• grusvägar

SV Vi skulle verkligen vara glada över att se en lysande andra utflykt för Dead Island

• lysande andra utflykt
• Dead Island

SV Du kan använda en d-pad på skärmen som har förbättrats avsevärt jämfört med den ursprungliga utflykten för BB-8 2015, via ett antal förutbestämda drag inklusive att vara rädd eller rita med fingret dit du vill att Artoo ska gå.

• använda en d-pad
• via ett antal
• rädd eller rita

SV Efter en lång rad förseningar vet vi äntligen när vi ska förvänta oss Dying Light 2, och dess blandning av parkour och brutal närstrid ser ut som att det bara kommer att bli bättre i en andra utflykt.

• lång rad förseningar
• förvänta oss Dying
• brutal närstrid ser

SV Nästa utflykt verkar också lova en värld som förändras baserat på dina val, så du kommer att ha mycket mer inflytande på världen omkring dig

• Nästa utflykt verkar
• lova en värld
• val

SV Det är en fantastisk utflykt i serien, med ett omarbetat färdighetssystem och grymma RPG-element som gör det otroligt roligt i timmar och timmar

• timmar

SV Du vet vad du får med Doom och den senaste utflykten är en välpolerad, visceral spänningsfärd av demondräpande kaos

• kaos

SV Call of Duty Modern Warfare får en ny ny utflykt och går tillbaka till sina rötter. Den här gången finns det en gripande enspelarkampanj , co-op-spel och, naturligtvis, multiplayer-läge.

• Call of Duty
• tillbaka till sina
• gripande enspelarkampanj
• naturligtvis

SV Metro Exodus är den tredje utflykten i serien och ytterligare en återgång till briljans från 4A Games

• ytterligare en återgång
• briljans från Games

SV CS:GO är en seriös affär. Detta är den senaste utflykten i Counter-Strike-serien - en franchise som alltid har varit synonym med konkurrenskraftigt FPS-spel. Det är ett populärt eSport-spel och mycket omtänkt också.

• seriös affär
• utflykten i Counter-Strike-serien
• franchise som alltid
• FPS-spel
• omtänkt

SV Youngblood är verkligen inte den vanliga Wolfenstein-utflykten

• Youngblood är verkligen
• vanliga Wolfenstein-utflykten

SV Nästa utflykt verkar också lova en värld som förändras baserat på dina val, så du kommer att ha mycket mer inflytande på världen omkring dig

• Nästa utflykt verkar
• lova en värld
• val

SV Vid sidan av ray-tracing-tekniken som används i nästa utgåva av Black Ops är användningen av DLSS för att ge förbättrade bildhastigheter och smidigare spel.

• används i nästa

SV Den senaste utgåvan av Watch Dogs kommer att innehålla strålspårning i realtid, vilket verkligen borde få London att se lite mer magnifik ut

• strålspårning i realtid
• vilket verkligen borde

SV Helt nya karaktärer, berättelser och superkrafter gör detta berättande äventyr till en ensam utflykt i sig - du behöver inte ha spelat de andra

• Helt nya karaktärer
• berättelser och superkrafter
• detta berättande äventyr
• behöver inte ha

SV Metroid Dread är i själva verket en direkt uppföljare till 2002 GBA -utflykten, men oroa dig inte om du aldrig har haft en chans att spela den

• uppföljare till GBA
• utflykten
• aldrig har haft
• chans att spela

SV Denna rymdbaserade upplevelse är inte en för svaghjärtad, inte heller de som är utsatta för problem med yrsel, men det är en lysande rymdutflykt som vi rekommenderar att du försöker.

• Denna rymdbaserade upplevelse
• svaghjärtad
• utsatta för problem
• yrsel

SV The Walking Dead: Saints & Sinners är en fascinerande VR-utflykt. Det är ett fantastiskt utformat och övertygande zombiespel som sätter dig i en apokalyptisk New Orleans fylld av trasiga hem och vandrare.

• The Walking Dead
• Saints
• VR-utflykt
• zombiespel som sätter
• apokalyptisk New Orleans

SV Helt nya karaktärer, berättelser och superkrafter gör detta berättande äventyr till en ensam utflykt i sig - du behöver inte ha spelat de andra

• Helt nya karaktärer
• berättelser och superkrafter
• detta berättande äventyr
• behöver inte ha

SV Metroid Dread är i själva verket en direkt uppföljare till 2002 GBA -utflykten, men oroa dig inte om du aldrig har haft en chans att spela den

• uppföljare till GBA
• utflykten
• aldrig har haft
• chans att spela

SV Vi är glada att se att ett av de mest populära spelen på Switch får en uppföljare. Det stämmer - The Legend of Zelda Breath of the Wild får en ny utgåva. Den syftar till att ge oss en ännu mer expansiv resa att utforska.

• mest populära spelen
• stämmer
• The Legend of
• Breath of the
• ny utgåva
• ännu mer expansiv

SV (Pocket-lint) - Ratchet & Clank-serien har varit en PlayStation-troende i nästan två decennier. Men vi har inte haft en originalutflykt sedan Into the Nexus 2013 - och det var på PlayStation 3.

• Pocket-lint
• Ratchet
• Clank-serien har varit
• PlayStation-troende i nästan
• decennier
• haft en originalutflykt
• Into the Nexus
• PlayStation

SV Det har gått över tio år sedan DMCs sista riktiga utflykt, med DMC5 en riktig återkomst till serien.

• gått över tio
• sedan DMCs sista
• utflykt

SV Denna rymdbaserade upplevelse är inte en för svaghjärtad, inte heller de som är utsatta för problem med yrsel, men det är en lysande rymdutflykt som vi rekommenderar att du försöker.

• Denna rymdbaserade upplevelse
• svaghjärtad
• utsatta för problem
• yrsel

SV The Walking Dead: Saints & Sinners är en fascinerande VR-utflykt. Det är ett fantastiskt utformat och övertygande zombiespel som sätter dig i en apokalyptisk New Orleans fylld av trasiga hem och vandrare.

• The Walking Dead
• Saints
• VR-utflykt
• zombiespel som sätter
• apokalyptisk New Orleans

SV Du kan använda en d-pad på skärmen som har förbättrats avsevärt jämfört med den ursprungliga utflykten för BB-8 2015, via ett antal förutbestämda drag inklusive att vara rädd eller rita med fingret dit du vill att Artoo ska gå.

• använda en d-pad
• via ett antal
• rädd eller rita

SV Om Zelda: Breath of the Wild inte räckte för att övertyga dig om att få en switch, så måste denna utflykt av den diminutiva, runda handelsmannen säkert vara.

• Zelda
• Breath of the
• switch
• måste denna utflykt
• diminutiva
• runda handelsmannen säkert

SV Det är årets svar på den senaste Lara Croft-utflykten, i omfattning och spänning

• senaste Lara Croft-utflykten
• omfattning och spänning

SV Finns det något mer romantiskt än en spansk semester? Valencia är det perfekta valet med sin charmiga arkitektur och utsökta mat, plus att det inte är lika hektiskt som i Barcelona och Madrid!

• något mer romantiskt
• spansk semester
• valet med sin
• arkitektur och utsökta
• Barcelona och Madrid

SV Hitman 3 förbättras också ytterligare om du har spelat de tidigare spelen eller köpt Deluxe-paketet eftersom du inte bara kan spela om de tidigare spelen utan du kan också överföra upplåsningar från ett spel till ett annat

• Hitman förbättras också
• spelat de tidigare
• köpt Deluxe-paketet eftersom
• bara kan spela
• tidigare spelen utan
• också överföra upplåsningar

SV Det grupperar också e -postmallar i förra året, förra månaden och förra veckans meddelanden

• grupperar också e
• postmallar i förra
• veckans meddelanden

SV Ja, du kan installera den tidigare större versionen av ditt Creative Cloud-program. Lär dig installera den tidigare versionen av Creative Cloud-datorprogrammet.

• Ja
• installera den tidigare
• versionen av ditt
• Cloud-program
• Lär dig installera

SV Shakespeare och Co.av Fabio Nazarenofrån

• Fabio Nazarenofrån

SV På andra plats ligger den tidigare retweet-mästaren, som nu slog av topplaceringen av #NuggsForCarter

• retweet-mästaren
• slog av topplaceringen

SV Få unikt bildmaterial från den legendariska amerikanska filmstudion med allt från 1920-talets arkivklipp till modernt digitalt material.

• legendariska amerikanska filmstudion
• arkivklipp till modernt

SV Sätt i en ny kod eller välj/välja Återanvänd en licens datorinstallation för att utgivning/lansering en licens från tidigare installation

• kod eller välj
• lansering en licens
• tidigare installation

SV Därför är det möjligt att mitt i installation av SAFE på din Windows blir du ombedd att starta om datorn medan den tidigare produkten kommer att ändras till SAFE.

• mitt i installation
• blir du ombedd
• starta om datorn

SV Amerikansk jazz- och bluesångare Billie Holiday (1915-1959) på 1940-talet.

• Billie Holiday

SV Motorsport Images (www.motorsportimages) har fångat den visuella spänningen i motorsport i över ett halvt sekel, och dess arkiv med kraftfulla bilder sträcker sig långt utöver det - till början av föregående århundrade

• Motorsport Images
• fångat den visuella
• halvt sekel
• början av föregående

SV Moulin-Rouge i början av förra seklet - Tavlor och bilder

• Moulin-Rouge i början
• förra seklet
• Tavlor och bilder

SV Amerikansk jazzman Louis Armstrong på 1950-talet - Tavlor och bilder

• Amerikansk jazzman Louis
• Tavlor och bilder

SV Fotokonst | Teman | Konsert Och Musik | Jazzmusik | Amerikansk Jazzmusik | Louis Armstrong | Fotografi Amerikansk jazzman Louis Armstrong på 1950-talet

• FotokonstxTemanxKonsert Och MusikxJazzmusikxAmerikansk
• ArmstrongxFotografi Amerikansk jazzman

SV Hans tidigare kundbas har inkluderat Google, Samsung, Amazon, Sony, Microsoft. Ricky studerar också datavetenskap och Python-programmering för att bli vår interna datavisa. I hjärtat är han lite av en nörd som bara försöker vara cool.

• Hans tidigare kundbas
• inkluderat Google
• Samsung
• Amazon
• Sony
• Microsoft
• Ricky studerar också
• vår interna datavisa
• hjärtat är han
• nörd som bara

SV Precis som sina tidigare enheter är Fairphone 4 5G stort om hållbarhet. Det är modulärt, vilket gör det lättare att reparera och därför borde hålla längre mellan uppgraderingarna.

• Precis som sina
• enheter är Fairphone
• hållbarhet
• modulärt
• reparera och därför

SV Vi pratade med Vodafones teknologichef i Storbritannien om företagets fortsatta lansering av 5G och varför denna generation av nätverksteknik skiljer sig från den senaste.

• pratade med Vodafones
• Storbritannien om företagets

SV Ligger ett år efter den första Rob Zombie-helmade Halloween, Laurie Strode (Scout Taylor-Compton) hanterar fortfarande trauma från föregående Halloween

• Ligger ett år
• första Rob Zombie-helmade
• Laurie Strode
• Scout Taylor-Compton
• hanterar fortfarande trauma
• föregående Halloween

SV Du hittar också alla detaljer om säsong 17 nedan och var du kan titta på föregående säsonger av Greys Anatomy (alla 17).

• titta på föregående
• Greys Anatomy

SV Så här ändrar du layouten för Safari på iOS 15 till den föregående

• Safari på iOS
• föregående