NL Voer snelkoppelingen uit, beheer bestanden of wijzig VPS-instellingen rechtstreeks vanuit je browser. Je hoeft geen extra software te installeren - voer gewoon je opdrachten in en voer ze uit via de webterminal.
NL Voer snelkoppelingen uit, beheer bestanden of wijzig VPS-instellingen rechtstreeks vanuit je browser. Je hoeft geen extra software te installeren - voer gewoon je opdrachten in en voer ze uit via de webterminal.
SV Använd genvägar, hantera filer eller konfigurera dina VPS-inställningar direkt från din webbläsare. Du behöver inte installera extra programvaror - ange bara dina kommandon och utför dem via den webbaserade terminalen.
NL Opzetten is makkelijk — importeer of voer gewoon een lijst met zoektermen in, voer meerdere landen per zoekterm in en geef ons de URL’s van je concurrenten. Ahrefs begint dan met het tracken van de data en stuurt je regelmatig updates.
SV Det är enkelt att komma igång — skriv bara in eller importera en lista med sökord, lägg till flera länder per sökord samt dina konkurrenters URL:er. Ahrefs börjar spåra data och skickar dig därefter regelbundna uppdateringar.
holandês | sueco |
---|---|
lijst | lista |
landen | länder |
url | url |
s | s |
concurrenten | konkurrenters |
begint | börjar |
data | data |
stuurt | skickar |
regelmatig | regelbundna |
updates | uppdateringar |
ahrefs | ahrefs |
NL De LINK 105 is een apparaat ter aanvulling van LINK 410/510/740-voertuigvolgsystemen. Het maakt via Bluetooth verbinding met het LINK-voertuigvolgsysteem.
SV LINK 105 är en tilläggsenhet till våra fordonsspårningsenheter LINK 410/510/740. Den ansluter till LINK-fordonsspårningsenheten via Bluetooth.
holandês | sueco |
---|---|
apparaat | enhet |
volg | spår |
bluetooth | bluetooth |
verbinding | ansluter |
NL Voer het domein van je concurrent in in Content Explorer om te zien hoe vaak ze content publiceren en herpubliceren.
SV Ange din konkurrents domän i Content Explorer för att se hur ofta de publiceras och återpublicerar innehåll.
holandês | sueco |
---|---|
explorer | explorer |
vaak | ofta |
NL Stroomlijn en automatiseer de levenscyclus van je project. Haal meer omzet binnen, optimaliseer het gebruik, voer winstgevende projecten uit en factureer nauwkeurig.
SV Rationalisera och automatisera projektets livscykel. Vinn fler affärer, optimera resursutnyttjandet, genomför lönsamma projekt och fakturera med precision.
holandês | sueco |
---|---|
automatiseer | automatisera |
levenscyclus | livscykel |
meer | fler |
NL Voer tot wel 10.000 zoektermen in 1 keer in en je krijgt de zoekvolumes voor deze zoektermen.
SV Ange upp till 10 000 sökord samtidigt för att se sökvolymerna för alla dessa sökord.
NL Voer content-audits uit, monitor je backlinks en vergroot organisch verkeer naar je WordPress website.
SV Utför innehållsgranskningar, övervaka dina länkar och väx organisk trafik till din WordPress-webbplats
holandês | sueco |
---|---|
organisch | organisk |
verkeer | trafik |
wordpress | wordpress |
website | webbplats |
monitor | övervaka |
NL Reverse-engineer de backlinks van je concurrenten voor linkbuildingkansen op pagina’s met veel zoekverkeer. Voer gewoon een concurrerend domein in in Site Explorer en sorteer de backlinksrapportage op geschat zoekverkeer.
SV Använd dina konkurrenters länkar som möjligheter till att bygga länkar till sidor med mycket söktrafik. Det är bara att ange en konkurrerande domän i Site Explorer och sedan sortera Länk-rapporten efter estimerad trafik.
holandês | sueco |
---|---|
concurrenten | konkurrenters |
s | s |
veel | mycket |
domein | domän |
explorer | explorer |
NL Voer het .exe-bestand uit om naar virussen te scannen
SV Kör .exe-filen för att söka efter virus
holandês | sueco |
---|---|
virussen | virus |
NL Maak en beheer gedetailleerde klantsegmenten en voer gerichte campagnes in verschillende kanalen uit waar klanten blij van worden.
SV Skapa och hantera detaljerade kundsegment och kör riktade flerkanalskampanjer som gläder kunderna.
holandês | sueco |
---|---|
maak | skapa |
beheer | hantera |
gedetailleerde | detaljerade |
klanten | kunderna |
NL Stroomlijn uw salesprocessen, voer contextgebonden gesprekken, automatiseer tijdrovende taken en steek uw kostbare tijd in verkopen, niet in het invoeren van data.
SV Få en 360-graders bild av kundinteraktionerna för att leverera personliga köpupplevelser. Tolka data med kraftfulla visuella analyser för att fatta beslut som bygger på data och driver intäkterna.
holandês | sueco |
---|---|
data | data |
NL Nieuwe website-klanten blijven het langst. Voer campagnes via chat en maak van uw website een leadproductiemachine.
SV Besökare på webbplatser är mest engagerade. Använd chattkampanjer och förvandla din webbplats till en leadgenererande maskin.
holandês | sueco |
---|---|
klanten | besökare |
NL Voer contextgebonden gesprekken. Verkort uw verkoopcyclus.
SV Ge samtalen sammanhang. Förkorta säljcyklerna.
NL Voer een technische SEO-audit uit, of u nu een website lanceert, uw website verplaatst of op zoek bent naar manieren om de zoekprestaties te verbeteren.
SV Gör en teknisk SEO analyse oavsett om du lanserar en webbsajt, flyttar din hemsida eller vill hitta sätt att förbättra sökmotoroptimering.
holandês | sueco |
---|---|
technische | teknisk |
website | hemsida |
lanceert | lanserar |
manieren | sätt |
verbeteren | förbättra |
NL Voer de volgende informatie in als je contact opneemt met Tableau.
SV Lämna följande information för att kontakta Tableau.
holandês | sueco |
---|---|
volgende | följande |
informatie | information |
contact | kontakta |
tableau | tableau |
NL Voer het e-mailadres in dat je hebt gebruikt om je account aan te maken.
SV Ange mejladressen som du använde när du skapade ditt konto.
holandês | sueco |
---|---|
account | konto |
NL Je hebt je ClassPass-cadeaubon uitgepakt, tijd om aan de slag te gaan! Kies het abonnement dat je wilt activeren en voer je code in op de afrekenpagina. Ben je al lid? We houden het kort. Meld je aan om de code van je cadeaubon toe te passen.
SV Nu när du har öppnat din ClassPass-present är det dags att komma igång! Välj det paket som du vill aktivera och ange din presentkod i kassan. Är du redan medlem? Då går det fort. Logga in och använd din presentkod.
holandês | sueco |
---|---|
kies | välj |
abonnement | paket |
activeren | aktivera |
lid | medlem |
NL Deel je flows en voer ze uit via je server
SV Dela och kör flöden på din server
holandês | sueco |
---|---|
deel | dela |
server | server |
je | din |
NL Voer het bestand fsdumpqrt.exe uit. Geef de aanmeldgegevens van uw beheerdersaccount op als Gebruikersaccountbeheer wordt weergegeven.
SV Kör den körbara filen fsdumpqrt.exe. Ange dina administratörsreferenser när Kontroll av användarkonto visas.
holandês | sueco |
---|---|
bestand | filen |
wordt | är |
weergegeven | visas |
NL Voer uw account van de serviceprovider in of maak een nieuw account aan
SV Ange dina konto från tjänsteleverantör eller skapa ett nytt konto
holandês | sueco |
---|---|
account | konto |
maak | skapa |
nieuw | nytt |
uw | dina |
NL Voer bij Naam een naam in en selecteer de leeftijdsgroep.
SV I fältet Namn anger du ett namn och väljer åldersgrupp.
holandês | sueco |
---|---|
naam | namn |
een | ett |
selecteer | väljer |
NL Voer indien nodig de pincode van uw apparaat in om verder te gaan.
SV Ange enhetens PIN-kod för att fortsätta vid behov.
holandês | sueco |
---|---|
nodig | behov |
verder | fortsätta |
NL Voer indien nodig uw beheerdersreferenties in en selecteer Ja. Hiermee worden de instellingen voor Ouderlijk toezicht geopend.
SV Ange dina administratörsinställningar om det krävs och välj Ja. Detta öppnar inställningarna för Föräldrakontroll.
holandês | sueco |
---|---|
indien | om |
nodig | krävs |
selecteer | välj |
ja | ja |
geopend | öppnar |
NL Voer de licentie in (die u per e-mail bij de verlenging) en klik op Doorgaan .
SV Sätt in licens (som du fick e-post (mejl) när du förnyade) och klicka på Fortsätt .
holandês | sueco |
---|---|
licentie | licens |
klik | klicka |
doorgaan | fortsätt |
NL Voer een handmatig bijwerken op het product. Zorg ervoor dat uw computer verbinding heeft met internet .
SV Utför en manuell uppdatera av produkten. Se till att din dator är ansluten till Internet .
holandês | sueco |
---|---|
handmatig | manuell |
bijwerken | uppdatera |
product | produkten |
computer | dator |
internet | internet |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: tuin, kind, tuin, kou, kindertijd, zwaan, dier, portret, voer, meer, zwaan, klein meisje, sjaal, hout, winter, seizoen, delen, hout, winter, hout, sjaal
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bois de boulogne, trä, kall, trädgård, flicka, djur, porträtt, mata, sjö, barndom, svan, liten flicka, halsduk, vinter, säsong, delning
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
tuin | trädgård |
dier | djur |
klein | liten |
meisje | flicka |
hout | trä |
winter | vinter |
seizoen | säsong |
delen | delning |
NL Voertuigen verbinden met kantoor met behulp van een GPS-voertuigvolgsysteem
SV Länka fordon till kontoret med ett GPS-fordonsspårningssystem
holandês | sueco |
---|---|
voertuigen | fordon |
volg | spår |
systeem | system |
NL Hoe werken GPS-voertuigvolgsystemen?
SV Hur fungerar GPS-fordonsspårning?
holandês | sueco |
---|---|
hoe | hur |
werken | fungerar |
NL Een GPS-voertuigvolgsysteem werkt met een zender in het navigatiesysteem van een voertuig die een signaal uitzendt dat door een satelliet in de ruimte wordt ontvangen
SV Ett system för GPS-fordonsspårning förlitar sig på en sändare i ett fordons navigator som skickar ut en signal som tas emot av satelliter i rymden
holandês | sueco |
---|---|
systeem | system |
zender | sändare |
voertuig | fordons |
signaal | signal |
ruimte | rymden |
ontvangen | emot |
NL Een passief GPS-voertuigvolgsysteem houdt de locatie van een voertuig bij en slaat gegevens op die voor latere analyse kunnen worden gedownload
SV Passiv GPS-fordonsspårning övervakar ett fordons position och sparar data som kan laddas ned för att analyseras senare
holandês | sueco |
---|---|
voertuig | fordons |
NL De voordelen van een GPS-voertuigvolgsysteem
SV Fördelarna med ett system för GPS-fordonsspårning
holandês | sueco |
---|---|
voordelen | fördelarna |
systeem | system |
NL Een GPS-voertuigvolgsysteem biedt diverse voordelen voor wagenparken:
SV Ett GPS-fordonsspårningssystem har flera fördelar för vagnparker:
holandês | sueco |
---|---|
volg | spår |
systeem | system |
voordelen | fördelar |
NL Inzicht krijgen in rijstijlen met een GPS-voertuigvolgsysteem.
SV Övervaka körstilar med ett GPS-fordonsspårningssystem.
holandês | sueco |
---|---|
volg | spår |
systeem | system |
NL Profiteer van GPS-voertuigvolgsystemen
SV Förbättra GPS-fordonsspårningssystem
holandês | sueco |
---|---|
volg | spår |
NL Profiteer van een nog beter GPS-voertuigvolgsysteem en voeg een van onze professionele Driver Terminals toe
SV Om du vill ha en utökad lösning med GPS-fordonsspårning lägger du till någon av våra professionella Driver Terminal-enheter
holandês | sueco |
---|---|
voeg | lägger |
NL Voer op de desktop een statusupdate in op de bekende manier, maar u wordt aangeboden om deze aan uw verhaal toe te voegen als alternatief voor het maken van een status.
SV På skrivbordet anger du en statusuppdatering på det bekanta sättet, men du erbjuds att lägga till den i din berättelse som ett alternativ till att skapa en status.
holandês | sueco |
---|---|
desktop | skrivbordet |
manier | sättet |
aangeboden | erbjuds |
verhaal | berättelse |
alternatief | alternativ |
status | status |
NL Voer asynchrone conversaties met uw klanten met behulp van messaging-apps en apparaten
SV Ha asynkrona samtal med dina kunder i olika meddelandeappar och på olika enheter
holandês | sueco |
---|---|
klanten | kunder |
apparaten | enheter |
uw | dina |
NL Voer gesprekken in realtime en boek meer vergaderingen met de Chat Bot
SV För samtal i realtid och boka fler möten med chattbot
holandês | sueco |
---|---|
gesprekken | samtal |
realtime | realtid |
boek | boka |
vergaderingen | möten |
NL Voer je locatie opnieuw in en stel de velden die hierbij horen, opnieuw in (regio en postcode)
SV Försök att skriva in din ”Plats” igen för att återställa de fält som är beroende av det (stat och postnummer)
holandês | sueco |
---|---|
opnieuw | igen |
velden | fält |
NL Als een of meer velden niet op jou van toepassing zijn, voer dan 'n.v.t.' of 'geen' in.
SV Om ett eller flera fält inte gäller dig, skriv gärna in ”n/a” eller ”none”.
holandês | sueco |
---|---|
velden | fält |
NL Voer uw serienummer zonder verbindingsstrepen in het vrije invoerveld in.
SV Skriv in serienumret utan bindestreck i det tomma fältet.
NL Voer de toegangsgegevens voor uw MAGIX login in het Service Center in en klik vervolgens op 'Verder'.
SV Ange dina inloggningsuppgifter för din MAGIX-inloggning i Service Center och klicka på "Nästa".
holandês | sueco |
---|---|
login | inloggning |
service | service |
center | center |
klik | klicka |
NL Voer nu uw serienummer en de daarbij behorende plaats van aankoop in en bevestig uw invoer met een klik op 'Registratie controleren'.
SV Ange nu serienummer samt motsvarande inköpsställe och bekräfta uppgifterna genom att klicka på "Kontrollera registrering".
holandês | sueco |
---|---|
klik | klicka |
registratie | registrering |
controleren | kontrollera |
nu | nu |
NL Voer hieronder je e-mailadres in, dan sturen we je een downloadlink voor de proefversie. Klik hierop wanneer je de volgende keer achter een (grotere) computer zit.
SV Lämna din e-postadress nedan så skickar vi en hämtningslänk för att prova. Klicka bara på den nästa gång du är på en (stor) dator.
holandês | sueco |
---|---|
sturen | skickar |
we | vi |
klik | klicka |
keer | gång |
computer | dator |
NL Voer Windows 10 uit op de Mac zonder reboot
SV Kör Windows på Mac utan att starta om
holandês | sueco |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
zonder | utan |
NL Voer meer dan 200.000 Windows-apps uit op je Mac zonder prestatieproblemen
SV Kör mer än 200 000 Windows-program på din Mac utan prestandaproblem
holandês | sueco |
---|---|
mac | mac |
NL Voer duizenden Windows-apps uit, zoals Microsoft Office, Internet Explorer, Access, Quicken, QuickBooks, Visual Studio en zelfs veeleisende grafische games en CAD-programma's. Alles zonder opnieuw op te starten en zonder in te boeten op de prestaties.
SV Kör tusentals Windows-appar såsom Microsoft Office, Internet Explorer, Access, Quicken, QuickBooks, Visual Studio samt även grafiska intensiva spel och CAD-program utan att kompromissa med prestanda eller omstarter.
holandês | sueco |
---|---|
duizenden | tusentals |
office | office |
internet | internet |
explorer | explorer |
access | access |
studio | studio |
grafische | grafiska |
games | spel |
s | s |
prestaties | prestanda |
NL Voer toepassingen uit zoals Microsoft Office, Visual Studio, SQL Server, PowerBI, AutoCAD, MetaTrader en duizenden andere
SV Kör applikationer som Microsoft Office, Visual Studio, SQL Server, PowerBI, AutoCAD, MetaTrader och tusentals andra
holandês | sueco |
---|---|
toepassingen | applikationer |
office | office |
studio | studio |
sql | sql |
server | server |
autocad | autocad |
duizenden | tusentals |
andere | andra |
NL Voer Windows en andere virtuele machines uit met native macOS-virtualisatie op macOS Big Sur en later (zonder extra kernelextensies).
SV Kör Windows och andra virtuella maskiner med inbyggd macOS-virtualisering på macOS Big Sur och senare (utan ytterligare kärntillägg).
holandês | sueco |
---|---|
windows | windows |
virtuele | virtuella |
machines | maskiner |
macos | macos |
sur | sur |
zonder | utan |
NL Voer OpenGL 3-toepassingen uit in Windows en Linux.
SV Kör OpenGL 3-applikationer i Windows och Linux.
holandês | sueco |
---|---|
windows | windows |
linux | linux |
Mostrando 50 de 50 traduções