Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "kou" para sueco

Mostrando 15 de 15 traduções da frase "kou" de holandês para sueco

Tradução de holandês para sueco de kou

holandês
sueco

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: tuin, kind, tuin, kou, kindertijd, zwaan, dier, portret, voer, meer, zwaan, klein meisje, sjaal, hout, winter, seizoen, delen, hout, winter, hout, sjaal

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bois de boulogne, trä, kall, trädgård, flicka, djur, porträtt, mata, sjö, barndom, svan, liten flicka, halsduk, vinter, säsong, delning

holandês sueco
beschrijven beskriva
tuin trädgård
dier djur
klein liten
meisje flicka
hout trä
winter vinter
seizoen säsong
delen delning

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: surfen, winter, kou, sneeuw, lofoten, noorwegen

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: surf, vinter, kyla, snö, lofoten, norge

holandês sueco
beschrijven beskriva
surfen surf
winter vinter
noorwegen norge
sneeuw snö

NL Gelukkig is het niet hetzelfde voor koude temperaturen en batterijen zijn veel beter geschikt om met de kou om te gaan

SV Tack och lov är det inte samma sak för kalla temperaturer och batterier är mycket mer lämpade för att hantera kyla

holandês sueco
batterijen batterier

NL Turbotrainers zijn al lang favoriet bij fietsers, waardoor ze tijdens de koude wintermaanden op de fiets kunnen stappen zonder de kou te trotseren.

SV En jämförelse mellan Fitbit Inspire 2, Inspire HR och Charge 4, med fokus på design, funktioner och pris.

NL Bestrijd de kou en gebruik je telefoon nog steeds met enkele van deze slimme handschoenen die je kunt smsen

SV Bekämpa kylan och använd fortfarande din telefon med några av dessa smarta handskar som du kan skriva in

holandês sueco
telefoon telefon
slimme smarta
handschoenen handskar

NL De toppen zijn zo hoog dat bomen niet kunnen groeien - landschappen lijken grijs omdat alleen gras en kleine struiken de kou kunnen overleven

SV Topparna är så höga att träd inte kan växa-landskapen ser gråa ut eftersom bara gräs och små buskar kan överleva kylan

holandês sueco
hoog höga
bomen träd
groeien växa
grijs grå
alleen bara
gras gräs
kleine små
overleven överleva

NL In de kou van New England wordt elke 30 jaar een eenzaam oud huis wakker om een offer te eisen.

SV I kylan i New England vaknar ett ensamt gammalt hus vart 30:e år för att kräva ett offer.

holandês sueco
new new
huis hus

NL NOTE Diabetici moeten heel voorzichtig zijn om op blote voeten te gaan, omdat ze schade aan de zenuwen die de kou, hitte en pijn niet gevoeld maakt kan hebben

SV OBS Diabetiker måste vara mycket försiktiga med att gå barfota, eftersom de kan ha nervskador som gör kyla, värme och smärta inte känt

holandês sueco
heel mycket

NL **Warmte en kou beïnvloeden huidverzorgingsproducten op verschillende manieren en kunnen de ingrediënten in de formules aantasten

SV **Värme och kyla påverkar olika hudvårdsprodukter på olika sätt och kan förstöra ingredienserna i dem

holandês sueco
warmte värme
beïnvloeden påverkar
op på
manieren sätt
kunnen kan
in i

NL Eigenaren van Google's batterijgevoede deurbel hebben gemerkt dat het apparaat moeite heeft om te werken in de kou. Nu heeft Google het probleem

SV Ägare av Googles batteridrivna dörrklocka har märkt att enheten kämpar för att fungera i kylan. Nu har Google bekräftat problemet.

holandês sueco
deurbel dörrklocka
apparaat enheten
werken fungera
probleem problemet
nu nu

NL Fietstrainers zijn al lang favoriet bij fietsers, waardoor ze tijdens de koude wintermaanden op de fiets kunnen stappen zonder de kou te hoeven

SV Turboträningsskor har länge varit en favorit bland cyklister, som låter dem sätta sig på cykeln under de kalla vintermånaderna utan att behöva

holandês sueco
lang länge
favoriet favorit
fietsers cyklister
zonder utan

NL Turbotrainers zijn al lang een favoriet bij fietsers, omdat ze er tijdens de koude wintermaanden mee op de fiets kunnen stappen zonder de kou te

SV Turboträning har länge varit en favorit bland cyklister, eftersom de kan cykla under de kalla vintermånaderna utan att behöva trotsa kylan.

holandês sueco
lang länge
favoriet favorit
fietsers cyklister
zonder utan

NL Vecht tegen de kou en gebruik toch je telefoon met deze slimme handschoenen waarmee je kunt sms'en

SV Bekämpa kylan och använd ändå din telefon med några av dessa smarta handskar som du kan skicka sms i.

holandês sueco
telefoon telefon
slimme smarta
handschoenen handskar
sms sms

NL Gelukkig is het niet hetzelfde voor koude temperaturen en batterijen zijn veel beter geschikt om met de kou om te gaan

SV Tack och lov är det inte samma sak för kalla temperaturer och batterier är mycket mer lämpade för att hantera kyla

holandês sueco
batterijen batterier

NL Het is aan jou om uit te zoeken of je een bureau ventilator, een voetstuk ventilator of zelfs een toren ventilator nodig hebt, en hoeveel je bereid bent te betalen voor het voorrecht om kou te blazen.

SV Det är upp till dig att ta reda på om du behöver en skrivbordsfläkt, en piedestalfläkt eller till och med en tornfläkt, och hur mycket du är villig att betala för det kallblåsande privilegiet.

holandês sueco
nodig behöver
hoeveel hur mycket

Mostrando 15 de 15 traduções