Traduzir "tegelijkertijd als magneetbord" para sueco

NL Dus als de deurbel bijvoorbeeld beweging detecteert, als hij in dezelfde opstelling is als een slimme lamp, kun je hem zo programmeren dat de lamp tegelijkertijd aangaat.

• bijvoorbeeld beweging detecteert
• hij in dezelfde
• slimme lamp
• kun je hem
• tegelijkertijd

NL Voor de Mini-liefhebber is het alles wat de Cooper S is - hij is sportief, leuk om te rijden en ziet er in wezen precies hetzelfde uit als de benzine Mini. Tegelijkertijd is er niet veel veranderd om deze als elektrische auto uit te brengen.

• hij is sportief
• benzine Mini

NL Als je maar één poort hebt om mee te spelen, kan het een nachtmerrie zijn om dingen als opladen en tegelijkertijd je beeldscherm door te geven aan een monitor. Daarom hebben we een aantal geweldige hubs voor je verzameld om naar te kijken.

• één poort hebt
• spelen
• opladen en tegelijkertijd
• monitor
• aantal geweldige hubs

NL Voor de Mini-liefhebber is het alles wat de Cooper S is - hij is sportief, leuk om te rijden en ziet er in wezen precies hetzelfde uit als de benzine Mini. Tegelijkertijd is er niet veel veranderd om deze als elektrische auto uit te brengen.

• hij is sportief
• benzine Mini

NL Als de deurbel bijvoorbeeld beweging ziet, kunt u deze in dezelfde opstelling als een slimme lamp programmeren, zodat de lamp tegelijkertijd aangaat.

• deurbel bijvoorbeeld beweging
• slimme lamp programmeren
• zodat de lamp

NL Geweldig als krachttraining. Deze oefeningen voor het onderlichaam zijn perfect voor fanatieke hardlopers, maar ook voor beginners. Met de focus op cardio activeert deze HIIT les het hele lichaam en houdt tegelijkertijd je hartslag hoog.

• Geweldig als krachttraining
• perfect voor fanatieke
• beginners
• focus op cardio
• lichaam en houdt
• hartslag

NL Als u een abonnement voor meerdere pc's hebt aangeschaft, kunt u dezelfde abonnementscode op verschillende computers tegelijkertijd gebruiken, tot de limiet van het abonnement

• abonnement voor meerdere
• hebt aangeschaft
• computers tegelijkertijd gebruiken

NL Tegelijkertijd zegt het DHSC dat het zijn eigen bevindingen op basis van contactnabijheid deelt met als doel het systeem dat Apple en Google aanbieden te verbeteren.

• bevindingen op basis
• doel het systeem
• Apple en Google

NL De nieuwe optie om een QR-code te scannen kan helpen om enkele gaten in het gebruikersbestand te dichten, maar wanneer we tegelijkertijd een tegel als verloren hebben gemarkeerd, is deze vrij snel gevonden

• scannen kan helpen
• gebruikersbestand te dichten
• wanneer we tegelijkertijd
• tegel als verloren
• gemarkeerd
• vrij snel gevonden

NL Een korte tijd waren we in een niemandsland waar zowel tv-audio als soundbar-audio tegelijkertijd werd uitgevoerd

• korte tijd waren
• niemandsland waar zowel
• soundbar-audio tegelijkertijd werd

NL Andere functies op Sonos Roam zijn zowel Google Assistant als Amazon Alexa- ondersteuning - hoewel je tussen beide moet kiezen in plaats van beide tegelijkertijd te gebruiken, wat het geval is voor andere slimme Sonos-luidsprekers

• functies op Sonos
• zowel Google Assistant
• Amazon Alexa- ondersteuning
• hoewel je tussen
• kiezen in plaats
• slimme Sonos-luidsprekers

NL Maar wat als u beide wilt - en u wilt iets kleins en discreet genoeg om tegelijkertijd uw kijk- en / of spelomgeving (en) zo min mogelijk te verstoren? Je shortlist is ineens een stuk korter geworden.

• beide wilt
• wilt iets kleins
• spelomgeving
• shortlist is ineens
• stuk korter

NL Hoewel MagSafe-opladen niet zo logisch is op de grotere iPads, zou het dat zeker zijn voor de mini, vooral als je tegelijkertijd een accessoire wilt opladen en gebruiken

• grotere iPads
• mini
• accessoire wilt opladen
• gebruiken

NL Als u meerdere andere apparaten gebruikt die tegelijkertijd internet gebruiken, wilt u waarschijnlijk iets nog snellers.

• meerdere andere apparaten
• tegelijkertijd internet gebruiken
• wilt u waarschijnlijk

NL Zet Leons Better in the Dark op en geniet van de manier waarop de bas klinkt als de synthesizer en de basdrum tegelijkertijd aanslaan, zonder af te brokkelen.

• Zet Leons Better
• waarop de bas
• tegelijkertijd aanslaan

NL Je kunt zelfs verschillende muziek tegelijkertijd afspelen op verschillende speakers, wat handig is als je in verschillende kamers luistert.

• zelfs verschillende muziek
• kamers

NL De GSP 670 blinkt ook uit dankzij een dubbele connectiviteitsoptie waarmee u tegelijkertijd verbinding kunt maken via zowel een low-latency dongle als Bluetooth.

• dankzij een dubbele
• waarmee u tegelijkertijd
• zowel een low-latency

NL Vanaf uw computer heeft u tegelijkertijd toegang tot zoveel als u wilt, tot het aantal computers dat is toegewezen aan uw gebruikersaccount in het dashboard en de mogelijkheid van uw computer om meerdere vensters te verwerken

• Vanaf uw computer
• wilt
• computer om meerdere
• verwerken

NL Tegelijkertijd helpt de technische ondersteuning je met je integratie. Je Customer Success Manager helpt je met het nemen van strategische beslissingen, waarbij hij/zij indien nodig als tussenpersoon fungeert tussen jou en de relevante teams.

• integratie
• Customer Success Manager
• nemen van strategische
• waarbij hij
• tussenpersoon fungeert tussen
• relevante

NL Het is onze overtuiging dat we onze klanten wereldwijd succes kunnen verzekeren als we de expertise van onze mensen naar waarde schatten en tegelijkertijd blijven investeren in AI op maat

• klanten wereldwijd succes
• maat

NL Dankzij telegeneeskunde kon UNC Health voldoen aan de behoeften van de patiënt en tegelijkertijd een veilige omgeving waarborgen voor zowel patiënten als personeel

• Dankzij telegeneeskunde kon
• tegelijkertijd een veilige
• waarborgen voor zowel
• personeel

NL Tegelijkertijd spendeerden iOS-gebruikers twee keer zoveel als Android-gebruikers op apps, in het algemeen. Dit zorgt ervoor dat er een gezonde markt is voor iOS-ontwikkelaars.

• Tegelijkertijd spendeerden iOS-gebruikers
• apps
• algemeen

NL Een van de beste functies is de galerijweergave, zodat u iedereen tegelijkertijd op het scherm kunt hebben - zelfs als u tientallen deelnemers hebt.

• galerijweergave
• zodat u iedereen
• deelnemers

NL Het kan bijvoorbeeld irritant zijn als je iets in Word schrijft, iets op internet onderzoekt en vervolgens tegelijkertijd gesprekken voert in talloze messenger-apps

• iets in Word
• iets op internet
• vervolgens tegelijkertijd gesprekken
• talloze messenger-apps

NL Tegelijkertijd is de software-ervaring van de Nest Mini precies hetzelfde als bij andere Google Assistent-speakers

• Nest Mini precies
• Google Assistent-speakers

NL De GSP 670 blinkt ook uit dankzij een dubbele connectiviteitsoptie waarbij je tegelijkertijd verbinding kunt maken via zowel een low-latency dongle als Bluetooth.

• dankzij een dubbele
• waarbij je tegelijkertijd
• zowel een low-latency

NL De poorten zijn dicht op elkaar gepakt, maar er zijn USB-C-opties aan beide kanten om te helpen als je tegelijkertijd moet opladen en een dongle moet gebruiken

• poorten zijn dicht
• elkaar gepakt
• USB-C-opties aan beide
• gebruiken

NL Tegelijkertijd zijn er zaken waarvoor u zich moet aanpassen. Typen op de Galaxy Fold gebeurt meestal met twee handen en dat is heerlijk als je op de bank zit.

• aanpassen
• Fold gebeurt meestal
• bank

NL Heb jij een passie voor huid- en mondverzorging? Vertel iedereen over FOREO en verdien tegelijkertijd geld! Als je een blogger bent of je eigen website hebt, dan hopen we dat je mee wilt doen aan ons affiliate programma

• jij een passie
• huid- en mondverzorging
• verdien tegelijkertijd geld
• hebt
• affiliate programma

NL Dit is goed voor jou als gebruiker, omdat je tegelijkertijd de voordelen van beide WordPress paginabouwers kunt gebruiken.

• jou als gebruiker
• omdat je tegelijkertijd
• voordelen van beide

NL Stel je voor als je je interviewers zou kunnen plaatsen om 100% van de kandidaten in je inhuurpijplijn te screenen. Je kunt het niet! Ze zijn menselijk en hebben slaap nodig en nee- ze kunnen geen tientallen interviews tegelijkertijd hebben.

• screenen
• tientallen interviews tegelijkertijd

NL Andere functies op Sonos Roam zijn zowel Google Assistant als Amazon Alexa- ondersteuning - hoewel je tussen beide moet kiezen in plaats van beide tegelijkertijd te gebruiken, wat het geval is voor andere slimme Sonos-luidsprekers

• functies op Sonos
• zowel Google Assistant
• Amazon Alexa- ondersteuning
• hoewel je tussen
• kiezen in plaats
• slimme Sonos-luidsprekers

NL Hoewel MagSafe-opladen niet zo logisch is op de grotere iPads, zou het dat zeker zijn voor de mini, vooral als je tegelijkertijd een accessoire wilt opladen en gebruiken

• grotere iPads
• mini
• accessoire wilt opladen
• gebruiken

NL Als u meerdere andere apparaten gebruikt die tegelijkertijd internet gebruiken, wilt u waarschijnlijk iets nog snellers.

• meerdere andere apparaten
• tegelijkertijd internet gebruiken
• wilt u waarschijnlijk

NL De Garmin VIRB 360 is tegelijkertijd zowel een van de duurste als meest interessante 360-camera's op onze lijst.

• duurste als meest

NL De GSP 670 blinkt ook uit dankzij een dubbele connectiviteitsoptie waarbij je tegelijkertijd verbinding kunt maken via zowel een low-latency dongle als Bluetooth.

• dankzij een dubbele
• waarbij je tegelijkertijd
• zowel een low-latency

NL Vanaf uw computer heeft u tegelijkertijd toegang tot zoveel als u wilt, tot het aantal computers dat is toegewezen aan uw gebruikersaccount in het dashboard en de mogelijkheid van uw computer om meerdere vensters te verwerken

• Vanaf uw computer
• wilt
• computer om meerdere
• verwerken

NL Maar door de veel grotere hoeveelheid lage koppel voelt de Countryman zich veel meer als een ontspannen machine, terwijl hij tegelijkertijd op de A-weg iets inhaalt dat niet veel planning vereist - buig gewoon je rechtervoet en je bent verleden tijd.

• grotere hoeveelheid lage
• voelt de Countryman
• ontspannen machine
• terwijl hij tegelijkertijd
• A-weg iets inhaalt
• planning vereist
• bent verleden

NL Tegelijkertijd trekt dat de prijzen omhoog, zodat de Qashqai opnieuw meer concurrentie krijgt van onder meer de nieuwe Seat Alteca of de Kia Sportage als schoolkampioen

• prijzen omhoog
• zodat de Qashqai

NL Geloofwaardigheid verwerven als duurzaam bedrijf houdt tegelijkertijd ook in dat er een klimaatbeschermingsstrategie bestaat die erop gericht is CO2 uitstoot op lange termijn te reduceren en te vermijden.

• bedrijf houdt tegelijkertijd
• gericht is uitstoot

NL Daartoe is op deze website de LinkedIn Insight-tag ingebed, die een verbinding met de LinkedIn-server tot stand brengt als u deze website bezoekt en tegelijkertijd op uw LinkedIn-account bent ingelogd.

• LinkedIn Insight-tag ingebed
• bezoekt en tegelijkertijd
• LinkedIn-account bent

NL Under Armour-producten vermijden katoen in veel van hun lijnen en gebruiken in plaats daarvan hun handelsmerk UA Tech-materiaal dat net zo comfortabel aanvoelt als katoen, maar is ontworpen om gemakkelijker te ademen en tegelijkertijd taaier te zijn

• Under Armour-producten vermijden
• lijnen en gebruiken
• ontworpen om gemakkelijker
• ademen en tegelijkertijd

NL Het is een nieuwe wereld als het om resolutie gaat, en Canon heeft er vertrouwen in dat het kwaliteit kan overbrengen en tegelijkertijd het aantal kan verhogen.

• kwaliteit kan overbrengen
• tegelijkertijd het aantal

NL Geweldig als krachttraining. Deze oefeningen voor het onderlichaam zijn perfect voor fanatieke hardlopers, maar ook voor beginners. Met de focus op cardio activeert deze HIIT les het hele lichaam en houdt tegelijkertijd je hartslag hoog.

• Geweldig als krachttraining
• perfect voor fanatieke
• beginners
• focus op cardio
• lichaam en houdt
• hartslag

NL Tegelijkertijd zegt het DHSC dat het zijn eigen bevindingen op basis van contactnabijheid deelt met als doel het systeem dat Apple en Google aanbieden te verbeteren.

• bevindingen op basis
• doel het systeem
• Apple en Google

NL Geweldig als krachttraining. Deze oefeningen voor het onderlichaam zijn perfect voor fanatieke hardlopers, maar ook voor beginners. Met de focus op cardio activeert deze HIIT les het hele lichaam en houdt tegelijkertijd je hartslag hoog.

• Geweldig als krachttraining
• perfect voor fanatieke
• beginners
• focus op cardio
• lichaam en houdt
• hartslag

NL Geweldig als krachttraining. Deze oefeningen voor het onderlichaam zijn perfect voor fanatieke hardlopers, maar ook voor beginners. Met de focus op cardio activeert deze HIIT les het hele lichaam en houdt tegelijkertijd je hartslag hoog.

• Geweldig als krachttraining
• perfect voor fanatieke
• beginners
• focus op cardio
• lichaam en houdt
• hartslag

NL Geweldig als krachttraining. Deze oefeningen voor het onderlichaam zijn perfect voor fanatieke hardlopers, maar ook voor beginners. Met de focus op cardio activeert deze HIIT les het hele lichaam en houdt tegelijkertijd je hartslag hoog.

• Geweldig als krachttraining
• perfect voor fanatieke
• beginners
• focus op cardio
• lichaam en houdt
• hartslag

NL Als je op zoek bent naar totale bevrediging, dan zijn deze zorgvuldig uitgekozen bundels jouw ticket naar het stoute paradijs. Koop een aantal speeltjes tegelijkertijd, dompel jezelf onder in een veelzijdig genotsfeest en betaal nog minder ook.

• bevrediging
• zorgvuldig uitgekozen bundels
• paradijs
• Koop een aantal
• tegelijkertijd
• minder

NL Deze tarzan vibrator biedt geoptimaliseerde dubbele stimulatie voor zowel een clitoraal als G-spot-orgasme - na elkaar of tegelijkertijd

• tarzan vibrator biedt
• clitoraal als G-spot-orgasme
• elkaar of tegelijkertijd