NL Ons team van deskundigen heeft de beste artikelen voor hardlopen, tennis, fitness, outdoor, wintersport, fietsen en athleisure samengesteld, die u zowel qua prijs als kwaliteit zullen overtuigen
Traduzir "team van deskundigen" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "team van deskundigen" de holandês para sueco
Traduções de team van deskundigen
"team van deskundigen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de team van deskundigen
holandês
sueco
SV Vårt expertteam har sammanställt de bästa produkterna för löpning, tennis, fitness, utomhus, vintersport, cykling och fritid, som kommer att övertyga dig både när det gäller pris och kvalitet
| holandês | sueco |
|---|---|
| tennis | tennis |
| fitness | fitness |
| outdoor | utomhus |
| fietsen | cykling |
| samengesteld | sammanställt |
| prijs | pris |
| kwaliteit | kvalitet |
NL Ons team van deskundigen heeft de beste artikelen voor hardlopen, tennis, fitness, outdoor, wintersport, fietsen en athleisure samengesteld, die u zowel qua prijs als kwaliteit zullen overtuigen
SV Vårt expertteam har sammanställt de bästa produkterna för löpning, tennis, fitness, utomhus, vintersport, cykling och fritid, som kommer att övertyga dig både när det gäller pris och kvalitet
| holandês | sueco |
|---|---|
| tennis | tennis |
| fitness | fitness |
| outdoor | utomhus |
| fietsen | cykling |
| samengesteld | sammanställt |
| prijs | pris |
| kwaliteit | kvalitet |
NL Een van de belangrijkste voordelen van het gebruik van een audit tool is het besparen van geld op deskundigen, dus waarom zou u een programma willen dat een deskundige vereist om er het beste uit te halen?
SV En av de största fördelarna med att använda ett revisionsverktyg är att spara pengar på experter, så varför skulle du vilja ha ett program som kräver en expert för att få ut det mesta av det?
| holandês | sueco |
|---|---|
| geld | pengar |
| deskundigen | experter |
| willen | vilja |
| vereist | kräver |
NL Het rapport biedt inzichten op basis van onze ervaring, samen met de stemmen van deskundigen: beleidsambtenaren, NGO's, wetenschappers, fabriekscontroleurs, professionals in de laboratoria voor producttests, en IT-inkooporganisaties.
SV Rapporten ger insikter baserade på vår erfarenhet, tillsammans med expertröster: policytjänstemän, icke-statliga organisationer, forskare, fabriksrevisorer, yrkesverksamma vid produkttestlaboratorierna och IT-inköpsorganisationer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| rapport | rapporten |
| biedt | ger |
| wetenschappers | forskare |
| professionals | yrkesverksamma |
NL inRiver is marktleider in het vereenvoudigen van Product Information Management (PIM). inRiver helpt deskundigen in B2C- en B2B-handel en marketingprofessionals het perfecte productverhaal te vertellen, over alle saleskanalen heen.
SV inRiver är marknadens ledande PIM-system (Product Information Management) som hjälper detaljhandelsföretag och marknadsavdelningar att skapa perfekt produktinformation i alla säljkanaler.
| holandês | sueco |
|---|---|
| product | product |
| information | information |
| management | management |
| helpt | hjälper |
| perfecte | perfekt |
NL Deskundigen zijn van mening dat de componenten in ginseng, ginsenosiden genaamd, verantwoordelijk zijn voor de gunstige effecten op je seksleven
SV Experter tror att beståndsdelar i ginseng som kallas ginsenosider är att tacka för dess gynnsamma effekter på ditt sexliv
| holandês | sueco |
|---|---|
| deskundigen | experter |
| genaamd | kallas |
| effecten | effekter |
NL Een onberispelijke service maakt het verschil. Als SKIDATA willen we met hart en ziel een compleet pakket aan diensten verlenen. Daarom nemen we alleen genoegen met het beste van het beste: onze eigen deskundigen.
SV Perfekt service gör stor skillnad. Vi på SKIDATA har som målsättning att leverera en omfattande service. Till detta behövs välutbildade medarbetare: SKIDATA-experter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| service | service |
| verschil | skillnad |
| skidata | skidata |
| deskundigen | experter |
NL Ook hier moet je advies inwinnen bij deskundigen op het gebied van onlinerecht voordat je met de verkoop begint.
SV Även här bör du rådfråga experter på onlinejuridik innan du börjar sälja.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hier | här |
| deskundigen | experter |
| voordat | innan |
| verkoop | sälja |
| begint | börjar |
NL Deskundigen zijn van mening dat de componenten in ginseng, ginsenosiden genaamd, verantwoordelijk zijn voor de gunstige effecten op je seksleven
SV Experter tror att beståndsdelar i ginseng som kallas ginsenosider är att tacka för dess gynnsamma effekter på ditt sexliv
| holandês | sueco |
|---|---|
| deskundigen | experter |
| genaamd | kallas |
| effecten | effekter |
NL Een onberispelijke service maakt het verschil. Als SKIDATA willen we met hart en ziel een compleet pakket aan diensten verlenen. Daarom nemen we alleen genoegen met het beste van het beste: onze eigen deskundigen.
SV Perfekt service gör stor skillnad. Vi på SKIDATA har som målsättning att leverera en omfattande service. Till detta behövs välutbildade medarbetare: SKIDATA-experter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| service | service |
| verschil | skillnad |
| skidata | skidata |
| deskundigen | experter |
NL Vertrouwd door meer dan 7 miljoen gebruikers en aanbevolen door deskundigen van over de hele wereld.
SV Betrodd av över 7 miljoner användare och lovprisad av experter världen över.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vertrouwd | betrodd |
| miljoen | miljoner |
| gebruikers | användare |
| deskundigen | experter |
| wereld | världen |
NL IVL werkt samen met onderzoekers en deskundigen om de Scandinavische regio te promoten als voorloper op het gebied van duurzame consumentenelektronica
SV IVL samarbetar med forskare och experter för att främja Norden som en föregångare inom hållbar konsumentelektronik
NL We rekruteren deskundigen uit een van onze panels met specialisten.
SV Vi rekryterar experter från en av våra paneler.
NL Vertrouwd door meer dan 7 miljoen gebruikers en aanbevolen door deskundigen
SV Betrodd av över 7 miljoner användare och prisad av experter
| holandês | sueco |
|---|---|
| vertrouwd | betrodd |
| miljoen | miljoner |
| gebruikers | användare |
| deskundigen | experter |
NL Bovendien kan Aggreko erop vertrouwen dat steeds de juiste boodschap in alle talen wordt gepubliceerd door deskundigen met de vereiste kennis en inzicht
SV Aggreko känner sig trygga i förvissningen om att samtliga språkversioner som publiceras är professionella översättningar gjorda av personer med rätt kompetens och förståelse
| holandês | sueco |
|---|---|
| juiste | rätt |
| gepubliceerd | publiceras |
| alle | samtliga |
NL inRiver helpt deskundigen in B2C- en B2B-handel over meerdere kanalen en marketingprofessionals het perfecte productverhaal te vertellen, over alle saleskanalen heen.
SV inRiver hjälper företag med nätbutiker för både privatkunder och företagskunder att utveckla sin produktmarknadsföring via alla säljkanaler.
| holandês | sueco |
|---|---|
| helpt | hjälper |
NL SKIDATA-deskundigen met branchekennis en praktijkervaring garanderen kennisoverdracht via een professionele klantentraining
SV Beprövad kunskapsförmedling via professionell kundutbildning genom SKIDATA-experter med praktisk erfarenhet och branschkunskaper
| holandês | sueco |
|---|---|
| professionele | professionell |
NL SKIDATA-deskundigen met branchekennis en praktijkervaring garanderen kennisoverdracht, zodat u het maximale uit uw oplossing kunt halen
SV SKIDATA-experter med praktisk erfarenhet och branschkunskaper garanterar en beprövad kunskapsförmedling, så att du kan få ut mesta möjliga av din lösning
| holandês | sueco |
|---|---|
| garanderen | garanterar |
| oplossing | lösning |
NL Dit omvat zowel interne als externe deskundigen
SV Detta omfattar både interna och externa experter
| holandês | sueco |
|---|---|
| dit | detta |
| omvat | omfattar |
| zowel | både |
| interne | interna |
| externe | externa |
| deskundigen | experter |
| als | och |
NL SEO-deskundigen gaan aan de slag met je webcontent voor een maximaal bereik en een hogere ranking in zoekmachines.
SV Specialiserade SEO-översättare ger dina webbsidor maximalt genomslag och hjälper dig att rankas högre av sökmotorerna.
| holandês | sueco |
|---|---|
| maximaal | maximalt |
| ranking | rankas |
NL Externe inhoud onderstreept meestal een stelling die je hebt gedaan. Of het kan andere meningen laten zien. Deze worden door deskundigen trustlinks genoemd. Vooral zeer geloofwaardige websites zijn populair, zoals Wikipedia.
SV Externt innehåll understryker vanligtvis en avhandling som du har lagt fram. Eller så kan de visa andra åsikter. Dessa kallas av experter som förtroende länkar. Särskilt mycket trovärdiga webbplatser är populära, såsom Wikipedia.
| holandês | sueco |
|---|---|
| externe | externt |
| inhoud | innehåll |
| meestal | vanligtvis |
| deskundigen | experter |
| genoemd | kallas |
| vooral | särskilt |
| zeer | mycket |
| websites | webbplatser |
| populair | populära |
| meningen | åsikter |
NL Vertrouwd door meer dan 7 miljoen gebruikers en aanbevolen door deskundigen
SV Betrodd av över 7 miljoner användare och prisad av experter
| holandês | sueco |
|---|---|
| vertrouwd | betrodd |
| miljoen | miljoner |
| gebruikers | användare |
| deskundigen | experter |
NL SKIDATA-deskundigen met branchekennis en praktijkervaring garanderen kennisoverdracht via een professionele klantentraining
SV Beprövad kunskapsförmedling via professionell kundutbildning genom SKIDATA-experter med praktisk erfarenhet och branschkunskaper
| holandês | sueco |
|---|---|
| professionele | professionell |
NL SKIDATA-deskundigen met branchekennis en praktijkervaring garanderen kennisoverdracht, zodat u het maximale uit uw oplossing kunt halen
SV SKIDATA-experter med praktisk erfarenhet och branschkunskaper garanterar en beprövad kunskapsförmedling, så att du kan få ut mesta möjliga av din lösning
| holandês | sueco |
|---|---|
| garanderen | garanterar |
| oplossing | lösning |
NL Gebruik onze door deskundigen goedgekeurde enquêtesjablonen en krijg vandaag nog de antwoorden die u nodig hebt.
SV Använd våra expertcertifierade enkätmallar och få de svar du behöver idag.
NL Gebruik onze door deskundigen goedgekeurde enquêtesjablonen en krijg vandaag nog de antwoorden die u nodig hebt.
SV Använd våra expertcertifierade enkätmallar och få de svar du behöver idag.
NL Gebruik onze door deskundigen goedgekeurde enquêtesjablonen en krijg vandaag nog de antwoorden die u nodig hebt.
SV Använd våra expertcertifierade enkätmallar och få de svar du behöver idag.
NL Gebruik onze door deskundigen goedgekeurde enquêtesjablonen en krijg vandaag nog de antwoorden die u nodig hebt.
SV Använd våra expertcertifierade enkätmallar och få de svar du behöver idag.
NL Gebruik onze door deskundigen goedgekeurde enquêtesjablonen en krijg vandaag nog de antwoorden die u nodig hebt.
SV Använd våra expertcertifierade enkätmallar och få de svar du behöver idag.
NL Gebruik onze door deskundigen goedgekeurde enquêtesjablonen en krijg vandaag nog de antwoorden die u nodig hebt.
SV Använd våra expertcertifierade enkätmallar och få de svar du behöver idag.
NL Gebruik onze door deskundigen goedgekeurde enquêtesjablonen en krijg vandaag nog de antwoorden die u nodig hebt.
SV Använd våra expertcertifierade enkätmallar och få de svar du behöver idag.
NL Gebruik onze door deskundigen goedgekeurde enquêtesjablonen en krijg vandaag nog de antwoorden die u nodig hebt.
SV Använd våra expertcertifierade enkätmallar och få de svar du behöver idag.
NL Gebruik onze door deskundigen goedgekeurde enquêtesjablonen en krijg vandaag nog de antwoorden die u nodig hebt.
SV Använd våra expertcertifierade enkätmallar och få de svar du behöver idag.
NL Gebruik onze door deskundigen goedgekeurde enquêtesjablonen en krijg vandaag nog de antwoorden die u nodig hebt.
SV Använd våra expertcertifierade enkätmallar och få de svar du behöver idag.
NL Gebruik onze door deskundigen goedgekeurde enquêtesjablonen en krijg vandaag nog de antwoorden die u nodig hebt.
SV Använd våra expertcertifierade enkätmallar och få de svar du behöver idag.
NL Gebruik onze door deskundigen goedgekeurde enquêtesjablonen en krijg vandaag nog de antwoorden die u nodig hebt.
SV Använd våra expertcertifierade enkätmallar och få de svar du behöver idag.
NL Gebruik onze door deskundigen goedgekeurde enquêtesjablonen en krijg vandaag nog de antwoorden die u nodig hebt.
SV Använd våra expertcertifierade enkätmallar och få de svar du behöver idag.
NL Sofya Velikaya van Team Rusland en Jisu Yoon van Team Korea tijdens de sabelwedstrijd voor vrouwen in de finale van de gouden medaille van de Wereldbeker op 24 november 2019 in het Palais des Sports in Orleans, Frankrijk.
SV Sofya Velikaya från Team Russia och Jisu Yoon från Team Korea under damerens sabelmatch i VM-guldmedaljfinalen den 24 november 2019 på Palais des Sports i Orleans, i Frankrike.
| holandês | sueco |
|---|---|
| team | team |
| november | november |
| frankrijk | frankrike |
NL Dat kan van team tot team verschillen, waarbij de technisch adviseur van Robomaster suggereert dat dat cijfer kan variëren van 50.000 tot 200.000 CNY ($ 7.500-30.000).
SV Det kan variera från lag till team, med Robomaster Technical Adviser som föreslår att siffran kan variera var som helst från 50 000 till 200 000 CNY (7 500-30 000 USD).
| holandês | sueco |
|---|---|
| kan | kan |
| suggereert | föreslår |
NL We kennen nu de titel van het vervolg van Captain Marvel, The Marvels, dat een team-up, op vrouwen gericht team plaagt onder leiding van Brie Larsons Carol Danvers, ook bekend als Captain Marvel
SV Vi känner nu till titeln på Captain Marvels uppföljare, The Marvels, som retar ett team-up kvinnocentrerat team under ledning av Brie Larsons Carol Danvers, aka Captain Marvel
| holandês | sueco |
|---|---|
| we | vi |
| kennen | känner |
| team | team |
| nu | nu |
NL Van het vaststellen van doelen tot het analyseren van success — jij en je team worden ondersteund tijdens het hele proces. monday.com’s team, kennisbank en webinars kunnen elke vraag op elk moment beantwoorden.
SV Från att definiera mål till att analysera framgångar – du och ditt team får stödet ni behöver under varje steg på vägen. monday.coms team, kunskapsbas och webbinarier kan svara på alla frågor, när som helst.
| holandês | sueco |
|---|---|
| doelen | mål |
| team | team |
| beantwoorden | svara |
NL Van het vaststellen van doelen tot het analyseren van success — jij en je team worden ondersteund tijdens het hele proces. monday.com’s team, kennisbank en webinars kunnen elke vraag op elk moment beantwoorden.
SV Från att definiera mål till att analysera framgångar – du och ditt team får stödet ni behöver under varje steg på vägen. monday.coms team, kunskapsbas och webbinarier kan svara på alla frågor, när som helst.
| holandês | sueco |
|---|---|
| doelen | mål |
| team | team |
| beantwoorden | svara |
NL Van het vaststellen van doelen tot het analyseren van success — jij en je team worden ondersteund tijdens het hele proces. monday.com’s team, kennisbank en webinars kunnen elke vraag op elk moment beantwoorden.
SV Från att definiera mål till att analysera framgångar – du och ditt team får stödet ni behöver under varje steg på vägen. monday.coms team, kunskapsbas och webbinarier kan svara på alla frågor, när som helst.
| holandês | sueco |
|---|---|
| doelen | mål |
| team | team |
| beantwoorden | svara |
NL Ons team steekt graag de handen uit de mouwen bij het testen van SDK's en zoekt steeds de grenzen op bij het ontwikkelen van nieuwe ideeën. Bekijk het laatste nieuws van ons team.
SV Vårt team arbetar praktiskt med att testa SDK:er och letar aktivt efter nya sätt att bygga. Se det senaste från vårt team.
| holandês | sueco |
|---|---|
| team | team |
| sdk | sdk |
| s | s |
NL Ons team heeft jaren van ervaring met het samenwerken met mensgerichte organisaties in België. Het regionale team is een essentieel onderdeel van Unit4’s wereldwijde organisatie.
SV Vårt team har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Belgien, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.
| holandês | sueco |
|---|---|
| team | team |
| ervaring | erfarenhet |
| belgië | belgien |
| s | s |
| wereldwijde | globala |
NL Ons team heeft jaren van ervaring met het samenwerken met mensgerichte organisaties in Tsjechië. Het regionale team is een essentieel onderdeel van Unit4's wereldwijde organisatie.
SV Vi har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Tjeckien, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.
| holandês | sueco |
|---|---|
| team | team |
| ervaring | erfarenhet |
| s | s |
| wereldwijde | globala |
NL Wedstrijd tussen het team van de Verenigde Staten en het team van Kroatië (eindscore 117-85). Op de bank (l-r): Earvin Magic Johnson, Scottie Pippen, Patrick Ewing , Larry Bird, Michael Jordan.
SV Match mellan USA: s lag och Kroatiens lag (slutresultat 117-85). På sidan (l / r): Earvin Magic Johnson, Scottie Pippen, Patrick Ewing, Larry Bird, Michael Jordan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wedstrijd | match |
| team | lag |
| patrick | patrick |
| michael | michael |
| magic | magic |
| johnson | johnson |
NL De manier waarop data wordt gebruikt, kan echter enorm verschillen van bedrijf tot bedrijf en van team tot team
SV Men hur de använder data kan skilja sig väsentligt mellan olika företag eller olika team
| holandês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| gebruikt | använder |
| kan | kan |
| echter | men |
| tot | sig |
NL We zijn een enthousiast team van mensen die van een uitdaging houden, risico's niet uit de weg gaan en nooit opgeven tot het goed is. Zit jij ook zo in elkaar, dan willen we jou bij ons team.
SV Vi är ett livfullt team som välkomnar utmaningar, tar chanser och inte ger upp förrän vi får till det. Om det låter som du vill vi ha dig i vårt team.
| holandês | sueco |
|---|---|
| team | team |
| willen | vill |
NL Heeft u een groot team? Geen probleem, sommige van onze overeenkomsten staan een onbeperkt aantal gebruikers toe zodat u met uw gehele team kunt zoeken naar videobestanden (in plaats van die verantwoordelijkheid op een selecte groep aan te laten komen)
SV Större team? Inga problem, vissa Getty Images-planer tillåter ett obegränsat antal användare så att alla i ditt team har tillgång till att söka efter videofiler (snarare än att ansvaret hamnar på några få utvalda)
| holandês | sueco |
|---|---|
| groot | större |
| team | team |
| probleem | problem |
| onbeperkt | obegränsat |
| gebruikers | användare |
| zoeken | söka |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verantwoordelijkheid van deskundigen deskundigen deskundigen zullen skidata deskundigen team van experts team van wereldklasse van de verstrekking van van adres verbeteren van enquête van softwarereviews afhankelijk van opkomen van levenscyclus van een van producten van google werken bureau van servers van van itunes de linkerkant van blijven maken van specifieke behoeften van waarden van verkoop van zwart verkoop van louis verzameling van beelden vermijden van obstakels netwerk van superchargers startprijs van £ oplossingen van f voorvechter van gelijkheid eigenaar van helemaal van overtuigd ontwerp van airpods ecosystemen van derden oogpunt van administratie pack van raviad aantrekkingskracht van tile beveiligen van uzelf potentieel van studenten maker van onroerend petten van hoge inhoud van aanmaak van testosteron daarom een van contentplatform van languagewire luidsprekers van ue opbouwen van teams reeks van apple motorkap van iedereTraduzir team van deskundigen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe