NL Laat ons team van deskundigen uw website overbrengen.
"team van deskundigen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL Laat ons team van deskundigen uw website overbrengen.
RU Пусть наша команда экспертов передает ваш сайт.
Transliteração Pustʹ naša komanda ékspertov peredaet vaš sajt.
holandês | russo |
---|---|
team | команда |
deskundigen | экспертов |
website | сайт |
NL Ons team van deskundigen staat klaar om u bij elke stap te helpen
RU Команда наших специалистов всегда готова вам помочь
Transliteração Komanda naših specialistov vsegda gotova vam pomočʹ
holandês | russo |
---|---|
klaar | готова |
helpen | помочь |
NL Ons team van deskundigen staat klaar om u bij elke stap te helpen
RU Команда наших специалистов всегда готова вам помочь
Transliteração Komanda naših specialistov vsegda gotova vam pomočʹ
holandês | russo |
---|---|
klaar | готова |
helpen | помочь |
NL Laat ons team van deskundigen uw website overbrengen.
RU Пусть наша команда экспертов передает ваш сайт.
Transliteração Pustʹ naša komanda ékspertov peredaet vaš sajt.
holandês | russo |
---|---|
team | команда |
deskundigen | экспертов |
website | сайт |
NL Laat ons team van deskundigen uw website overbrengen.
RU Пусть наша команда экспертов передает ваш сайт.
Transliteração Pustʹ naša komanda ékspertov peredaet vaš sajt.
holandês | russo |
---|---|
team | команда |
deskundigen | экспертов |
website | сайт |
NL Laat ons team van deskundigen uw website overbrengen.
RU Пусть наша команда экспертов передает ваш сайт.
Transliteração Pustʹ naša komanda ékspertov peredaet vaš sajt.
holandês | russo |
---|---|
team | команда |
deskundigen | экспертов |
website | сайт |
NL Laat ons team van deskundigen uw website overbrengen.
RU Пусть наша команда экспертов передает ваш сайт.
Transliteração Pustʹ naša komanda ékspertov peredaet vaš sajt.
holandês | russo |
---|---|
team | команда |
deskundigen | экспертов |
website | сайт |
NL Laat ons team van deskundigen uw website overbrengen.
RU Пусть наша команда экспертов передает ваш сайт.
Transliteração Pustʹ naša komanda ékspertov peredaet vaš sajt.
holandês | russo |
---|---|
team | команда |
deskundigen | экспертов |
website | сайт |
NL Laat ons team van deskundigen uw website overbrengen.
RU Пусть наша команда экспертов передает ваш сайт.
Transliteração Pustʹ naša komanda ékspertov peredaet vaš sajt.
holandês | russo |
---|---|
team | команда |
deskundigen | экспертов |
website | сайт |
NL Laat ons team van deskundigen uw website overbrengen.
RU Пусть наша команда экспертов передает ваш сайт.
Transliteração Pustʹ naša komanda ékspertov peredaet vaš sajt.
holandês | russo |
---|---|
team | команда |
deskundigen | экспертов |
website | сайт |
NL Laat ons team van deskundigen uw website overbrengen.
RU Пусть наша команда экспертов передает ваш сайт.
Transliteração Pustʹ naša komanda ékspertov peredaet vaš sajt.
holandês | russo |
---|---|
team | команда |
deskundigen | экспертов |
website | сайт |
NL Laat ons team van deskundigen uw website overbrengen.
RU Пусть наша команда экспертов передает ваш сайт.
Transliteração Pustʹ naša komanda ékspertov peredaet vaš sajt.
holandês | russo |
---|---|
team | команда |
deskundigen | экспертов |
website | сайт |
NL Laat ons team van deskundigen uw website overbrengen.
RU Пусть наша команда экспертов передает ваш сайт.
Transliteração Pustʹ naša komanda ékspertov peredaet vaš sajt.
holandês | russo |
---|---|
team | команда |
deskundigen | экспертов |
website | сайт |
NL Laat ons team van deskundigen uw website overbrengen.
RU Пусть наша команда экспертов передает ваш сайт.
Transliteração Pustʹ naša komanda ékspertov peredaet vaš sajt.
holandês | russo |
---|---|
team | команда |
deskundigen | экспертов |
website | сайт |
NL We werken door middel van een internationaal netwerk van alarmcentra (DAN Alarmcentrale) en een groep deskundigen op het gebied van duiken en hyberbare geneeskunde.
RU Мы работаем через международную сеть Тревожных центров (DAN Emergency Hotline) и группу экспертов в области дайвинга и гипербарической медицины.
Transliteração My rabotaem čerez meždunarodnuû setʹ Trevožnyh centrov (DAN Emergency Hotline) i gruppu ékspertov v oblasti dajvinga i giperbaričeskoj mediciny.
holandês | russo |
---|---|
netwerk | сеть |
dan | dan |
groep | группу |
deskundigen | экспертов |
gebied | области |
NL We werken door middel van een internationaal netwerk van alarmcentra (DAN Alarmcentrale) en een groep deskundigen op het gebied van duiken en hyberbare geneeskunde.
RU Мы работаем через международную сеть Тревожных центров (DAN Emergency Hotline) и группу экспертов в области дайвинга и гипербарической медицины.
Transliteração My rabotaem čerez meždunarodnuû setʹ Trevožnyh centrov (DAN Emergency Hotline) i gruppu ékspertov v oblasti dajvinga i giperbaričeskoj mediciny.
holandês | russo |
---|---|
netwerk | сеть |
dan | dan |
groep | группу |
deskundigen | экспертов |
gebied | области |
NL Doe mee met de discussie rond cyberbeveiliging en leer van deskundigen uit de sector
RU Присоединитесь к обсуждению кибербезопасности и получите информацию от отраслевых экспертов
Transliteração Prisoedinitesʹ k obsuždeniû kiberbezopasnosti i polučite informaciû ot otraslevyh ékspertov
holandês | russo |
---|---|
cyberbeveiliging | кибербезопасности |
deskundigen | экспертов |
NL Laat het aan deskundigen binnen uw vakgebied over om van Nederlands naar Engels of naar ruim 50 andere talen te vertalen.
RU Перевод с русского на английский (а также на 200+ других языков) выполняют эксперты в предметных областях.
Transliteração Perevod s russkogo na anglijskij (a takže na 200+ drugih âzykov) vypolnâût éksperty v predmetnyh oblastâh.
NL Laat het aan deskundigen binnen uw vakgebied over om van Nederlands naar Engels of naar ruim 50 andere talen te vertalen.
RU Перевод с русского на английский (а также на 200+ других языков) выполняют эксперты в предметных областях.
Transliteração Perevod s russkogo na anglijskij (a takže na 200+ drugih âzykov) vypolnâût éksperty v predmetnyh oblastâh.
NL Vertrouwd door meer dan 7 miljoen gebruikers en aanbevolen door deskundigen
RU Доверие более 7 миллионов пользователей и высокие оценки экспертов
Transliteração Doverie bolee 7 millionov polʹzovatelej i vysokie ocenki ékspertov
holandês | russo |
---|---|
meer | более |
miljoen | миллионов |
gebruikers | пользователей |
en | и |
deskundigen | экспертов |
NL Xing beleidsmakers en deskundigen die in vele gebieden.
RU Лица, принимающие решения и эксперты Син во многих областях.
Transliteração Lica, prinimaûŝie rešeniâ i éksperty Sin vo mnogih oblastâh.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
vele | многих |
NL Verbeter interne integratiemiddelen met OpenText deskundigen
RU Расширьте ресурсы внутренней интеграции с помощью OpenText эксперты
Transliteração Rasširʹte resursy vnutrennej integracii s pomoŝʹû OpenText éksperty
NL Breid interne integratiemiddelen uit met OpenText deskundigen
RU Расширьте ресурсы внутренней интеграции с помощью OpenText эксперты
Transliteração Rasširʹte resursy vnutrennej integracii s pomoŝʹû OpenText éksperty
NL Er worden al regelmatig belevenisdagen georganiseerd voor het hele gezin over uiteenlopende thema's begeleid door geselecteerde deskundigen
RU Парк предлагает аренду площадок для проведения торжеств и разного рода событий, включая художественные и культурные мероприятия
Transliteração Park predlagaet arendu ploŝadok dlâ provedeniâ toržestv i raznogo roda sobytij, vklûčaâ hudožestvennye i kulʹturnye meropriâtiâ
NL Elk team heeft een uniek proces voor het leveren van software. Gebruik een standaardworkflow of maak een workflow die aansluit op de werkwijze van jouw team.
RU Каждая команда создает ПО по-своему. Используйте стандартный процесс или создайте свой собственный, подходящий именно вашей команде.
Transliteração Každaâ komanda sozdaet PO po-svoemu. Ispolʹzujte standartnyj process ili sozdajte svoj sobstvennyj, podhodâŝij imenno vašej komande.
holandês | russo |
---|---|
proces | процесс |
jouw | вашей |
NL Elk team heeft een uniek proces voor het leveren van software. Gebruik een standaardworkflow of maak een workflow die aansluit op de werkwijze van jouw team.
RU Каждая команда создает ПО по-своему. Используйте стандартный процесс или создайте свой собственный, подходящий именно вашей команде.
Transliteração Každaâ komanda sozdaet PO po-svoemu. Ispolʹzujte standartnyj process ili sozdajte svoj sobstvennyj, podhodâŝij imenno vašej komande.
holandês | russo |
---|---|
proces | процесс |
jouw | вашей |
NL Elk team is uniek. Laat de persoonlijkheid van je team zien met aanpasbare achtergronden om het echt van jou te maken.
RU Ваша команда уникальна. Отразите ее индивидуальность и персонализируйте оформление с помощью настраиваемых фонов.
Transliteração Vaša komanda unikalʹna. Otrazite ee individualʹnostʹ i personalizirujte oformlenie s pomoŝʹû nastraivaemyh fonov.
holandês | russo |
---|---|
team | команда |
NL Van mijn team - pull-aanvragen die je team heeft aangemaakt.
RU Teams (Команды) — запросы pull, которые создала ваша команда
Transliteração Teams (Komandy) — zaprosy pull, kotorye sozdala vaša komanda
holandês | russo |
---|---|
aanvragen | запросы |
die | которые |
je | ваша |
team | команда |
NL Ongelooflijk team! Het reactievermogen van het team is absoluut verbluffend
RU Невероятная команда! Отзывчивость команды просто поражает
Transliteração Neveroâtnaâ komanda! Otzyvčivostʹ komandy prosto poražaet
NL Zo blijft je hele team op de hoogte en kan je team inspelen op nieuwe kansen die zich aandienen
RU Это помогает им быть в курсе дел и не упускать деловые возможности
Transliteração Éto pomogaet im bytʹ v kurse del i ne upuskatʹ delovye vozmožnosti
holandês | russo |
---|---|
de | в |
en | и |
kansen | возможности |
NL Het rode team voert een nepaanval uit om een echte dreiging na te bootsen en het blauwe team reageert erop
RU Команда «красных» создаст фальшивую атаку, чтобы имитировать реальную угрозу, а команда «синих» будет реагировать на нее
Transliteração Komanda «krasnyh» sozdast falʹšivuû ataku, čtoby imitirovatʹ realʹnuû ugrozu, a komanda «sinih» budet reagirovatʹ na nee
holandês | russo |
---|---|
een | а |
team | команда |
NL En een blij team is een productief team.
RU Счастье команды — залог ее продуктивности.
Transliteração Sčastʹe komandy — zalog ee produktivnosti.
holandês | russo |
---|---|
team | команды |
NL We waren een bestaande Team Calendars-klant met een maandabonnement. Moeten we Team Calendars blijven kopen om toegang te houden?
RU Если мы уже используем Team Calendars в рамках месячной подписки, придется ли по-прежнему оплачивать этот продукт для доступа к нему?
Transliteração Esli my uže ispolʹzuem Team Calendars v ramkah mesâčnoj podpiski, pridetsâ li po-prežnemu oplačivatʹ étot produkt dlâ dostupa k nemu?
holandês | russo |
---|---|
team | team |
moeten | придется |
toegang | доступа |
NL Uw rode team zet een nepaanval op om een live dreiging na te bootsen en het blauwe team reageert erop
RU Ваша красная команда проведет ложную атаку, чтобы имитировать реальную угрозу, а синяя команда будет реагировать на нее
Transliteração Vaša krasnaâ komanda provedet ložnuû ataku, čtoby imitirovatʹ realʹnuû ugrozu, a sinââ komanda budet reagirovatʹ na nee
NL Volg het werk van begin tot eind met behulp van de aangepaste workflow van je team.
RU Создавайте свои рабочие процессы для команды и отслеживайте работу от начала и до конца так, как вам удобно.
Transliteração Sozdavajte svoi rabočie processy dlâ komandy i otsleživajte rabotu ot načala i do konca tak, kak vam udobno.
holandês | russo |
---|---|
team | команды |
volg | отслеживайте |
begin | начала |
eind | конца |
NL Hoe weten we dat? Omdat onze tools de basis hebben gelegd voor de transformatie van Atlassian van start-up naar beursgenoteerd bedrijf dat $ 6 miljard waard is en ons team nog steeds iedere dag gebruikmaakt van dezelfde tools.
RU Более того, наша команда до сих пор пользуется этими инструментами изо дня в день.
Transliteração Bolee togo, naša komanda do sih por polʹzuetsâ étimi instrumentami izo dnâ v denʹ.
NL Hallo daar.Het is een tijd geleden.Ik ben Matt van het Design-team bij het kantoor van Hostwinds Seattle, en we zijn erg druk bezig met het bouwen van enkele geweldige dingen voor jou
RU Ну привет.Прошло много времени.Я Мэтт из команды дизайна в ChostWinds 'Seattle Office, и мы были очень заняты, здание некоторых великих вещей для вас
Transliteração Nu privet.Prošlo mnogo vremeni. Métt iz komandy dizajna v ChostWinds 'Seattle Office, i my byli očenʹ zanâty, zdanie nekotoryh velikih veŝej dlâ vas
holandês | russo |
---|---|
tijd | времени |
team | команды |
design | дизайна |
erg | очень |
dingen | вещей |
NL Van een afgeschermde start tot een team van teams, ontdek hoe de activiteiten van AppDynamics transformeerden.
RU От изолированного стартапа к одной из лучших команд. Узнайте о трансформации бизнеса компании AppDynamics.
Transliteração Ot izolirovannogo startapa k odnoj iz lučših komand. Uznajte o transformacii biznesa kompanii AppDynamics.
holandês | russo |
---|---|
van | к |
een | одной |
NL Hallo daar.Het is een tijd geleden.Ik ben Matt van het Design-team bij het kantoor van Hostwinds Seattle, en we zijn erg druk bezig met het bouwen van enkele geweldige dingen voor jou.
RU Ну привет.Прошло много времени.Я Мэтт из команды дизайна в ChostWinds 'Seattle Office, и мы были очень заняты, здание некоторых великих вещей для вас.
Transliteração Nu privet.Prošlo mnogo vremeni. Métt iz komandy dizajna v ChostWinds 'Seattle Office, i my byli očenʹ zanâty, zdanie nekotoryh velikih veŝej dlâ vas.
holandês | russo |
---|---|
tijd | времени |
team | команды |
design | дизайна |
erg | очень |
dingen | вещей |
NL Luisteren en transcriberen van uren media is vervelend en een inefficiënt gebruik van de inspanningen van je team
RU Часы прослушивания и транскрипции носителей — это утомительно и неэффективно использовать усилия вашей команды
Transliteração Časy proslušivaniâ i transkripcii nositelej — éto utomitelʹno i neéffektivno ispolʹzovatʹ usiliâ vašej komandy
holandês | russo |
---|---|
gebruik | использовать |
inspanningen | усилия |
je | вашей |
team | команды |
NL Maak gebruik van de collectieve intelligentie van je team om winnende ideeën vast te leggen en je innovatiepijplijn van brandstof te voorzien.
RU Воспользуйтесь коллективным интеллектом своей команды, чтобы захватить победные идеи и заправить ваш инновационный трубопровод.
Transliteração Vospolʹzujtesʹ kollektivnym intellektom svoej komandy, čtoby zahvatitʹ pobednye idei i zapravitʹ vaš innovacionnyj truboprovod.
holandês | russo |
---|---|
team | команды |
ideeën | идеи |
NL Ons team van experts heeft de gegevens bestudeerd van 45.000 bedrijven in 140 landen die gebruikmaken van Zendesk
RU Наша команда экспертов изучила данные из 45 000 компаний, использующих Zendesk, в 140 странах
Transliteração Naša komanda ékspertov izučila dannye iz 45 000 kompanij, ispolʹzuûŝih Zendesk, v 140 stranah
holandês | russo |
---|---|
team | команда |
experts | экспертов |
gegevens | данные |
bedrijven | компаний |
zendesk | zendesk |
landen | странах |
NL MSSP partner training wordt gegeven door een toegewijd team van DMARC specialisten om van u een aficionado te maken in een mum van tijd!
RU Обучение для партнеров MSSP проводит команда специалистов по DMARC, чтобы вы в кратчайшие сроки стали его знатоком!
Transliteração Obučenie dlâ partnerov MSSP provodit komanda specialistov po DMARC, čtoby vy v kratčajšie sroki stali ego znatokom!
holandês | russo |
---|---|
dmarc | dmarc |
partner | партнеров |
team | команда |
tijd | сроки |
NL Hoe weten we dat? Omdat onze tools de basis hebben gelegd voor de transformatie van Atlassian van start-up naar beursgenoteerd bedrijf dat $ 6 miljard waard is en ons team nog steeds iedere dag gebruikmaakt van dezelfde tools.
RU Более того, наша команда до сих пор пользуется этими инструментами изо дня в день.
Transliteração Bolee togo, naša komanda do sih por polʹzuetsâ étimi instrumentami izo dnâ v denʹ.
NL Migraties kunnen 9 maanden of langer (ongeveer 275 dagen) duren van beoordeling tot lancering, afhankelijk van de grootte en complexiteit van je team
RU Миграция может занять 9 месяцев или больше (примерно 275 дней) с оценки до запуска в зависимости от сложности и размера команды
Transliteração Migraciâ možet zanâtʹ 9 mesâcev ili bolʹše (primerno 275 dnej) s ocenki do zapuska v zavisimosti ot složnosti i razmera komandy
holandês | russo |
---|---|
kunnen | может |
ongeveer | примерно |
dagen | дней |
beoordeling | оценки |
lancering | запуска |
complexiteit | сложности |
grootte | размера |
team | команды |
NL Van een afgeschermde start tot een team van teams, ontdek hoe de activiteiten van AppDynamics transformeerden.
RU От изолированного стартапа к одной из лучших команд. Узнайте о трансформации бизнеса компании AppDynamics.
Transliteração Ot izolirovannogo startapa k odnoj iz lučših komand. Uznajte o transformacii biznesa kompanii AppDynamics.
holandês | russo |
---|---|
van | к |
een | одной |
NL Profiteer van optimale support van een speciaal team van supportmanagers.
RU Пользуйтесь высочайшим уровнем поддержки со стороны выделенной команды менеджеров службы поддержки.
Transliteração Polʹzujtesʹ vysočajšim urovnem podderžki so storony vydelennoj komandy menedžerov služby podderžki.
holandês | russo |
---|---|
support | поддержки |
team | команды |
NL Volg het werk van begin tot eind met behulp van de aangepaste workflow van je team.
RU Создавайте свои рабочие процессы для команды и отслеживайте работу от начала и до конца так, как вам удобно.
Transliteração Sozdavajte svoi rabočie processy dlâ komandy i otsleživajte rabotu ot načala i do konca tak, kak vam udobno.
holandês | russo |
---|---|
team | команды |
volg | отслеживайте |
begin | начала |
eind | конца |
NL Volg het werk van begin tot eind met behulp van de aangepaste workflow van je team
RU Создайте собственный рабочий процесс для команды и отслеживайте работу от начала и до конца так, как вам удобно
Transliteração Sozdajte sobstvennyj rabočij process dlâ komandy i otsleživajte rabotu ot načala i do konca tak, kak vam udobno
holandês | russo |
---|---|
team | команды |
volg | отслеживайте |
begin | начала |
eind | конца |
NL AVG- en Privacy Shield-compliant door het gebruik van codering bij het verwerken en opslaan van de gegevens van je team
RU Шифрование при передаче и хранении данных защищает команду и отвечает требованиям GDPR и Privacy Shield
Transliteração Šifrovanie pri peredače i hranenii dannyh zaŝiŝaet komandu i otvečaet trebovaniâm GDPR i Privacy Shield
holandês | russo |
---|---|
privacy | privacy |
gegevens | данных |
avg | gdpr |
Mostrando 50 de 50 traduções