NL "Advanced SystemCare is een goed alles-in-één PC hulpmiddel dat vele delen van uw systeem kan scannen, repareren en optimaliseren
Traduzir "systeem en hulpmiddel" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "systeem en hulpmiddel" de holandês para sueco
Traduções de systeem en hulpmiddel
"systeem en hulpmiddel" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de systeem en hulpmiddel
holandês
sueco
SV ”Advanced SystemCare är ett bra allt-i-ett PC-verktyg som kan söka, konfigurera och optimera många aspekter i ditt system
| holandês | sueco |
|---|---|
| goed | bra |
| hulpmiddel | verktyg |
| vele | många |
| uw | ditt |
| systeem | system |
| kan | kan |
| optimaliseren | optimera |
NL Dat betekent dat als u bijvoorbeeld met Google Maps via Android Auto rijdt en u op de knop Kaarten drukt, het systeem terugkeert naar het Hyundai-systeem, zodat u door het systeem moet graven om uw weg terug naar Android Auto te vinden.
SV Det betyder att om du kör med Google Maps via Android Auto, till exempel, och du trycker på Maps -knappen, återgår det till Hyundai -systemet, så att du kan gräva igenom systemet för att hitta tillbaka till Android Auto.
| holandês | sueco |
|---|---|
| maps | maps |
| android | android |
| knop | knappen |
| moet | kan |
NL Net Promoter Score: een hulpmiddel voor strategische groei
SV Konsten att skapa en magisk kundservice
NL Down Detector werkt voor allerlei websites en services, dus het is een handig hulpmiddel om een bladwijzer te maken als je denkt dat iets niet goed werkt
SV Down Detector fungerar för alla typer av webbplatser och tjänster, så det är ett praktiskt verktyg för att bokmärka när du tror att något inte fungerar som det ska
| holandês | sueco |
|---|---|
| werkt | fungerar |
| websites | webbplatser |
| services | tjänster |
| handig | praktiskt |
| hulpmiddel | verktyg |
| denkt | tror |
NL Het is in wezen een krachtig hulpmiddel voor het vinden van informatie over wiskunde, wetenschap en andere onderwerpen.
SV Det är i grunden ett kraftfullt verktyg för att hitta information om matematik, naturvetenskap och andra ämnen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| krachtig | kraftfullt |
| hulpmiddel | verktyg |
| informatie | information |
| onderwerpen | ämnen |
NL Tijdens de COVID-19-uitbraak zijn data een cruciaal hulpmiddel om inzichten in de pandemie en informatie over levensreddend beleid te geven. Ga voor meer informatie over data en het coronavirus naar onze COVID-19 Data Resource Hub.
SV Under covid-19-utbrottet är data ett viktigt verktyg för att förstå pandemin och sprida information om riktlinjer som kan rädda liv. Besök vår COVID-19 Data Resource Hub för mer information om data och coronaviruset.
| holandês | sueco |
|---|---|
| cruciaal | viktigt |
| hulpmiddel | verktyg |
| beleid | riktlinjer |
| hub | hub |
| coronavirus | coronaviruset |
NL Een alles-in-één hulpmiddel voor PR-teams waarmee je mediarelaties, e-mailcampagnes, persberichten en online nieuwsruimtes kunt beheren. Meer informatie over Prezly
SV ett CRM för PR-specialister. Hantera kontakter, publicera pressrum, håll presentationer för journalister och ge uppföljningar. Allt från en enkel plattform. Lär dig mer om Prezly
| holandês | sueco |
|---|---|
| beheren | hantera |
| je | dig |
NL Met Tableau veranderen data in een strategisch hulpmiddel en begrijpen mensen beter welke waarde dit biedt.
SV Med Tableau betraktas data som en strategisk tillgång och människor är angelägna om att förstå dess värde.
| holandês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| strategisch | strategisk |
| mensen | människor |
| waarde | värde |
| tableau | tableau |
| begrijpen | förstå |
NL Data die veranderen van statische rapporten in een waardevol hulpmiddel, helpen medewerkers om nieuwe gewoonten te ontwikkelen, zoals het herkennen van trends en mogelijkheden binnen complexe bedrijfscycli
SV När data omvandlas från statisk rapportering till ett värdefullt verktyg, skapar medarbetarna nya vanor, som att förstå trender och möjligheter mitt i komplicerade affärsförlopp
| holandês | sueco |
|---|---|
| statische | statisk |
| hulpmiddel | verktyg |
| medewerkers | medarbetarna |
| nieuwe | nya |
| gewoonten | vanor |
| trends | trender |
| mogelijkheden | möjligheter |
NL Maar dat is niet alles: Adobes Premiere Rush-app voor iPhone en iPad is een krachtig hulpmiddel voor videobewerking met veel van de functies van Premiere Pro, hoewel het is uitgekleed en door iedereen kan worden gebruikt.
SV Men det är inte allt: Adobes Premiere Rush-app för iPhone och iPad är ett kraftfullt videoredigeringsverktyg med många av funktionerna i Premiere Pro, även om den är avskalad och kan användas av vem som helst.
| holandês | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| krachtig | kraftfullt |
| veel | många |
| functies | funktionerna |
NL Of je nu een video hulpmiddel zoekt voor je marketing team, verkoop team, leer- en ontwikkelingsteam of kleine onderneming, Visme's online video editor heeft de perfecte samenwerking hulpmiddelen voor het maken van video’s met kwaliteit.
SV Oavsett om du letar efter ett videoverktyg för ditt marknadsföringsteam, säljteam, inlärnings- och utvecklingsteam eller småföretag, har Vismes online-videoredigerare de perfekta samarbetsverktygen för att göra videokvalitet av hög kvalitet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kleine | små |
| onderneming | företag |
| s | s |
| online | online |
| perfecte | perfekta |
| kwaliteit | kvalitet |
NL Een fantastisch educatief hulpmiddel om je te helpen meer te weten te komen over de geschiedenis en de wereld waarin we leven. Civilizations AR is ook beschikbaar voor zowel Android als iPhone .
SV Ett fantastiskt utbildningsverktyg som hjälper dig att lära dig mer om historia och världen vi lever i. Civilizations AR finns också för både Android och iPhone .
| holandês | sueco |
|---|---|
| fantastisch | fantastiskt |
| helpen | hjälper |
| weten | lära |
| geschiedenis | historia |
| wereld | världen |
| android | android |
| iphone | iphone |
| je | dig |
NL Laptops zijn nu een essentieel hulpmiddel voor studenten - hier zijn de beste opties van HP, Lenovo, Dell, Apple en meer.
SV Bärbara datorer är nu ett viktigt verktyg för studenter - här är de bästa alternativen från HP, Lenovo, Dell, Apple och mer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| laptops | bärbara datorer |
| essentieel | viktigt |
| hulpmiddel | verktyg |
| studenten | studenter |
| lenovo | lenovo |
NL We hebben ontdekt dat de goedkope BUBM-tasorganizer een hulpmiddel van onschatbare waarde is om benodigdheden mee te nemen.
SV Vi har funnit att den billiga BUBM -väskarrangören är ett ovärderligt verktyg för att bära med sig väsentliga saker.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontdekt | funnit |
| goedkope | billiga |
| hulpmiddel | verktyg |
| nemen | bära |
NL Dus hoewel de telefoon niet de meest compacte is die er is, zorgt de bouw en het ontwerp ervoor dat hij aanvoelt als een telefoon die gemakkelijk in je leven past en een hulpmiddel wordt waar je je niet echt zorgen over hoeft te maken.
SV Så även om telefonen inte är den mest kompakta runt, hjälper den att bygga och utforma den att känna sig som en telefon som enkelt går in i ditt liv och blir ett verktyg som du inte behöver oroa dig för så mycket.
| holandês | sueco |
|---|---|
| compacte | kompakta |
| leven | liv |
| hulpmiddel | verktyg |
| wordt | blir |
| zorgen | oroa |
NL Al met al betekent dit dat je een ervaren hulpmiddel hebt om veilig en bewust te blijven wanneer je in het wild bent.
SV Sammantaget betyder det att du har ett skickligt verktyg för att vara säker och medveten när du är ute i naturen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hulpmiddel | verktyg |
| veilig | säker |
| bewust | medveten |
NL Schermtijd is niet de zilveren kogel voor ouderlijk toezicht. De nadruk ligt nog steeds erg op het feit dat ouders controle hebben over hun kinderen en hun apparaatgebruik, maar het is een handig hulpmiddel bij het beheer.
SV Skärmtid är inte silverkulan för föräldrakontroll. Tyngdpunkten ligger fortfarande mycket i att föräldrar har kontroll över sina barn och deras enhetsanvändning - men det är ett användbart verktyg för hantering.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ouders | föräldrar |
| kinderen | barn |
| hulpmiddel | verktyg |
NL Aangezien de meeste ingebouwde opties van laptops, all-in-one computers en andere monitoren zelden uitblinken voorbij speciale webcams, kan het een hulpmiddel van onschatbare waarde blijken te zijn bij het verbeteren van de kwaliteit van uw stream.
SV Eftersom de flesta av alternativen som är inbyggda med bärbara datorer, allt-i-ett-datorer och andra bildskärmar sällan utmärker sig förbi dedikerade webbkameror, kan det vara ett ovärderligt verktyg för att förbättra kvaliteten på din ström.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ingebouwde | inbyggda |
| laptops | bärbara datorer |
| computers | datorer |
| zelden | sällan |
| hulpmiddel | verktyg |
| verbeteren | förbättra |
| stream | ström |
| webcams | webbkameror |
NL Lees dit eBook om te zien hoe onderwijsinstellingen in deze tijd van extern en hybride leren, externe computertoegang als essentieel hulpmiddel gebruiken.
SV Läs den här e-boken för att lära dig hur universitet, högskolor och skolor använder fjärrdatoråtkomst som ett viktigt verktyg i en tid av fjärr- och hybridundervisning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| externe | fjärr |
| essentieel | viktigt |
| hulpmiddel | verktyg |
| gebruiken | använder |
NL Deze nieuwe security nieuwsfeed is een hulpmiddel voor MSPs en IT-professionals om op de hoogte te blijven van het laatste cybersecurity-nieuws en vulnerability-alerts met betrekking tot OS, browsers, VPN en RDP
SV Denna nya säkerhets-feed är en resurs för att MSP:er och IT-proffs ska kunna hålla sig uppdaterade med de senaste cybersäkerhetsnyheterna och sårbarhetsvarningar relaterade till OS, webbläsare, VPN och RDP
| holandês | sueco |
|---|---|
| security | säkerhets |
| blijven | ska |
| browsers | webbläsare |
| vpn | vpn |
| rdp | rdp |
| - | resurs |
NL Voor bedrijven zijn chatbots een hulpmiddel dat verder gaat dan klantenservice
SV En chatbot är ett verktyg för företag som sträcker sig bortom kundservice
| holandês | sueco |
|---|---|
| bedrijven | företag |
| hulpmiddel | verktyg |
| verder | bortom |
NL Hoewel live chat een toegangspoort is voor uw klanten om direct met uw merk te praten, moet het ook een hulpmiddel zijn om uw team productiever en beter samen te laten werken aan hun dagelijkse taken
SV Livechatten är portalen som låter dina kunder prata med ditt varumärke på ett bekvämare sätt, men det ska också vara ett verktyg som gör det lättare för ditt team att samarbeta och vara produktiva
| holandês | sueco |
|---|---|
| klanten | kunder |
| merk | varumärke |
| moet | ska |
NL Live chat software is in wezen een hulpmiddel voor bedrijven dat meetbare statistieken voor verbetering en optimalisatie moet kunnen produceren
SV En livechatt-lösning är i grund och botten ett verktyg som ökar affärsmöjligheter, och det ska kunna producera mätbara tal för förbättring och optimering
| holandês | sueco |
|---|---|
| verbetering | förbättring |
| optimalisatie | optimering |
| produceren | producera |
NL Wat maakt het interessant? Een angstaanjagende psychologische horror waarbij een videocamera je enige hulpmiddel is om te overleven
SV Vad gör det intressant? En skrämmande psykologisk skräck där en videokamera är ditt enda verktyg för att överleva
| holandês | sueco |
|---|---|
| interessant | intressant |
| waarbij | där |
| hulpmiddel | verktyg |
| overleven | överleva |
NL Een videocamera met nachtzichtmodus is in feite je belangrijkste hulpmiddel om te overleven en het enige tussen jou en een vreselijke dood
SV En videokamera med mörkerseende-läge är i princip ditt främsta verktyg för överlevnad och det enda mellan dig och en hemsk död
| holandês | sueco |
|---|---|
| belangrijkste | främsta |
| hulpmiddel | verktyg |
| dood | död |
NL FreeOffice Presentations is een krachtig hulpmiddel voor het maken van indrukwekkende presentaties
SV FreeOffice Presentations är ett kraftfullt verktyg för att skapa imponerande presentationer
| holandês | sueco |
|---|---|
| krachtig | kraftfullt |
| hulpmiddel | verktyg |
| indrukwekkende | imponerande |
| presentaties | presentationer |
NL Omdat FreeOffice PlanMaker enorme werkbladen ondersteunt met meer dan 1 miljoen rijen en 16.384 kolommen, draaitabellen zijn een handig hulpmiddel om je gegevens snel samen te vatten en te analyseren.
SV Eftersom FreeOffice PlanMaker stöder stora kalkylblad med upp till 1 miljon rader och 16 384 kolumner, är pivottabeller ett användbart verktyg för att snabbt sammanfatta och analysera dina data.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ondersteunt | stöder |
| miljoen | miljon |
| rijen | rader |
| kolommen | kolumner |
| hulpmiddel | verktyg |
| gegevens | data |
| snel | snabbt |
| analyseren | analysera |
| je | dina |
NL Mensen gebruiken containers om alles praktischer te maken, en het wordt vaak als een hulpmiddel beschouwd
SV Människor använder containrar för att göra allt mer praktiskt, och det betraktas ofta som ett verktyg
| holandês | sueco |
|---|---|
| mensen | människor |
| gebruiken | använder |
| vaak | ofta |
| hulpmiddel | verktyg |
| beschouwd | betraktas |
NL Marketing is een krachtig zakelijk hulpmiddel dat u op alle mogelijke manieren w...
SV Marknadsföring är ett kraftfullt affärsverktyg och ett som du vill utforska på a...
| holandês | sueco |
|---|---|
| marketing | marknadsföring |
| krachtig | kraftfullt |
NL Om deze redenen staat Testogen bekend als een krachtig hulpmiddel om je lichaam op een natuurlijke en doeltreffende manier op te bouwen.
SV Därför är Testogen välkänt som ett kraftfullt hjälpmedel för att bygga din kropp på ett naturligt och effektivt sätt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| krachtig | kraftfullt |
| lichaam | kropp |
| natuurlijke | naturligt |
| manier | sätt |
| testogen | testogen |
| je | din |
NL Een klantpersona (soms een klantavatar genoemd) is een handig hulpmiddel bij het promoten van evenementen.
SV En köpares persona (ibland kallad en kund avatar) är ett användbart verktyg i marknadsföring av evenemang.
| holandês | sueco |
|---|---|
| soms | ibland |
| genoemd | kallad |
| hulpmiddel | verktyg |
| evenementen | evenemang |
NL Song Maker AI is een nieuw hulpmiddel in Music Maker waarmee je in een paar seconden unieke muziek kunt maken. In deze clip leert u hoe de innovatieve AI-technologie u kan helpen nog betere resultaten te behalen - zonder enige productie-ervaring.
SV Song Maker AI är ett nytt verktyg i Music Maker som låter dig skapa unik musik på några sekunder. I det här klippet får du veta hur den innovativa AI-tekniken kan hjälpa dig att uppnå ännu bättre resultat - utan någon erfarenhet av produktion.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuw | nytt |
| hulpmiddel | verktyg |
| seconden | sekunder |
| unieke | unik |
| innovatieve | innovativa |
| betere | bättre |
| ervaring | erfarenhet |
| productie | produktion |
NL MindMeister is een online hulpmiddel voor mindmapping dat realtime samenwerking, brainstorming, notities en projectplanning mogelijk maakt. Meer informatie over MindMeister
SV Idéhanteringsprogram som gör det lättare för organisationer att samla in, utvärdera och implementera idéer från sina anställda. Lär dig mer om Ideawake
NL MindMeister is een online hulpmiddel voor mindmapping waarmee je ideeën visueel kunt vastleggen, ontwikkelen en delen. Al meer dan 9 miljoen mensen gebruiken deze bekroonde mindmap-editor voor
SV Idéhanteringsprogram som gör det lättare för organisationer att samla in, utvärdera och implementera riktade och genomförbara idéer från sina anställda, kunder och samarbetspartner. Med snabb
| holandês | sueco |
|---|---|
| ideeën | idéer |
NL Multiple Nuttige functies maken IOBIT Malware Fighter een krachtige beveiligings hulpmiddel om u te allen tijde te beschermen.
SV Flera användbara funktioner gör IObit Malware Fighter till ett kraftfullt säkerhetsverktyg för att skydda dig hela tiden.
| holandês | sueco |
|---|---|
| functies | funktioner |
| iobit | iobit |
| malware | malware |
| krachtige | kraftfullt |
| u | dig |
NL Laptops zijn nu een essentieel hulpmiddel voor studenten - hier zijn de beste opties van Lenovo, Dell, Apple, Microsoft en meer.
SV Bärbara datorer är nu ett viktigt verktyg för studenter - här är de bästa alternativen från Lenovo, Dell, Apple, Microsoft med flera.
| holandês | sueco |
|---|---|
| laptops | bärbara datorer |
| essentieel | viktigt |
| hulpmiddel | verktyg |
| studenten | studenter |
| lenovo | lenovo |
| microsoft | microsoft |
NL Onze Basic maskers, vanaf 5 stuks verkrijgbaar, zijn geen persoonlijk beschermingsmiddel noch een medisch hulpmiddel, maar kunnen wel helpen om uzelf en uw medewerkers te beschermen.
SV Våra munskydd basic, som kan beställas från fem exemplar, är inte klassade som personlig skyddsutrustning och inte heller som medicinsk utrustning, men är däremot en utmärkt produkt för att skydda dig och dina medarbetare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| persoonlijk | personlig |
| medewerkers | medarbetare |
NL Gebruik dit hulpmiddel om uw SPF record op te zoeken en te valideren.
SV Använd det här verktyget om du vill slå upp och validera SPF-posten.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruik | använd |
| hulpmiddel | verktyget |
| spf | spf |
| en | och |
| valideren | validera |
NL Gebruik dit hulpmiddel om uw zwarte lijst record op te zoeken.
SV Använd det här verktyget om du vill slå upp din svarta lista.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruik | använd |
| hulpmiddel | verktyget |
| zwarte | svarta |
| lijst | lista |
NL Gebruik dit hulpmiddel om uw BIMI-record op te zoeken en te valideren.
SV Använd det här verktyget om du vill slå upp och validera din BIMI-post.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruik | använd |
| hulpmiddel | verktyget |
| en | och |
| valideren | validera |
NL Gebruik dit hulpmiddel om uw MTA-STS/TLS-RPT record op te zoeken en te valideren.
SV Använd det här verktyget om du vill slå upp och validera MTA-STS/TLS-RPT-posten.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruik | använd |
| hulpmiddel | verktyget |
| en | och |
| valideren | validera |
NL Gebruik dit hulpmiddel om uw mx record op te zoeken en te valideren.
SV Använd det här verktyget om du vill slå upp och validera mx-posten.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruik | använd |
| hulpmiddel | verktyget |
| en | och |
| valideren | validera |
NL Gebruik dit hulpmiddel om uw ns-record op te zoeken en te valideren.
SV Använd det här verktyget om du vill slå upp och validera din ns-post.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruik | använd |
| hulpmiddel | verktyget |
| en | och |
| valideren | validera |
NL Gebruik dit hulpmiddel om uw Whois-bestand op te zoeken.
SV Använd det här verktyget om du vill slå upp Din Whois-post.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruik | använd |
| hulpmiddel | verktyget |
NL Gebruik dit hulpmiddel om uw PTR record op te zoeken.
SV Använd det här verktyget för att slå upp PTR-posten.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruik | använd |
| hulpmiddel | verktyget |
NL Gebruik dit hulpmiddel om uw SPF record te genereren.
SV Använd det här verktyget för att generera din SPF-post.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruik | använd |
| hulpmiddel | verktyget |
| spf | spf |
| genereren | generera |
NL Een paginabuilder is een speciaal hulpmiddel voor ontwerpelementen van websitesjablonen, online winkelpaginasjablonen
SV En sidbyggare är ett specialverktyg för designelement för webbplatsmallar, mallar för webbshopsidor
NL De responsieve website html-sjabloon van onze WordPress-hosting is een krachtig hulpmiddel bij het eenvoudig maken van tekstpassages voor webdesign
SV Den responsiva hemsidan HTML -mall för vårt WordPress -hosting är ett kraftfullt verktyg för att enkelt skapa textdesigner för webbdesign
| holandês | sueco |
|---|---|
| responsieve | responsiva |
| onze | vårt |
| krachtig | kraftfullt |
| hulpmiddel | verktyg |
| website | hemsidan |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
NL We vinden dat een ESD-mat een goed hulpmiddel is, omdat deze wordt aangesloten op een aardingspunt en u geaard houdt, waardoor het gevaar van kostbare componenten wordt weggenomen.
SV Vi tycker att en ESD-matta är ett bra verktyg eftersom dessa ansluts till en jordningspunkt och håller dig jordad, vilket tar bort faran från värdefulla komponenter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| goed | bra |
| hulpmiddel | verktyg |
| houdt | håller |
| componenten | komponenter |
NL Als je serieus bent over thuiswerken, kan dit een krachtig hulpmiddel zijn.
SV Om du menar allvarligt att arbeta hemifrån kan detta vara ett kraftfullt verktyg.
| holandês | sueco |
|---|---|
| serieus | allvarligt |
| krachtig | kraftfullt |
| hulpmiddel | verktyg |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
systeem een systeem hulpmiddel perfecte hulpmiddel geweldig hulpmiddel hulpmiddel waarmee gebruiken hulpmiddel cruciaal hulpmiddel krachtig hulpmiddel handig hulpmiddel fantastisch hulpmiddel hulpmiddel maakt nuttig hulpmiddel uitstekend hulpmiddel waardevol hulpmiddel strategisch hulpmiddel essentieel hulpmiddel hulpmiddel heb online hulpmiddel hulpmiddel voor msps enige hulpmiddel een hulpmiddel systeem ten opzichte beter gps voertuigvolgsysteem google systeem systeem webfleet systeem juiste crm systeem breder systeem een systeem erp systeem opslag systeem gemakkelijk systeem systeem waarmee automatisch systeem systeem automatisch systeem openen dns systeem intuïtief systeem geautomatiseerd systeem krachtig systeem exclusief systeem jouw systeem elk systeem elk type systeem systeem ben huidige systeem gebruikte systeem crm systeem systeem helpt dergelijk systeemTraduzir systeem en hulpmiddel para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe