Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "succesvolle datastrategie implementeert" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "succesvolle datastrategie implementeert" de holandês para sueco

Traduções de succesvolle datastrategie implementeert

"succesvolle datastrategie implementeert" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

succesvolle framgångsrik framgångsrika information lyckad
datastrategie datastrategi
implementeert implementerar

Tradução de holandês para sueco de succesvolle datastrategie implementeert

holandês
sueco

NL Volg deze essentiële stappen voor een transformatieve impact als je een succesvolle datastrategie implementeert in je bedrijf:

SV Följ de här viktiga stegen när du börjar införa en framgångsrik datastrategi för ditt företag, de kommer att ge en omvälvande effekt:

holandês sueco
volg följ
essentiële viktiga
impact effekt
succesvolle framgångsrik
datastrategie datastrategi
bedrijf företag

NL Succesvolle bedrijven kiezen voor een defensieve en offensieve datastrategie die 'klantgerichte bedrijfsactiviteiten' en 'juridische, financiële, compliance- en IT-belangen' ondersteunt", aldus het Harvard Business Review

SV Enligt Harvard Business Review väljer framgångsrika företag en defensiv och offensiv datastrategi som stödjer ”kundfokuserade affärsfunktioner” och ”frågor som rör juridik, ekonomi, efterlevnad och IT”

holandês sueco
succesvolle framgångsrika
kiezen väljer
datastrategie datastrategi
ondersteunt stödjer
review review
compliance efterlevnad

NL Nadat je datastrategie geïmplementeerd en geschaald is, moeten er een aantal essentiële capaciteiten worden ingevoerd, zodat je organisatie een succesvolle datacultuur kan ontwikkelen en onderhouden

SV När du har infört och skalat din datastrategi är det dags att inrätta några avgörande funktioner så att din organisation kan växa och bibehålla en lyckad datakultur

holandês sueco
nadat när
datastrategie datastrategi
organisatie organisation
succesvolle lyckad

NL Overal ter wereld hebben bedrijven op een succesvolle manier een datastrategie geïmplementeerd en daar de vruchten van geplukt, door naast een modern selfservice-analyseplatform ook deze capaciteiten te implementeren

SV Företag över hela världen har med framgång infört en datastrategi och har, utöver dessa möjligheter, kunnat utnyttja fördelarna med att driftsätta en modern plattform för självbetjäningsanalys

holandês sueco
bedrijven företag
datastrategie datastrategi
modern modern

NL Daarnaast was hij adviseur voor burgerparticipatie bij het World Economic Forum en schreef hij artikelen over datastrategie voor de Harvard Business Review

SV Han har också arbetat som rådgivare inom medborgardeltagande till World Economic Forum och har skrivit artiklar om datastrategi för Harvard Business Review

holandês sueco
adviseur rådgivare
world world
forum forum
datastrategie datastrategi
business business
review review

NL Tableau gelooft in keuze: ons analyseplatform bepaalt niet wat je datastrategie zou moeten zijn, maar sluit aan op de strategie die je al hebt. Of het nu op locatie is of in de cloud, jij bepaalt welke technologie en databases je gebruikt.

SV Det fria valet är Tableaus filosofi. Vår analysplattform ställer inte krav – den anpassar sig efter dina datastrategier. Vare sig det är lokalt eller i molnet så väljer du själv din teknikstack och dina databaser.

holandês sueco
tableau tableaus
keuze väljer
cloud molnet
databases databaser

NL Deze door Forbes georganiseerde CEO-paneldiscussie gaat over hoe belangrijk het is om een datastrategie te ontwikkelen die aan de top begint.

SV Denna paneldebatt för företagsledare med Forbes som värd undersöker vikten av att utveckla en datastrategi som börjar uppifrån.

holandês sueco
datastrategie datastrategi
begint börjar

NL Flexibiliteit verbeteren met datastrategie en contentgovernance

SV Förbättra agiliteten med datastrategi och innehållskontroll

holandês sueco
verbeteren förbättra
datastrategie datastrategi

NL Het platform moet bovendien naadloos integreren met je bestaande datastrategie, zonder je huidige data-infrastructuur te verstoren met het wijzigingen aan of aankopen van aanvullende producten

SV Plattformen bör integreras sömlöst i din befintliga datastrategi istället för att du ska behöva byta eller köpa ytterligare produkter och därmed förändra din befintliga datainfrastruktur

holandês sueco
platform plattformen
naadloos sömlöst
integreren integreras
datastrategie datastrategi
wijzigingen ändra
of eller
producten produkter

NL Wat is onze datastrategie als organisatie, en als dat niet of slecht gedefiniëerd is, welke problemen ondervinden we waar data bij zouden kunnen helpen?

SV Vilken datastrategi har vi som organisation? Och om vi inte har definierat en strategi, eller definierat den dåligt, vilka problem har vi som kan lösas med data?

holandês sueco
datastrategie datastrategi
organisatie organisation
problemen problem
data data

NL Hetzelfde geldt voor een datastrategie

SV Man kan säga det samma om att utveckla en datastrategi

holandês sueco
datastrategie datastrategi

NL Hoe implementeer je een effectieve zakelijke datastrategie?

SV Hur inför du en effektiv datastrategi för hela företaget?

holandês sueco
hoe hur
je du
effectieve effektiv
zakelijke företaget
datastrategie datastrategi

NL Datamanagement helpt bij het schalen van een zakelijke datastrategie

SV Med datahantering kan du skala till en datastrategi för hela företaget

holandês sueco
zakelijke företaget
datastrategie datastrategi
schalen skala

NL Waardevolle inzichten van leiders over datastrategie en -cultuur

SV Hör ledares värdefulla synpunkter gällande datastrategi och -kultur

holandês sueco
waardevolle värdefulla
datastrategie datastrategi

NL Een datastrategie die wint, moet een back-end technologie, front-end strategie en alles daar tussenin omvatten

SV En datastrategi som fungerar måste omfatta bakomliggande teknik, frontstrategi och allt däremellan

holandês sueco
datastrategie datastrategi
moet måste
technologie teknik
en och

NL Daarnaast was hij adviseur voor burgerparticipatie bij het World Economic Forum en schreef hij artikelen over datastrategie voor de Harvard Business Review

SV Han har också arbetat som rådgivare inom medborgardeltagande till World Economic Forum och har skrivit artiklar om datastrategi för Harvard Business Review

holandês sueco
adviseur rådgivare
world world
forum forum
datastrategie datastrategi
business business
review review

NL Daarnaast was hij adviseur voor burgerparticipatie bij het World Economic Forum en schreef hij artikelen over datastrategie voor de Harvard Business Review

SV Han har också arbetat som rådgivare inom medborgardeltagande till World Economic Forum och har skrivit artiklar om datastrategi för Harvard Business Review

holandês sueco
adviseur rådgivare
world world
forum forum
datastrategie datastrategi
business business
review review

NL Daarnaast was hij adviseur voor burgerparticipatie bij het World Economic Forum en schreef hij artikelen over datastrategie voor de Harvard Business Review

SV Han har också arbetat som rådgivare inom medborgardeltagande till World Economic Forum och har skrivit artiklar om datastrategi för Harvard Business Review

holandês sueco
adviseur rådgivare
world world
forum forum
datastrategie datastrategi
business business
review review

NL van de overheidsrespondenten plant of implementeert een nieuwe-normaal-strategie - of heeft deze reeds volledig geïmplementeerd.*

SV av respondenter inom mynidgheter håller antingen på att planera eller implementera – eller har helt och hållet implementerat – en strategi för det nya normala.*

holandês sueco
heeft har
strategie strategi
nieuwe nya
normaal normala

NL Wanneer u DMARC implementeert, elimineert u niet alleen e-mail spoofing, maar kunt u ook de gedetailleerde rapporten gebruiken om uw contentstrategie direct aan te passen. Laat niets aan het toeval over.

SV När du implementerar DMARC eliminerar du inte bara förfalskning av e-post, utan du kan också använda de detaljerade rapporterna för att ändra din innehållsstrategi i farten. Lämna inget åt slumpen.

holandês sueco
implementeert implementerar
elimineert eliminerar
spoofing förfalskning
gedetailleerde detaljerade
gebruiken använda
laat lämna

NL Of je Tableau nu evalueert, gebruikt of implementeert en schaalt: hier zit je goed. Ontdek waardevolle IT-hulpmiddelen waarmee je organisatie moderne BI kan inzetten, in welke fase van het analysetraject die zich ook bevindt.

SV Oavsett om du utvärderar, använder eller driftsätter och skalar Tableau, har du kommit till rätt plats. Hitta värdefulla IT-resurser och ge organisationen tillgång till modern BI oberoende av hur långt du har kommit på din analysresa.

holandês sueco
of eller
gebruikt använder
goed rätt
ontdek hitta
waardevolle värdefulla
organisatie organisationen
moderne modern
tableau tableau

NL Ontdek hoe je een datastrategieframework implementeert in een organisatie.

SV Läs om hur du genomför ett ramverk för datastrategi i en organisation.

holandês sueco
hoe hur
je du
organisatie organisation

NL Fitbit implementeert stresstracking naar zijn andere fitnesstrackers en smartwatches

SV Fitbit rullar ut stressspårning till sina andra fitnessspårare och smartklockor

holandês sueco
zijn sina
andere andra
fitbit fitbit
smartwatches smartklockor

NL Uw IT-beheerder implementeert Splashtop Center op een interne server en voorziet gebruikers van Active Directory

SV Din IT-administratör använder Splashtop Center på en intern server och tillhandahåller användare med Active Directory

holandês sueco
splashtop splashtop
center center
interne intern
server server
active active
uw din

NL van de overheidsrespondenten plant of implementeert een nieuwe-normale-strategie - of heeft deze reeds volledig geïmplementeerd.*

SV av respondenterna på mynidgheter håller antingen på att planera eller implementera – eller har helt och hållet implementerat – en strategi för det nya normala.*

holandês sueco
heeft har
strategie strategi
nieuwe nya
normale normala

NL Voert infrastructuuraudits uit en documenteert het volledige proces om gedetailleerde verbeterplannen op te stellen. Implementeert de huidige release- en patchniveaus zoals gespecificeerd door zakenpartners.

SV Utför infrastrukturrevisioner och dokumenterar hela processen för att tillhandahålla detaljerade förbättringsplaner. Implementerar nuvarande release- och patchnivåer som anges av affärspartners.

holandês sueco
voert utför
volledige hela
proces processen
gedetailleerde detaljerade
implementeert implementerar
huidige nuvarande
gespecificeerd anges

NL Wanneer u TLS Reporting implementeert, krijgt u dagelijks geaggregeerde rapporten met informatie over e-mails die niet gecodeerd worden en niet worden afgeleverd

SV När du implementerar TLS-rapportering får du dagliga aggregerade rapporter med information om e-postmeddelanden som inte krypteras och misslyckas med att leverera

holandês sueco
implementeert implementerar
dagelijks dagliga

NL SPF en DKIM zijn twee belangrijke e-mailverificatieprotocollen die samenwerken om uw e-mails te verifiëren wanneer u DMARC implementeert

SV SPF och DKIM och två häftklammer e-postautentiseringsprotokoll som fungerar tillsammans för att autentisera dina e-postmeddelanden när du implementerar DMARC

holandês sueco
spf spf
dkim dkim
verifiëren autentisera
dmarc dmarc
implementeert implementerar
uw dina

NL Wanneer u MTA-STS in uw domein implementeert, maakt u het verplicht voor uw verzendende server om berichten altijd te versleutelen alvorens ze te verzenden

SV När du implementerar MTA-STS i din domän gör det obligatoriskt för den sändande servern att alltid kryptera meddelanden innan du skickar dem

holandês sueco
domein domän
implementeert implementerar
verplicht obligatoriskt
verzendende sändande
server servern
berichten meddelanden
altijd alltid
versleutelen kryptera
verzenden skickar

NL Wanneer u SPF op uw domein implementeert, gebeurt het volgende:

SV När du implementerar SPF på din domän gör du så här:

holandês sueco
spf spf
domein domän
implementeert implementerar

NL Wanneer u DMARC implementeert, koppelt u de resultaten van SPF en DKIM om alle emails te authenticeren die van uw domein komen

SV När du implementerar DMARC binder du resultaten av SPF och DKIM för att autentisera alla e-postmeddelanden som kommer från din domän

holandês sueco
dmarc dmarc
implementeert implementerar
resultaten resultaten
spf spf
dkim dkim
emails e-postmeddelanden
authenticeren autentisera
domein domän

NL Leer hoe u Splashtop Streamer implementeert via een stille installatie

SV Lär dig hur du distribuerar Splashtop Streamer via tyst installation

holandês sueco
splashtop splashtop
via via
stille tyst
installatie installation
u dig

NL Let op: Afhankelijk van de manier waarop je de download implementeert, kun je ook te maken krijgen met gegevensbescherming en AVG - bijvoorbeeld als je gedetailleerde statistieken verzamelt of gegevens opvraagt voor de download

SV Observera: Beroende på hur du genomför nedladdningen kan du också behöva hantera frågor om dataskydd och PUL - till exempel om du samlar in detaljerad statistik eller begär uppgifter för nedladdningen

holandês sueco
gedetailleerde detaljerad
verzamelt samlar
of eller

NL Als je websites alleen voor vakmensen implementeert, moet je daarvoor zichtbaar zijn

SV Om du skapar webbplatser enbart för hantverkare behöver du synlighet för detta

holandês sueco
websites webbplatser
alleen enbart
zijn detta

NL Ontwerpen van cyberveiligheid engineer en implementeert beveiligde netwerkoplossingen die zijn ontworpen om te verdedigen tegen hackers, cyberaanvallen en andere aanhoudende bedreigingen

SV En Cyber ​​Security Engineer design och implementerar säkra nätverkslösningar som är utformade för att försvara sig mot hackare, cyberattacker och andra beständiga hot

holandês sueco
ontwerpen design
implementeert implementerar
beveiligde säkra
ontworpen utformade
verdedigen försvara
hackers hackare
cyberaanvallen cyberattacker
bedreigingen hot

NL Fitbit implementeert stresstracking naar zijn andere fitnesstrackers en smartwatches

SV Fitbit rullar ut stressspårning till sina andra fitnessspårare och smartklockor

holandês sueco
zijn sina
andere andra
fitbit fitbit
smartwatches smartklockor

NL Wanneer u TLS Reporting implementeert, krijgt u dagelijks geaggregeerde rapporten met informatie over e-mails die niet gecodeerd worden en niet worden afgeleverd

SV När du implementerar TLS-rapportering får du dagliga aggregerade rapporter med information om e-postmeddelanden som inte krypteras och misslyckas med att leverera

holandês sueco
implementeert implementerar
dagelijks dagliga

NL Wanneer u SPF op uw domein implementeert, gebeurt het volgende:

SV När du implementerar SPF på din domän gör du så här:

holandês sueco
spf spf
domein domän
implementeert implementerar

NL Wanneer u DMARC implementeert, koppelt u de resultaten van SPF en DKIM om alle emails te authenticeren die van uw domein komen

SV När du implementerar DMARC binder du resultaten av SPF och DKIM för att autentisera alla e-postmeddelanden som kommer från din domän

holandês sueco
dmarc dmarc
implementeert implementerar
resultaten resultaten
spf spf
dkim dkim
emails e-postmeddelanden
authenticeren autentisera
domein domän

NL Wanneer u MTA-STS in uw domein implementeert, maakt u het verplicht voor uw verzendende server om berichten altijd te versleutelen alvorens ze te verzenden

SV När du implementerar MTA-STS i din domän gör det obligatoriskt för den sändande servern att alltid kryptera meddelanden innan du skickar dem

holandês sueco
domein domän
implementeert implementerar
verplicht obligatoriskt
verzendende sändande
server servern
berichten meddelanden
altijd alltid
versleutelen kryptera
verzenden skickar

NL Wanneer u DMARC implementeert, elimineert u niet alleen e-mail spoofing, maar kunt u ook de gedetailleerde rapporten gebruiken om uw contentstrategie direct aan te passen. Laat niets aan het toeval over.

SV När du implementerar DMARC eliminerar du inte bara förfalskning av e-post, utan du kan också använda de detaljerade rapporterna för att ändra din innehållsstrategi i farten. Lämna inget åt slumpen.

holandês sueco
implementeert implementerar
elimineert eliminerar
spoofing förfalskning
gedetailleerde detaljerade
gebruiken använda
laat lämna

NL Het draait niet om een massa-integratie in de cloud, maar meer om doordacht omgaan met hoe u applicaties implementeert zodat ze intelligent werken

SV Det handlar inte om att massmigrera till molnet, utan det handlar om att tänka igenom hur du kan dra nytta av applikationer för att arbeta smartare

holandês sueco
cloud molnet
applicaties applikationer
werken arbeta

NL Voert infrastructuuraudits uit en documenteert het volledige proces om gedetailleerde verbeterplannen op te stellen. Implementeert de huidige release- en patchniveaus zoals gespecificeerd door zakenpartners.

SV Utför infrastrukturrevisioner och dokumenterar hela processen för att tillhandahålla detaljerade förbättringsplaner. Implementerar nuvarande release- och patchnivåer som anges av affärspartners.

holandês sueco
voert utför
volledige hela
proces processen
gedetailleerde detaljerade
implementeert implementerar
huidige nuvarande
gespecificeerd anges

NL FedEx implementeert in hoog tempo de Okta Identity Cloud om zijn externe en essentiële medewerkers te beschermen

SV FedEx placerar snabbt ut Okta Identity Cloud för att säkra distansarbete och nödvändigaste personalen

holandês sueco
cloud cloud
medewerkers personalen
beschermen säkra

NL Okta implementeert niet alleen de standaarden, maar speelt ook een actieve rol bij het aanpassen aan praktische problemen en scenario's.

SV Okta implementerar inte bara standarderna, vi spelar en aktiv roll i att hjälpa till att utveckla dem så att de passar dina verkliga problem och situationer.

holandês sueco
implementeert implementerar
speelt spelar
actieve aktiv
rol roll
aanpassen passar
problemen problem
s s

NL monday.com implementeert een op beveiliging gericht ontwerp met meerdere lagen, waarvan er één de applicatielaag is

SV monday.com implementerar en säkerhetsorienterad design i flera lager, och ett av dessa lager är applikationslagret

holandês sueco
implementeert implementerar
ontwerp design
lagen lager

NL ENGIE implementeert Office 365 in slechts zes maanden voor ruim 120.000 werknemers in meer dan 60 landen. Het Okta-platform faciliteert zowel wereldwijde communicatie als een flexibel, gedecentraliseerd bedrijfsmodel.

SV ENGIE placerar ut Office 365 till över 120 000 anställda i över 60 länder på sex månader. Okta-plattformen underlättar både global kommunikation och en smidig, decentraliserad affärsmodell.

holandês sueco
office office
maanden månader
werknemers anställda
landen länder
wereldwijde global
communicatie kommunikation

NL Het team implementeert Okta, gebruikt de Okta API om Vektis-apps aan Universal Directory te koppelen en beheert klantaccounts via Okta

SV Teamet implementerar Okta, ansluter Vektis appar till Universal Directory via Okta API och hanterar klienters konton i Okta

holandês sueco
team teamet
implementeert implementerar
api api
beheert hanterar
apps appar

NL Gatwick implementeert Okta’s adaptieve multi-factor authenticatie om nog een securitylaag toe te voegen voor de data van de luchthaven en de meer dan 55 apps die de werknemers dag in dag uit gebruiken.

SV Gatwick implementerar Oktas tjänst för adaptiv multifaktorautentisering vilket ger ytterligare ett skyddande skikt för flygplatsens data och de över 55 apparna som medarbetarna använder dagligen.

holandês sueco
implementeert implementerar
data data
apps apparna
gebruiken använder

NL Elke keer wanneer een organisatie een nieuwe applicatie implementeert, moeten gebruikers een nieuwe set inloggegevens bedenken en onthouden

SV Varje gång ett företag placerar ut en ny app måste slutanvändarna skapa en ny uppsättning inloggningsdata som de måste komma ihåg

holandês sueco
keer gång
organisatie företag
nieuwe ny
applicatie app
set uppsättning
onthouden ihåg

Mostrando 50 de 50 traduções