Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "standaard single tour band" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "standaard single tour band" de holandês para sueco

Traduções de standaard single tour band

"standaard single tour band" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

standaard av bättre design det din du eller ett exempel från för göra ha ingen inte mer modellen modeller några också om på skapa som som standard standard sätt till exempel upp ut utan vanlig vanliga vanligt var vara via än är även över
single av de den det din eller en ett finns från för i med och på som till är
tour att av
band alla band bandet med rem remmen

Tradução de holandês para sueco de standaard single tour band

holandês
sueco

NL Zowel het Space Black Stainless Steel-model als het Silver Stainless Steel-model worden geleverd met verschillende bandopties, waaronder de Jumping Single Tour-band, de standaard Single Tour-band en de Attelage Double Tour-band.

SV Både modellen Space Black Stainless Steel och Silver Stainless Steel -modellen har olika bandalternativ, inklusive Jumping Single Tour -remmen, standard Single Tour -remmen och Attelage Double Tour -remmen.

holandês sueco
black black
waaronder inklusive
tour tour

NL Sportfoto’s en archiefbeelden van de US PGA Tour, inclusief exclusieve beelden van alle PGA Tours, waaronder de PGA Tour, de PGA Tour Champions Tour, de Korn Ferry Tour, de President's Cup en de World Series of Golf.

SV Sport- och arkivbilder från US PGA Tour, med exklusiv täckning av alla PGA Tour-evenemang såsom PGA Tour, PGA Tour Champions Tour, Korn Ferry Tour, President's Cup och World Series of Golf.

holandês sueco
s s
exclusieve exklusiv
president president
world world
series series
golf golf
tour tour
cup cup

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: gino bartali, tour de frankrijk 1953, auto's, wout wagtmans, berg, Tour de France, 1953, XL Tour de France

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: gino bartali, tour de france 1953, bil, bilar, wout wagtmans, berg, Tour de France, 1953, XL Tour de France

holandês sueco
beschrijven beskriva
berg berg
gino gino
bartali bartali
tour tour
frankrijk france
xl xl

NL Rol cloudsoftware uit en blijf uw huidige domein gebruiken met desktop single sign-on. Bied uw eindgebruikers een volledige single sign-on-experience via de webclient of thick client.

SV Rulla ut molnprogramvara samtidigt som du fortfarande kan använda din befintliga domän med lokal single sign-on. Ge dina slutanvändare heltäckande inlogg med single sign-on från webben eller fet klient.

holandês sueco
domein domän
bied ge
volledige helt
client klient

NL Single Sign-On bevrijdt uw organisatie van de wildgroei aan wachtwoorden. Okta heeft meer dan 6500 vooraf geïntegreerde applicaties voor single sign-on en meer dan 1300 SAML/OIDC-integraties.

SV Single sign-on gör att din verksamhet inte besväras med lösenord. Okta har över 6 500 färdigintegrerade appar för single sign-on och över 1 300 SAML-/OIDC-integrationer.

holandês sueco
organisatie verksamhet
wachtwoorden lösenord
applicaties appar
uw din
- inte

NL Okta FastPass is beschikbaar voor elke klant die Okta Single Sign-On gebruikt voor SAML-, OIDC- en WS-Fed-apps. Hieronder vindt u meer informatie over de mogelijkheden van Single Sign-On.

SV Okta FastPass är tillgängligt för alla kunder som använder Okta för enkel inloggning till SAML-, OIDC- och WS-Fed-appar. Läs mer om enkel inloggning nedan.

holandês sueco
beschikbaar tillgängligt
klant kunder
gebruikt använder

NL Onze topkeuze is de OIVO PS4-standaard . Andere geweldige opties zijn de Beboncool PS4-standaard koelventilator , Kootek verticale standaard , PECHAM verticale standaard en ElecGear externe USB-koeler .

SV Vårt bästa val är OIVO PS4 -stativet . Andra bra alternativ inkluderar Beboncool PS4 -stativ kylfläkt , Kootek vertikal stativ , PECHAM vertikal stativ och ElecGear extern USB -kylare .

holandês sueco
externe extern
usb usb

NL De Hermès Jumping Single Tour is gemaakt van nylon met een geweven levendig ontwerp. Het wordt vastgemaakt met een gesp en is ontworpen om waterdicht te zijn. Er zijn zeven kleuren beschikbaar.

SV Hermès Jumping Single Tour är tillverkad av nylon med en vävd, levande design. Den fästs med ett spänne och är utformad för att vara vattentät. Det finns sju färger tillgängliga.

holandês sueco
gemaakt tillverkad
ontwerp design
ontworpen utformad
waterdicht vattentät
kleuren färger
tour tour

NL De Hermès Leather Single Tour-band biedt het klassieke Hermès-ontwerp, gemaakt van glad Barenia-leer of soepel Swift-leer, afhankelijk van de kleur en stijl die je kiest. Niet alle zijn echter verkrijgbaar in de maten 41 mm en 45 mm.

SV Hermès Leather Single Tour -remmen erbjuder den klassiska Hermès -designen, tillverkad av mjukt Barenia -läder eller smidigt Swift -läder, beroende på vilken färg och stil du väljer. Alla finns dock inte i både 41 mm och 45 mm storlekar.

holandês sueco
biedt erbjuder
klassieke klassiska
gemaakt tillverkad
kleur färg
kiest väljer
echter dock
maten storlekar
tour tour

NL Je kunt ook kiezen voor de aluminium Series 7 en er een Hermès Single Tour-riem op slaan voor een modieuze look zonder de kosten van de Hermès-body

SV Du kan också välja aluminiumserien 7 och slå en Hermès Single Tour -rem på den för ett fashionabelt utseende utan att behöva kosta Hermès -kroppen

holandês sueco
look utseende
kosten kosta
tour tour

NL Bernard Hinault, aan de leiding, in volle inzet op de Tour de France van 1984. Na zijn 4 overwinningen op de Tour in 1978, 1979, 1981 en 1982 eindigde hij in 1984 op de tweede plaats.

SV Bernard Hinault, i spetsen, i full ansträngning på Tour de France 1984. Efter sina 4 segrar på Tour 1978, 1979, 1981 och 1982 kommer han att avsluta Tour 1984 i andra plats.

holandês sueco
volle full
plaats plats
tour tour

NL Fausto Coppi won deze editie van de Tour de France, zijn 4e overwinning op de Tour de France na zijn successen in 1940, 1947 en 1949

SV Fausto Coppi vann den här upplagan av Tour de France, hans fjärde seger på Tour de France efter hans framgångar 1940, 1947 och 1949

holandês sueco
won vann
overwinning seger
successen framgångar
tour tour

NL Fausto Coppi in volle gang tijdens een beklimming van de Tour de France 1952. Hij won deze editie waarop hij 5 etappes won. Het was zijn tweede en laatste succes in de Tour na zijn overwinning in 1949.

SV Fausto Coppi i full ansträngning under en uppstigning på Tour de France 1952. Han vann denna upplaga där han vann 5 etapper. Detta är hans andra och sista framgång på Touren efter hans seger 1949.

holandês sueco
volle full
won vann
editie upplaga
laatste sista
succes framgång
overwinning seger
tour tour

NL Gino Bartali op de Tour de France van 1938. Hij wint dat jaar voor het eerst de Tour en tekent in 1948 een tweede overwinning.

SV Gino Bartali på Tour de France 1938. Han vann Touren för första gången det året och undertecknade en andra seger 1948.

holandês sueco
overwinning seger
gino gino
bartali bartali
tour tour
jaar året

NL Gino Bartali tijdens de Tour de France in 1948. Hij tekent zijn eerste overwinning tijdens deze editie, gevolgd door zijn tweede en laatste overwinning op de Tour de France in 1948.

SV Gino Bartali under Tour de France 1948. Han kommer att underteckna sin första seger i denna upplaga följt av sin andra och sista seger i Tour de France 1948.

holandês sueco
eerste första
overwinning seger
editie upplaga
gevolgd följt
laatste sista
gino gino
bartali bartali
tour tour

NL We namen een tour rond Ljubljana met onze gids Ivana. Ze was zeer deskundig en liet ons plaatsen en dingen zien die we zelf gemist zouden hebben. We raden deze tour ten zeerste aan. Het zal uw tijd daar verbeteren en informeren.

SV Vi tog en rundtur i Ljubljana med vår guide Ivana. Hon var mycket kunnig och visade oss platser och saker som vi skulle ha missat på egen hand. Vi skulle verkligen rekommendera att göra denna tur. Den kommer att förbättra och informera din tid där.

NL Sommige modellen hebben meer dan een microfooncapsule, waardoor ze verschillende pick-up patronen kunnen opnemen van het standaard cardioïde patroon dat gewoonlijk wordt gebruikt bij single-capsule modellen

SV Vissa modeller har mer än en mikrofonkapsel, så att de kan spela in olika pickupmönster från det vanliga kardioidmönstret som vanligtvis används med enkapselmodeller

holandês sueco
modellen modeller
opnemen spela in
gewoonlijk vanligtvis

NL Integreer analyse in de huidige omgeving van jou en je klanten. Tableau kan worden geïntegreerd in je bestaande technologieën, met veelzijdige mogelijkheden voor single sign-on, zakelijke beveiliging en kant-en-klare hoge beschikbaarheid op schaal.

SV Integrera analys där du och dina kunder redan finns. Tableau integreras i dina befintliga tekniker med mångsidig SSO, säkerhet på företagsnivå och omedelbar hög tillgänglighet i stor skala.

holandês sueco
integreer integrera
analyse analys
klanten kunder
veelzijdige mångsidig
beveiliging säkerhet
beschikbaarheid tillgänglighet
schaal skala
tableau tableau
single sign-on sso

NL Onze gids voor de beste Switch-games - inclusief exclusieve games, indies, single- en multiplayer-titels.

SV Vår guide till de bästa Switch -spelen - inklusive exklusiva, indies, singel- och flerspelartitlar.

holandês sueco
gids guide
inclusief inklusive
exclusieve exklusiva
games spelen

NL Schakel de Single Application-modus in om de gebruikersinterface van Parallels Desktop en meldingen te verbergen en alleen de opgegeven Windows-toepassing weer te geven.

SV Aktivera läge för enstaka applikationer för att dölja Parallels Desktop UI och aviseringar samt för att endast visa specifikt Windows-program.

holandês sueco
desktop desktop
meldingen aviseringar
verbergen dölja
alleen endast
geven ge
modus läge

NL De Z6 II biedt niet alleen 273 autofocuspunten met fasedetectie, die 90 procent van het beeld beslaan, maar je kunt hem ook aanpassen van auto- naar wide-area, single-area of pin-point focus.

SV Inte bara erbjuder Z6 II 273 autofokuspunkter för fasdetektering, som omfattar 90 procent av ramen, du kan justera från automatisk till vidvinkelfokus, enfas eller pin-point-fokus.

holandês sueco
biedt erbjuder
procent procent
aanpassen justera
focus fokus

NL Aan de ene kant is er een dual-stacked wijzerplaat: met de bovenste wijzerplaat kun je schakelen tussen single-, burst- en timermodi; terwijl de focusselectieknop daaronder zit.

SV Å ena sidan finns en dubbelstaplad ratt: den övre ratten låter dig växla mellan enkel-, burst- och timerlägen; medan fokusvalsratten sitter under det.

holandês sueco
kant sidan
schakelen växla
zit sitter
bovenste övre

NL Hoewel de Intel betere prestaties biedt in single-core apps, heeft de AMD twee keer zoveel cores, namelijk acht. En hoewel dit een laagspanningsprocessor is die is gemaakt voor dunne en lichte laptops, is hij pittig.

SV Medan Intel erbjuder bättre prestanda i enkärniga appar, har AMD dubbelt så många kärnor, på åtta. Och även om detta är en lågspänningsprocessor gjord för smala och lätta bärbara datorer, är den slående.

holandês sueco
intel intel
betere bättre
prestaties prestanda
biedt erbjuder
apps appar
amd amd
zoveel många
gemaakt gjord
laptops bärbara datorer

NL Dit is een functie die Apple "Single sign-on" noemt

SV Detta är en funktion som Apple kallar "Single sign-on"

holandês sueco
functie funktion

NL Er is ook een Blue Origin-raket, lanceertoren en Blue Moon Lander, en dat is voordat je bij de Queen komt - de band, niet de persoon - Miracle Express. Dat is de trein zoals te zien is in de single Breakthru uit 1989.

SV Det finns också en Blue Origin-raket, lanseringstorn och Blue Moon Lander, och det är innan du kommer till drottningen - bandet inte personen - Miracle Express. Det är tåget som visas i bandets 1989-singel Breakthru.

holandês sueco
blue blue
voordat innan
band bandet
persoon personen

NL Splashtop biedt meerdere niveaus van beveiligingsfuncties en compliance. Splashtop biedt Single Sign On-integratie met uw SAML 2.0-identiteitsprovider voor meer beveiliging en controle.

SV Splashtop ger flera nivåer av säkerhetsfunktioner och efterlevnad . Splashtop erbjuder Single Sign-On-integration med din SAML 2.0-identitetsleverantör för ökad säkerhet och kontroll.

holandês sueco
splashtop splashtop
niveaus nivåer
compliance efterlevnad
beveiliging säkerhet
controle kontroll
uw din

NL Integreer met Single Sign-On voor eenvoudige, veilige en gecentraliseerde authenticatie

SV Integrera med Single Sign-On för enkel, säker och centraliserad autentisering

holandês sueco
integreer integrera
eenvoudige enkel
veilige säker
gecentraliseerde centraliserad
authenticatie autentisering

NL U kunt Single Sign-On-integratie toevoegen voor gecentraliseerde authenticatie

SV Du kan lägga till integration med en enda inloggning för centraliserad autentisering

holandês sueco
single en
gecentraliseerde centraliserad
authenticatie autentisering
integratie integration

NL Krachtige externe sessies met een intuïtieve gebruikersinterface en superieure functies, waaronder integratie met single sign-on, gedetailleerd machtigingsbeheer, groepgebaseerde toegangsrechten, geplande toegang en meer.

SV Högpresterande fjärrsessioner med ett intuitivt användargränssnitt och överlägsna funktioner inklusive integrering med enkel inloggning, detaljerad behörighetskontroll, gruppbaserad åtkomstbehörighet, schemalagd åtkomst osv..

holandês sueco
gebruikersinterface användargränssnitt
functies funktioner
waaronder inklusive
integratie integrering
gedetailleerd detaljerad

NL Verifieer met uw OneLogin-inloggegevens. Single sign-on (SSO) via OneLogin zorgt voor gecentraliseerde, gemakkelijke en veilige authenticatie.

SV Autentisera med dina OneLogin uppgifter. Single sign-on (SSO) via OneLogin ger centraliserad, enkel och säker autentisering.

holandês sueco
gecentraliseerde centraliserad
gemakkelijke enkel
veilige säker
authenticatie autentisering
uw dina

NL Splashtop werkt samen met JumpCloud om Single Sign-On te bieden voor oplossingen voor externe toegang 2020/05/11

SV Splashtop samarbetar med JumpCloud för att tillhandahålla enda inloggning för lösningar för fjärråtkomst 2020/05/11

holandês sueco
splashtop splashtop
bieden tillhandahålla
oplossingen lösningar
externe fjärr

NL De Dual- en Tri Motor-versies komen als eerste aan, de productie wordt eind 2021 verwacht, terwijl de Single Motor in 2022 wordt verwacht.

SV Dual- och Tri Motor -versionerna kommer först, med produktion förväntad i slutet av 2021, medan Single Motor förväntas 2022.

holandês sueco
eerste först
productie produktion
eind slutet
verwacht förväntas
motor motor

NL Single pane of glass management helpt je jouw bedrijf efficiënt te runnen en je klanten een uitzonderlijke service te bieden, wat jou een concurrentievoordeel oplevert. Bekijk onze Business Management Suite.

SV Hantera din verksamhet effektivt och ge exceptionell service från en enda skärm. Utforska vår Business Management Suite.

holandês sueco
bedrijf verksamhet
efficiënt effektivt
business business
suite suite

NL Bied veilige en gemakkelijke toegang met meervoudige authenticatie en single sign-on, waardoor de juiste informatie op het juiste moment beschikbaar is voor de juiste belanghebbenden.

SV Ge säker och bekväm åtkomst med multifaktorautentisering och enkel inloggning, vilket gör rätt information tillgänglig för rätt intressenter vid rätt tidpunkt.

holandês sueco
bied ge
veilige säker
gemakkelijke enkel
juiste rätt
informatie information
moment tidpunkt
belanghebbenden intressenter

NL Bied externe gebruikers veilige en gemakkelijke toegang met meervoudige authenticatie en single sign-on. Beheer gebruikerstoegang tot gegevens wanneer ze van functie veranderen of het leveranciersbedrijf verlaten.

SV Erbjud externa användare säker och bekväm åtkomst med multifaktorautentisering och enkel inloggning. Hantera användaråtkomst till data när de ändrar jobbfunktioner eller lämnar leverantörsföretaget.

holandês sueco
bied erbjud
externe externa
veilige säker
gemakkelijke enkel
beheer hantera
gegevens data
of eller
veranderen ändrar

NL Bied het personeel veilige en gemakkelijke toegang met behulp van multi-factor authenticatie en single sign-on vanaf elk toegangspunt.

SV Ge arbetsstyrkan säker och bekväm åtkomst med multifaktorautentisering och enkel inloggning från vilken åtkomstpunkt som helst.

holandês sueco
bied ge
veilige säker
gemakkelijke enkel

NL Vergeet nooit meer je wachtwoord! Met Single Sign-on kun je rechtstreeks vanuit het RAIDBOXES dashboard met één klik inloggen op je WordPress admin panels.

SV Glöm aldrig ditt lösenord igen! Med Single Sign-on med bara ett klick loggar du direkt från RAIDBOXES Instrumentpanelen i din WordPress Admin Paneler.

holandês sueco
wachtwoord lösenord
rechtstreeks direkt
dashboard instrumentpanelen
klik klick
wordpress wordpress

NL Vergeet nooit meer je wachtwoord! Met Single Sign-on van het RAIDBOXES® Dashboard kun je met één klik rechtstreeks inloggen op je WordPress admin panel.

SV Glöm aldrig mer ditt lösenord! Med Single Sign-on från RAIDBOXES® Dashboard kan du logga in direkt på dina WordPress adminpaneler med ett enda klick.

holandês sueco
meer mer
wachtwoord lösenord
dashboard dashboard
klik klick
rechtstreeks direkt
inloggen logga in
wordpress wordpress

NL Met onze WordPress Single Sign-on of SSO, log je met slechts één klik vanaf het RAIDBOXES dashboard in op je WordPress admin panels.

SV Med vår WordPress Single Sign-on eller sSO loggar du in med bara ett klick från RAIDBOXES Instrumentpanel ut i din WordPress Administratörspaneler.

holandês sueco
wordpress wordpress
of eller
log loggar
slechts bara
klik klick
dashboard instrumentpanel

NL Vergeet nooit meer je wachtwoord! Met Single Sign-on log je vanaf het RAIDBOXES dashboard met één klik direct in op je WordPress Admin Panels.

SV Glöm aldrig ditt lösenord igen! Med Single Sign-on logga in dig själv från RAIDBOXES Dashboard med ett klick direkt i din WordPress Admin Paneler.

holandês sueco
wachtwoord lösenord
log logga
dashboard dashboard
klik klick
direct direkt
wordpress wordpress

NL In vergelijking met WordPress Single Sites kan geen gebruik worden gemaakt van het volledige scala van diensten van RAIDBOXES . De huidige prestatiestatus kan op elk moment worden bekeken in de prestatiebeschrijving "Multisite" op de website RAIDBOXES.

SV Jämfört med WordPress Enskilda webbplatser kan inte använda hela utbudet av tjänster från RAIDBOXES användas. Den aktuella prestandanivån kan när som helst användas i servicebeskrivningen "Multisite" på RAIDBOXES Webbplats.

holandês sueco
wordpress wordpress
diensten tjänster
huidige aktuella

NL Er is zeker geen tekort aan opties, met de leuke Single Take als een geweldige manier om bewegende beelden vast te leggen, en de nieuwe Directors View biedt thumbnails live van de andere cameras terwijl je aan het filmen bent

SV Det finns verkligen ingen brist på alternativ, med den roliga Single Take är ett utmärkt sätt att fånga rörliga bilder, och den nya Directors View erbjuder miniatyrer live från de andra kamerorna medan du filmar

holandês sueco
tekort brist
geweldige utmärkt
manier sätt
beelden bilder
nieuwe nya
biedt erbjuder
live live
cameras kamerorna

NL De nieuwe quad-coreprocessor biedt 40 procent betere single-threaded prestaties en 5x multi-threaded prestaties in vergelijking met de vorige generatie. Dit betekent dat dit kleine bordje klaar is voor de meest veeleisende projecten.

SV Den nya fyrkärniga processorn erbjuder en 40-procentig ökning av enkeltrådad prestanda och 5x flertrådig prestanda jämfört med föregående generation. Detta betyder att den här lilla brädan är redo för de mest krävande projekten.

holandês sueco
nieuwe nya
biedt erbjuder
prestaties prestanda
vorige föregående
generatie generation
kleine lilla
klaar redo
projecten projekten

NL Kijk maar eens naar de CPU-benchmarkwebsite Geekbench (waar hogere cijfers gelijk staan aan betere prestaties), Intels Core i9-10900K klokt in op een 1.396 single-core score en 10.839 in multi-core

SV Bara att titta på CPU-benchmarking-webbplatsen Geekbench (där högre siffror motsvarar bättre prestanda), klockar Intels Core i9-10900K på 1 396 enkärniga poäng och 10 839 i multi-core

holandês sueco
prestaties prestanda

NL AMDs Ryzen 9 5900X ziet echter veel betere single-core scores op 1.671 en 14.110 voor multi-core.

SV AMDs Ryzen 9 5900X ser dock mycket bättre enkärniga poäng på 1 671 och 14 110 för flerkärniga.

holandês sueco
ziet ser
echter dock
veel mycket
betere bättre

NL Het bestaat uit een benaderde kernbibliotheek die zich richt op alleen op de kijklaag en een ecosysteem van ondersteunende bibliotheken die u helpt u complexiteit in grote single-pagina-toepassingen aan te pakken.

SV Den består av ett användbart kärnbibliotek som bara fokuserar på visningsskiktet, och ett ekosystem av stödjande bibliotek som hjälper dig att ta itu med komplexitet i stora ensidiga applikationer.

holandês sueco
ecosysteem ekosystem
bibliotheken bibliotek
helpt hjälper
complexiteit komplexitet
grote stora
pakken ta
toepassingen applikationer

NL Univeral Audio biedt SOLO-, DUO- of QUAD-modellen, die betrekking hebben op single-, dual- of quad-core processoren

SV Univeral Audio erbjuder SOLO-, DUO- eller QUAD-modeller, som refererar till processorer med en, dubbel eller fyr kärnor

holandês sueco
audio audio
biedt erbjuder
of eller

NL Het belangrijkste voor de audioverwerking is een CPU met snelle single-core prestaties

SV Viktigast för ljudbehandling är en CPU med snabb prestanda med en kärna

holandês sueco
belangrijkste viktigast
snelle snabb
prestaties prestanda
cpu cpu

NL Persoonlijk vind ik het leuk om mijn domeinnamen te kopen van een toegewijde domeinverkoper (vs. het krijgen van een gratis met hosting), omdat je meer controle hebt en het helpt voorkomen dat een "single point of failure".

SV Jag gillar personligen att köpa mina domännamn från en dedikerad domänsäljare (vs att få en gratis med värd) eftersom du har mer kontroll och det hjälper till att förhindra en "enda felpunkt".

holandês sueco
leuk gillar
toegewijde dedikerad
gratis gratis
controle kontroll
helpt hjälper
voorkomen förhindra
hosting värd

NL Ik noemde de Westone W20 top, en voor ongeveer $100 minder biedt de Westone W10 Single Driver een grote waarde. Alles is hetzelfde, behalve die ene bestuurder versus twee.

SV Jag nämnde Westone W20 högst upp, och för cirka $ 100 mindre erbjuder Westone W10 Single Driver ett stort värde. Allt är detsamma förutom en förare vs två.

holandês sueco
ongeveer cirka
minder mindre
biedt erbjuder
grote stort
waarde värde
behalve förutom
bestuurder förare

Mostrando 50 de 50 traduções