Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "software past" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "software past" de holandês para sueco

Traduções de software past

"software past" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

software alla allt alternativ använda användare använder användning app appar att att använda av bra bättre dator datorer de dem design det är detta din du en enhet enheter erbjuder ett från fungerar funktioner för förbättra företag genom göra ha hantera har helt hjälpa hjälper i installera justera ladda management med mjukvara många något några prestanda pro produkter program programvara programvaran på service skapa som ställa support system team till tjänster under ut vad var vara varje verktyg via vilka vilket är över
past alternativ matchar passar

Tradução de holandês para sueco de software past

holandês
sueco

NL Software Updater scant computers op ontbrekende software-updates en houdt Windows en software van andere leveranciers gepatched tegen kwetsbaarheden

SV Software Updater söker genom datorer efter programuppdateringar och håller Windows och tredjepartsprogram uppdaterade och fria från sårbarheter

holandês sueco
computers datorer
houdt håller
windows windows
kwetsbaarheden sårbarheter
software software

NL De software die live chat mogelijk maakt, wordt gewoonlijk live chat software of software voor klantberichten genoemd

SV Programvaran som gör livechatt möjligt kallas ofta för en meddelandetjänst eller kundinriktad meddelandetjänst

holandês sueco
mogelijk möjligt
maakt gör
of eller
genoemd kallas

NL Met de 140% grotere software database biedt IObit Software Updater u snel alle updates voor veelgebruikte software

SV IObit Software Updater med 40% större programdatabas ger dig mainstream och snabba programuppdateringar till dig och uppdaterar fler program på ett säkert sätt med ett klick

holandês sueco
grotere större
biedt ger
iobit iobit
snel snabba

NL Bovendien garandeert IObit Software Updater veilige en schone software die aan strenge regels voldoen ten aanzien van het updateproces, gebundelde software en geïnfecteerde installers.

SV För att tillhandahålla säker och ren programvara följer IObit Software Updater alltid strikta uppdateringsprocesser för att garantera hela installationen utan ytterligare paket, installatörer eller till och med skadlig programvara.

holandês sueco
iobit iobit
veilige säker
schone ren

NL Bepaalde Software van Derden die in of bij de Software wordt geleverd, is onderworpen aan verschillende andere voorwaarden die zijn opgelegd door de licentiegevers van dergelijke Software van Derden

SV Vissa tredjepartsprogramvara som tillhandahålls i eller med programvaran omfattas av andra andra villkor och villkor som licensgivarna för sådan tredjepartsprogramvara ställer

holandês sueco
of eller
geleverd tillhandahålls
voorwaarden villkor

NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.

SV Din användning av programvaran från tredje part är föremål för och styrs av respektive tredjepartsprogramvarulicenser, vilka relevanta licenser för sådan tredjepartsprogramvara du kan se inifrån programvaran.

holandês sueco
gebruik användning
relevante relevanta
licenties licenser
dergelijke sådan
bekijken se

NL De software die bij deze licentie wordt geleverd (de "Software") is eigendom van SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") of diens licentiehouders en is beschermd door het auteursrecht

SV Programvaran som medföljer detta licensavtal (”programvaran”) tillhör SoftMaker Software GmbH (”SoftMaker”) eller dess licensgivare och skyddas av upphovsrättslagen

holandês sueco
licentie licensavtal
gmbh gmbh
of eller
beschermd skyddas

NL De broncode van de Software reverse engineren, decompileren, disassembleren, aanpassen, vertalen, of een poging ondernemen om te broncode van de Software te achterhalen, of afgeleide werken van de Software te maken.

SV Bakåtkompilera, dekompilera, demontera, ändra, översätta, försöka avslöja programvarans källkod eller skapa arbete som kan härledas till programvaran.

holandês sueco
werken arbete

NL Bepaalde Software van Derden die in of bij de Software wordt geleverd, is onderworpen aan verschillende andere voorwaarden die zijn opgelegd door de licentiegevers van dergelijke Software van Derden

SV Vissa tredjepartsprogramvara som tillhandahålls i eller med programvaran omfattas av andra andra villkor och villkor som licensgivarna för sådan tredjepartsprogramvara ställer

holandês sueco
of eller
geleverd tillhandahålls
voorwaarden villkor

NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.

SV Din användning av programvaran från tredje part är föremål för och styrs av respektive tredjepartsprogramvarulicenser, vilka relevanta licenser för sådan tredjepartsprogramvara du kan se inifrån programvaran.

holandês sueco
gebruik användning
relevante relevanta
licenties licenser
dergelijke sådan
bekijken se

NL De software die bij deze licentie wordt geleverd (de "Software") is eigendom van SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") of diens licentiehouders en is beschermd door het auteursrecht

SV Programvaran som medföljer detta licensavtal (”programvaran”) tillhör SoftMaker Software GmbH (”SoftMaker”) eller dess licensgivare och skyddas av upphovsrättslagen

holandês sueco
licentie licensavtal
gmbh gmbh
of eller
beschermd skyddas

NL De broncode van de Software reverse engineren, decompileren, disassembleren, aanpassen, vertalen, of een poging ondernemen om te broncode van de Software te achterhalen, of afgeleide werken van de Software te maken.

SV Bakåtkompilera, dekompilera, demontera, ändra, översätta, försöka avslöja programvarans källkod eller skapa arbete som kan härledas till programvaran.

holandês sueco
werken arbete

NL Om dit te doen, gebruikt Spatial Audio de 5.1-, 7.1- en Dolby Atmos- mixen van een compatibele film of video, past het directionele audiofilters toe en past het de frequenties aan die naar elk oor worden doorgegeven.

SV För att göra detta använder Spatial Audio blandningarna 5.1, 7.1 och Dolby Atmos från en kompatibel film eller video, tillämpar riktade ljudfilter och justerar frekvenserna för varje öra.

holandês sueco
gebruikt använder
audio audio
compatibele kompatibel
atmos atmos

NL Maar maak je wat dat betreft geen zorgen, want de meeste simkaarten worden geleverd in één maat die iedereen past en je haalt de simkaart eruit die bij je telefoon past.

SV Men oroa dig inte på den fronten, eftersom de flesta SIM-kort kommer i en storlek för att passa alla och du plockar ut SIM-kortet för att matcha din telefon.

holandês sueco
maat storlek
telefoon telefon
zorgen oroa

NL - Responsief gevoel, volledige controle, puur prestaties - Diep FAIRWAY GROEN: het donkergroen past perfect bij de golfbaan en past perfect bij heldere kleuren - Nieuw verpakkingsontwerp - Identieke pasvorm als de Vice PURE White

SV - Perfekt känsla, full kontroll, äkta prestanda - Deep FAIRWAY GREEN: Den mörkgröna färgen passar perfekt på golfbanan - Nydesignad förpackning - Samma passform som Vice PURE White

holandês sueco
gevoel känsla
volledige full
controle kontroll
prestaties prestanda
vice vice
white white

NL Diep FAIRWAY GROEN: het donkergroen past perfect bij de golfbaan en past perfect bij heldere kleuren

SV Deep FAIRWAY GREEN: Den mörkgröna färgen passar perfekt på golfbanan och matchas bra med starka färger

holandês sueco
past passar
kleuren färger

NL In plaats daarvan wilt u de Knox Shock Mount voor Audio-Technica ATR2100-USB. Het wordt bevestigd met een standaard 5/8″-27 schroefdraad en past zich aan aan verschillende hoeken. Hij past ook op de Samson Q2U en de Audio-Technica AT2005USB-microfoon.

SV Istället vill du få Knox Shock Mount för Audio-Technica ATR2100-USB. Den fästs med en standard 5/8"-27 gänga och anpassar sig till olika vinklar. Den kommer också att passa Samson Q2U och Audio-Technica AT2005USB mikrofon.

holandês sueco
standaard standard
hoeken vinklar
in plaats daarvan istället
usb usb

NL Stopt windruis. Must-have voor buitengebruik. De RodeWS6 past op microfoons met een lengte van 6 1/4″ of minder zoals de Rode NTG1 en NTG2. De RodeWS7 is ontworpen voor de NTG3, maar past in elk merk tot 7 1/4″.

SV Stoppar vindbrus. Måste för utomhusbruk. Den Rode WS6 passar mikrofoner 6 1/4" långa eller mindre som Rode NTG1 och NTG2. Den Rode WS7 är designad för NTG3 men passar hagelgevärmikrofoner från alla märken upp till 7 1/4".

holandês sueco
past passar
microfoons mikrofoner
minder mindre
ontworpen designad

NL Maar maak je wat dat betreft geen zorgen, want de meeste simkaarten worden geleverd in één maat die iedereen past en je haalt de simkaart eruit die bij je telefoon past.

SV Men oroa dig inte på den fronten, eftersom de flesta SIM-kort kommer i en storlek för att passa alla och du plockar ut SIM-kortet för att matcha din telefon.

holandês sueco
maat storlek
telefoon telefon
zorgen oroa

NL Om dit te doen, gebruikt Spatial Audio de 5.1-, 7.1- en Dolby Atmos- mixen van een compatibele film of video, past het directionele audiofilters toe en past het de frequenties aan die naar elk oor worden doorgegeven.

SV För att göra detta använder Spatial Audio blandningarna 5.1, 7.1 och Dolby Atmos från en kompatibel film eller video, tillämpar riktade ljudfilter och justerar frekvenserna för varje öra.

holandês sueco
gebruikt använder
audio audio
compatibele kompatibel
atmos atmos

NL Het enige probleem met dit uitgebreide assortiment is dat het behoorlijk lastig kan worden om te bepalen welke Garmin het beste bij uw behoeften past - en welke het beste bij uw budget past. Dat is waar deze gids om de hoek komt kijken.

SV Det enda problemet med denna breda portfölj är att det kan bli ganska knepigt att avgränsa vilken Garmin-klocka som passar bäst för dina behov - och vilken som är rätt för din budget. Det är där den här guiden kommer in i bilden.

holandês sueco
probleem problemet
behoorlijk ganska
garmin garmin
behoeften behov
past passar
budget budget
gids guiden

NL Vind de software die bij jou past in een van onze 700+ categorieën. Van boekhouden tot yogastudiobeheer, we dekken het allemaal!

SV Hitta din bästa programvara i en av våra 700+ kategorier. Från redovisning till yogastudiohantering, vi täcker allt!

holandês sueco
vind hitta
software programvara
categorieën kategorier
boekhouden redovisning
dekken täcker

NL "Een fenomenale keuze voor office-software. Voor mij past dit op heel veel fronten dat het mijn eerste keuze is geworden, zo erg zelfs dat ik de volledige versie gekocht hebt."

SV ”Ett fenomenalt Office-program. Det här programmet uppfyller många av mina önskemål och har därför blivit mitt favoritprogram, så jag köpte till slut den fullständiga versionen.”

holandês sueco
volledige fullständiga
versie versionen
software programmet
zo därför

NL Vind de software die bij jou past in een van onze 810+ categorieën. Van boekhouden tot yogastudiobeheer, we dekken het allemaal!

SV Hitta din bästa programvara i en av våra 810+ kategorier. Från redovisning till yogastudiohantering, vi täcker allt!

holandês sueco
vind hitta
software programvara
categorieën kategorier
boekhouden redovisning
dekken täcker

NL Vind de software die bij jou past in een van onze 810+ categorieën. Van boekhouden tot yogastudiobeheer, we dekken het allemaal!

SV Hitta din bästa programvara i en av våra 810+ kategorier. Från redovisning till yogastudiohantering, vi täcker allt!

holandês sueco
vind hitta
software programvara
categorieën kategorier
boekhouden redovisning
dekken täcker

NL Vind de software die bij jou past in een van onze 810+ categorieën. Van boekhouden tot yogastudiobeheer, we dekken het allemaal!

SV Hitta din bästa programvara i en av våra 810+ kategorier. Från redovisning till yogastudiohantering, vi täcker allt!

holandês sueco
vind hitta
software programvara
categorieën kategorier
boekhouden redovisning
dekken täcker

NL Vind de software die bij jou past in een van onze 810+ categorieën. Van boekhouden tot yogastudiobeheer, we dekken het allemaal!

SV Hitta din bästa programvara i en av våra 810+ kategorier. Från redovisning till yogastudiohantering, vi täcker allt!

holandês sueco
vind hitta
software programvara
categorieën kategorier
boekhouden redovisning
dekken täcker

NL Vind de software die bij jou past in een van onze 810+ categorieën. Van boekhouden tot yogastudiobeheer, we dekken het allemaal!

SV Hitta din bästa programvara i en av våra 810+ kategorier. Från redovisning till yogastudiohantering, vi täcker allt!

holandês sueco
vind hitta
software programvara
categorieën kategorier
boekhouden redovisning
dekken täcker

NL Vind de software die bij jou past in een van onze 810+ categorieën. Van boekhouden tot yogastudiobeheer, we dekken het allemaal!

SV Hitta din bästa programvara i en av våra 810+ kategorier. Från redovisning till yogastudiohantering, vi täcker allt!

holandês sueco
vind hitta
software programvara
categorieën kategorier
boekhouden redovisning
dekken täcker

NL Vind de software die bij jou past in een van onze 810+ categorieën. Van boekhouden tot yogastudiobeheer, we dekken het allemaal!

SV Hitta din bästa programvara i en av våra 810+ kategorier. Från redovisning till yogastudiohantering, vi täcker allt!

holandês sueco
vind hitta
software programvara
categorieën kategorier
boekhouden redovisning
dekken täcker

NL Vind de software die bij jou past in een van onze 810+ categorieën. Van boekhouden tot yogastudiobeheer, we dekken het allemaal!

SV Hitta din bästa programvara i en av våra 810+ kategorier. Från redovisning till yogastudiohantering, vi täcker allt!

holandês sueco
vind hitta
software programvara
categorieën kategorier
boekhouden redovisning
dekken täcker

NL Vind de software die bij jou past in een van onze 810+ categorieën. Van boekhouden tot yogastudiobeheer, we dekken het allemaal!

SV Hitta din bästa programvara i en av våra 810+ kategorier. Från redovisning till yogastudiohantering, vi täcker allt!

holandês sueco
vind hitta
software programvara
categorieën kategorier
boekhouden redovisning
dekken täcker

NL Vind de software die bij jou past in een van onze 810+ categorieën. Van boekhouden tot yogastudiobeheer, we dekken het allemaal!

SV Hitta din bästa programvara i en av våra 810+ kategorier. Från redovisning till yogastudiohantering, vi täcker allt!

holandês sueco
vind hitta
software programvara
categorieën kategorier
boekhouden redovisning
dekken täcker

NL Vind de software die bij jou past in een van onze 810+ categorieën. Van boekhouden tot yogastudiobeheer, we dekken het allemaal!

SV Hitta din bästa programvara i en av våra 810+ kategorier. Från redovisning till yogastudiohantering, vi täcker allt!

holandês sueco
vind hitta
software programvara
categorieën kategorier
boekhouden redovisning
dekken täcker

NL "Een fenomenale keuze voor office-software. Voor mij past dit op heel veel fronten dat het mijn eerste keuze is geworden, zo erg zelfs dat ik de volledige versie gekocht hebt."

SV ”Ett fenomenalt Office-program. Det här programmet uppfyller många av mina önskemål och har därför blivit mitt favoritprogram, så jag köpte till slut den fullständiga versionen.”

holandês sueco
volledige fullständiga
versie versionen
software programmet
zo därför

NL Onze producten veranderen de manier waarop mensen data gebruiken om problemen op te lossen. Met onze hulp worden data-analyses snel en gemakkelijk, mooi en bruikbaar. Het is software voor ons allemaal. Wij zijn Tableau Software.

SV Våra produkter förändrar sättet som människor använder data för att lösa problem. Vi gör dataanalys enkelt, snyggt and användbart. Det är en programvara för alla. Det är program för alla och envar. Vi är Tableau Software.

holandês sueco
producten produkter
veranderen ändrar
manier sättet
mensen människor
data data
problemen problem
gemakkelijk enkelt
mooi snyggt
tableau tableau

NL Software Updater Proxy biedt u de mogelijkheid om het internetverkeer te reduceren door het cachen van software-updates

SV Software Updater Proxy minskar internettrafiken genom caching av programuppdateringar

holandês sueco
software software

NL Scan computers op ontbrekende software-updates en houd Microsoft Windows en software van andere leveranciers gepatched tegen kwetsbaarheden

SV Skanna datorer efter saknade programuppdateringar och håll Microsoft Windows operativsystem och program samt tredjepartsprogram patchade mot sårbarheter

holandês sueco
scan skanna
computers datorer
houd håll
software program
kwetsbaarheden sårbarheter

NL Deze software is mogelijk niet compatibel met uw besturingssysteem. U kunt de software wel downloaden om te installeren op een ander apparaat.

SV Det finns en risk att denna programvara inte är kompatibel med ditt operativsystem. Du kan dock ladda ned den och installera den på en annan dator.

holandês sueco
compatibel kompatibel
besturingssysteem operativsystem
downloaden ladda

NL Krijg hulp bij het gebruik van de software voor studenten en de educatieve software

SV Få hjälp med att hämta programvara för studenter och lärare

holandês sueco
hulp hjälp
software programvara
studenten studenter

NL Webfleet Solutions gebruikt Google Analytics 360-software om informatie te verzamelen over hoe u de software, sites en applicaties van Webfleet Solutions gebruikt

SV Webfleet Solutions använder program­varan Google Analytics 360 för att samla in information om hur du använder Webfleet Solutions programvara, webbplatser och appli­ka­tioner

holandês sueco
solutions solutions
gebruikt använder
google google
analytics analytics
informatie information
verzamelen samla
sites webbplatser

NL De software is een beetje barebone vergeleken met die van Razers Synapse-software of Corsairs iCue, maar het is gemakkelijk te gebruiken en stelt je in staat om de meeste dingen gemakkelijk in te stellen en aan te passen

SV Programvaran är lite barebones jämfört med Razers Synapse -programvara eller Corsairs iCue, men den är enkel att använda och låter dig enkelt ställa in och justera det mesta

NL De camera is geplaatst in een gebied waar de standaard van software afgeleide black-outstrip optreedt, dus voor veel apps en veel van de software-ervaring is deze standaard aan het zicht onttrokken.

SV Kameran placeras i ett område där den standardiserade programvaran härledda blackout-remsan förekommer, så för många appar och mycket av mjukvaruupplevelsen är den som standard dold för syn.

holandês sueco
camera kameran
gebied område
zicht syn

NL Dit betekende dat studenten en docenten geen toegang hadden tot de software die ze nodig hadden. De enige manier waarop ze toegang konden krijgen tot de software was via de computers op de campus.

SV Detta innebar att studenter och lärare inte hade något sätt att komma åt de program som de behövde. Det enda sättet de kunde komma åt programvaran på var genom laboratoriedatorerna på universitetsområdet.

holandês sueco
studenten studenter
docenten lärare
toegang komma åt
konden kunde

NL Live chat software is betaalbaar voor bedrijven van elke omvang. Het installeren van live chat op uw website is net zo eenvoudig als kant-en-klare software waar geen lastig IT-werk voor nodig is.

SV En meddelandetjänst med livechatt är prisvärd för företag i alla storlekar. Att ställa in en livechatt på din webbplats kräver ingen hjälp från IT-support. Den installeras enkelt enligt plug-and-play-principen.

holandês sueco
betaalbaar prisvärd
bedrijven företag
website webbplats
nodig kräver

NL De markt voor klantbetrokkenheid is verzadigd met live chat software in alle soorten en maten. Als u in Google zoekt op “live chat software” krijgt u meer dan een miljard resultaten!

SV Marknaden för kundengagemang är övermättad med livechatt-lösningar, och de finns i otaliga former och storlekar. Om du googlar ”live chat software” får du över en miljard resultat!

holandês sueco
live live
maten storlekar
miljard miljard
resultaten resultat
software software

NL IObit Software Updater is de makkelijkste manier om uw software te updaten en essentiële programma’s te installeren, zodat u van alle nieuwe functies profiteert en beschermd bent tegen ongepachte beveiligingslekken.

SV IObit Software Updater ger dig det enklaste sättet att uppdatera din programvara och installera de grundläggande programmen. Den ser till att du njuter av alla nya funktioner och skyddas från oöverkomliga sårbarheter också.

holandês sueco
iobit iobit
manier sättet
essentiële grundläggande
s s
installeren installera
nieuwe nya
beschermd skyddas

NL Deze uniforme software zal uiteindelijk op zowel Oppo- als OnePlus-apparaten draaien en neemt de snelle en vloeiende elementen van de OnePlus-software en combineert deze met het veelzijdige karakter van ColorOS .

SV Denna enhetliga programvara kommer så småningom att köras på både Oppo- och OnePlus-enheter , och tar de snabba och flytande elementen i OnePlus programvara och kombinerar den med den funktionsrika naturen hos ColorOS .

holandês sueco
software programvara
zowel både
neemt tar
snelle snabba
combineert kombinerar

NL Alle software die beschikbaar is gesteld om van de Website te downloaden ('Software') is het auteursrechtelijk beschermde werk van Citrix en/of van derde-partij aanbieders

SV All programvara som tillgängliggörs för hämtning från denna webbplats (”Programvara”) är upphovsrättsskyddat material som tillhör Citrix och/eller tredjepartsleverantörer

holandês sueco
alle all
software programvara
website webbplats
of eller

NL 1 Tests uitgevoerd door Apple in april 2021 met prototypen van Beats Studio Buds en oplaadcase en software gekoppeld aan een iPhone 11 Pro Max en een prereleaseversie van de software

SV 1 Testerna utfördes av Apple i april 2021 med förhandsversioner av Beats Studio Buds, laddningsfodral och mjukvara i kombination med iPhone 11 Pro Max och en förhandsversion av mjukvaran

holandês sueco
tests testerna
april april
studio studio
software mjukvara
iphone iphone
max max

Mostrando 50 de 50 traduções