"snel nieuwe technologieën" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Voor de lichtbediening, bediening van zonneschermen en jaloezieën, HVAC en slimme meteruitlezing zijn veel verschillende technologieën en producten nodig die samen een oplossing bieden voor de uitdagingen van zich snel ontwikkelende technologieën.
SV Styrning av belysning, persienner och markiser, vvs och smarta mätare kräver olika typer av teknik och produkter som integrerar och löser utmaningar som uppstår i och med teknikens höga utvecklingstakt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| slimme | smarta |
| producten | produkter |
| uitdagingen | utmaningar |
| nodig | kräver |
NL Cookies en andere technologieën: we kunnen verschillende technologieën gebruiken om informatie te verzamelen, inclusief cookies die we op uw apparaat opslaan.
SV Cookies och annan teknik: Vi kan använda olika tekniker för att samla in information, inklusive cookies som vi sparar på din enhet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| andere | annan |
| gebruiken | använda |
| verzamelen | samla |
| inclusief | inklusive |
| apparaat | enhet |
| opslaan | sparar |
| uw | din |
NL Dit geldt ook voor andere technologieën en voor verdere verwerking in verband met cookies en soortgelijke technologieën.
SV Detta gäller även andra tekniker och vidare behandling i samband med cookies och liknande tekniker.
| holandês | sueco |
|---|---|
| dit | detta |
| geldt | gäller |
| verwerking | behandling |
| cookies | cookies |
| soortgelijke | liknande |
| ook | även |
NL Cookies en andere technologieën: we kunnen verschillende technologieën gebruiken om informatie te verzamelen, inclusief cookies die we op uw apparaat opslaan.
SV Cookies och annan teknik: Vi kan använda olika tekniker för att samla in information, inklusive cookies som vi sparar på din enhet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| andere | annan |
| gebruiken | använda |
| verzamelen | samla |
| inclusief | inklusive |
| apparaat | enhet |
| opslaan | sparar |
| uw | din |
NL OEM's van voertuigen maken gebruik van het platform om ongelijksoortige telematicasystemen met elkaar te verbinden en om snel nieuwe technologieën in het wagenpark te introduceren
SV Fordonstillverkare använder plattformen för att ansluta olika telematiksystem och snabbt införa ny teknik över fordonsflottor
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruik | använder |
| platform | plattformen |
| snel | snabbt |
| nieuwe | ny |
| introduceren | införa |
NL Apples iOS 14 introduceerde eind 2020 een aantal nieuwe functies voor CarPlay. Deze nieuwe functies omvatten nieuwe achtergronden en nieuwe app-typen, waaronder parkeren, opladen van elektrische voertuigen en snel eten bestellen.
SV Apples iOS 14 introducerade ett par nya funktioner för CarPlay i slutet av 2020. Dessa nya funktioner inkluderar nya bakgrunder och nya apptyper som inkluderar parkering, laddning av elfordon och snabb matbeställning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ios | ios |
| eind | slutet |
| nieuwe | nya |
| achtergronden | bakgrunder |
| parkeren | parkering |
| opladen | laddning |
| snel | snabb |
NL Apples iOS 14 introduceerde eind 2020 een aantal nieuwe functies voor CarPlay. Deze nieuwe functies omvatten nieuwe achtergronden en nieuwe app-typen, waaronder parkeren, opladen van elektrische voertuigen en snel eten bestellen.
SV Apples iOS 14 introducerade ett par nya funktioner för CarPlay i slutet av 2020. Dessa nya funktioner inkluderar nya bakgrunder och nya apptyper som inkluderar parkering, laddning av elfordon och snabbmatsbeställning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ios | ios |
| eind | slutet |
| nieuwe | nya |
| achtergronden | bakgrunder |
| parkeren | parkering |
| opladen | laddning |
NL De A7R III fotografeert niet alleen tweemaal zo snel als de A7R II, maar stelt ook tweemaal zo snel scherp, ook voor Eye AF (waarbij de camera de ogen van een onderwerp herkent en dienovereenkomstig automatisch scherpstelt). Het is echt heel snel.
SV Förutom att fotografera två gånger så fort som A7R II, fokuserar A7R III autofokus med dubbelt så hög hastighet, inklusive för Eye AF (där kameran känner igen motivets ögon och autofokuser därefter). Det är riktigt, väldigt snabbt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| iii | iii |
| camera | kameran |
| herkent | känner igen |
| echt | riktigt |
| heel | väldigt |
| ogen | ögon |
NL Android-fabrikanten zijn vaak agressiever met nieuwe technologieën, ze pushen nieuwe camerafuncties vooruit op Apple, maar behouden vaak een ontwerp slechts een jaar voordat ze een nieuw model uitbrengen dat anders is
SV Android-tillverkare är ofta mer aggressiva med ny teknik och driver nya kamerafunktioner i förväg från Apple, men behåller ofta bara en design i ett år innan de släpper en ny modell som är annorlunda
| holandês | sueco |
|---|---|
| vaak | ofta |
| voordat | innan |
NL Android-fabrikanten zijn vaak agressiever met nieuwe technologieën, ze pushen nieuwe camerafuncties voor op Apple, maar houden een ontwerp vaak maar een jaar vast voordat ze een nieuw model uitbrengen dat anders is
SV Android-tillverkare är ofta mer aggressiva med ny teknik, driver nya kamerafunktioner före Apple, men behåller ofta bara en design i ett år, innan de släpper en ny modell som är annorlunda
| holandês | sueco |
|---|---|
| vaak | ofta |
NL Android-fabrikanten zijn vaak agressiever met nieuwe technologieën en duwen nieuwe camerafuncties vooruit op Apple, maar behouden vaak een ontwerp slechts een jaar voordat ze een nieuw model uitbrengen dat anders is
SV Android-tillverkarna är ofta mer aggressiva med ny teknik, driver nya kamerafunktioner före Apple, men behåller ofta bara en design i ett år, innan de släpper en ny modell som är annorlunda
| holandês | sueco |
|---|---|
| vaak | ofta |
NL Mogelijkheid om nieuwe technologieën en bereidheid te leren om uit de comfortzone te stappen om nieuwe vaardigheden te verkennen en te leren
SV Förmåga att lära sig ny teknik och vilja att gå ut ur komfortzonen för att utforska och lära sig nya färdigheter
NL Android-fabrikanten zijn vaak agressiever met nieuwe technologieën en duwen nieuwe camerafuncties vooruit op Apple, maar behouden vaak een ontwerp slechts een jaar voordat ze een nieuw model uitbrengen dat anders is
SV Android-tillverkare är ofta mer aggressiva med ny teknik, driver nya kamerafunktioner före Apple, men behåller ofta bara en design i ett år, innan de släpper en ny modell som är annorlunda
| holandês | sueco |
|---|---|
| vaak | ofta |
NL Android-fabrikanten zijn vaak agressiever met nieuwe technologieën en brengen nieuwe camerafuncties eerder op de markt dan Apple, maar houden een ontwerp vaak maar één jaar, voordat ze een nieuw model uitbrengen dat anders is
SV Android-tillverkare är ofta mer aggressiva när det gäller ny teknik och lanserar nya kamerafunktioner före Apple, men behåller ofta bara en design i ett år innan de släpper en ny modell som är annorlunda
| holandês | sueco |
|---|---|
| vaak | ofta |
NL Hierdoor leerde al snel hoe hij organisaties kon helpen bij het implementeren van technologieën zoals zero trust-security, identiteitsassurance, apparaatvalidatie en least privilege om inbreuken op de beveiliging te voorkomen
SV Som ett resultat lärde han sig snabbt hur man kan hjälpa organisationer att införa tekniker som säkerhet med nolltillit, identitetssäkring, enhetsvalidering och lägsta behörighet för att förhindra säkerhetsintrång
| holandês | sueco |
|---|---|
| snel | snabbt |
| organisaties | organisationer |
| kon | kan |
| helpen | hjälpa |
| voorkomen | förhindra |
NL LanguageWire onderscheidt zich met zijn snelheid en waarde. Ze reageren niet alleen heel snel op onze snel veranderende behoeften, maar zijn in staat ons door nieuwe processen te begeleiden en ons te helpen voortdurend efficiënter te worden.
SV Det som utmärker LanguageWire är snabbhet och mervärde. De är inte bara mycket lyhörda för våra snabbt föränderliga krav, utan kan också vägleda oss genom nya processer och hjälpa oss att få kontinuerliga effektivitetsvinster.
| holandês | sueco |
|---|---|
| heel | mycket |
| nieuwe | nya |
| processen | processer |
| helpen | hjälpa |
| behoeften | krav |
NL "LanguageWire onderscheidt zich met zijn snelheid en waarde. Ze reageren niet alleen heel snel op onze snel veranderende behoeften, maar zijn in staat ons door nieuwe processen te begeleiden en ons te helpen voortdurend efficiënter te worden."
SV ”Det som utmärker LanguageWire är snabbhet och mervärde. De är inte bara mycket lyhörda för våra snabbt föränderliga krav, utan kan också vägleda oss genom nya processer och hjälpa oss att få kontinuerliga effektivitetsvinster.”
| holandês | sueco |
|---|---|
| heel | mycket |
| nieuwe | nya |
| processen | processer |
| helpen | hjälpa |
| behoeften | krav |
NL Geef klanten nieuwe mogelijkheden door diepe inzichten in de branche te combineren met geavanceerde technologieën.
SV Ge kunderna nya möjligheter genom att kombinera djupgående branschkunskap och avancerad teknik.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geef | ge |
| klanten | kunderna |
| nieuwe | nya |
| mogelijkheden | möjligheter |
| geavanceerde | avancerad |
NL Het audiofiele merk Bowers & Wilkins heeft altijd de tijd genomen om nieuwe technologieën toe te passen. Was de overstap naar echt draadloos het
SV Audiophile -märket Bowers & Wilkins har alltid tagit sin goda tid med att anta ny teknik. Var det att flytta till äkta trådlöst värt att vänta?
| holandês | sueco |
|---|---|
| altijd | alltid |
| draadloos | trådlöst |
| echt | äkta |
NL Maar Ford heeft alles gedaan met zijn eerste volledig elektrische auto en nieuwe technologieën omarmd op een manier die vaak indrukwekkend is
SV Men Ford har gått ut med sitt första helelektriska fordon och omfattar ny teknik på ett sätt som ofta är imponerande
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | ny |
| vaak | ofta |
| indrukwekkend | imponerande |
| auto | fordon |
NL (Pocket-lint) - De tv-industrie staat nooit stil, met nieuwe technologieën die elk jaar verschijnen om tvs te verbeteren en u ervan te overtuigen dat dit het moment is om te upgraden.
SV (Pocket-lint) - TV-industrin står aldrig stilla, med ny teknik dyker upp varje år för att förbättra TV: n och övertyga dig om att det är dags att uppgradera.
| holandês | sueco |
|---|---|
| staat | står |
| jaar | år |
| verbeteren | förbättra |
| upgraden | uppgradera |
| tv | tv |
NL (Pocket-lint) - Sony staat al zo lang als we ons kunnen herinneren synoniem voor televisiehardware en loopt vaak voorop met nieuwe technologieën. Dat omvat 8K, OLED en, wat het noemt, Full Array LED-tvs.
SV (Pocket-lint) - Sony har varit synonymt med tv -hårdvara så länge vi kan minnas och ligger ofta i framkant när det gäller ny teknik. Det inkluderar 8K, OLED och, vad det vill säga, Full Array LED -TV.
| holandês | sueco |
|---|---|
| sony | sony |
| lang | länge |
| vaak | ofta |
| nieuwe | ny |
| oled | oled |
| full | full |
| led | led |
NL De nieuwe over-ear-koptelefoon van Apple zal tal van innovatieve technologieën bevatten. De koptelefoon zal AirPods Studio heten - naar aanleiding van
SV Apples nya hörlurar över örat kommer att innehålla många innovativa tekniker. Hörlurarna är inställda på att kallas AirPods Studio - med en ledtråd
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| apple | apples |
| tal | en |
| innovatieve | innovativa |
| bevatten | innehålla |
| koptelefoon | hörlurar |
| studio | studio |
| airpods | airpods |
NL Ook radicaal anders dan wat we eerder hebben gehad, is de DualSense-controller. Het gaat verder met enkele van de technologieën die voor het eerst werden geïntroduceerd met de DualShock 4, maar voegt voor de goede orde belangrijke nieuwe toe.
SV Radikalt annorlunda från vad vi har haft tidigare är DualSense-styrenheten. Det fortsätter med några av de tekniker som först introducerades med DualShock 4 men lägger till betydande nya för gott mått.
| holandês | sueco |
|---|---|
| anders | annorlunda |
| voegt | lägger till |
| goede | gott |
| belangrijke | betydande |
| nieuwe | nya |
NL een nieuwe fase van onderling verbonden virtuele ervaringen met behulp van technologieën zoals virtual en augmented reality."
SV en ny fas av sammanlänkade virtuella upplevelser med teknik som virtuell och förstärkt verklighet."
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | ny |
| fase | fas |
| ervaringen | upplevelser |
| augmented | förstärkt |
| reality | verklighet |
NL Met name de hotelsector wordt ingrijpend getransformeerd door nieuwe reistrends en technologieën, en een succesvolle merkstrategie die de juiste doelgroep aantrekt, is nu van cruciaal belang
SV I synnerhet hotellbranschen förändras dramatiskt av nya resetrender och teknologier, och en framgångsrik varumärkesstrategi som lockar rätt målgrupp är nu kritisk
| holandês | sueco |
|---|---|
| technologieën | teknologier |
| succesvolle | framgångsrik |
| juiste | rätt |
NL De ontwikkeling en beschikbaarheid van nieuwe technologieën kunnen grote voordelen bieden op het gebied van zorgverbetering, maar ze kunnen ook belemmeringen creëren voor gegevensuitwisseling
SV Utvecklingen och tillgängligheten av ny teknik kan ge stora fördelar när det gäller vårdförbättring, men de kan också skapa spärrar för datautbyte
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | ny |
| grote | stora |
| voordelen | fördelar |
| bieden | ge |
NL Clouddiensten, mobiele apparaten, IoT, elektronische dossiers en veel nieuwe technologieën kunnen gezondheidswerkers in staat stellen de zorg te verbeteren, maar deze digitalisering kan ook de bescherming van gevoelige patiëntgegevens bemoeilijken.
SV Molntjänster, mobila enheter, IoT, elektroniska register och många nya tekniker kan göra det möjligt för vårdpersonal att förbättra vården, men denna digitalisering kan också komplicera skyddet av känslig patientinformation.
| holandês | sueco |
|---|---|
| mobiele | mobila |
| apparaten | enheter |
| iot | iot |
| elektronische | elektroniska |
| veel | många |
| nieuwe | nya |
| verbeteren | förbättra |
| gevoelige | känslig |
NL Ga voor een slimmer en krachtiger sound system en ontdek alle nieuwe functies en technologieën.
SV Få ett smartare och kraftfullare ljudsystem med stöd för alla de senaste funktionerna och den senaste tekniken.
| holandês | sueco |
|---|---|
| slimmer | smartare |
| functies | funktionerna |
| nieuwe | senaste |
NL Als onderdeel van de CES 2022-aankondigingen heeft LG nieuwe 8K-tv-modellen geïntroduceerd met elk van zijn QNED Mini LED- en OLED-technologieën.
SV Som en del av sina CES 2022-meddelanden har LG introducerat nya 8K TV-modeller med var och en av sina QNED Mini LED- och OLED-tekniker.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| geïntroduceerd | introducerat |
| mini | mini |
| ces | ces |
| lg | lg |
NL (Pocket-lint) - Bowers & Wilkins is een gerenommeerd, zeer gerespecteerd audiomerk dat al vele jaren wereldwijd audiofielen bedient. Hierdoor is het niet bepaald de snelste uit de lappenmand als het om nieuwe technologieën gaat.
SV (Pocket-lint) - Bowers & Wilkins är ett väletablerat, mycket respekterat ljudmärke som har tagit emot audiofiler globalt i många år. På grund av detta är det inte precis det snabbaste ur blocken när det gäller ny teknik.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wereldwijd | globalt |
| snelste | snabbaste |
| nieuwe | ny |
NL De site zegt dat Nintendo "meer rekenkracht en 4K high-definition graphics zal bevatten" en dat het nieuwe model hoogstwaarschijnlijk een verbeterde maar aangepaste versie van de Nvidia Tegra-chipset zal bevatten op basis van nieuwere ARM-technologieën.
SV Webbplatsen säger att Nintendo kommer att "inkludera mer datorkraft och 4K HD-grafik" och den nya modellen kommer sannolikt att ha en uppgraderad men anpassad version av Nvidia Tegra-chipset baserat på nyare ARM-teknik.
| holandês | sueco |
|---|---|
| zegt | säger |
| nintendo | nintendo |
| graphics | grafik |
| bevatten | inkludera |
| model | modellen |
| verbeterde | uppgraderad |
| aangepaste | anpassad |
| versie | version |
| nvidia | nvidia |
| site | webbplatsen |
NL Ontmoet het Splashtop-team persoonlijk op de Bett UK @Dutch EdTech-stand en leer meer over de nieuwste hybride leertrends en de impact van nieuwe technologieën en opkomende kansen in het onderwijs
SV Möt Splashtop-teamet personligen på Bett UK @Dutch EdTech-monter och lär dig mer om de senaste hybridinlärningstrenderna och effekterna av ny teknik och nya möjligheter inom utbildning
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontmoet | möt |
| persoonlijk | personligen |
| meer | mer |
| kansen | möjligheter |
| onderwijs | utbildning |
NL Naarmate de vertaalsector evolueert en meer bedrijven nieuwe technologieën gaan gebruiken, worden NMT-oplossingen op maat steeds meer gebruikt om contentworkflows te optimaliseren.
SV I takt med att översättningsbranschen utvecklas och allt fler företag utnyttjar ny teknologi används anpassade MT-lösningar i allt högre grad för att optimera arbetsflöden.
| holandês | sueco |
|---|---|
| evolueert | utvecklas |
| bedrijven | företag |
| nieuwe | ny |
| technologie | teknologi |
| op maat | anpassade |
NL Geef klanten nieuwe mogelijkheden door diepe inzichten in de branche te combineren met geavanceerde technologieën.
SV Ge kunderna nya möjligheter genom att kombinera djupgående branschkunskap och avancerad teknik.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geef | ge |
| klanten | kunderna |
| nieuwe | nya |
| mogelijkheden | möjligheter |
| geavanceerde | avancerad |
NL (Pocket-lint) - Bowers & Wilkins is een gerenommeerd, zeer gerespecteerd audiomerk dat al vele jaren wereldwijd audiofielen bedient. Hierdoor is het niet bepaald de snelste uit de lappenmand als het om nieuwe technologieën gaat.
SV (Pocket-lint) - Bowers & Wilkins är ett väletablerat, mycket respekterat ljudmärke som har tagit emot audiofiler globalt i många år. På grund av detta är det inte precis det snabbaste ur blocken när det gäller ny teknik.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wereldwijd | globalt |
| snelste | snabbaste |
| nieuwe | ny |
NL Ook radicaal anders dan wat we eerder hebben gehad, is de DualSense-controller. Het gaat verder met enkele van de technologieën die voor het eerst werden geïntroduceerd met de DualShock 4, maar voegt voor de goede orde belangrijke nieuwe toe.
SV Radikalt annorlunda från vad vi har haft tidigare är DualSense-styrenheten. Det fortsätter med några av de tekniker som först introducerades med DualShock 4 men lägger till betydande nya för gott mått.
| holandês | sueco |
|---|---|
| anders | annorlunda |
| voegt | lägger till |
| goede | gott |
| belangrijke | betydande |
| nieuwe | nya |
NL Misschien wel het beste aan Netflix is dat het niet op zijn lauweren rust, voortdurend nieuwe technologieën omarmt en veel geld uitgeeft aan geweldige tv-series en films.
SV Det kanske bästa med Netflix är att det inte vilar på sina lagrar, ständigt omfamnar ny teknik och spenderar stora pengar på fantastiska TV-serier och filmer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| misschien | kanske |
| netflix | netflix |
| nieuwe | ny |
| geld | pengar |
| films | filmer |
NL Terwijl eigenaren van andere Pixel-apparaten zullen profiteren van sommige van deze technologieën, is de Pixel 6 Pro dat nieuwe vlaggenschip.
SV Medan ägare till andra Pixel -enheter kommer att dra nytta av några av dessa tekniker, är Pixel 6 Pro det nya flaggskeppet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| andere | andra |
| pixel | pixel |
| nieuwe | nya |
| vlaggenschip | flaggskeppet |
| eigenaren | ägare |
NL Een van de grootste nieuwe technologieën om hoofdtelefoons in de afgelopen jaren te raken, is actieve ruisonderdrukking (ANC)
SV En av de största nya teknikerna för hörlurar på senare år har varit aktiv brusreducering (ANC)
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| hoofdtelefoons | hörlurar |
| actieve | aktiv |
NL Audiofielenmerk Bowers & Wilkins heeft altijd lang gewacht met het invoeren van nieuwe technologieën. Was de stap naar echte draadloze technologie
SV Audiofilmärket Bowers & Wilkins har alltid tagit god tid på sig för att införa ny teknik. Var deras satsning på trådlös teknik värd att vänta
| holandês | sueco |
|---|---|
| altijd | alltid |
| draadloze | trådlös |
NL De nieuwe over-ear-koptelefoon van Apple zal tal van innovatieve technologieën bevatten. De koptelefoon zal AirPods Studio heten - naar aanleiding van
SV Apples nya hörlurar över örat kommer att innehålla många innovativa tekniker. Hörlurarna är inställda på att kallas AirPods Studio - med en ledtråd
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| apple | apples |
| tal | en |
| innovatieve | innovativa |
| bevatten | innehålla |
| koptelefoon | hörlurar |
| studio | studio |
| airpods | airpods |
NL (Pocket-lint) - De tv-industrie staat nooit stil, met nieuwe technologieën die elk jaar verschijnen om tv's te verbeteren en u ervan te overtuigen dat dit het moment is om te upgraden.
SV (Pocket-lint) - TV-branschen står aldrig stilla, med ny teknik som dyker upp varje år för att förbättra TV-apparater och övertyga dig om att nu är det dags att uppgradera.
| holandês | sueco |
|---|---|
| staat | står |
| jaar | år |
| tv | tv |
| verbeteren | förbättra |
| upgraden | uppgradera |
NL Audi is de afgelopen jaren agressief geweest met de introductie van nieuwe technologieën op zijn autos en de SQ7 wordt standaard geleverd met Audis digitale virtuele cockpit
SV Audi har varit aggressiv med introduktionen av ny teknik på sina bilar under de senaste åren, och SQ7 levereras med Audis digitala virtuella cockpit som standard
| holandês | sueco |
|---|---|
| introductie | introduktionen |
| autos | bilar |
| geleverd | levereras |
| virtuele | virtuella |
| audi | audi |
| jaren | åren |
NL Volgens Gartner zal 70 procent van de nieuwe toepassingen die door bedrijven worden ingezet rond 2025 gebruik maken van low-code of no-code technologieën
SV Enligt Gartner kommer 70 procent av de nya applikationer som utvecklas av företag att använda teknik med låg eller ingen kod år 2025
| holandês | sueco |
|---|---|
| gartner | gartner |
| procent | procent |
| nieuwe | nya |
| toepassingen | applikationer |
| bedrijven | företag |
| of | eller |
| low | låg |
| code | kod |
NL Met name de hotelsector wordt ingrijpend getransformeerd door nieuwe reistrends en technologieën, en een succesvolle merkstrategie die de juiste doelgroep aantrekt, is nu van cruciaal belang
SV I synnerhet hotellbranschen förändras dramatiskt av nya resetrender och teknologier, och en framgångsrik varumärkesstrategi som lockar rätt målgrupp är nu kritisk
| holandês | sueco |
|---|---|
| technologieën | teknologier |
| succesvolle | framgångsrik |
| juiste | rätt |
NL Een consumptiecultuur te creëren voor uw bedrijf om de implementatie van nieuwe technologieën te bevorderen
SV Skapa en kultur i din organisation som gör att ni vågar anamma ny teknik
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | ny |
| uw | din |
| bedrijf | organisation |
NL Manchester City is vaak een van de meest actieve Premier League-clubs geweest als het gaat om het omarmen van nieuwe technologieën.
SV Manchester City har ofta varit en av de mest aktiva Premier League-klubbarna när det gäller att ta till sig ny teknik.
| holandês | sueco |
|---|---|
| city | city |
| vaak | ofta |
| actieve | aktiva |
| nieuwe | ny |
NL Sundaram wil met het Digital 2020-initiatief nieuwe technologieën inzetten om de al bekroonde JetBlue-reiservaring in een inspirerende experience te transformeren.
SV Med sitt initiativ Digital 2020 planerar Sundaram att använda teknik för att transformera de redan prisbelönta JetBlue-resorna till något riktigt inspirerande.
| holandês | sueco |
|---|---|
| digital | digital |
| initiatief | initiativ |
NL Een van de belangrijkste nieuwe technologieën van de afgelopen jaren is actieve ruisonderdrukking (ANC)
SV En av de största nya teknikerna i hörlurar under de senaste åren har varit aktiv brusreducering (ANC)
| holandês | sueco |
|---|---|
| belangrijkste | största |
| actieve | aktiv |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe