NL Er zijn een paar bedieningselementen in het Control Center die niet kunnen worden bewerkt of opnieuw kunnen worden geordend. Deze blijven bovenaan het Control Center staan wanneer je omhoog of omlaag veegt, afhankelijk van je iPhone.
Traduzir "ring control center" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ring control center" de holandês para sueco
Tradução de holandês para sueco de ring control center
holandês
sueco
SV Det finns några kontroller i kontrollcentret som inte kan redigeras eller omordnas. Dessa förblir överst i kontrollcentret när du sveper uppåt eller nedåt, beroende på din iPhone.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bedieningselementen | kontroller |
| iphone | iphone |
NL Ring Control Center gaat live, maar lost het grootste probleem van Ring niet op
SV Ring Control Center aktiveras men misslyckas med att ta itu med Rings största problem
| holandês | sueco |
|---|---|
| ring | ring |
| control | control |
| center | center |
| probleem | problem |
NL Ring Control Center gaat live, maar lost het grootste probleem van Ring niet op
SV Ring Control Center aktiveras men misslyckas med att ta itu med Rings största problem
| holandês | sueco |
|---|---|
| ring | ring |
| control | control |
| center | center |
| probleem | problem |
NL Je kunt ook je Ring Protect-abonnement beheren en toegang krijgen tot het Control Center vanaf de webpagina nadat je bent ingelogd.
SV Du kan också hantera din Ring Protect -prenumeration och få åtkomst till Kontrollcenter från webbsidan efter inloggning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ring | ring |
| beheren | hantera |
NL Ring heeft een update uitgebracht die een nieuw Control Center naar zijn app brengt, waardoor klanten een selectie van beveiligingsgerelateerde
SV Ring har skickat ut en uppdatering som ger ett nytt Control Center till sin app, så att kunderna hittar ett urval av säkerhetsrelaterade funktioner
| holandês | sueco |
|---|---|
| ring | ring |
| update | uppdatering |
| nieuw | nytt |
| control | control |
| center | center |
| klanten | kunderna |
| selectie | urval |
NL Ring Control Center komt om recente privacyproblemen aan te pakken
SV Ring Control Center kommer att ta itu med de senaste sekretessproblemen
| holandês | sueco |
|---|---|
| ring | ring |
| control | control |
| center | center |
| recente | senaste |
| pakken | ta |
NL Ring heeft een update uitgebracht die een nieuw Control Center naar zijn app brengt, waardoor klanten een selectie van beveiligingsgerelateerde
SV Ring har skickat ut en uppdatering som ger ett nytt Control Center till sin app, så att kunderna hittar ett urval av säkerhetsrelaterade funktioner
| holandês | sueco |
|---|---|
| ring | ring |
| update | uppdatering |
| nieuw | nytt |
| control | control |
| center | center |
| klanten | kunderna |
| selectie | urval |
NL Ring Control Center komt om recente privacyproblemen aan te pakken
SV Ring Control Center kommer att ta itu med de senaste sekretessproblemen
| holandês | sueco |
|---|---|
| ring | ring |
| control | control |
| center | center |
| recente | senaste |
| pakken | ta |
NL Zoals met alle Ring-apparaten, heb je het Ring Protect-abonnement nodig om er het meeste uit te halen, wat niet zo erg is als je maar één apparaat hebt, maar behoorlijk duur wordt als je meer dan één Ring hebt die je huis beschermt.
SV Som med alla Ring-enheter behöver du Ring Protect-planen för att få ut det mesta, vilket inte är så illa om du bara har en enhet, men blir ganska dyr när du har mer än en ring som skyddar ditt hem.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ring | ring |
| duur | dyr |
| huis | hem |
| beschermt | skyddar |
NL Er komen pakketwaarschuwingen naar de Ring Video Doorbell Pro 2 en Ring Video Doorbell (2e generatie), maar je hebt wel een Ring Protect-abonnement nodig.
SV Paketvarningar kommer till Ring Video Doorbell Pro 2 och Ring Video Doorbell (2nd gen), men du måste ha en Ring Protect -plan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| video | video |
| generatie | gen |
NL Ring heeft aangekondigd dat het zijn hoogwaardige Ring Video Doorbell Pro vervangt door een nieuwe versie - de Ring Video Doorbell Pro 2. De nieuwe
SV Ring har meddelat att den ersätter sin avancerade Ring Video Doorbell Pro med en ny version - Ring Video Doorbell Pro 2. Den nya dörrklockan läckte
| holandês | sueco |
|---|---|
| aangekondigd | meddelat |
| video | video |
| vervangt | ersätter |
| versie | version |
NL Heet op de hielen van de nieuwe Ring Doorbell 3 en de iets betere Ring Doorbell 3 Pro komt dit - de zogenaamde Ring Doorbox. Details over het nieuwe p...
SV Varm på klackarna på den nya Ring Doorbell 3 och något bättre Ring Doorbell 3 Pro kommer detta - den så kallade Ring Doorbox. Detaljer om den nya
| holandês | sueco |
|---|---|
| heet | varm |
| nieuwe | nya |
| betere | bättre |
| zogenaamde | så kallade |
| details | detaljer |
NL Ring heeft twee geüpgradede toevoegingen aan zijn deurbelassortiment aangekondigd in de vorm van de Ring Video Doorbell 3 en Ring Video Doorbell 3
SV Ring har meddelat två uppgraderade tillägg till sitt dörrklockasortiment i form av Ring Video Doorbell 3 och Ring Video Doorbell 3 Plus.
| holandês | sueco |
|---|---|
| aangekondigd | meddelat |
| vorm | form |
| video | video |
NL Toevallig kun je een vervangende batterij kopen voor $ 20 / £ 20 en, zoals bij alle Ring-apparaten, kun je ook een Ring Chime toevoegen voor audiowaarschuwingen in je huis, evenals via de Ring-app op je smartapparaat
SV Av en slump kan du hämta ett ersättningsbatteri för $ 20/£ 20 och som med alla Ring -enheter kan du också lägga till en ringklocka för ljudvarningar i ditt hem, samt via Ring -appen på din smarta enhet
| holandês | sueco |
|---|---|
| ring | ring |
| huis | hem |
| app | enhet |
NL Het ongelukkige is dat als je meer dan één Ring-apparaat hebt - niet per se een deurbel natuurlijk, maar misschien een alarmsysteem - je Ring Protect Plus moet aanschaffen - wat duur kan lijken als je alleen de twee Ring apparaten
SV Det olyckliga är att om du har mer än en Ring -enhet - inte nödvändigtvis en dörrklocka förstås, men kanske ett larmsystem - då måste du skaffa Ring Protect Plus - som kan verka dyrt om du bara har de två ringarna enheter
| holandês | sueco |
|---|---|
| natuurlijk | förstås |
| duur | dyrt |
| lijken | verka |
NL Het is vermeldenswaard dat als je overstapt van een Ring-apparaat van een eerdere generatie, je contact moet opnemen met Ring-ondersteuning om het Ring Protect Plan over te zetten.
SV Det är värt att notera att om du flyttar från en tidigare generationens Ring -enhet måste du kontakta Ring -supporten för att flytta över Ring Protect -planen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| eerdere | tidigare |
| generatie | generationens |
| contact | kontakta |
| ring | ring |
| plan | planen |
NL Zoals met alle Ring-apparaten, heb je het Ring Protect-abonnement nodig om er het meeste uit te halen, wat niet zo erg is als je maar één apparaat hebt, maar behoorlijk duur wordt als je meer dan één Ring hebt die je huis beschermt.
SV Som med alla Ring-enheter behöver du Ring Protect-planen för att få ut det mesta av det, vilket inte är så illa om du bara har en enhet, men det blir ganska dyrt när du har mer än en Ring som skyddar ditt hem.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ring | ring |
| duur | dyrt |
| huis | hem |
| beschermt | skyddar |
NL Toevallig kun je een vervangende batterij kopen voor $ 20 / £ 20 en, zoals bij alle Ring-apparaten, kun je ook een Ring Chime toevoegen voor audiowaarschuwingen in je huis, evenals via de Ring-app op je smartapparaat
SV Av en slump kan du hämta ett ersättningsbatteri för $ 20/£ 20 och som med alla Ring -enheter kan du också lägga till en ringklocka för ljudvarningar i ditt hem, samt via Ring -appen på din smarta enhet
| holandês | sueco |
|---|---|
| ring | ring |
| huis | hem |
| app | enhet |
NL Het ongelukkige is dat als je meer dan één Ring-apparaat hebt - niet per se een deurbel natuurlijk, maar misschien een alarmsysteem - je Ring Protect Plus moet aanschaffen - wat duur kan lijken als je alleen de twee Ring apparaten
SV Det olyckliga är att om du har mer än en Ring -enhet - inte nödvändigtvis en dörrklocka förstås, men kanske ett larmsystem - då måste du skaffa Ring Protect Plus - som kan verka dyrt om du bara har de två ringarna enheter
| holandês | sueco |
|---|---|
| natuurlijk | förstås |
| duur | dyrt |
| lijken | verka |
NL Het is vermeldenswaard dat als je overstapt van een Ring-apparaat van een eerdere generatie, je contact moet opnemen met Ring-ondersteuning om het Ring Protect Plan over te zetten.
SV Det är värt att notera att om du flyttar från en tidigare generationens Ring -enhet måste du kontakta Ring -supporten för att flytta över Ring Protect -planen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| eerdere | tidigare |
| generatie | generationens |
| contact | kontakta |
| ring | ring |
| plan | planen |
NL (Pocket-lint) - Ring heeft vorig jaar twee nieuwe versies aangekondigd van zijn hoogwaardige slimme deurbellen op batterijen: de Ring Video Doorbell 3 en Ring Video Doorbell 3 Plus .
SV (Pocket-lint) - Ring tillkännagav två nya versioner av sina premium batteridrivna smarta dörrklockor förra året - Ring Video Doorbell 3 och Ring Video Doorbell 3 Plus .
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| versies | versioner |
| aangekondigd | tillkännagav |
| slimme | smarta |
| deurbellen | dörrklockor |
| video | video |
NL Eerder dit jaar volgde Ring, eigendom van Amazon, hen op met de Ring Video Doorbell 4 , een licht geüpgraded model dat de 3 Plus lijkt te hebben vervangen die boven de Doorbell 3 in het assortiment van Ring zit.
SV Tidigare i år följde Amazon-ägda Ring upp dem med Ring Video Doorbell 4 , en lite uppgraderad modell som verkar ha ersatt 3 Plus-sittningen ovanför Doorbell 3 i Rings sortiment.
| holandês | sueco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| video | video |
| model | modell |
| plus | plus |
| lijkt | verkar |
| vervangen | ersatt |
| assortiment | sortiment |
NL Helaas is er, net als andere Ring-apparaten, geen compatibiliteit met Google Assistant of Apple HomeKit. Met Linked Devices in de Ring-app kun je je deurbel koppelen aan compatibele Ring Cams om één beveiligingssysteem te creëren.
SV Tyvärr, som andra Ring-enheter, finns det ingen kompatibilitet med Google Assistant eller Apple HomeKit. Med länkade enheter i Ring-appen kan du länka din dörrklocka till kompatibla Ring Cams för att skapa ett enda säkerhetssystem.
| holandês | sueco |
|---|---|
| helaas | tyvärr |
| andere | andra |
| compatibiliteit | kompatibilitet |
| koppelen | länka |
| compatibele | kompatibla |
| één | ett |
NL De belangrijkste functie is Pre-roll, die niet aanwezig is op de Ring Video Doorbell 3, is zwart-wit op de Ring Video Doorbell 3 Plus maar is in kleur op de Ring Video Doorbell 4.
SV Nyckelfunktionen är Pre-roll, som inte finns på Ring Video Doorbell 3, är svartvitt på Ring Video Doorbell 3 Plus men är färg på Ring Video Doorbell 4.
| holandês | sueco |
|---|---|
| video | video |
| plus | plus |
NL Ring heeft aangekondigd dat het zijn hoogwaardige Ring Video Doorbell Pro vervangt door een nieuwe versie - de Ring Video Doorbell Pro 2. De nieuwe
SV Ring har meddelat att den ersätter sin avancerade Ring Video Doorbell Pro med en ny version - Ring Video Doorbell Pro 2. Den nya dörrklockan läckte
| holandês | sueco |
|---|---|
| aangekondigd | meddelat |
| video | video |
| vervangt | ersätter |
| versie | version |
NL Heet op de hielen van de nieuwe Ring Doorbell 3 en de iets betere Ring Doorbell 3 Pro komt dit - de zogenaamde Ring Doorbox. Details over het nieuwe p...
SV Varm på klackarna på den nya Ring Doorbell 3 och något bättre Ring Doorbell 3 Pro kommer detta - den så kallade Ring Doorbox. Detaljer om den nya
| holandês | sueco |
|---|---|
| heet | varm |
| nieuwe | nya |
| betere | bättre |
| zogenaamde | så kallade |
| details | detaljer |
NL Ring heeft twee geüpgradede toevoegingen aan zijn deurbelassortiment aangekondigd in de vorm van de Ring Video Doorbell 3 en Ring Video Doorbell 3
SV Ring har meddelat två uppgraderade tillägg till sitt dörrklockasortiment i form av Ring Video Doorbell 3 och Ring Video Doorbell 3 Plus.
| holandês | sueco |
|---|---|
| aangekondigd | meddelat |
| vorm | form |
| video | video |
NL Het toeval wil dat als je van een oudere versie overstapt naar een nieuw Ring-apparaat, je ook contact moet opnemen met Ring om het Ring Protect-plan om te wisselen - maar we vonden het prima om dit te doen via livechat.
SV Tillfälligt, om du byter till en ny Ring-enhet från en äldre version, måste du också kontakta Ring för att få Ring Protect-planen bytt över - men vi tyckte att det var bra att göra över livechatt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| versie | version |
| nieuw | ny |
| contact | kontakta |
| ring | ring |
| prima | bra |
| oudere | äldre |
NL Er komen pakketwaarschuwingen naar de Ring Video Doorbell Pro 2 en Ring Video Doorbell (2e generatie), maar je hebt wel een Ring Protect-abonnement nodig.
SV Paketvarningar kommer till Ring Video Doorbell Pro 2 och Ring Video Doorbell (2nd gen), men du måste ha en Ring Protect -plan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| video | video |
| generatie | gen |
NL Met de Control Center-app kun je de verlichting instellen met behulp van je muis en krijg je in real time feedback op je scherm
SV Så du kan stanna i stolen med Control Center-appen, justera ljuset utan att sträcka dig längre än till musen och se resultatet omedelbart på skärmen
| holandês | sueco |
|---|---|
| control | control |
| instellen | justera |
| muis | musen |
| scherm | skärmen |
NL Met het Aorus Control Center kunt u het vermogen en de prestaties handmatig aanpassen en verbeteren met een paar klikken, maar u kunt in plaats daarvan Azure AI zijn ding laten doen voor verbeterde prestaties met veel minder gedoe
SV Aorus Control Center låter dig manuellt justera och öka kraft och prestanda med ett par klick, men du kan istället låta Azure AI göra sina saker för förbättrad prestanda med mycket mindre krångel
| holandês | sueco |
|---|---|
| control | control |
| center | center |
| handmatig | manuellt |
| aanpassen | justera |
| klikken | klick |
| ding | saker |
| veel | mycket |
| minder | mindre |
| gedoe | krångel |
NL Als u bijvoorbeeld de volumeregeling in het Control Center op uw iPhone of iPad gebruikt terwijl ze verbonden zijn, kunt u snel de ANC- of transparantiemodus inschakelen of de batterijniveaus bekijken in de batterijwidget
SV Till exempel, om du öppnar volymkontrollen i Kontrollcenter på din iPhone eller iPad medan de är anslutna, kan du snabbt växla mellan ANC- eller transparenslägen eller visa batterinivåerna i batteri -widgeten
| holandês | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| of | eller |
| ipad | ipad |
| verbonden | anslutna |
| snel | snabbt |
| bekijken | visa |
NL Deze bedieningselementen zijn te vinden in het Control Center door omhoog te vegen vanaf de onderkant van uw iPhone-scherm.
SV Dessa kontroller finns i Kontrollcenter genom att svepa uppåt från botten av din iPhone-skärm.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bedieningselementen | kontroller |
| omhoog | upp |
| vegen | svepa |
| onderkant | botten |
NL AirPods-firmware-update voegt een nieuwe Spatial Audio-schakelaar toe aan het Control Center
SV AirPods-firmwareuppdatering lägger till ny Spatial Audio-växling till Control Center
| holandês | sueco |
|---|---|
| voegt | lägger till |
| nieuwe | ny |
| control | control |
| center | center |
NL De update voegt een Spatial Audio-optie toe aan het Control Center, maar het vereist momenteel de iOS 14 beta-update om deze te gebruiken.
SV Uppdateringen lägger till ett rumsligt ljudalternativ till Control Center, men det kräver för närvarande iOS 14 betauppdatering för att
| holandês | sueco |
|---|---|
| voegt | lägger till |
| control | control |
| center | center |
| vereist | kräver |
| momenteel | för närvarande |
| ios | ios |
| de update | uppdateringen |
NL Het biedt ook toegang tot de instellingen van het Control Center en behoudt uw Split View- of Slide Over-vensterarrangementen
SV Det ger också åtkomst till Control Center -inställningar och bevarar dina fönsterarrangemang med Split View eller Slide Over
| holandês | sueco |
|---|---|
| biedt | ger |
| instellingen | inställningar |
| control | control |
| center | center |
NL Veeg omlaag vanaf de bovenkant van uw scherm of omhoog vanaf de onderkant, afhankelijk van uw iPhone- of iPad-model om het Control Center te openen
SV Svep ner från toppen av skärmen eller uppifrån och ned, beroende på din iPhone- eller iPad -modell för att öppna Kontrollcenter
| holandês | sueco |
|---|---|
| bovenkant | toppen |
| scherm | skärmen |
| of | eller |
| ipad | ipad |
| openen | öppna |
NL Je hoeft alleen maar te vegen om Control Center te openen en op het uitzendpictogram te tikken
SV Allt du behöver göra är att svepa uppåt för att visa Kontrollcenter och trycka på sändningssymbolen
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoeft | behöver |
| vegen | svepa |
NL Key Light Air maakt draadloos verbinding met je pc, Mac, Android-apparaat of iPhone. Je kunt de helderheid en de kleur instellen via de Control Center-app en krijgt in real time feedback op je scherm.
SV Key Light Air ansluter trådlöst till en PC, Mac, Android-enhet eller iPhone. Så du kan justera ljusstyrka och färg med Control Center-appen, och se resultatet direkt på skärmen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| light | light |
| draadloos | trådlöst |
| verbinding | ansluter |
| je | du |
| mac | mac |
| android-apparaat | android |
| of | eller |
| iphone | iphone |
| helderheid | ljusstyrka |
| kleur | färg |
| instellen | justera |
| control | control |
| scherm | skärmen |
| pc | pc |
NL Maar met AirPlay 2 kun je een nummer kiezen en het volume van je AirPlay 2-compatibele luidspreker regelen via het Control Center, de Muziek-app, de Home-app, het vergrendelscherm of de in-app-bediening op je Apple-apparaten
SV Men med AirPlay 2 kan du välja en låt och styra volymen på din AirPlay 2 -aktiverade högtalare från Control Center, Music -appen, Home -appen, låsskärmen eller kontroller i appen på dina Apple -enheter
| holandês | sueco |
|---|---|
| nummer | låt |
| kiezen | välja |
| volume | volymen |
| luidspreker | högtalare |
| regelen | styra |
| control | control |
| center | center |
| muziek | music |
| home | home |
| bediening | kontroller |
| app | appen |
NL Deze bedieningselementen zijn te vinden in het Control Center door omhoog te vegen vanaf de onderkant van het scherm van uw iPhone
SV Dessa kontroller finns i Kontrollcenter genom att svepa upp från botten av din iPhones skärm
| holandês | sueco |
|---|---|
| bedieningselementen | kontroller |
| vegen | svepa |
| onderkant | botten |
| scherm | skärm |
| iphone | iphones |
NL Hoe u het Control Center op uw iPhone kunt bewerken en aanpassen
SV Hur man redigerar och anpassar Control Center på din iPhone
| holandês | sueco |
|---|---|
| control | control |
| center | center |
| iphone | iphone |
| bewerken | redigerar |
| aanpassen | anpassar |
NL Veeg omlaag vanaf de bovenkant van uw scherm of omhoog vanaf de onderkant, afhankelijk van uw iPhone- of iPad-model om het Control Center te openen
SV Svep ner från toppen av skärmen eller uppifrån och ned, beroende på din iPhone- eller iPad -modell för att öppna Kontrollcenter
| holandês | sueco |
|---|---|
| bovenkant | toppen |
| scherm | skärmen |
| of | eller |
| ipad | ipad |
| openen | öppna |
NL AirPods-firmware-update voegt een nieuwe Spatial Audio-schakelaar toe aan het Control Center
SV AirPods-firmwareuppdatering lägger till ny Spatial Audio-växling till Control Center
| holandês | sueco |
|---|---|
| voegt | lägger till |
| nieuwe | ny |
| control | control |
| center | center |
NL De update voegt een Spatial Audio-optie toe aan het Control Center, maar het vereist momenteel de iOS 14 beta-update om deze te gebruiken.
SV Uppdateringen lägger till ett rumsligt ljudalternativ till Control Center, men det kräver för närvarande iOS 14 betauppdatering för att
| holandês | sueco |
|---|---|
| voegt | lägger till |
| control | control |
| center | center |
| vereist | kräver |
| momenteel | för närvarande |
| ios | ios |
| de update | uppdateringen |
NL Hoe u het Control Center op uw iPhone kunt bewerken en aanpasse
SV Hur man redigerar och anpassar Control Center på din iPhone
| holandês | sueco |
|---|---|
| control | control |
| center | center |
| iphone | iphone |
| bewerken | redigerar |
NL (Pocket-lint) - Apple introduceerde in 2017 de mogelijkheid om het Control Center op je iPhone te bewerken en aan te passen met iOS 11
SV (Pocket-lint) - Apple introducerade möjligheten att redigera och anpassa kontrollcentret på din iPhone med iOS 11, redan 2017
| holandês | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| passen | anpassa |
| ios | ios |
NL In het Control Center vind je de vliegtuigmodus, wifi, Bluetooth en mobiele gegevens wanneer je omhoog veegt vanaf de onderkant van uw iPhone ( Touch ID-modellen ), of wanneer u vanuit de rechterbovenhoek naar beneden veegt ( Face ID-modellen ).
SV Kontrollcentret är där du hittar växlarna för flygplansläge, Wi-Fi, Bluetooth och mobildata när du sveper uppåt från undersidan av din iPhone ( Touch ID-modeller ), eller när du sveper nedåt från det övre högra hörnet ( Face ID-modeller ).
| holandês | sueco |
|---|---|
| vind | hittar |
| wifi | wi-fi |
| bluetooth | bluetooth |
| iphone | iphone |
| touch | touch |
NL Degenen met de rode min maken al deel uit van je Control Center en door op de rode min te tikken, worden ze verwijderd, terwijl die met een groene plus ernaast kunnen worden toegevoegd.
SV De med det röda minuset är redan en del av ditt kontrollcenter, och genom att trycka på det röda minuset tas de bort, medan de med ett grönt plus bredvid kan läggas till.
| holandês | sueco |
|---|---|
| groene | grönt |
| al | redan |
NL De 23 beschikbare bedieningselementen om toe te voegen aan of te verwijderen uit het Control Center van uw iPhone zijn als volgt:
SV De 23 kontrollerna som är tillgängliga att lägga till eller ta bort från din iPhones kontrollcenter är följande:
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschikbare | tillgängliga |
| of | eller |
| verwijderen | ta bort |
| iphone | iphones |
| volgt | följande |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ring ring verkoopt ring video doorbell elden ring ring biedt ring rond extra ring beste ring besparingen zilveren ring ring deurbellen metalen ring ring voor beveiliging ring zien ring light inschakelt een ring hebt ring apparaten ring alarm pro ring light word zogenaamde ring doorbox twee ring apparaten ring videodeurbellen ring doorbell betreedt abs ring center magix service center world trade center data center trust center d center sports center call center service center sports center biedt security operation center experience center resource center help center learning center one trade center the center the data center center company center applicentie data center licenties omvatten data center control connection control more control fijne boost control control panel
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe