Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "one trade center" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "one trade center" de holandês para sueco

Traduções de one trade center

"one trade center" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

one alla allt alltid andra annan använda att att få att se att vara av bara de dem den den här denna det det finns det är detta dig din dina ditt dock du du har efter eftersom eller en enda enkelt ett ett par finns fortfarande från få får för för att första genom ger gör gör det göra ha har hur här här är i in ingen inte lite med medan mellan men mer mycket många måste när något några och också olika om one par på redan samma se ser sig sin sina som som en som är så så att ta the tidigare till två under upp ut utan vad var vara varje vi vi har via vid vilken vilket vissa vår våra än är är det även även om år över
center center

Tradução de holandês para sueco de one trade center

holandês
sueco

NL Becky Saeger is bestuurslid van de E*TRADE Financial Corporation en de E*TRADE Bank

SV Becky Saeger sitter i styrelsen för E*TRADE Financial Corporation och är styrelseledamot för E*TRADE Bank

holandês sueco
e e
bank bank

NL Dit beeld stelt de kracht van de grote appel voor. Het One Trade Center is op de achtergrond te zien.

SV Detta skott representerar kraften i det stora äpplet. Du kan se One Trade Center i bakgrunden.

holandês sueco
grote stora
center center

NL De Brooklyn Bridge en het One World Trade Center gezien vanaf Main Street Park. Foto genomen op 26 september 2016 net na zonsopgang.

SV Brooklyn Bridge och ett World Trade Center sett från Main Street Park. Fotografi som tas den 26 september 2016 strax efter soluppgång

holandês sueco
world world
center center
gezien sett
park park
foto fotografi
september september
zonsopgang soluppgång
genomen tas

NL Het Empire State Building is het op twee na hoogste gebouw van de stad en staat symbool voor New York. In de verte ligt het One World Trade Center dat op de eerste plaats van het podium staat.

SV Empire State Building är den tredje högsta byggnaden i staden, en symbol för New York. På avstånd kan vi se One World Trade Center som ligger på pallens första plats.

holandês sueco
hoogste högsta
gebouw byggnaden
symbool symbol
new new
york york
world world
center center
plaats plats
state state
stad staden

NL Het lanceerde de HTC One-branding en zei dat dit een manier was om over telefoons te denken, maar toen lanceerde het de One X, One S en One V in drie verschillende posities en verwarde het bericht.

SV Det lanserade varumärket HTC One och sa att detta var ett sätt att tänka på telefoner, men lanserade sedan One X, One S och One V i tre olika positioner och förvirrade det meddelandet.

holandês sueco
lanceerde lanserade
htc htc
zei sa
manier sätt
telefoons telefoner
denken tänka
x x
s s
v v
posities positioner
bericht meddelandet

NL Overzicht van het World Trade Center - Foto en Poster te koop

SV Vy över World Trade Center - Tavlor och bilder

holandês sueco
world world
center center
foto bilder

NL Manhattan Point Waterfront. New York (VS) in januari 1972. Uitzicht vanaf de lijnboot "Frankrijk". Links: het World Trade Center wordt voltooid.

SV Manhattan Point Waterfront. New York (USA) i januari 1972. Vy hämtad från fodret "Frankrike". Till vänster: World Trade Center närmar sig slutförandet.

holandês sueco
new new
york york
vs usa
januari januari
uitzicht vy
frankrijk frankrike
links vänster
world world
center center
manhattan manhattan

NL Wat hebben Richard Dreyfuss en Nuance met elkaar gemeen? In 1997 werd Dragon NaturallySpeaking geïntroduceerd bij het World Trade Center, en werd daarmee het eerste spraakherkenningssysteem ter wereld voor consumenten.

SV Vad har Richard Dreyfuss och Nuance gemensamt? År 1997 släpptes Dragon NaturallySpeaking vid World Trade Center för att bli världens första kontinerliga taldikteringssystem för konsumenter.

holandês sueco
richard richard
world world
center center
wereld världens
consumenten konsumenter

NL 5 minuten lopen van het World Trade Center

SV Fem minuters promenad till World Trade Center

holandês sueco
minuten minuters
world world
center center

NL De kleuropties zijn zwart-wit en je kunt een Sonos One koppelen aan een andere Sonos One of een Sonos One SL om als surround-luidsprekers te fungeren in combinatie met een Sonos Arc, Sonos Beam, Sonos Playbar of Sonos Playbase.

SV Färgalternativen är svartvita och du kan para ihop en Sonos One med en annan Sonos One eller en Sonos One SL för att fungera som surroundhögtalare i kombination med en Sonos Arc, Sonos Beam, Sonos Playbar eller Sonos Playbase.

holandês sueco
combinatie kombination

NL (Pocket-lint) - Er komen de komende maanden geweldige games uit voor Xbox One. Of je nu een Xbox One S , 4K-ready Xbox One X of een van de nieuw uitgebrachte next-gen consoles bezit, de meeste games werken op al deze games.

SV (Pocket-lint) - Det kommer fantastiska spel till Xbox One under de kommande månaderna. Oavsett om du äger en Xbox One S , 4K-klar Xbox One X eller en av de nysläppta nästa generations konsoler, fungerar de flesta spel över dem alla.

holandês sueco
geweldige fantastiska
games spel
s s
x x
consoles konsoler
werken fungerar
bezit äger

NL Als je iets zoekt om te spelen op je Xbox One S of Xbox One X ben je hier aan het juiste adres. Dit zijn de beste games die er zijn voor Xbox One.

SV Om du letar efter något att spela på din Xbox One S eller Xbox One X har du kommit till rätt ställe. Här är de bästa spelen för Xbox One.

holandês sueco
s s
of eller
x x
juiste rätt
adres ställe

NL De Sonos One SL is qua ontwerp vrijwel identiek aan de Sonos One, behalve dat de SL geen spraakbesturing biedt en daarom de microfoonarray aan de bovenkant weggooit in vergelijking met de Sonos One.

SV Sonos One SL är praktiskt taget identisk i design med Sonos One, förutom att SL inte erbjuder röststyrning och därför tar bort mikrofongruppen på toppen jämfört med Sonos One.

holandês sueco
sonos sonos
one one
ontwerp design
identiek identisk
behalve förutom
biedt erbjuder
daarom därför
bovenkant toppen

NL Je kunt de Sonos One SL nog steeds bedienen via een Amazon Alexa- of Google Home-apparaat van derden, en hij kan ook in stereo worden gekoppeld aan een andere Sonos One SL of een Sonos One.

SV Du kommer fortfarande att kunna styra Sonos One SL via en tredjeparts Amazon Alexa- eller Google Home-enhet, och den kan även stereoparas med en annan Sonos One SL eller en Sonos One.

holandês sueco
sonos sonos
amazon amazon
google google

NL De Sonos Shelf is compatibel met de Sonos One, One SL en Play:1 en is gemaakt van dezelfde kleur, materiaal en afwerking als de One-luidsprekers, waardoor het een verlengstuk van de luidspreker zelf is, en bovendien een nuttige.

SV Sonos Shelf är kompatibel med Sonos One, One SL och Play: 1 och den är gjord av samma färg, material och finish som One-högtalarna, vilket gör den till en förlängning av själva högtalaren och en användbar för det.

holandês sueco
compatibel kompatibel
gemaakt gjord
kleur färg
materiaal material
verlengstuk förlängning
nuttige användbar

NL Als je iets zoekt om te spelen op je Xbox One S of Xbox One X ben je hier aan het juiste adres. Dit zijn de beste games die er zijn voor Xbox One.

SV Om du letar efter något att spela på din Xbox One S eller Xbox One X har du kommit till rätt ställe. Här är de bästa spelen för Xbox One.

holandês sueco
s s
of eller
x x
juiste rätt
adres ställe

NL De Sonos One SL is qua ontwerp vrijwel identiek aan de Sonos One, behalve dat de SL geen spraakbesturing biedt en daarom de microfoonarray aan de bovenkant weggooit in vergelijking met de Sonos One.

SV Sonos One SL är praktiskt taget identisk i design med Sonos One, förutom att SL inte erbjuder röststyrning och därför tar bort mikrofongruppen på toppen jämfört med Sonos One.

holandês sueco
sonos sonos
one one
ontwerp design
identiek identisk
behalve förutom
biedt erbjuder
daarom därför
bovenkant toppen

NL Je kunt de Sonos One SL nog steeds bedienen via een Amazon Alexa- of Google Home-apparaat van derden, en hij kan ook in stereo worden gekoppeld aan een andere Sonos One SL of een Sonos One.

SV Du kommer fortfarande att kunna styra Sonos One SL via en tredjeparts Amazon Alexa- eller Google Home-enhet, och den kan även stereoparas med en annan Sonos One SL eller en Sonos One.

holandês sueco
sonos sonos
amazon amazon
google google

NL Als je iets zoekt om op je Xbox One S of Xbox One X te spelen, ben je hier aan het juiste adres. Hier zijn de beste games voor de Xbox One.

SV Nintendo Switch-familjen har nu en tredje medlem, OLED-modellen, som kommer att ansluta sig till den vanliga Switch och Switch Lite. Vilken är bäst

holandês sueco
iets lite

NL De Sonos One ziet er bijna identiek uit als de Sonos One SL, maar heeft Amazon Alexa en Google Assistant ingebouwd, waardoor de Sonos One en andere Sonos-speakers met spraak kunnen worden bediend, met alle functies die deze assistenten ook bieden

SV Sonos One ser nästan identisk ut med Sonos One SL, men den har Amazon Alexa och Google Assistant inbyggda, vilket gör det möjligt att röststyrda Sonos One, liksom andra Sonos-högtalare, och alla funktioner som dessa assistenter också erbjuder

holandês sueco
sonos sonos
bijna nästan
identiek identisk
amazon amazon
alexa alexa
google google
ingebouwd inbyggda
functies funktioner
bieden erbjuder

NL De kleuren zijn zwart en wit en u kunt een Sonos One koppelen aan een andere Sonos One of een Sonos One SL om als surround-luidsprekers te fungeren wanneer deze wordt gekoppeld aan een Sonos Arc, Sonos Beam, Sonos Playbar of Sonos Playbase.

SV Färgalternativen är svart och vitt och du kan para ihop en Sonos One med en annan Sonos One eller en Sonos One SL för att fungera som surroundhögtalare när den kopplas ihop med en Sonos Arc, Sonos Beam, Sonos Playbar eller Sonos Playbase.

NL Er zijn een paar bedieningselementen in het Control Center die niet kunnen worden bewerkt of opnieuw kunnen worden geordend. Deze blijven bovenaan het Control Center staan wanneer je omhoog of omlaag veegt, afhankelijk van je iPhone.

SV Det finns några kontroller i kontrollcentret som inte kan redigeras eller omordnas. Dessa förblir överst i kontrollcentret när du sveper uppåt eller nedåt, beroende på din iPhone.

holandês sueco
bedieningselementen kontroller
iphone iphone

NL Ruil je in aanmerking komende iPad in voor korting op een nieuwe met Apple Trade In. Dat is goed voor jou en goed voor de planeet.3

SV Med Apple Trade In kan du byta in din iPad och få ett tillgodohavande när du köper en ny. Det är bra för dig. Och för planeten.3

holandês sueco
ipad ipad
nieuwe ny
goed bra
planeet planeten

NL Het lijkt waarschijnlijk dat de Federal Trade Commission het onderzoek zal afhandelen, in plaats van het ministerie van Justitie.

SV Det verkar troligt att Federal Trade Commission kommer att hantera utredningen, snarare än justitiedepartementet.

holandês sueco
waarschijnlijk troligt
afhandelen hantera

NL Het familiebedrijf Port International, dat in de buurt van de haven van Hamburg is gevestigd, handelt al 140 jaar in groenten en fruit. Het bedrijf was één van de eersten die biologische en fair trade

SV FOCUSWATER är en modern, kalorisnål törstsläckare som genom en välavvägd blandning av vitaminer och mineraler, utan konstgjorda sötningsmedel eller tillsatser, förser kroppen med en stor del av

NL Als je investeert in gepersonaliseerde Patagonië-kleding, steun je een merk dat Fair Trade-gecertificeerd is, wat betekent dat zijn werknemers een ongelooflijke reeks voordelen krijgen

SV När du investerar i anpassade Patagonia-kläder stöder du ett varumärke som är Fair Trade-certifierat, vilket innebär att dess anställda får otroliga fördelar

holandês sueco
investeert investerar
gepersonaliseerde anpassade
merk varumärke
werknemers anställda
ongelooflijke otroliga
voordelen fördelar

NL Blijf op de snelweg en volg de borden met Trade Centre

SV Fortsätt på motorvägen och följ skyltarna mot World Trade Centre

holandês sueco
snelweg motorvägen
volg följ

NL De poging tot overname van Activision Blizzard door Microsoft zal naar verwachting worden geblokkeerd door de Federal Trade Commission, aldus een

SV Microsofts försök att köpa upp Activision Blizzard väntas enligt en rapport stoppas av Federal Trade Commission.

holandês sueco
poging försök
microsoft microsofts

NL Regelgevende instanties, zoals de Amerikaanse Federal Trade Commission, hebben het concept van Do Not Track gepromoot als een mechanisme waarmee internetgebruikers via hun browserinstellingen online trackingactiviteiten op websites kunnen beheren

SV Tillsynsmyndigheter som Federal Trade Commission i USA, har främjat konceptet Do Not Track som en mekanism för att göra det möjligt för internetanvändare att kontrollera spårningsaktivitet på olika webbplatser via sina webbläsarinställningar

NL Regelgevende instanties, zoals de Amerikaanse Federal Trade Commission, hebben het concept van Do Not Track gepromoot als een mechanisme waarmee internetgebruikers via hun browserinstellingen online trackingactiviteiten op websites kunnen beheren

SV Tillsynsmyndigheter som Federal Trade Commission i USA, har främjat konceptet Do Not Track som en mekanism för att göra det möjligt för internetanvändare att kontrollera spårningsaktivitet på olika webbplatser via sina webbläsarinställningar

NL Regelgevende instanties, zoals de Amerikaanse Federal Trade Commission, hebben het concept van Do Not Track gepromoot als een mechanisme waarmee internetgebruikers via hun browserinstellingen online trackingactiviteiten op websites kunnen beheren

SV Tillsynsmyndigheter som Federal Trade Commission i USA, har främjat konceptet Do Not Track som en mekanism för att göra det möjligt för internetanvändare att kontrollera spårningsaktivitet på olika webbplatser via sina webbläsarinställningar

NL Regelgevende instanties, zoals de Amerikaanse Federal Trade Commission, hebben het concept van Do Not Track gepromoot als een mechanisme waarmee internetgebruikers via hun browserinstellingen online trackingactiviteiten op websites kunnen beheren

SV Tillsynsmyndigheter som Federal Trade Commission i USA, har främjat konceptet Do Not Track som en mekanism för att göra det möjligt för internetanvändare att kontrollera spårningsaktivitet på olika webbplatser via sina webbläsarinställningar

NL Regelgevende instanties, zoals de Amerikaanse Federal Trade Commission, hebben het concept van Do Not Track gepromoot als een mechanisme waarmee internetgebruikers via hun browserinstellingen online trackingactiviteiten op websites kunnen beheren

SV Tillsynsmyndigheter som Federal Trade Commission i USA, har främjat konceptet Do Not Track som en mekanism för att göra det möjligt för internetanvändare att kontrollera spårningsaktivitet på olika webbplatser via sina webbläsarinställningar

NL Regelgevende instanties, zoals de Amerikaanse Federal Trade Commission, hebben het concept van Do Not Track gepromoot als een mechanisme waarmee internetgebruikers via hun browserinstellingen online trackingactiviteiten op websites kunnen beheren

SV Tillsynsmyndigheter som Federal Trade Commission i USA, har främjat konceptet Do Not Track som en mekanism för att göra det möjligt för internetanvändare att kontrollera spårningsaktivitet på olika webbplatser via sina webbläsarinställningar

NL Regelgevende instanties, zoals de Amerikaanse Federal Trade Commission, hebben het concept van Do Not Track gepromoot als een mechanisme waarmee internetgebruikers via hun browserinstellingen online trackingactiviteiten op websites kunnen beheren

SV Tillsynsmyndigheter som Federal Trade Commission i USA, har främjat konceptet Do Not Track som en mekanism för att göra det möjligt för internetanvändare att kontrollera spårningsaktivitet på olika webbplatser via sina webbläsarinställningar

NL Regelgevende instanties, zoals de Amerikaanse Federal Trade Commission, hebben het concept van Do Not Track gepromoot als een mechanisme waarmee internetgebruikers via hun browserinstellingen online trackingactiviteiten op websites kunnen beheren

SV Tillsynsmyndigheter som Federal Trade Commission i USA, har främjat konceptet Do Not Track som en mekanism för att göra det möjligt för internetanvändare att kontrollera spårningsaktivitet på olika webbplatser via sina webbläsarinställningar

NL Regelgevende instanties, zoals de Amerikaanse Federal Trade Commission, hebben het concept van Do Not Track gepromoot als een mechanisme waarmee internetgebruikers via hun browserinstellingen online trackingactiviteiten op websites kunnen beheren

SV Tillsynsmyndigheter som Federal Trade Commission i USA, har främjat konceptet Do Not Track som en mekanism för att göra det möjligt för internetanvändare att kontrollera spårningsaktivitet på olika webbplatser via sina webbläsarinställningar

NL Regelgevende instanties, zoals de Amerikaanse Federal Trade Commission, hebben het concept van Do Not Track gepromoot als een mechanisme waarmee internetgebruikers via hun browserinstellingen online trackingactiviteiten op websites kunnen beheren

SV Tillsynsmyndigheter som Federal Trade Commission i USA, har främjat konceptet Do Not Track som en mekanism för att göra det möjligt för internetanvändare att kontrollera spårningsaktivitet på olika webbplatser via sina webbläsarinställningar

NL Regelgevende instanties, zoals de Amerikaanse Federal Trade Commission, hebben het concept van Do Not Track gepromoot als een mechanisme waarmee internetgebruikers via hun browserinstellingen online trackingactiviteiten op websites kunnen beheren

SV Tillsynsmyndigheter som Federal Trade Commission i USA, har främjat konceptet Do Not Track som en mekanism för att göra det möjligt för internetanvändare att kontrollera spårningsaktivitet på olika webbplatser via sina webbläsarinställningar

NL Regelgevende instanties, zoals de Amerikaanse Federal Trade Commission, hebben het concept van Do Not Track gepromoot als een mechanisme waarmee internetgebruikers via hun browserinstellingen online trackingactiviteiten op websites kunnen beheren

SV Tillsynsmyndigheter som Federal Trade Commission i USA, har främjat konceptet Do Not Track som en mekanism för att göra det möjligt för internetanvändare att kontrollera spårningsaktivitet på olika webbplatser via sina webbläsarinställningar

NL Regelgevende instanties, zoals de Amerikaanse Federal Trade Commission, hebben het concept van Do Not Track gepromoot als een mechanisme waarmee internetgebruikers via hun browserinstellingen online trackingactiviteiten op websites kunnen beheren

SV Tillsynsmyndigheter som Federal Trade Commission i USA, har främjat konceptet Do Not Track som en mekanism för att göra det möjligt för internetanvändare att kontrollera spårningsaktivitet på olika webbplatser via sina webbläsarinställningar

NL Nieuwe Xbox One-games komen dit jaar en daarna, de beste trailers en info over Xbox One-games. Top exclusives en aankomende game-releases om naar te

SV Nya Xbox One -spel kommer i år och framåt, alla de bästa Xbox One -spel trailers och info. Bästa exklusiva och kommande spelreleaser att leta

holandês sueco
nieuwe nya
info info

NL Om de zaken nog meer te verwarren, werd de One X aangedreven door een quad-core Nvidia-chipset, maar een aparte versie, bekend als de One XL, had een Qualcomm dual-core chipset en bood LTE-connectiviteit.

SV För att ytterligare förvirra saker drivs One X av en Nvidia-chipset med fyrkärnor, men en separat version känd som One XL bar en Qualcomm-dual-core-chipset och erbjöd LTE-anslutning.

holandês sueco
zaken saker
x x
aangedreven drivs
aparte separat
versie version
bekend känd
qualcomm qualcomm
xl xl

NL De One X was een geweldige handset, wederom een duwtje in de rug, maar de One-branding was niet erg duidelijk: HTC vertelde ons wat de boodschap was, maar deed iets anders, namelijk het lanceren van veel handsets.

SV One X var en jättebra telefon, som återigen drev design, men One-varumärket var inte så tydligt: HTC berättade för oss vad budskapet var, men gjorde något annat, nämligen att lansera många mobiltelefoner.

holandês sueco
x x
duidelijk tydligt
htc htc
deed gjorde
namelijk nämligen
lanceren lansera

NL Toen de One-branding van HTC in 2012 verloren ging, herhaalde het het proces in 2013 en lanceerde een telefoon die eigenlijk de HTC One heette

SV Med HTCs One-märke som går vilse 2012 upprepade det processen 2013 och lanserade en telefon som faktiskt hette HTC One

holandês sueco
htc htc
proces processen
lanceerde lanserade
telefoon telefon
eigenlijk faktiskt

NL HTC 10 was een terugkeer naar vorm voor HTC, met een serieus, gedurfd ontwerp dat teruggreep naar de M7, maar versmelt met het moderne uiterlijk van de One A9. Het laat de One en M-branding vallen, voor een soort herstart.

SV HTC 10 var en återgång till formen för HTC, med en seriös, djärv design som gick tillbaka till M7, men säkringar i det moderna utseendet på One A9. Det tappar märket One and M, för något av en omstart.

holandês sueco
htc htc
terugkeer tillbaka
moderne moderna

NL Xbox One X versus Xbox One S versus volledig digitale editie: welke moet je kopen?

SV Xbox One X vs Xbox One S vs All-Digital Edition: Vilken ska du köpa?

holandês sueco
x x
s s
volledig all
digitale digital
editie edition
kopen köpa

NL De verschillen tussen de Sonos Roam en de Sonos One en One SL zijn geanalyseerd om u te helpen bepalen welke de juiste kleine Sonos voor u zou kunnen

SV Skillnaderna mellan Sonos Roam och Sonos One och One SL analyserades för att hjälpa dig att räkna ut vilka som kunde vara rätt små Sonos för

holandês sueco
verschillen skillnaderna
bepalen räkna
juiste rätt
kleine små

NL Sonos One vs Sonos One SL vs Sonos Play: 1: wat is het verschil?

SV Sonos One vs Sonos One SL vs Sonos Play: 1: Vad är skillnaden?

holandês sueco
sonos sonos

NL Hoe kies je tussen de Sonos One, One SL en Sonos Play: 1? We vergelijken de kleine Sonos-speakers om je te helpen beslissen.

SV Hur väljer du mellan Sonos One, One SL och Sonos Play: 1? Vi jämför de små Sonos-högtalarna för att hjälpa dig att bestämma.

holandês sueco
kies väljer
sonos sonos
kleine små

Mostrando 50 de 50 traduções