NL Hoewel het misschien lijkt alsof de toekomst van webdesigners somber is, hoeven ontwerpers zich geen zorgen te maken over hun professionele toekomst.
"professionele toekomst" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Hoewel het misschien lijkt alsof de toekomst van webdesigners somber is, hoeven ontwerpers zich geen zorgen te maken over hun professionele toekomst.
SV Även om det kan verka som om framtiden för webbdesigners är dyster behöver designers inte oroa sig för sin yrkesmässiga framtid.
holandês | sueco |
---|---|
hoeven | behöver |
ontwerpers | designers |
zorgen | oroa |
NL Ten eerste gaat niets in de toekomst samenwerken met Qualcomm, om te profiteren van het veelgebruikte Snapdragon-platform van laatstgenoemde voor verbeterde connectiviteit op zijn apparaten in de toekomst.
SV För det första kommer ingenting att samarbeta med Qualcomm framåt för att dra nytta av den sistnämnda allmänt använda Snapdragon-plattformen för förbättrad anslutning på sina enheter framåt.
holandês | sueco |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
verbeterde | förbättrad |
connectiviteit | anslutning |
apparaten | enheter |
NL We staan niet stil, we kijken niet om, maar concentreren ons steeds op de toekomst! De toekomst van meertalig contentbeheer is nu. Word deel van LanguageWire zodat we samen ons potentieel ten volle kunnen ontwikkelen.
SV Vi står inte stilla och tittar inte bakåt, utan framåt! Framtidens hantering av flerspråkigt innehåll är redan här. Bli en del av LanguageWires team och utveckla din potential tillsammans med oss.
holandês | sueco |
---|---|
maar | en |
languagewire | languagewires |
potentieel | potential |
ontwikkelen | utveckla |
NL We hebben nu uitgelegd wat Full Site Editing is en hoe het werkt. Maar wat betekent dit voor de toekomst van de WordPress theme markt? Zullen themes in de toekomst nog nodig zijn?
SV Nu har vi förklarat vad fullständig redigering av webbplatsen är och hur det fungerar. Men vad betyder detta för framtiden för WordPress Theme marknaden? Kommer Themes att vara nödvändigt även i framtiden?
holandês | sueco |
---|---|
full | fullständig |
toekomst | framtiden |
wordpress | wordpress |
theme | theme |
markt | marknaden |
themes | themes |
nodig | nödvändigt |
site | webbplatsen |
NL Het zal zeker interessant zijn om te zien hoe deze technologie zich in de nabije toekomst ontwikkelt. We hebben al een voorproefje gehad van hoe de toekomst van gaming eruit zou kunnen zien en ray tracing is weer een nieuwe stap in de goede richting.
SV Det kommer säkert att bli intressant att se hur denna teknik utvecklas inom en snar framtid. Vi har redan fått ett smakprov på hur framtidens spel kan se ut och ray tracing är ännu en språngbräda i rätt riktning.
holandês | sueco |
---|---|
interessant | intressant |
technologie | teknik |
toekomst | framtid |
gaming | spel |
NL Ten eerste gaat niets in de toekomst samenwerken met Qualcomm, om te profiteren van het veelgebruikte Snapdragon-platform van laatstgenoemde voor verbeterde connectiviteit op zijn apparaten in de toekomst.
SV För det första kommer ingenting att samarbeta med Qualcomm framåt för att dra nytta av den sistnämnda allmänt använda Snapdragon-plattformen för förbättrad anslutning på sina enheter framåt.
holandês | sueco |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
verbeterde | förbättrad |
connectiviteit | anslutning |
apparaten | enheter |
NL Stuart sprak met professionele mountainbiker Danny MacAskill, die uitlegde over het werk en de technologie die nodig is voor zijn ongelooflijke YouTube-videos, plus zijn plannen voor de toekomst.
SV Stuart kom ikapp med pro -mountainbikecyklisten Danny MacAskill, som förklarade arbetet och tekniken som krävs för sina otroliga YouTube -videor, plus hans planer för framtiden.
holandês | sueco |
---|---|
technologie | tekniken |
nodig | krävs |
ongelooflijke | otroliga |
plannen | planer |
toekomst | framtiden |
youtube | youtube |
NL Stuart sprak met professionele mountainbiker Danny MacAskill, die uitlegde over het werk en de technologie die nodig is voor zijn ongelooflijke YouTube-video's, plus zijn plannen voor de toekomst.
SV Stuart kom ikapp med den professionella mountainbikern Danny MacAskill, som förklarade arbetet och tekniken som krävs för sina otroliga YouTube-videor, plus hans planer för framtiden.
holandês | sueco |
---|---|
technologie | tekniken |
nodig | krävs |
ongelooflijke | otroliga |
plannen | planer |
toekomst | framtiden |
youtube | youtube-videor |
NL Het lijdt geen twijfel dat de toekomst van Canons geavanceerde amateur- en professionele markt in de R-serie ligt, en de RP biedt een betaalbare route naar het systeem
SV Det råder ingen tvekan om att framtiden för Canons avancerade amatör- och pro-marknad ligger i R-serien, och RP erbjuder en prisvärd väg in i systemet
holandês | sueco |
---|---|
toekomst | framtiden |
geavanceerde | avancerade |
markt | marknad |
biedt | erbjuder |
betaalbare | prisvärd |
route | väg |
NL Maak professionele video-inhoud zonder een professionele vormgever in te huren
SV Skapa professionellt videoinnehåll utan att anställa en professionell designer
holandês | sueco |
---|---|
zonder | utan |
NL Het is een monitor die is ontworpen voor professionele spelers en professionele esports-gamers met bevredigende, boterzachte beelden en een uitstekende verversingssnelheid die je het voordeel van het gamen zou moeten geven.
SV Det är en bildskärm som är utformad för proffsspelare och "professionella esportspelare" med tillfredsställande smöriga, smidiga bilder och en utmärkt uppdateringsfrekvens som ska hjälpa dig att ge dig spelkanten.
holandês | sueco |
---|---|
monitor | bildskärm |
ontworpen | utformad |
beelden | bilder |
uitstekende | utmärkt |
NL Speciaal voor de vakhandel biedt MAGIX professionele praktische programma's op het gebied van videomontage, grafische of fotobewerking en professionele geluidsbewerking
SV MAGIX erbjuder professionell programvara för tillämpningar inom videoklippning, grafik- och fotoredigering samt professionell ljudbehandling
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
programma | programvara |
grafische | grafik |
NL Maakt een professionele workflow mogelijk: ondersteuning voor PDF/X en professionele kleursystemen (CMYK, Pantone & HSV)
SV Möjliggör ett professionellt arbetsflöde: kompatibilitet med PDF/X och professionella färgsystem (CMYK, Pantone och HSV)
holandês | sueco |
---|---|
workflow | arbetsflöde |
x | x |
NL Het is een monitor die is ontworpen voor professionele spelers en 'professionele esports-gamers', met bevredigende, boterzachte beelden en een uitstekende verversingssnelheid die je het voordeel van het gamen zou moeten geven.
SV Det är en bildskärm designad för proffsspelare och "professionella e-sportsspelare", med tillfredsställande smörig släta bilder och en suverän uppdateringsfrekvens som borde ge dig spelfördelen.
holandês | sueco |
---|---|
monitor | bildskärm |
ontworpen | designad |
beelden | bilder |
geven | ge |
NL Maak gratis video's met Video Pro X - ontworpen voor geavanceerde video-editors, ambitieuze filmmakers & semi-professionele videografen die streven naar gelikte, professionele resultaten.
SV Skapa videor med Video Pro X gratis – designad för avancerade videoredigerare, ambitiösa filmskapare och semi-professionella videografer som siktar på snygga, proffsiga resultat.
holandês | sueco |
---|---|
maak | skapa |
gratis | gratis |
x | x |
ontworpen | designad |
geavanceerde | avancerade |
resultaten | resultat |
NL In tegenstelling tot de EOS R is de RP niet ontworpen als professionele camera, maar het geeft semi-professionele modellen wel een run voor hun geld
SV Till skillnad från EOS R är RP inte utformad för att vara en professionell kamera, men det ger semi-professionella modeller en löpning för sina pengar
holandês | sueco |
---|---|
ontworpen | utformad |
camera | kamera |
modellen | modeller |
geld | pengar |
eos | eos |
NL Maak professionele video-inhoud zonder een professionele vormgever in te huren
SV Skapa professionellt videoinnehåll utan att anställa en professionell designer
holandês | sueco |
---|---|
zonder | utan |
NL Maak video's met Video Pro X - ontworpen voor geavanceerde video-editors, ambitieuze filmmakers & semi-professionele videografen die streven naar gelikte, professionele resultaten.
SV Skapa videor med Video Pro X – designad för avancerade videoredigerare, ambitiösa filmskapare och semi-professionella videografer som siktar på snygga, proffsiga resultat.
holandês | sueco |
---|---|
maak | skapa |
x | x |
ontworpen | designad |
geavanceerde | avancerade |
resultaten | resultat |
NL Speciaal voor de vakhandel biedt MAGIX professionele praktische programma's op het gebied van videomontage, grafische of fotobewerking en professionele geluidsbewerking
SV MAGIX erbjuder professionell programvara för tillämpningar inom videoklippning, grafik- och fotoredigering samt professionell ljudbehandling
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
programma | programvara |
grafische | grafik |
NL Richt u zich op B2B markten of oudere professionele, dan maakt u meer impact met professionele, hoogwaardige beelden die zakelijke thema’s op een nieuwe, originele manier voor het voetlicht brengen.
SV När det gäller äldre yrkesgrupper eller B2B-marknader kan du nå fram bättre genom att använda professionella kvalitetsbilder som tar ett nytt och originellt grepp om etablerade affärskoncept.
holandês | sueco |
---|---|
markten | marknader |
professionele | professionella |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
SV Polycount är en community för professionella och hobbybetonade spelkonstnärer. Utforska gallerier, 3D-nyheter och forum.
holandês | sueco |
---|---|
community | community |
forums | forum |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
SV Polycount är en community för professionella och hobbybetonade spelkonstnärer. Utforska gallerier, 3D-nyheter och forum.
holandês | sueco |
---|---|
community | community |
forums | forum |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
SV Polycount är en community för professionella och hobbybetonade spelkonstnärer. Utforska gallerier, 3D-nyheter och forum.
holandês | sueco |
---|---|
community | community |
forums | forum |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
SV Polycount är en community för professionella och hobbybetonade spelkonstnärer. Utforska gallerier, 3D-nyheter och forum.
holandês | sueco |
---|---|
community | community |
forums | forum |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
SV Polycount är en community för professionella och hobbybetonade spelkonstnärer. Utforska gallerier, 3D-nyheter och forum.
holandês | sueco |
---|---|
community | community |
forums | forum |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
SV Polycount är en community för professionella och hobbybetonade spelkonstnärer. Utforska gallerier, 3D-nyheter och forum.
holandês | sueco |
---|---|
community | community |
forums | forum |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
SV Polycount är en community för professionella och hobbybetonade spelkonstnärer. Utforska gallerier, 3D-nyheter och forum.
holandês | sueco |
---|---|
community | community |
forums | forum |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
SV Polycount är en community för professionella och hobbybetonade spelkonstnärer. Utforska gallerier, 3D-nyheter och forum.
holandês | sueco |
---|---|
community | community |
forums | forum |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
SV Polycount är en community för professionella och hobbybetonade spelkonstnärer. Utforska gallerier, 3D-nyheter och forum.
holandês | sueco |
---|---|
community | community |
forums | forum |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
SV Polycount är en community för professionella och hobbybetonade spelkonstnärer. Utforska gallerier, 3D-nyheter och forum.
holandês | sueco |
---|---|
community | community |
forums | forum |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
SV Polycount är en community för professionella och hobbybetonade spelkonstnärer. Utforska gallerier, 3D-nyheter och forum.
holandês | sueco |
---|---|
community | community |
forums | forum |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
SV Polycount är en community för professionella och hobbybetonade spelkonstnärer. Utforska gallerier, 3D-nyheter och forum.
holandês | sueco |
---|---|
community | community |
forums | forum |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
SV Polycount är en community för professionella och hobbybetonade spelkonstnärer. Utforska gallerier, 3D-nyheter och forum.
holandês | sueco |
---|---|
community | community |
forums | forum |
NL Boek sneller succes met professionele e-mails via jouw eigen e-maildomein en beheer eenvoudig meerdere e-mailaccounts. E-mail op je eigen domein is een must voor iedereen die een professionele indruk wil maken.
SV Var ett steg närmare framgång med professionella e-postmeddelanden från din egen maildomän. Hantera enkelt flera e-postkonton. E-post på din egen domän är ett måste för alla som vill göra ett professionellt intryck.
holandês | sueco |
---|---|
succes | framgång |
beheer | hantera |
domein | domän |
indruk | intryck |
wil | vill |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
SV Polycount är en community för professionella och hobbybetonade spelkonstnärer. Utforska gallerier, 3D-nyheter och forum.
holandês | sueco |
---|---|
community | community |
forums | forum |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
SV Polycount är en community för professionella och hobbybetonade spelkonstnärer. Utforska gallerier, 3D-nyheter och forum.
holandês | sueco |
---|---|
community | community |
forums | forum |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
SV Polycount är en community för professionella och hobbybetonade spelkonstnärer. Utforska gallerier, 3D-nyheter och forum.
holandês | sueco |
---|---|
community | community |
forums | forum |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
SV Polycount är en community för professionella och hobbybetonade spelkonstnärer. Utforska gallerier, 3D-nyheter och forum.
holandês | sueco |
---|---|
community | community |
forums | forum |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
SV Polycount är en community för professionella och hobbybetonade spelkonstnärer. Utforska gallerier, 3D-nyheter och forum.
holandês | sueco |
---|---|
community | community |
forums | forum |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
SV Polycount är en community för professionella och hobbybetonade spelkonstnärer. Utforska gallerier, 3D-nyheter och forum.
holandês | sueco |
---|---|
community | community |
forums | forum |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
SV Polycount är en community för professionella och hobbybetonade spelkonstnärer. Utforska gallerier, 3D-nyheter och forum.
holandês | sueco |
---|---|
community | community |
forums | forum |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
SV Polycount är en community för professionella och hobbybetonade spelkonstnärer. Utforska gallerier, 3D-nyheter och forum.
holandês | sueco |
---|---|
community | community |
forums | forum |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
SV Polycount är en community för professionella och hobbybetonade spelkonstnärer. Utforska gallerier, 3D-nyheter och forum.
holandês | sueco |
---|---|
community | community |
forums | forum |
NL Polycount is een community voor professionele en niet-professionele gamekunstenaars. Bekijk galerieën, 3D-nieuws en forums.
SV Polycount är en community för professionella och hobbybetonade spelkonstnärer. Utforska gallerier, 3D-nyheter och forum.
holandês | sueco |
---|---|
community | community |
forums | forum |
NL Dankzij onze aanpasbare oplossingen ervaar je de "Real Purpose" die bij jouw organisatie past, nu en in de toekomst.
SV Hos oss kan du “Uppleva Real Purpose” med en anpassningsbar lösning som passar dig, nu och i framtiden.
holandês | sueco |
---|---|
aanpasbare | anpassningsbar |
oplossingen | lösning |
past | passar |
toekomst | framtiden |
nu | nu |
NL Tot op zekere hoogte kan jij de toekomst goed plannen. Maak gebruik van onze geavanceerde voorspellingstechnieken op basis van AI, machine learning en best practices.
SV Planera framtiden med smart verksamhetsplanering samt avancerad prognostisering. Allt drivet av AI, maskininlärning och best practise.
holandês | sueco |
---|---|
toekomst | framtiden |
plannen | planera |
geavanceerde | avancerad |
best | best |
NL Centraliseer uw gegevens om van het verleden te leren, de toekomst te plannen en één compleet financieel plan op te stellen.
SV Centralisera dina data för att läsa det förflutna, planera framtiden och skapa en omfattande ekonomisk plan.
holandês | sueco |
---|---|
centraliseer | centralisera |
gegevens | data |
toekomst | framtiden |
financieel | ekonomisk |
stellen | skapa |
NL Verhoog productiviteit, verlaag kosten en maak effectief plannen voor de toekomst terwijl je jouw digitale transformatiestrategie realiseert.
SV Öka produktiviteten, minska kostnaderna och planera effektivt för framtiden samtidigt som du levererar din digitala transformationsstrategi.
holandês | sueco |
---|---|
productiviteit | produktiviteten |
kosten | kostnaderna |
effectief | effektivt |
plannen | planera |
toekomst | framtiden |
digitale | digitala |
NL Verhoog productiviteit, verlaag kosten en plan effectief voor de toekomst terwijl je jouw strategie voor digitale transformatie uitvoert.
SV Öka produktiviteten, minska kostnaderna och planera effektivt för framtiden samtidigt som du levererar din digitala omvandlingsstrategi.
holandês | sueco |
---|---|
productiviteit | produktiviteten |
kosten | kostnaderna |
plan | planera |
effectief | effektivt |
toekomst | framtiden |
digitale | digitala |
NL Volg, beheer en ontwikkel de vaardigheden en capaciteiten van uw personeel en bereidt hen voor op de toekomst van werk.
SV Spåra, hantera och få din arbetskrafts färdigheter och förmågor att växa och förbered din personal för arbetets framtid.
holandês | sueco |
---|---|
volg | spåra |
beheer | hantera |
personeel | personal |
toekomst | framtid |
werk | arbetets |
Mostrando 50 de 50 traduções