Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "porsche cayenne s" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "porsche cayenne s" de holandês para sueco

Tradução de holandês para sueco de porsche cayenne s

holandês
sueco

NL Van stalwarts als de Discovery en de Range Rovers, er zijn ook BMWs X5 in vele vormen (X5 M en PHEV), de Mercedes GLS (in een aantal vormen), de Porsche Cayenne S en nog veel meer

SV Från stalwarts som Discovery och Range Rovers finns det också BMW: s X5 i många former (X5 M och PHEV), Mercedes GLS (i ett antal former), Porsche Cayenne S och så mycket mer förutom

holandês sueco
range range
vormen former
s s
mercedes mercedes
porsche porsche

NL Het ziet er groot uit - maar qua afmetingen zit het halverwege tussen een Porsche Macan ( Audi Q5 ) en een Cayenne ( Audi Q7 ), en voor een keer lijkt het opsplitsen van de segmentgroottestandaarden te werken

SV Det ser stort ut - men i storlek är det halvvägs mellan en Porsche Macan ( Audi Q5 ) och en Cayenne ( Audi Q7 ), och för en gångs skull verkar segmentstorleksnormerna fungera

holandês sueco
werken fungera
porsche porsche
audi audi

NL Legos nieuwste Porsche 911-set kan worden gemaakt in de 911 Turbo of de Porsche 911 Targa

SV Legos nyaste Porsche 911-set kan göras till antingen 911 Turbo eller Porsche 911 Targa

holandês sueco
nieuwste nyaste
porsche porsche

NL De Porsche Design Acer Book RS is echter een van de betere "Porsche" -gadgets tot nu toe. Het is geen luie rebranding van een bestaand model, en het is een prima laptop op zich.

SV Porsche Design Acer Book RS är dock en av de bättre "Porsche" prylarna hittills. Det är inte en lat rebrand av en befintlig modell, och är en bra bärbar dator i sig.

holandês sueco
design design
acer acer
book book
model modell
porsche porsche

NL Het deksel van de Porsche Design Acer Book RS is uitgedost in de spullen en het maakt een leuke afwisseling van metaal of glas. Dit deksel is waar de Porsche Design-kant het meest wordt getoond, wat logisch is als het is wat andere mensen zullen zien.

SV Porsche Design Acer Book RS lock är dekorerat i grejerna, och det gör en fin förändring från metall eller glas. Detta lock är där Porsche Design-sidan visas mest, vilket är vettigt när det är vad andra människor kommer att se.

holandês sueco
design design
acer acer
book book
leuke fin
metaal metall
glas glas
mensen människor
porsche porsche

NL (Pocket-lint) - Lego heeft een nieuwe Porsche 911-set geïntroduceerd die je kunt inbouwen in twee iconische modellen van de 911 uit de jaren 70 en 80: de Porsche 911 Turbo en 911 Targa. Terwijl de eerste een vast dak heeft, is de laatste een cabriolet.

SV (Pocket-lint) - Lego har debuterat en ny Porsche 911-uppsättning som du kan bygga in i två ikoniska modeller från 1970- och 1980-talet 911 - Porsche 911 Turbo och 911 Targa. Medan den första är fast tak är den senare en cabriolet.

holandês sueco
lego lego
nieuwe ny
modellen modeller
dak tak
porsche porsche

NL De nieuwste Porsche 911-set van Lego kan worden gemaakt in de 911 Turbo of de Porsche 911 Targa

SV Legos nyaste Porsche 911-set kan göras till antingen 911 Turbo eller Porsche 911 Targa

holandês sueco
nieuwste nyaste
porsche porsche

NL TAG Heuer heeft samen met zijn partner - Porsche - een speciale editie van zijn luxueuze smartwatch geleverd die speciaal is ontworpen voor Porsche

SV TAG Heuer har tillsammans med sin partner - Porsche - levererat en specialutgåva av sin lyxiga smartklocka som är utformad för att tilltala Porsche

holandês sueco
tag tag
partner partner
geleverd levererat
ontworpen utformad
porsche porsche
smartwatch smartklocka

NL Legos nieuwste Porsche 911-set kan worden gemaakt in de 911 Turbo of de Porsche 911 Targa

SV Legos nyaste Porsche 911-set kan göras till antingen 911 Turbo eller Porsche 911 Targa

holandês sueco
nieuwste nyaste
porsche porsche

NL De Porsche Design Acer Book RS is echter een van de betere "Porsche" -gadgets tot nu toe. Het is geen luie rebranding van een bestaand model, en het is een prima laptop op zich.

SV Porsche Design Acer Book RS är dock en av de bättre "Porsche" prylarna hittills. Det är inte en lat rebrand av en befintlig modell, och är en bra bärbar dator i sig.

holandês sueco
design design
acer acer
book book
model modell
porsche porsche

NL De Porsche Design Acer Book RS is een van de beste Porsche Design producten tot nu toe. Het is minder een oppervlakkige rebranding dan sommige Huawei-telefoons van de designstudio, en het is niet zo'n slechte deal als je zou denken.

SV Porsche Design Acer Book RS är en av de bästa Porsche Design-produkterna hittills. Den är mindre ytlig än vissa av designstudions Huawei-telefoner och är inte så dålig som du kanske tror.

holandês sueco
design design
acer acer
book book
producten produkterna
minder mindre
slechte dålig
zou kanske
denken tror
porsche porsche

NL Het deksel van de Porsche Design Acer Book RS is uitgedost in de spullen en het maakt een leuke afwisseling van metaal of glas. Dit deksel is waar de Porsche Design-kant het meest wordt getoond, wat logisch is als het is wat andere mensen zullen zien.

SV Porsche Design Acer Book RS lock är dekorerat i grejerna, och det gör en fin förändring från metall eller glas. Detta lock är där Porsche Design-sidan visas mest, vilket är vettigt när det är vad andra människor kommer att se.

holandês sueco
design design
acer acer
book book
leuke fin
metaal metall
glas glas
mensen människor
porsche porsche

NL Je ziet de invloed van zowel Acer als Porsche Design echt in deze laptop. En onze nerdachtige kant waardeert de Acer-onderdelen echt, wat blijkt uit de verbindingen van de Porsche Design Acer Book RS.

SV Du kan verkligen se hur både Acer och Porsche Design påverkar den här bärbara datorn. Och vår nördiga sida uppskattar verkligen Acer-delarna, vilket framgår av Porsche Design Acer Book RS-anslutningar.

holandês sueco
ziet se
invloed påverkar
acer acer
design design
echt verkligen
kant sida
verbindingen anslutningar
book book
porsche porsche

NL De nieuwste Porsche 911-set van Lego kan worden gemaakt in de 911 Turbo of de Porsche 911 Targa

SV Legos nyaste Porsche 911-set kan göras till antingen 911 Turbo eller Porsche 911 Targa

holandês sueco
nieuwste nyaste
porsche porsche

NL (Pocket-lint) - Lego heeft een nieuwe Porsche 911-set geïntroduceerd die je kunt inbouwen in twee iconische modellen van de 911 uit de jaren 70 en 80: de Porsche 911 Turbo en 911 Targa. Terwijl de eerste een vast dak heeft, is de laatste een cabriolet.

SV (Pocket-lint) - Lego har debuterat en ny Porsche 911-uppsättning som du kan bygga in i två ikoniska modeller från 1970- och 1980-talet 911 - Porsche 911 Turbo och 911 Targa. Medan den första är fast tak är den senare en cabriolet.

holandês sueco
lego lego
nieuwe ny
modellen modeller
dak tak
porsche porsche

NL Ontdek onze selectie foto's met het Porsche -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.

SV Upptäck vårt urval av foton i temat Porsche. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.

holandês sueco
ontdek upptäck
selectie urval
foto foton
s s
beperkte begränsad
aluminium aluminium
thema temat
porsche porsche

NL Porsche 917Kdoor Motorsport Images - Sutton Motorsport...van

SV Porsche 917Kav Motorsport Images - Sutton Motorsport...från

holandês sueco
images images
van från
porsche porsche

NL Porsche 911 Ducktail - Foto en Poster te koop

SV Porsche 911 Ducktail - Tavlor och bilder

holandês sueco
foto bilder
en och
porsche porsche

NL Lego heeft een nieuwe Porsche 911-set geïntroduceerd die je kunt inbouwen in twee iconische modellen van de 911 uit de jaren 70 en 80.

SV Lego har debuterat en ny Porsche 911-uppsättning som du kan bygga in i två ikoniska modeller från 1970- och 1980-talet 911.

holandês sueco
lego lego
nieuwe ny
modellen modeller
porsche porsche

NL De Porsche Taycan is zonder twijfel een van de meest indrukwekkende EV-sportwagens op de markt. En vanaf september zal het model 2021 een groter

SV Porsche Taycan är en av de mest imponerande EV-sportbilarna på marknaden. Och från september kommer 2021 -modellen att öka utbudet.

holandês sueco
indrukwekkende imponerande
september september
model modellen
porsche porsche

NL Een verrassende lancering, die nog meer opvalt - misschien bizar, afhankelijk van je standpunt - Porsche Design-ontwerptaal voor Acers laptopserie

SV En överraskningslansering som verkligen ger mer framträdande - kanske outlandish, beroende på din synvinkel - Porsche Design designspråk till Acers bärbara sortiment

holandês sueco
misschien kanske
porsche porsche
design design

NL (Pocket-lint) - Als Porsche Design op een stukje techniek is gestempeld, kun je van één ding zeker zijn: het gaat veel kosten. Oh, en er zal waarschijnlijk een lading koolstofvezel overheen spatten.

SV (Pocket-lint) - När ett stycke teknik har stämplat på Porsche Design kan du vara säker på en sak: det kommer att kosta mycket. Åh, och det kommer antagligen att spridas en massa kolfiber över den.

holandês sueco
design design
techniek teknik
veel mycket
kosten kosta
waarschijnlijk antagligen
porsche porsche

NL Porsche Design-producten hebben een aantal dingen gemeen: een hoge prijs is nummer één; maar de ontwerpers hebben ook iets met koolstofvezel.

SV Porsche Design-produkter har några saker gemensamt: ett högt pris är nummer ett; men konstruktörerna har också en sak för kolfiber.

holandês sueco
dingen saker
hoge högt
prijs pris
porsche porsche

NL Wat is een Porsche Design-laptop of -telefoon anders dan een statussymbool?

SV Vad är en Porsche Design bärbar dator eller telefon om inte en statussymbol?

holandês sueco
porsche porsche
design design
telefoon telefon

NL De rest van de Porsche Design Acer Book RS-schaal is een mix van magnesium en aluminiumlegeringen

SV Resten av Porsche Design Acer Book RS-skalet är en blandning av magnesium och aluminiumlegeringar

holandês sueco
rest resten
design design
acer acer
book book
mix blandning
magnesium magnesium
porsche porsche

NL De Porsche Design Acer Book RS is echter aantoonbaar een beetje te glanzend

SV Men Porsche Design Acer Book RS är förmodligen lite för blank

holandês sueco
design design
acer acer
book book
porsche porsche

NL De Porsche Design Acer Book RS is 16 mm dik, dus niet de dunste laptop van de stad. De bouwkwaliteit is echter meestal uitstekend. Het deksel en de schermbehuizing zijn extreem stijf, waardoor het toetsenbord niet buigt.

SV Porsche Design Acer Book RS är 16 mm tjock, så inte den tunnaste bärbara datorn i stan. Byggkvaliteten är dock mestadels utmärkt. Locket och skärmhöljet är extremt styva, så det finns ingen flex på tangentbordet.

holandês sueco
design design
acer acer
book book
stad stan
meestal mestadels
uitstekend utmärkt
extreem extremt
toetsenbord tangentbordet
porsche porsche
dik tjock

NL De Porsche Design Acer Book RS heeft niet zon geavanceerd scherm als je voor het geld zou verwachten. Dit is een 14-inch 1080p LCD-scherm.

SV Porsche Design Acer Book RS har inte en så avancerad skärm som du kan förvänta dig för kontanterna. Detta är en 14-tums 1080p LCD-skärm.

holandês sueco
design design
acer acer
book book
geavanceerd avancerad
porsche porsche

NL Het is een vrij gewoon klinkend scherm, hoewel de helderheid van 400 nit welkom is als je de Porsche Design Acer Book RS buiten gebruikt

SV Det är en ganska vanlig klingande skärm, även om ljusstyrkan på 400 nit är välkommen om du slutar använda Porsche Design Acer Book RS utomhus

holandês sueco
vrij ganska
gewoon vanlig
scherm skärm
welkom välkommen
design design
acer acer
book book
buiten utomhus
gebruikt använda
porsche porsche

NL Er is echter een apart probleem: de Porsche Design Acer Book RS heeft een van de "langzaamste" high-end laptopschermen die we in een tijdje hebben gezien

SV Det finns dock ett separat problem: Porsche Design Acer Book RS har en av de "långsammaste" avancerade bärbara skärmar som vi har sett på ett tag

holandês sueco
apart separat
probleem problem
design design
acer acer
book book
gezien sett
porsche porsche

NL Er is een slecht aspect aan het touchpad van de Porsche Design Acer Book RS: het is ‘zwevend’ en beweegt een millimeter op en neer voordat je de clicker bereikt

SV Det finns en dålig aspekt med pekplattan i Porsche Design Acer Book RS: den är "flytande", som vinklar upp och ner med en millimeterstråle innan du når klickaren

holandês sueco
slecht dålig
aspect aspekt
design design
acer acer
book book
voordat innan
bereikt når
porsche porsche

NL Maar we gaan ervan uit dat dit een keuze van Porsche Design was, dus we zullen het van zich af moeten halen en je ogen laten oordelen.

SV Men vi antar att detta var ett urval av Porsche Design, så vi måste rycka av det och låta dina ögon bedöma.

holandês sueco
keuze urval
design design
porsche porsche
ogen ögon

NL Achter deze toetsen zit een achtergrondverlichting, maar er is maar één helderheidsniveau. Veel laptops voor deze prijs hebben een heleboel intensiteitsniveaus. Maar ja, Porsche Design ging tenminste niet overboord en gebruikte rode LEDs.

SV En bakgrundsbelysning sitter bakom dessa tangenter, men det finns bara en ljusstyrka. Massor av bärbara datorer till detta pris har en massa intensitetsnivåer. Men hej, åtminstone gick inte Porsche Design överbord och använde röda lysdioder.

holandês sueco
zit sitter
veel massor
laptops bärbara datorer
prijs pris
design design
gebruikte använde
rode röda
leds lysdioder
ging gick
porsche porsche

NL De prestaties van de Porsche Design Acer Book RS zijn een aangename verrassing

SV Porsche Design Acer Book RS prestanda är en trevlig överraskning

holandês sueco
prestaties prestanda
design design
acer acer
book book
een en
aangename trevlig
porsche porsche
verrassing överraskning

NL Maar de Porsche Design Acer Book RS heeft ook een Nvidia MX350 grafische chipset

SV Men Porsche Design Acer Book RS har också ett Nvidia MX350 grafikchipset

holandês sueco
design design
acer acer
book book
heeft har
nvidia nvidia
porsche porsche

NL Nee, het is geen PS5 , maar als je graag wat in het verleden graaft, kan de Porsche Design Acer Book RS veel klassiekers aan.

SV Nej, det är ingen PS5 , men om du är glad att gräva lite i det förflutna kan Porsche Design Acer Book RS hantera många klassiker.

holandês sueco
kan kan
design design
acer acer
book book
veel många
klassiekers klassiker
porsche porsche

NL De CPU is een Intel Core i7-1165G7, een gloednieuwe processor ten tijde van de lancering van de Porsche Design Acer Book RS

SV Processorn är en Intel Core i7-1165G7, en helt ny processor när Porsche Design Acer Book RS lanserades

holandês sueco
is är
intel intel
design design
acer acer
book book
porsche porsche

NL Een jaar geleden hebben we de Porsche Design Acer Book RS misschien vergeleken met een vergelijkbare MacBook Pro om te zien wat voor waarde het werkelijk vertegenwoordigt

SV För ett år sedan hade vi kanske jämfört Porsche Design Acer Book RS med en liknande MacBook Pro för att se vilken typ av värde den verkligen representerar

holandês sueco
design design
acer acer
book book
misschien kanske
vergelijkbare liknande
waarde värde
werkelijk verkligen
vertegenwoordigt representerar
porsche porsche

NL Je kunt er niet omheen: de Porsche Design Acer Book RS is veel leuker dan een Dell XPS 13

SV Det finns ingen väg runt det: Porsche Design Acer Book RS är mycket roligare än en Dell XPS 13

holandês sueco
omheen runt
design design
acer acer
book book
veel mycket
dell dell
porsche porsche

NL We zijn blij met hoe de Porsche Design Acer Book RS ook onder druk klinkt

SV Vi är nöjda med hur Porsche Design Acer Book RS också låter under tryck

holandês sueco
design design
acer acer
book book
druk tryck
porsche porsche
ook också

NL Na enige inspanning heeft de Porsche Design Acer Book RS echter wel een tijdje nodig om de warmte af te voeren en de ventilatoren werkeloos te laten draaien, dus hun geluid is niet merkbaar

SV Men efter en ansträngning tar Porsche Design Acer Book RS lite tid att släppa ut värmen och låta fläktarna snurra ledigt så att deras ljud inte märks

holandês sueco
inspanning ansträngning
design design
acer acer
book book
draaien snurra
porsche porsche

NL Acer zegt dat de Porsche Design Book RS-batterij tot 15 uur meegaat

SV Acer säger att Porsche Design Book RS-batteriet räcker i upp till 15 timmar

holandês sueco
acer acer
zegt säger
design design
book book
uur timmar
porsche porsche

NL De Porsche Design Acer Book RS kan worden opgeladen met een cilindrische adapterstekker of een USB-C. En, ongebruikelijk, je krijgt beide adapters in de doos. Pure luxe, toch?

SV Porsche Design Acer Book RS kan laddas antingen med en cylindrisk adapterkontakt eller en USB-C. Och, ovanligt, får du båda adaptrarna i lådan. Ren lyx, eller hur?

holandês sueco
design design
acer acer
book book
opgeladen laddas
ongebruikelijk ovanligt
je du
pure ren
luxe lyx
porsche porsche

NL De Porsche Taycan is over het algemeen een beetje scherper en sportiever

SV Porsche Taycan lite snyggare och sportigare överlag

holandês sueco
porsche porsche

NL In grote lijnen afgestemd op de Porsche Taycan - en tegelijkertijd onthuld op de

SV I stort sett i linje med Porsche Taycan - och presenterades samtidigt på

holandês sueco
grote stort
porsche porsche

NL De GT staat op hetzelfde platform als de Porsche Taycan, en hoewel veel van de evenredigheid van deze autos vergelijkbaar is, ziet de e-tron GT eruit als een Audi

SV GT sitter på samma plattform som Porsche Taycan, och även om mycket av dessa bilars proportionalitet är liknande, ser e-tron GT ut som en Audi

holandês sueco
platform plattform
veel mycket
ziet ser
porsche porsche
audi audi

NL We kunnen het niet helpen dat de e-tron GT volledig gericht is op het soort persoon dat in het verleden de Audi A7 of een van de prestatieversies van dat model zou hebben overwogen. Het is eigenlijk helemaal minder Porsche-achtig.

SV Vi kan inte låta bli att känna att e-tron GT riktar sig helt mot den typ av person som kanske har övervägt Audi A7 tidigare, eller en av prestandaversionerna av den modellen. Det är helt mindre Porsche-liknande, verkligen.

holandês sueco
soort typ
persoon person
model modellen
eigenlijk verkligen
minder mindre
audi audi

NL Het is een fantastische ervaring, in sommige opzichten vergelijkbaar met de Porsche Taycan, die je comfort en functionaliteit biedt, met ook een enorme dosis prestaties

SV Det är en fantastisk upplevelse, som på vissa sätt liknar Porsche Taycan, vilket ger dig bekvämligheter och praktiska egenskaper, med en enorm prestanda också

holandês sueco
fantastische fantastisk
ervaring upplevelse
biedt ger
enorme enorm
prestaties prestanda
porsche porsche

NL De hechte combinatie van Audi en Porsche in deze volledig elektrische sportwagencategorie komt overeen met de gevestigde Tesla Model S, die de aandacht wil trekken en wil laten zien dat er een alternatief is voor wat de meer bezadigde norm is geworden.

SV Den nära kopplingen av Audi och Porsche i denna helt elektriska sportbilskategori torgar upp till den sittande Tesla Model S, som vill vända på huvudet och visa att det finns ett alternativ till vad som har blivit den mer lugna normen.

holandês sueco
elektrische elektriska
s s
wil vill
alternatief alternativ
geworden blivit
audi audi
porsche porsche
tesla tesla

NL Het is vrij subtiel, maar met elektrische autos die sensationeel zijn omdat ze dat zijn - Porsche Taycan , Polestar 2 - lijkt de MX-30 dat een beetje te willen verbergen.

SV Det är ganska subtilt, men att ha kört elbilar som går sensationellt på det faktum att det är vad de är - Porsche Taycan , Polestar 2 - MX-30 verkar vilja dölja det lite.

holandês sueco
lijkt verkar
willen vilja
verbergen dölja
porsche porsche

Mostrando 50 de 50 traduções