NL In tegenstelling tot het fel oranje en witte ontwerp van de BB-8, is de BB-9E in plaats daarvan zwart en zilver, waarbij de Droid een vlakker koepelvormig ontwerp heeft dat nu is voorzien van een paar LED-lampjes voor extra effect.
Traduzir "plaats daarvan zwart" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "plaats daarvan zwart" de holandês para sueco
Traduções de plaats daarvan zwart
"plaats daarvan zwart" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de plaats daarvan zwart
holandês
sueco
SV Till skillnad från BB-8s ljusorange och vita design är BB-9E istället svart och silver, med Droid som har en plattare kupoldesign som nu har ett par LED-lampor för extra effekt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| witte | vita |
| ontwerp | design |
| zilver | silver |
| extra | extra |
| effect | effekt |
| in plaats daarvan | istället |
| nu | nu |
NL Aan de andere kant wordt kandidaten niet gevraagd om al in een vroeg stadium veel tijd te besteden aan het wervingsproces - in plaats daarvan maken ze de test snel af (meestal binnen een uur) wanneer het hen uitkomt, zowel qua tijd als qua plaats.
SV Å andra sidan ombeds kandidaterna inte att tidigt ägna alltför mycket tid åt rekryteringsprocessen - i stället genomför de snabbt testet (vanligen inom en timme) när det passar dem, både när det gäller tid och plats.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kandidaten | kandidaterna |
| gevraagd | ombeds |
| vroeg | tidigt |
| veel | mycket |
| test | testet |
| snel | snabbt |
NL Dat is aan de ene kant geweldig, maar soms is het hyperresponsief - je probeert bijvoorbeeld een nummer over te slaan, maar in plaats daarvan de muziek te pauzeren terwijl de koptelefoon een centrale tik registreert in plaats van achteruit te vegen
SV Det är fantastiskt å ena sidan, men ibland är det hyperreagerande-du kan till exempel försöka hoppa över ett spår, men istället pausa musiken när hörlurarna registrerar en central kran snarare än att svepa framåt
| holandês | sueco |
|---|---|
| geweldig | fantastiskt |
| pauzeren | pausa |
| centrale | central |
| vegen | svepa |
NL In plaats van dat alles rond de bestuurder buigt, is er in plaats daarvan een lichte kanteling naar de bestuurder toe
SV Istället för att allt ska kurva runt föraren, finns det istället en liten lutning mot föraren
| holandês | sueco |
|---|---|
| rond | runt |
NL In plaats van zich bezig te houden met de fysieke kant van de salonervaring, drijft Amazon in plaats daarvan de geavanceerde technologie aan die op de eenmalige locatie zal verschijnen
SV Istället för att engagera sig i den fysiska sidan av salongupplevelsen driver Amazon istället den avancerade tekniken som kommer att visas på engångsplatsen
| holandês | sueco |
|---|---|
| fysieke | fysiska |
| amazon | amazon |
| geavanceerde | avancerade |
| technologie | tekniken |
| verschijnen | visas |
NL Bevestigingen hiervan waren er echter niet. In plaats daarvan ging Weaver verder met te verwijzen naar hoe de huidige trends de toewijding van consumenten aan gigabit-internet in plaats van 5G mobiel thuisnetwerk onderstrepen.
SV Det fanns dock inga bekräftelser på detta. Istället hänvisade Weaver till hur nuvarande trender understryker konsumenternas engagemang för gigabit internet, snarare än 5G mobilnät.
| holandês | sueco |
|---|---|
| huidige | nuvarande |
| trends | trender |
| toewijding | engagemang |
| internet | internet |
NL De Asus ROG Flow Z13 is een variant van de Flow X13, maar in plaats van een kleine draagbare laptop is de Z13 in plaats daarvan een capabele tablet.
SV Asus ROG Flow Z13 är en variant av Flow X13, men istället för en liten bärbar bärbar dator är Z13 en kapabel surfplatta istället.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kleine | liten |
| tablet | surfplatta |
| asus | asus |
| variant | variant |
NL Aangezien Google vervolgens Google TV opnieuw heeft gelanceerd en ontdekking centraal staat, gebruikt uw Android TV in plaats daarvan de Google TV-laag in plaats van de originele Android TV-interface, maar het is nog steeds net zo eenvoudig te gebruiken.
SV Med tanke på att Google senare har lanserat Google TV och upptäckten är i centrum, kan din Android TV istället använda Google TV -lagret snarare än det ursprungliga Android TV -gränssnittet, men det är fortfarande lika enkelt att använda.
| holandês | sueco |
|---|---|
| tv | tv |
| gelanceerd | lanserat |
| centraal | centrum |
| android | android |
| originele | ursprungliga |
NL Als je in de Google Assistent hebt geïnvesteerd in plaats van in Alexa, wil je waarschijnlijk in plaats daarvan de Home Hub
SV Om du investerar i Google Assistant snarare än Alexa så vill du antagligen ha Home Hub istället
| holandês | sueco |
|---|---|
| assistent | assistant |
| alexa | alexa |
| waarschijnlijk | antagligen |
| home | home |
| hub | hub |
NL Na een update is de afstandsbediening van de liefhebber echter opnieuw ontworpen. Het heeft in plaats daarvan dezelfde sponsachtige knoppen als de Sky Q Mini-afstandsbediening en verplaatst de spraakopdrachtknop naar voren in plaats van naar de zijkant.
SV Efter en uppdatering har dock den nyare fjärrkontrollen redesignats. Den har i stället samma svampiga knappar som Sky Q Mini-fjärrkontrollen och flyttar röstkommandoknappen framåt snarare än att den är på sidan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| update | uppdatering |
| knoppen | knappar |
| naar voren | framåt |
NL In plaats van een beschermende glaslaag aan de bovenkant te hebben, vanwege de flexibiliteit in het scherm, wordt in plaats daarvan plastic gebruikt
SV I stället för att ha ett skyddande glasskikt på toppen, på grund av flexibiliteten i skärmen, använder den plast istället
| holandês | sueco |
|---|---|
| plaats | stället |
| bovenkant | toppen |
| flexibiliteit | flexibiliteten |
| scherm | skärmen |
| plastic | plast |
| gebruikt | använder |
NL Dat is aan de ene kant geweldig, maar soms is het hyperresponsief - je probeert bijvoorbeeld een nummer over te slaan, maar in plaats daarvan de muziek te pauzeren terwijl de koptelefoon een centrale tik registreert in plaats van achteruit te vegen
SV Det är fantastiskt å ena sidan, men ibland är det hyperreagerande-du kan till exempel försöka hoppa över ett spår, men istället pausa musiken när hörlurarna registrerar en central kran snarare än att svepa framåt
| holandês | sueco |
|---|---|
| geweldig | fantastiskt |
| pauzeren | pausa |
| centrale | central |
| vegen | svepa |
NL Na een update is de afstandsbediening van de liefhebber echter opnieuw ontworpen. Het heeft in plaats daarvan dezelfde sponsachtige knoppen als de Sky Q Mini-afstandsbediening en verplaatst de spraakopdrachtknop naar voren in plaats van naar de zijkant.
SV Efter en uppdatering har dock den nyare fjärrkontrollen redesignats. Den har i stället samma svampiga knappar som Sky Q Mini-fjärrkontrollen och flyttar röstkommandoknappen framåt snarare än att den är på sidan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| update | uppdatering |
| knoppen | knappar |
| naar voren | framåt |
NL De Asus ROG Flow Z13 is een variant van de Flow X13, maar in plaats van een kleine draagbare laptop is de Z13 in plaats daarvan een capabele tablet.
SV Asus ROG Flow Z13 är en variant av Flow X13, men istället för en liten bärbar bärbar dator är Z13 en kapabel surfplatta istället.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kleine | liten |
| tablet | surfplatta |
| asus | asus |
| variant | variant |
NL Met het model van de tweede generatie hoeft u dat niet te doen - in plaats daarvan schroeft u gewoon het voorpaneel los, drukt u op een niveau / vergrendeling die de batterij op zijn plaats houdt, en de batterij schuift eruit.
SV Med andra generationens modell behöver du inte göra det - i stället skruvar du bara av frontpanelen, trycker på en nivå / lås som håller batteriet på plats och batteriet glider ut.
| holandês | sueco |
|---|---|
| model | modell |
| generatie | generationens |
| hoeft | behöver |
| batterij | batteriet |
| houdt | håller |
| niveau | nivå |
NL Als zodanig hebben we in ons scenario in plaats daarvan de bestaande deurbel volledig verwijderd en de transformator op zijn plaats vastgebonden
SV Som sådan, i vårt scenario, tog vi istället helt bort den befintliga dörrklockan och kopplade transformatorn på plats
| holandês | sueco |
|---|---|
| zodanig | sådan |
| plaats | plats |
| verwijderd | bort |
| in plaats daarvan | istället |
NL Aan de andere kant wordt kandidaten niet gevraagd om al in een vroeg stadium veel tijd te besteden aan het wervingsproces - in plaats daarvan maken ze de test snel af (meestal binnen een uur) wanneer het hen uitkomt, zowel qua tijd als qua plaats.
SV Å andra sidan ombeds kandidaterna inte att tidigt ägna alltför mycket tid åt rekryteringsprocessen - i stället genomför de snabbt testet (vanligen inom en timme) när det passar dem, både när det gäller tid och plats.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kandidaten | kandidaterna |
| gevraagd | ombeds |
| vroeg | tidigt |
| veel | mycket |
| test | testet |
| snel | snabbt |
NL In plaats van de gladde afwerking van die telefoons, heeft Nokia in plaats daarvan veel bescherming ingebouwd om dit een telefoon te maken die langer mee zal gaan en vallen zal overleven.
SV Istället för den släta finishen i dessa telefoner har Nokia istället byggt in en hel del skydd för att göra detta till en telefon som håller längre och överlever fallolyckor.
| holandês | sueco |
|---|---|
| heeft | har |
| bescherming | skydd |
| langer | längre |
| nokia | nokia |
NL In plaats van zich bezig te houden met de fysieke kant van de salonervaring, drijft Amazon in plaats daarvan de geavanceerde technologie aan die op de eenmalige locatie zal verschijnen
SV Istället för att engagera sig i den fysiska sidan av salongupplevelsen driver Amazon istället den avancerade tekniken som kommer att visas på engångsplatsen
| holandês | sueco |
|---|---|
| fysieke | fysiska |
| amazon | amazon |
| geavanceerde | avancerade |
| technologie | tekniken |
| verschijnen | visas |
NL Als gevolg daarvan is hij duur. Afgezien daarvan was het enige echte minpunt dat we tijdens het testen vonden het feit dat er geen slimme bediening beschikbaar is via de Dyson Link app, maar dat is zeker geen spelbreker in ons boek.
SV Som ett resultat av detta är den dyr. Bortsett från det var det enda riktiga negativa vi hittade under testningen att den inte har smart styrning tillgänglig via Dyson Link-appen, men det är verkligen ingen dealbreaker i vår bok.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gevolg | resultat |
| duur | dyr |
| vonden | hittade |
| slimme | smart |
| beschikbaar | tillgänglig |
| dyson | dyson |
| app | appen |
| boek | bok |
NL U vindt in deze sectie zwart-witfoto's van architectuur, zwart-witfoto's van film en zwart-witfoto's van dieren
SV I detta avsnitt hittar du svartvita arkitekturfoton, svartvita filmfoton och även svartvita djurfotografier
| holandês | sueco |
|---|---|
| vindt | hittar |
| deze | detta |
| sectie | avsnitt |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: guggenheim, museum, museum , Bilbao, Spanje, zwart-wit, zwart-wit, monochroom, Baskenland, Biskaje, gebouw, zwart en wit
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: guggenheim, museum, museum, Bilbao, Spanien, svartvitt, svartvitt, svartvitt, Baskien, Biscay, byggnad, svartvitt
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| museum | museum |
| spanje | spanien |
| gebouw | byggnad |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, gebouw, gebouwen, zwart-wit, zwart-wit, new york zwart-wit, VS
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, byggnad, byggnader, svartvitt, svartvitt, new york svartvitt, usa
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| york | york |
| nyc | nyc |
| gebouw | byggnad |
| gebouwen | byggnader |
| vs | usa |
| state | state |
| manhattan | manhattan |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ijsland, vik, meeuw, lange pose, zwart en wit, landschap, zwart zand, water, zee, zwart en wit
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: island, vik, fiskmås, lång exponering, svartvitt, landskap, svart sand, vatten, havet, svartvitt
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| ijsland | island |
| lange | lång |
| landschap | landskap |
| zand | sand |
NL De Fitbit Inspire 2 is verkrijgbaar in drie kleuren: zwart, zwart en maanwit, en zwart en woestijnroze. Ook komen er een aantal accessoires bij waaronder klassieke banden, bedrukte banden, leren banden en een clip, net als het toestel dat het lukt.
SV Fitbit Inspire 2 kommer att finnas i tre färger - svart, svart och månvitt och svart och ökenros. Det kommer också att finnas ett antal tillbehör inklusive klassiska band, tryckta band, läderband och ett klipp, precis som den enhet det lyckas med.
| holandês | sueco |
|---|---|
| klassieke | klassiska |
| banden | band |
| net | precis |
| toestel | enhet |
| fitbit | fitbit |
NL Het is echter niet helemaal aap op het prototype: de aandrijfriem is bijvoorbeeld zwart in plaats van bruin; en er is een apart lampje in plaats van het verlichte S1-logo.
SV Det aper inte helt prototypen: drivremmen, till exempel, är svart snarare än brun; och det finns ett separat ljus snarare än den lysande S1 -logotypen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| zwart | svart |
| apart | separat |
NL Het is echter niet helemaal aap op het prototype: de aandrijfriem is bijvoorbeeld zwart in plaats van bruin; en er is een apart lampje in plaats van het verlichte S1-logo.
SV Det aper inte helt prototypen: drivremmen, till exempel, är svart snarare än brun; och det finns ett separat ljus snarare än den lysande S1 -logotypen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| zwart | svart |
| apart | separat |
NL Boek in plaats daarvan overnachtingen bij een oppas thuis op Rover
SV Boka istället dygnspassning hemma hos dig via Rover
| holandês | sueco |
|---|---|
| boek | boka |
| thuis | hemma |
| in plaats daarvan | istället |
| rover | rover |
NL In plaats daarvan wilden we het simpel houden en de resultaten van een aantal polls uit de SEO-branche en enkele functionaliteiten die je alleen in Ahrefs vindt delen.
SV Istället tänkte vi att vi skulle hålla det enkelt och dela resultaten av några undersökningar från SEO-branschen tillsammans med några användbara funktioner som du endast hittar i Ahrefs.
| holandês | sueco |
|---|---|
| houden | hålla |
| resultaten | resultaten |
| functionaliteiten | funktioner |
| vindt | hittar |
| delen | dela |
| in plaats daarvan | istället |
| ahrefs | ahrefs |
NL Merk op dat u de F-Secure KEY Premium- voucher rechtstreeks bij F-Secure kunt kopen, maar als u wilt, kunt u in plaats daarvan F-Secure Id PROTECTION gaan gebruiken
SV Observera att du inte längre kan köpa F-Secure KEY Premium- kupong direkt från F-Secure, men om du vill kan du börja använda F-Secure ID PROTECTION istället
| holandês | sueco |
|---|---|
| rechtstreeks | direkt |
| kopen | köpa |
| wilt | vill |
| protection | protection |
| gebruiken | använda |
| - | inte |
NL In plaats daarvan geeft het er de voorkeur aan dat u zijn eigen vooraf geïnstalleerde apps gebruikt voor zaken als e-mail en surfen op het web
SV Istället föredrar det att du använder sina egna förinstallerade appar för saker som e-post och webbsökning
| holandês | sueco |
|---|---|
| voorkeur | föredrar |
| apps | appar |
| gebruikt | använder |
| zaken | saker |
| in plaats daarvan | istället |
NL Dit was gebruikelijk bij de meeste koptelefoons voordat sommigen in plaats daarvan een ovale vorm introduceerden, zoals te vinden op de Buds Pro.
SV Detta var vanligt för de flesta hörlurar innan vissa introducerade en oval form istället, som finns på Buds Pro.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruikelijk | vanligt |
| vorm | form |
| in plaats daarvan | istället |
NL Er zijn tenminste geen gigantische logos op de achterkant, Xiaomi houdt de zaken in plaats daarvan netjes en opgeruimd.
SV Åtminstone finns det inga gigantiska logotyper på baksidan, Xiaomi håller istället saker och ting städa.
| holandês | sueco |
|---|---|
| achterkant | baksidan |
| xiaomi | xiaomi |
| houdt | håller |
| in plaats daarvan | istället |
NL Geen verrassing, gezien de Qualcomm Snapdragon 888-processor als kern (het niet-Pro-model kiest in plaats daarvan voor MediaTek Dimensity 1200 , voor het geval je geïnteresseerd bent)
SV Ingen överraskning egentligen, med tanke på Qualcomm Snapdragon 888-processorn i hjärtat ("icke-Pro" -modellen väljer istället MediaTek Dimensity 1200 , om du är intresserad)
| holandês | sueco |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| kiest | väljer |
| mediatek | mediatek |
| geïnteresseerd | intresserad |
| verrassing | överraskning |
| in plaats daarvan | istället |
NL Het ontwerp van de Beam wordt beschouwd - net als de rest van de Sonos-portfolio . Een speaker hoeft geen grote zwarte doos te zijn. In plaats daarvan kan het er geweldig uitzien op het display en de Beam bereikt dit.
SV Beams design beaktas - ungefär som resten av Sonos -portföljen . En högtalare behöver inte vara en stor svart låda. Istället kan det se bra ut på displayen och Beam uppnår detta.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontwerp | design |
| rest | resten |
| speaker | högtalare |
| zwarte | svart |
| doos | låda |
| display | displayen |
| in plaats daarvan | istället |
NL In plaats daarvan draait Halloween III om een slinks complot van een bedrijf dat Halloween-maskers maakt en van plan is om elk kind dat een van zijn maskers draagt, te vermoorden met behulp van door Stonehenge aangedreven computerchips.
SV Istället kretsar Halloween III kring en avskyvärd tomt av ett företag som tillverkar Halloween-masker och planerar att mörda varje barn som bär en av sina masker med hjälp av Stonehenge-drivna datorchips.
| holandês | sueco |
|---|---|
| halloween | halloween |
| iii | iii |
| kind | barn |
| behulp | hjälp |
| aangedreven | drivna |
| in plaats daarvan | istället |
NL In plaats daarvan op zoek naar goedkopere iPhone XR-deals?
SV Letar du efter billigare iPhone XR -erbjudanden istället?
| holandês | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| xr | xr |
| in plaats daarvan | istället |
NL - Mac OS X- en Windows-apps werken niet meer in januari 2022 Browserfuncties uitgebreid in plaats daarvan
SV - Mac OS X och Windows -appar för att sluta fungera i januari 2022 Webbläsarfunktioner utökas istället
| holandês | sueco |
|---|---|
| en | och |
| werken | fungera |
| januari | januari |
| windows | windows |
| in plaats daarvan | istället |
NL Dus als u overweegt een nieuw vervoermiddel te kopen, ga dan niet alleen voor een Toyota, vooral niet als u in plaats daarvan een vreemd of futuristisch voertuig kunt kopen
SV Så, om du funderar på att köpa ett nytt transportsätt, gå inte bara med en Toyota, särskilt när du istället kan få ett udda eller futuristiskt fordon
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuw | nytt |
| vooral | särskilt |
| voertuig | fordon |
| kunt | kan |
| toyota | toyota |
| in plaats daarvan | istället |
NL Vergeet hotels. Ze zijn duur en de prijs is gemanipuleerd. Gebruik in plaats daarvan Airbnb om een betaalbare vakantiewoning te vinden, of begin geld te verdienen als verhuurder.
SV Glöm hotell. De är dyra och prissatta. Använd istället Airbnb för att hitta ett prisvärt semesterboende eller börja tjäna pengar som värd.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hotels | hotell |
| duur | dyra |
| gebruik | använd |
| begin | börja |
| geld | pengar |
| in plaats daarvan | istället |
NL Laat in plaats daarvan uw Chucks personaliseren met uw eigen aangepaste Converse-ontwerp dat bij elke gelegenheid kan worden gedragen.
SV Istället har dina Chucks skräddarsydda med din egen Converse anpassade design som kan bäras oavsett tillfälle.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gelegenheid | tillfälle |
| in plaats daarvan | istället |
| ontwerp | design |
NL Tableau Desktop wordt niet meer los verkocht. In plaats daarvan bieden wij Tableau Creator. Deze bevat Tableau Desktop, Tableau Prep en een Creator-licentie voor Tableau Server of Tableau Online.
SV Nya kunder kommer inte längre att kunna köpa Tableau Desktop. De kommer istället att köpa Tableau Creator-erbjudandet som innehåller Tableau Desktop, Tableau Prep och en Creator-licens för Tableau Server eller Tableau Online.
| holandês | sueco |
|---|---|
| desktop | desktop |
| bevat | innehåller |
| server | server |
| online | online |
| tableau | tableau |
| in plaats daarvan | istället |
NL In plaats daarvan verkrijgen we helder inzicht uit onze dashboards, waardoor er gerichter actie kan worden ondernomen om het bedrijf verder te laten groeien.
SV I stället ger våra dashboards tydliga insikter som vi kan agera på och som kan driva verksamheten framåt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| plaats | stället |
| inzicht | insikter |
| dashboards | dashboards |
NL In plaats daarvan schakelde het over op een hoog percentage nikkel (89 procent) met mangaan en aluminium voor de andere ingrediënten
SV Istället bytte den till en hög andel nickel (89 procent) med mangan och aluminium för de andra ingredienserna
| holandês | sueco |
|---|---|
| procent | procent |
| aluminium | aluminium |
| in plaats daarvan | istället |
NL Maar voor degenen zonder, is het zeker de moeite waard om in plaats daarvan de Nest Battery Doorbell te overwegen, en als dat je niet genoeg opvalt, raden we je aan om voor de Hello te kiezen met de installatie inbegrepen voor de extra £ 100
SV Men för dem utan är det definitivt värt att överväga Nest Battery Doorbell istället, och om det inte slår dig nog skulle vi rekommendera att välja Hello med installationen som ingår för de extra £ 100
| holandês | sueco |
|---|---|
| waard | värt |
| battery | battery |
| doorbell | doorbell |
| genoeg | nog |
| installatie | installationen |
| inbegrepen | ingår |
| extra | extra |
| overwegen | överväga |
| nest | nest |
NL In de 1977-versie van de Star Wars-film leek het alsof Han Solo Greedo eerst schoot, maar in de bijgewerkte versie van 1997 leek Greedo in plaats daarvan eerst te schieten
SV I 1977 års version av Star Wars -flickan såg det ut som att Han Solo sköt Greedo först, men i den uppdaterade 1997 -versionen såg Greedo ut att skjuta först istället
| holandês | sueco |
|---|---|
| eerst | först |
| bijgewerkte | uppdaterade |
| solo | solo |
NL In plaats daarvan, zodra u met Google bent begonnen te praten, luistert het naar een reactie zonder dat u de hele tijd een triggerfrase nodig heeft
SV Istället, när du har börjat prata med Google, lyssnar det efter ett svar utan att behöva en triggerfras hela tiden
| holandês | sueco |
|---|---|
| begonnen | börjat |
| luistert | lyssnar |
| reactie | svar |
| nodig | behöva |
| in plaats daarvan | istället |
NL Dit is echter een dure oplossing, dus misschien wilt u in plaats daarvan gewoon een USB 3.0 of 3.1 externe harde schijf toevoegen, aangesloten op een van de drie poorten (u kunt desgewenst drie HDDs toevoegen)
SV Detta är dock en dyr lösning, så du kanske bara vill lägga till en USB 3.0 eller 3.1 extern hårddisk istället, ansluten till en av de tre portarna (du kan lägga till tre hårddiskar om du väljer)
| holandês | sueco |
|---|---|
| oplossing | lösning |
| usb | usb |
| externe | extern |
NL Als je in plaats daarvan geweldige apps voor de iPhone wilt vinden, hebben we daar hier een gids over .
SV Om du vill hitta bra appar för iPhone har vi istället en guide om det här .
| holandês | sueco |
|---|---|
| geweldige | bra |
| apps | appar |
| iphone | iphone |
| wilt | vill |
| vinden | hitta |
| gids | guide |
| in plaats daarvan | istället |
NL Vergeet hotels. Ze zijn duur en de prijs is hoog. Gebruik in plaats daarvan Airbnb om een betaalbare vakantiewoning te vinden, of begin geld te verdienen als verhuurder.
SV Glöm hotell. De är dyra och prissatta. Använd istället Airbnb för att hitta ett prisvärt semesterboende eller börja tjäna pengar som värd.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hotels | hotell |
| duur | dyra |
| gebruik | använd |
| begin | börja |
| geld | pengar |
| in plaats daarvan | istället |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
plaats daarvan plaats daarvan gebruikt plaats daarvan biedt plaats daarvan gebruiken plaats daarvan gewoon plaats daarvan pro plaats daarvan kun plaats daarvan bevat plaats daarvan innovatie plaats daarvan heb plaats daarvan licht plaats daarvan kijken plaats daarvan geeft plaats daarvan zal plaats daarvan stel plaats daarvan raden plaats daarvan weer plaats daarvan richt plaats daarvan iets plaats daarvan wilt plaats daarvan ging zwart wit zwart perfect zwart echt zwart zwart wit champs zwart wit steden zwart wit foto zwart wit concert foto zwart kleur zwart zwart wit louis zwart komen zwart leer zwart wit geschiedenis zoom zwart wit zwart jack verkoop van zwart naadloos zwart conversie naar zwart zwart interieur waardoor zwart zwart en groen sectie zwart verticaal zwart st tropez zwart zowel zwart sjaal zwart zwart wit architectuur zwart witfoto
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe