Traduzir "partners hun voertuig" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "partners hun voertuig" de holandês para sueco

Tradução de holandês para sueco de partners hun voertuig

holandês
sueco

NL Aan boord van partners, externe applicatieproviders en systemen die communiceren met het verbonden voertuig voor versnelde integratie van het verbonden voertuig

SV Ombordspartners, tredjepartsapplikationsleverantörer och system som interagerar med det anslutna fordonet för snabbare integration av anslutna fordon

holandêssueco
systemensystem
verbondenanslutna
voertuigfordon
integratieintegration

NL Elke LINK (het volgsysteem in het voertuig) heeft een ingebouwde GPS-ont­vanger waarmee u een voertuig via GPS kunt volgen, alsook een GSM-ver­binding om de coördinaten van het voertuig te verzenden

SV Varje LINK (spårnings­system i fordonet) har en inbyggd GPS-mot­tagare som aktiverar GPS för fordons­spårning och en GPS-sändare som sänder koordi­na­terna för fordonets position

holandêssueco
voertuigfordons
ingebouwdeinbyggd
gpsgps
volgenspårning

NL Elke LINK (het volgsysteem in het voertuig) heeft een ingebouwde GPS-ont­vanger waarmee u een voertuig via GPS kunt volgen, alsook een GSM-ver­binding om de coördinaten van het voertuig te verzenden

SV Varje LINK (spårnings­system i fordonet) har en inbyggd GPS-mot­tagare som aktiverar GPS för fordons­spårning och en GPS-sändare som sänder koordi­na­terna för fordonets position

holandêssueco
voertuigfordons
ingebouwdeinbyggd
gpsgps
volgenspårning

NL Stel partners in staat hun profielinformatie te beheren en aangepaste waarschuwingen of updates te ontvangen. Communiceer efficiënter en voer enquêtes uit met partners.

SV Gör det möjligt för partners att hantera sin profilinformation och anpassade varningar eller uppdateringar. Kommunicera och genomföra undersökningar med partners mer effektivt.

holandêssueco
partnerspartners
beherenhantera
aangepasteanpassade
waarschuwingenvarningar
updatesuppdateringar

NL Sommige van onze serviceproviders of zakelijke partners kunnen hun eigen serviceproviders of zakelijke partners inschakelen om ons verder van dienst te zijn

SV Vissa av våra tjänsteleverantörer eller samarbetspartners kan anlita egna tjänsteleverantörer eller samarbetspartners för att bistå oss

NL DRIVE.connect is een API waarmee klanten en partners hun voertuig- en bestuur­ders­ge­gevens kunnen raadplegen die op het WEBFLEET Telema­ti­ca­ser­vi­ce-platform (WTSP) zijn opgeslagen

SV DRIVE.connect är en API som ger kunder och partners åtkomst till sina förar- och fordonsdata som lagras WEBFLEETs tjäns­te­plattform för telematik (WTSP)

holandêssueco
apiapi
klantenkunder
partnerspartners
platformplattform

NL DRIVE.connect is een API waarmee klanten en partners hun voertuig- en bestuur­ders­ge­gevens kunnen raadplegen die op het WEBFLEET Telema­ti­ca­ser­vi­ce-platform (WTSP) zijn opgeslagen

SV DRIVE.connect är en API som ger kunder och partners åtkomst till sina förar- och fordonsdata som lagras WEBFLEETs tjäns­te­plattform för telematik (WTSP)

holandêssueco
apiapi
klantenkunder
partnerspartners
platformplattform

NL Verwacht hier meer van in 2020, aangezien bedrijven hun normen doorheen de toeleveringsketen zullen opleggen en van hun partners zullen verwachten dat zij hun beveiligingsmaatregelen opschalen.

SV Förvänta er att se mer av detta under 2020, där företag införlivar sina normer i hela leveranskedjan och förväntar sig att partners också ska trappa upp sina säkerhetsåtgärder.

holandêssueco
bedrijvenföretag
partnerspartners

NL Reseller-partners krijgen kortingen op basis van hun zakenvolume. Gedetailleerde prijzen zullen u worden toegestuurd nadat het aanmeldingsproces is voltooid. MSP/MSSP's kunnen vooraf volumediensten inkopen en hun klanten op hun eigen manier factureren.

SV Återförsäljare får rabatter baserat affärsvolym. Detaljerad prissättning skickas till dig när registreringsprocessen är klar. MSP/MSSP:er kommer att kunna köpa volymtjänster i förväg och debitera sina kunder sitt eget sätt.

holandêssueco
kortingenrabatter
gedetailleerdedetaljerad
prijzenprissättning
voltooidklar
ss
klantenkunder
maniersätt
msspmssp

NL Krijg toegang tot een vooraf verbonden handelspartnergemeenschap met snelle introductie van nieuwe partners. Met selfservice en mobiele mogelijkheden kunnen partners gemakkelijk verbinding maken en samenwerken.

SV tillgång till ett föranslutet handelspartnersamhälle med snabb ny partnerintegrering. Självbetjänings- och mobilfunktioner gör det möjligt för partners att enkelt ansluta och samarbeta.

holandêssueco
snellesnabb
nieuweny
partnerspartners
verbindingansluta
samenwerkensamarbeta

NL Core for Trading Grid biedt bedrijven en hun MKB-partners een gestroomlijnd proces, verbeterde datakwaliteit en inzicht in hun transacties.

SV Core for Trading Grid erbjuder företag och deras SMB-partner en strömlinjeformad process, förbättrad datakvalitet och synlighet i sina transaktioner.

holandêssueco
biedterbjuder
bedrijvenföretag
eenen
procesprocess
verbeterdeförbättrad
ini
transactiestransaktioner

NL Op kantoor kunnen fleet managers zich eenvoudig aanmelden bij onze fleet manage­ment-op­lossing WEBFLEET, een beveiligde online applicatie, en de reis van elk voertuig in de gaten houden met behulp van het voertuig­volg­systeem

SV kontoret behöver vagnpark­sad­mi­nist­ra­tö­rerna bara logga in vår vagnparks­han­te­rings­lösning WEBFLEET, ett säkert online­program, för att övervaka alla fordons resor med hjälp av ett fordons­spår­nings­system

holandêssueco
aanmeldenlogga in
webfleetwebfleet
onlineonline
reisresor
voertuigfordons
behulphjälp

NL Als u het voertuig deelt met andere bestuurders terwijl de apparatuur aangesloten is, dient u deze bestuurders te informeren dat er rij- en voertuig­ge­gevens worden verzameld en dat u toegang heeft tot rapporten met deze gegevens.

SV Om du delar ditt fordon med andra förare när utrust­ningen är inkopplad, är det du som ansvarar för att informera dessa förare om det faktum att körnings- och fordonsdata samlas in och att du har åtkomst till rapporter om detta.

holandêssueco
voertuigfordon
deeltdelar
bestuurdersförare
informereninformera
toegangåtkomst

NL De Webfleet Solutions LINK verzamelt continu gegevens van het voertuig om rapporten te maken en feedback te geven over uw ritten, uw rijstijl en de technische staat van uw voertuig

SV Webfleet Solutions LINK-en­heten samlar löpande in data från fordonet för att generera rapporter och återkoppling om dina resor, din körstil och fordonets tekniska status

holandêssueco
solutionssolutions
verzameltsamlar
rittenresor
technischetekniska
feedbackåterkoppling

NL Verzend orders en bekijk de voortgang van bestaande orders van een geselec­teerd voertuig, inclusief de positie van het voertuig die de order verwerkt en de verwachte aankomsttijd ervan

SV Distribuera ordrar och visa order­förlopp för befintliga ordrar för ett valt fordon, inklusive platsen för fordonet som hanterar ordern och beräknad ankomsttid

holandêssueco
voertuigfordon
inclusiefinklusive
orderorder

NL U hoeft alleen het LINK-voertuig­volg­systeem aan te sluiten op uw voertuig

SV Allt du behöver göra är att koppla in LINK-en­heten för fordons­spårning i ditt fordon

holandêssueco
hoeftbehöver

NL Direct meldingen te ontvangen wanneer de voertuig­dia­gnose tekenen van problemen ontdekt en wanneer een voertuig een vooraf bepaald gebied in- of uitrijdt

SV direkta uppda­te­ringar när fordons­di­a­gnostik upptäcker tecken fel och när ett fordon kommer in i eller lämnar ett förhand angivet område

holandêssueco
tekenentecken
gebiedområde

NL WEBFLEET stuurt u direct meldingen over verwachte geplande onder­houds­taken, wanneer de voertuig­dia­gnose tekenen van problemen ontdekt en wanneer een voertuig een vooraf bepaald gebied of een vastge­stelde geozone in- of uitrijdt.

SV WEBFLEET varnar dig direkt om schemalagda under­hålls­upp­gifter, när fordons­di­a­gnostik upptäcker tecken fel och när ett fordon kommer in i eller lämnar en förhand angiven geozon.

holandêssueco
webfleetwebfleet
tekenentecken

NL Als u het voertuig deelt met andere bestuurders terwijl de apparatuur aangesloten is, dient u deze bestuurders te informeren dat er rij- en voertuig­ge­gevens worden verzameld en dat u toegang heeft tot rapporten met deze gegevens.

SV Om du delar ditt fordon med andra förare när utrust­ningen är inkopplad, är det du som ansvarar för att informera dessa förare om det faktum att körnings- och fordonsdata samlas in och att du har åtkomst till rapporter om detta.

holandêssueco
voertuigfordon
deeltdelar
bestuurdersförare
informereninformera
toegangåtkomst

NL De Webfleet Solutions LINK verzamelt continu gegevens van het voertuig om rapporten te maken en feedback te geven over uw ritten, uw rijstijl en de technische staat van uw voertuig

SV Webfleet Solutions LINK-en­heten samlar löpande in data från fordonet för att generera rapporter och återkoppling om dina resor, din körstil och fordonets tekniska status

holandêssueco
solutionssolutions
verzameltsamlar
rittenresor
technischetekniska
feedbackåterkoppling

NL Verzend orders en bekijk de voortgang van bestaande orders van een geselec­teerd voertuig, inclusief de positie van het voertuig die de order verwerkt en de verwachte aankomsttijd ervan

SV Distribuera ordrar och visa order­förlopp för befintliga ordrar för ett valt fordon, inklusive platsen för fordonet som hanterar ordern och beräknad ankomsttid

holandêssueco
voertuigfordon
inclusiefinklusive
orderorder

NL U hoeft alleen het LINK-voertuig­volg­systeem aan te sluiten op uw voertuig

SV Allt du behöver göra är att koppla in LINK-en­heten för fordons­spårning i ditt fordon

holandêssueco
hoeftbehöver

NL Direct meldingen te ontvangen wanneer de voertuig­dia­gnose tekenen van problemen ontdekt en wanneer een voertuig een vooraf bepaald gebied in- of uitrijdt

SV direkta uppda­te­ringar när fordons­di­a­gnostik upptäcker tecken fel och när ett fordon kommer in i eller lämnar ett förhand angivet område

holandêssueco
tekenentecken
gebiedområde

NL WEBFLEET stuurt u direct meldingen over verwachte geplande onder­houds­taken, wanneer de voertuig­dia­gnose tekenen van problemen ontdekt en wanneer een voertuig een vooraf bepaald gebied of een vastge­stelde geozone in- of uitrijdt.

SV WEBFLEET varnar dig direkt om schemalagda under­hålls­upp­gifter, när fordons­di­a­gnostik upptäcker tecken fel och när ett fordon kommer in i eller lämnar en förhand angiven geozon.

holandêssueco
webfleetwebfleet
tekenentecken

NL Python | Voertuig verkoop rapport - Implementeer een applicatie om rapporten te maken gebaseerd op het voertuig verkoop data warehouse.

SV Python | Rapport om fordonsförsäljning - Implementera en applikation för att skapa rapporter baserade datalagret för fordonsförsäljning.

holandêssueco
rapportrapport
implementeerimplementera
applicatieapplikation
pythonpython

NL Ten eerste zorgt de regelgeving ervoor dat chauffeurs goed uitgerust zijn bij het besturen van hun voertuig, om zowel hun eigen veiligheid als die van andere wegge­bruikers te beschermen

SV För det första ser det till att förarna är utvilade när de kör sina fordon, vilket skyddar både deras och andra trafi­kanters säkerhet

holandêssueco
voertuigfordon

NL Ten eerste zorgt de regelgeving ervoor dat chauffeurs goed uitgerust zijn bij het besturen van hun voertuig, om zowel hun eigen veiligheid als die van andere wegge­bruikers te beschermen

SV För det första ser det till att förarna är utvilade när de kör sina fordon, vilket skyddar både deras och andra trafi­kanters säkerhet

holandêssueco
voertuigfordon

NL De LG HBS-FN7 heeft ongetwijfeld enkele sterke punten: de balans van hun audioweergave, de kwaliteit van hun constructie en de voortreffelijkheid van hun bedieningsapp, bijvoorbeeld, evenals de geruststelling van hun zelfreinigende technologie.

SV LG HBS-FN7 har några verkliga styrkor, ingen tvekan om det - balansen mellan deras ljudåtergivning, kvaliteten deras konstruktion och kvaliteten deras kontrollapp, till exempel, samt försäkran om deras självrengörande teknik.

holandêssueco
heefthar
constructiekonstruktion
technologieteknik
lglg
sterke puntenstyrkor

NL Een advocatenkantoor of een bedrijf in de verzekeringssector zou hun merkstrategie moeten gebruiken om hun verhaal te vertellen, hun diensten onder de aandacht te brengen en de stem van het merk aan te passen om hun doelgroep aan te trekken

SV Ett advokatbyrå eller ett företag i försäkringsbranschen bör använda sin varumärkesstrategi för att berätta sin historia, lyfta fram sina tjänster och skräddarsy varumärkesrösten för att locka sin målgrupp

holandêssueco
bedrijfföretag
gebruikenanvända
verhaalhistoria
dienstentjänster
trekkenlocka

NL Een advocatenkantoor of een bedrijf in de verzekeringssector zou hun merkstrategie moeten gebruiken om hun verhaal te vertellen, hun diensten onder de aandacht te brengen en de stem van het merk aan te passen om hun doelgroep aan te trekken

SV Ett advokatbyrå eller ett företag i försäkringsbranschen bör använda sin varumärkesstrategi för att berätta sin historia, lyfta fram sina tjänster och skräddarsy varumärkesrösten för att locka sin målgrupp

holandêssueco
bedrijfföretag
gebruikenanvända
verhaalhistoria
dienstentjänster
trekkenlocka

NL We zetten ons in voor de ondersteuning van de Unit4-community - onze klanten, partners, medewerkers en hun gezinnen - om de beste manieren te vinden om zich aan te passen aan onzekere tijden.

SV Vi stödjer alla våra kunder, partners, anställda samt deras familjer. I tider av osäkerhet kan du lita att vi finns här för dig!

holandêssueco
klantenkunder
gezinnenfamiljer
tijdentider
ensamt

NL Een recente enquête van NewVantage Partners wees zelfs uit dat weliswaar 99% van de leidinggevenden zegt dat hun bedrijf ernaar streeft om datagedreven te zijn, maar dat slechts 32% zegt dat ze dat doel ook bereikt hebben

SV En färsk undersökning gjord av NewVantage Partners visar att nästan 99 procent av cheferna säger att deras företag strävar efter att vara datadrivna, men bara 32 procent säger att de har lyckats nå det målet

holandêssueco
enquêteundersökning
partnerspartners
zegtsäger
bedrijfföretag
datagedrevendatadrivna

NL Software voor ideeënbeheer die het voor organisaties eenvoudiger maakt om gerichte en uitvoerbare ideeën van hun werknemers, klanten en partners te verzamelen, beoordelen en implementeren. Meer informatie over Ideawake

SV Craft.io är en av de bästa produkthanteringsprogramvarorna för produktchefer som förvandlar nya idéer till fantastiska produkter. 14 dagars gratis provperiod. Lär dig mer om Craft.io

holandêssueco
ideeënidéer

NL Deze software voor ideeënbeheer maakt het eenvoudiger voor organisaties om gerichte en uitvoerbare ideeën van hun werknemers, klanten en partners te verzamelen, evalueren en implementeren. Met snelle

SV Craft.io är ett produkthanteringsverktyg som ger produktchefer möjlighet att utföra sitt arbete från responsinsamling, planering, beslutsfattande, planering och mer i ett specialbyggt verktyg som

holandêssueco
softwareverktyg

NL Bied partners vertrouwde, niet-technische processen en verschillende toegangsopties, waaronder een webportaal, synchronisatie van desktopmappen en mobiel, om de oplossing te vergemakkelijken die ze in hun normale bedrijfsproces opnemen.

SV Förse partner med välkända, icke-tekniska processer och flera åtkomstalternativ, inklusive en webbportal, synkronisering av skrivbordsmappar och mobil, för att underlätta lösningen i deras vanliga affärsprocess.

holandêssueco
partnerspartner
processenprocesser
waaronderinklusive
mobielmobil
oplossinglösningen
vergemakkelijkenunderlätta
nietvanliga

NL Maak gebruik van eenvoudige online registratie om binnen enkele minuten nieuwe leveranciers aan boord te krijgen en te activeren. Partners kunnen hun eigen accounts beheren om ervoor te zorgen dat profiel- en prijsinformatie correct blijft.

SV Utnyttja enkel online-registrering för att aktivera och aktivera nya leverantörer några minuter. Partners kan administrera sina egna konton för att säkerställa att profil- och prisinformation förblir korrekt.

holandêssueco
gebruikutnyttja
eenvoudigeenkel
onlineonline
registratieregistrering
minutenminuter
nieuwenya
leveranciersleverantörer
activerenaktivera
partnerspartners
accountskonton
correctkorrekt
zorgensäkerställa

NL Bereik een acceptatiegraad van 100% door partners of bedrijven eenvoudig digitaal in te werken, zonder dat ze hun vertrouwde processen hoeven te wijzigen.

SV Uppnå 100% antagningsnivåer genom att enkelt samarbeta med partner eller företag utan att behöva ändra sina välbekanta processer.

holandêssueco
partnerspartner
bedrijvenföretag
zonderutan
processenprocesser
bereikuppnå
wijzigenändra

NL Bedrijven kunnen vertrouwen op een kant-en-klare oplossing voor veilige samenwerking met hun supply chain-partners in plaats van intern een webportaal te ontwikkelen en open source of toepassingsgerichte technologie te onderhouden

SV Företag kan förlita sig en färdigbyggd lösning för säkert samarbete med sina leverantörskedjepartners istället för att utveckla en webbportal internt och upprätthålla öppen källkod eller applikationscentrerad teknik

holandêssueco
bedrijvenföretag
oplossinglösning
veiligesäkert
samenwerkingsamarbete
interninternt
technologieteknik
onderhoudenupprätthålla
in plaats vanistället

NL Nu bedrijven hun netwerken uitbreiden voor wereldwijde kantoren, cloudapplicaties, leveranciers, partners, aannemers en externe medewerkers, is veilige toegang tot en overdracht van vertrouwelijke informatie belangrijker dan ooit

SV Med företag som utökar sina nätverk för att tillgodose globala kontor, molnapplikationer, leverantörer, partners, entreprenörer och avlägsna anställda är det viktigare än någonsin att tillgång till och överföra privilegierad information

holandêssueco
netwerkennätverk
wereldwijdeglobala
kantorenkontor
informatieinformation
belangrijkerviktigare
ooitnågonsin

NL Bedrijven krijgen zinvolle inzichten uit de B2B-gegevens die ze uitwisselen met hun partners en klanten

SV Företag får meningsfull insikt från B2B-data som de utbyter med sina partners och kunder

holandêssueco
bedrijvenföretag
inzichteninsikt
partnerspartners
klantenkunder

NL Reseller-partners krijgen kortingen op basis van hun zakenvolume. Gedetailleerde prijzen worden u toegestuurd nadat het inschrijvingsproces is voltooid.

SV Återförsäljare får rabatter baserat affärsvolym. Detaljerad prissättning skickas till dig när registreringsprocessen är klar.

holandêssueco
kortingenrabatter
gedetailleerdedetaljerad
prijzenprissättning
voltooidklar

NL Wij hebben contact opgenomen met onze gecer­ti­fi­ceerde partners in de regio's, zodat we zeker weten dat ze hun services kunnen voortzetten.

SV Vi har kontaktat våra certi­fi­erade partner i regionerna för att säkerställa att de fortsätter tillhan­da­hålla tjänsterna.

holandêssueco
partnerspartner
ss
zekersäkerställa
servicestjänsterna

NL Daarnaast kunnen partners van Okta uw zakelijke contactgegevens met ons delen als onderdeel van hun aanbeveling aan uw organisatie om klant van Okta te worden

SV Oktas partners kan också dela din information om affärskontakter med Okta i samband med att de rekommenderade ditt företag att bli Okta-kund

holandêssueco
partnerspartners
delendela
klantkund

NL Reseller-partners krijgen kortingen op basis van hun zakenvolume. Gedetailleerde prijzen worden u toegestuurd nadat het inschrijvingsproces is voltooid.

SV Återförsäljare får rabatter baserat affärsvolym. Detaljerad prissättning skickas till dig när registreringsprocessen är klar.

holandêssueco
kortingenrabatter
gedetailleerdedetaljerad
prijzenprissättning
voltooidklar

NL We werken ook samen met externe partners om hun advertenties aan u te tonen op onze websites en websites van derden

SV Vi arbetar med tredjepartspartner för att visa deras annonser för dig våra och tredjeparts webbplatser

holandêssueco
werkenarbetar
websiteswebbplatser

NL We werken ook samen met externe partners om hun advertenties aan u te tonen op onze websites en websites van derden

SV Vi arbetar med tredjepartspartner för att visa deras annonser för dig våra och tredjeparts webbplatser

holandêssueco
werkenarbetar
websiteswebbplatser

NL We werken ook samen met externe partners om hun advertenties aan u te tonen op onze websites en websites van derden

SV Vi arbetar med tredjepartspartner för att visa deras annonser för dig våra och tredjeparts webbplatser

holandêssueco
werkenarbetar
websiteswebbplatser

NL We werken ook samen met externe partners om hun advertenties aan u te tonen op onze websites en websites van derden

SV Vi arbetar med tredjepartspartner för att visa deras annonser för dig våra och tredjeparts webbplatser

holandêssueco
werkenarbetar
websiteswebbplatser

NL We werken ook samen met externe partners om hun advertenties aan u te tonen op onze websites en websites van derden

SV Vi arbetar med tredjepartspartner för att visa deras annonser för dig våra och tredjeparts webbplatser

holandêssueco
werkenarbetar
websiteswebbplatser

NL We werken ook samen met externe partners om hun advertenties aan u te tonen op onze websites en websites van derden

SV Vi arbetar med tredjepartspartner för att visa deras annonser för dig våra och tredjeparts webbplatser

holandêssueco
werkenarbetar
websiteswebbplatser

Mostrando 50 de 50 traduções