NL Het gebruik van onze Website Builder is eenvoudig! Sleep simpelweg componenten naar de juiste plek. Bijvoorbeeld tekst, afbeeldingen, of andere componenten die je op je site wilt hebben.
"optimale rfid componenten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
optimale | allt bästa optimal på |
componenten | komponenter |
NL Het gebruik van onze Website Builder is eenvoudig! Sleep simpelweg componenten naar de juiste plek. Bijvoorbeeld tekst, afbeeldingen, of andere componenten die je op je site wilt hebben.
SV Det är enkelt att använda vårt Hemsideprogram. Dra-och-släpp helt enkelt komponenter på din arbetsyta. Detta inkluderar all text, alla bilder och andra avsnitt som du vill ha på din webbplats.
holandês | sueco |
---|---|
sleep | dra |
componenten | komponenter |
afbeeldingen | bilder |
wilt | vill |
NL Je kunt ook een RFID-kaart registreren (het kan elke kaart zijn, hij koppelt hem gewoon aan je account), je betaalt dan £ 1 aansluitingskosten per lading en vervolgens een per kW die je afneemt.
SV Du kan också registrera ett RFID-kort (det kan vara vilket kort som helst, det länkar bara till ditt konto), du betalar sedan en anslutningsavgift på 1 £ per avgift och sedan en per kW som du tar.
holandês | sueco |
---|---|
kaart | kort |
betaalt | betalar |
NL Bij multifunctionele kaarten worden de RFID-normen ISO 14443 en 15693 op één kaart gecombineerd, waardoor een naadloze overgang tussen niet-contante transacties, openbaar vervoer en toegang mogelijk wordt.
SV Flerfunktionskort kombinerar RFID-standarderna ISO 14443 och 15693 på ett enda kort och möjliggör därför en smidig övergång mellan kontantlös betalning, lokal kollektivtrafik och tillträde.
holandês | sueco |
---|---|
iso | iso |
gecombineerd | kombinerar |
overgang | övergång |
NL RFID-polsband: keywrist ‘basic’
SV RFID-armband: keywrist ”basic”
NL Oplaadbare RFID-polsband voor snelle toegangscontrole.
SV Bekvämt, uppladdningsbart RFID-armband.
NL Je kunt ook een RFID-kaart registreren (het kan elke kaart zijn, hij koppelt hem gewoon aan je account), je betaalt dan £ 1 aansluitingskosten per lading en vervolgens een per kW die je afneemt.
SV Du kan också registrera ett RFID-kort (det kan vara vilket kort som helst, det länkar bara till ditt konto), du betalar sedan en anslutningsavgift på 1 £ per avgift och sedan en per kW som du tar.
holandês | sueco |
---|---|
kaart | kort |
betaalt | betalar |
NL Bij multifunctionele kaarten worden de RFID-normen ISO 14443 en 15693 op één kaart gecombineerd, waardoor een naadloze overgang tussen niet-contante transacties, openbaar vervoer en toegang mogelijk wordt.
SV Flerfunktionskort kombinerar RFID-standarderna ISO 14443 och 15693 på ett enda kort och möjliggör därför en smidig övergång mellan kontantlös betalning, lokal kollektivtrafik och tillträde.
holandês | sueco |
---|---|
iso | iso |
gecombineerd | kombinerar |
overgang | övergång |
NL RFID-polsband: keywrist ‘basic’
SV RFID-armband: keywrist ”basic”
NL Oplaadbare RFID-polsband voor snelle toegangscontrole.
SV Bekvämt, uppladdningsbart RFID-armband.
NL Zodra u aan de slag bent, helpen we u bij het toevoegen van de andere twee componenten: F‑Secure Elements for Microsoft 365 & F‑Secure Elements Vulnerability Management.
SV När du väl är igång kommer vi att guida dig genom att lägga till de andra två komponenterna: F ‑Secure Elements för Microsoft 365 & F‑Secure Elements Vulnerability Management.
holandês | sueco |
---|---|
zodra | när |
bent | är |
we | vi |
f | f |
microsoft | microsoft |
management | management |
NL Brandstofsystemen & componenten
SV Bränslesystem, utsläpp & komponenter
holandês | sueco |
---|---|
componenten | komponenter |
NL Dit komt door een aantal tekorten aan elektronische componenten die van invloed zijn op allerlei soorten goederen, om nog maar te zwijgen van de algemene vraag naar en populariteit van de nieuwste consoles.
SV Detta beror på ett antal brister i elektroniska komponenter som påverkar alla slags varor, för att inte tala om den allmänna efterfrågan och populariteten hos de senaste konsolerna.
holandês | sueco |
---|---|
elektronische | elektroniska |
componenten | komponenter |
invloed | påverkar |
goederen | varor |
algemene | allmänna |
nieuwste | senaste |
NL Uitgebracht in 2020, en nu in zijn tweede generatie, is de iPhone SE het instapmodel van het bedrijf. Het ontwerp is ruwweg gebaseerd op de iPhone 8 en bevat veel van dezelfde interne componenten als de iPhone 11.
SV Släpptes 2020, och nu i sin andra generation, är iPhone SE företagets instegsmodell. Designen är ungefär baserad på iPhone 8 och har många av samma interna komponenter som iPhone 11.
holandês | sueco |
---|---|
generatie | generation |
ontwerp | designen |
veel | många |
componenten | komponenter |
NL Ervaar de kracht van de afzonderlijke componenten, of kies voor een totaaloplossing
SV Använd varje lösning för sig eller upplev vad de kan åstadkomma tillsammans
holandês | sueco |
---|---|
kracht | kan |
NL Facelift Cloud is een gecertificeerde softwareoplossing met alle componenten voor professionele social media marketing, geschikt voor grote ondernemingen. Meer informatie over Facelift Cloud
SV Facelift Cloud erbjuder en lösning med flera certifieringar som kombinerar alla komponenter för professionell marknadsföring på sociala medier. Lär dig mer om Facelift Cloud
holandês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
is | är |
componenten | komponenter |
social | sociala |
facelift | facelift |
NL Zo kunnen bijvoorbeeld bijzonder luide componenten effectief in bedwang worden gehouden, terwijl de rest van het signaal slechts matig getemd is
SV Under detta kan exempelvis särskilt höga komponenter effektivt hållas under kontroll, medan resten av signalen endast är måttligt tämjd
holandês | sueco |
---|---|
bijzonder | särskilt |
componenten | komponenter |
effectief | effektivt |
gehouden | hållas |
rest | resten |
slechts | endast |
NL In sommige programma's is de activering van extra componenten, bijvoorbeeld codecs, noodzakelijk om speciale formaten in de software te kunnen gebruiken
SV I vissa program är det nödvändigt att aktivera extra komponenter, som exempelvis codecs, för att kunna använda speciella format i programmet
holandês | sueco |
---|---|
sommige | vissa |
extra | extra |
componenten | komponenter |
noodzakelijk | nödvändigt |
speciale | speciella |
formaten | format |
NL Activering kan direct vanuit het programma online worden uitgevoerd. In de volgende video wordt stap voor stap uitgelegd hoe u de betreffende componenten kunt activeren.
SV Du kan utföra aktiveringen online direkt i programmet. Följande videofilm visar steg för steg hur du aktiverar respektive komponenter.
holandês | sueco |
---|---|
direct | direkt |
online | online |
volgende | följande |
stap | steg |
componenten | komponenter |
NL Daarom worden bepaalde componenten van de programma's niet automatisch mee gede-installeerd
SV Därför blir vissa komponenter av programmet inte automatiskt avinstallerade
holandês | sueco |
---|---|
daarom | därför |
worden | blir |
bepaalde | vissa |
componenten | komponenter |
van | av |
programma | programmet |
automatisch | automatiskt |
NL Blokkeer content als Flash, Silverlight, uitvoerbare bestanden, Java en ActiveX-componenten op onbekende websites.
SV Blockera Flash, Silverlight, körbara, Java- och ActiveX-komponenter från okända sajter
holandês | sueco |
---|---|
onbekende | okända |
flash | flash |
op | från |
NL Het voordeel dat dit biedt, is dat een product structurele componenten kan verminderen omdat de batterij de kracht bevat om die klussen te klaren
SV Fördelen med detta är att en produkt kan minska strukturella komponenter eftersom batteriet innehåller styrkan att utföra dessa jobb
holandês | sueco |
---|---|
product | produkt |
componenten | komponenter |
verminderen | minska |
batterij | batteriet |
bevat | innehåller |
NL Deze nieuwe batterij claimt niet alleen componenten van stroom te kunnen voorzien, maar ze tegelijkertijd te koelen
SV Detta nya batteri hävdar att det inte bara kan leverera ström till komponenter utan också kyla dem samtidigt
holandês | sueco |
---|---|
batterij | batteri |
componenten | komponenter |
tegelijkertijd | samtidigt |
NL Het enige probleem is dat ze afhankelijk zijn van dure componenten om te werken.
SV Det enda problemet är att de är beroende av dyra komponenter för att fungera.
holandês | sueco |
---|---|
probleem | problemet |
afhankelijk | beroende |
componenten | komponenter |
werken | fungera |
NL Sydney Uni is erin geslaagd om een zink-luchtbatterij te maken zonder de dure componenten, maar eerder een aantal goedkopere alternatieven. Er kunnen veiligere, goedkopere batterijen komen!
SV Sydney Uni har lyckats skapa ett zink-air-batteri utan behov av dyra komponenter, utan snarare några billigare alternativ. Säkrare, billigare batterier kan vara på väg!
holandês | sueco |
---|---|
geslaagd | lyckats |
zonder | utan |
componenten | komponenter |
alternatieven | alternativ |
veiligere | säkrare |
NL De schakelarmband is gemaakt van hetzelfde 316L roestvrij staal als de Apple Watch-kast en heeft meer dan 100 componenten, vastgemaakt met een vlindersluiting
SV Link -armbandet är tillverkat av samma 316L rostfria stål som Apple Watch -fodralet och har över 100 komponenter, fästa med en fjärilsstängning
holandês | sueco |
---|---|
staal | stål |
componenten | komponenter |
NL Dat betekent niet dat Tensor en de A-serie van Apple gelijkwaardig zijn - Tensor is een systeem op een chip met een mix van componenten die Google heeft ontworpen of in licentie heeft gegeven
SV Det betyder inte att Tensor och Apples A -serie är likvärdiga - Tensor är ett system på ett chip som använder en blandning av komponenter som Google antingen har konstruerat eller licensierat
holandês | sueco |
---|---|
apple | apples |
systeem | system |
mix | blandning |
componenten | komponenter |
chip | chip |
NL Die componenten hebben invloed op hoe snel een telefoon lijkt, hoe lang de batterij meegaat, mobiele connectiviteit, enz
SV Dessa komponenter påverkar hur snabbt en telefon verkar, hur länge batteriet räcker, mobilanslutning etc
holandês | sueco |
---|---|
componenten | komponenter |
invloed | påverkar |
snel | snabbt |
lijkt | verkar |
lang | länge |
batterij | batteriet |
enz | etc |
NL Hoewel Bose geen specificatiegegevens vrijgeeft over de interne componenten van zijn producten, hoeft u voor de QuietComfort 45 niet echt te weten hoe groot de stuurprogrammas zijn
SV Även om Bose inte publicerar specifikationsdata om de interna komponenterna i sina produkter, behöver QuietComfort 45 dig inte riktigt veta hur stora dess drivrutiner är
holandês | sueco |
---|---|
bose | bose |
producten | produkter |
hoeft | behöver |
echt | riktigt |
weten | veta |
groot | stora |
NL Evenzo is hoe de pad in het algemeen aanvoelt heel belangrijk, naast hoe goed de componenten presteren
SV På samma sätt är hur dynan känns att hålla totalt sett väldigt viktig, tillsammans med hur bra dess komponenter fungerar
holandês | sueco |
---|---|
heel | väldigt |
belangrijk | viktig |
goed | bra |
componenten | komponenter |
NL Het zal moeilijk zijn om grote verschillen te vinden tussen de ontwerpen van veel dvd-spelers, maar de interne componenten variëren vaak sterk en zorgen voor grote prestatieverschillen.
SV Du kommer att bli hårt pressad för att hitta stora skillnader mellan designerna på många DVD-spelare, men de interna komponenterna varierar ofta kraftigt och skapar stora skillnader i prestanda.
holandês | sueco |
---|---|
grote | stora |
verschillen | skillnader |
veel | många |
vaak | ofta |
sterk | kraftigt |
NL Naarmate u de specificatieniveaus verlaagt, wordt de batterij kleiner en neemt ook het koppel af, net als sommige andere componenten.
SV När du sänker specifikationsnivåerna blir batteriet mindre och vridmomentet minskar också, liksom vissa andra komponenter.
holandês | sueco |
---|---|
batterij | batteriet |
kleiner | mindre |
sommige | vissa |
andere | andra |
componenten | komponenter |
ook | också |
NL Dit wordt een gerangschikt spel en je moet de componenten verzamelen om een tank te maken: chassis, motor, bepantsering, primaire en secundaire wapens. Natuurlijk is er ook een hele verzameling antitankwapens! Er zijn drie verschillende tankblauwdrukken.
SV Detta kommer att vara ett rankat läge och du måste samla komponenterna för att skapa en tank - chassi, motor, rustning, primära och sekundära vapen. Naturligtvis finns det en hel samling antitankvapen också! Det finns tre olika tankritningar.
holandês | sueco |
---|---|
verzamelen | samla |
tank | tank |
chassis | chassi |
motor | motor |
primaire | primära |
wapens | vapen |
natuurlijk | naturligtvis |
hele | hel |
verzameling | samling |
NL De nadruk ligt op componenten van hoge kwaliteit in plaats van op functies, hoewel deze specifieke balk werkt met Amazon Alexa en Google Assistant, plus een HDMI-aansluiting en ondersteuning voor Apple AirPlay 2
SV Tyngdpunkten ligger på högkvalitativa komponenter snarare än funktioner, även om denna speciella bar fungerar som Amazon Alexa och Google Assistant, plus att den har en HDMI-anslutning och stöd för Apple AirPlay 2
holandês | sueco |
---|---|
componenten | komponenter |
balk | bar |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
NL Huawei knoeit echter niet en biedt - in ieder geval in de UK - alleen de beste componenten die in deze mal passen
SV Huawei trasslar dock inte runt och - i åtminstone i Storbritannien - erbjuder bara de bästa komponenterna som passar den här formen
holandês | sueco |
---|---|
huawei | huawei |
biedt | erbjuder |
alleen | bara |
passen | passar |
NL (Pocket-lint) - De Lenovo Legion 7 is een geweldige gaming-laptop. Het gebruikt alleen de beste componenten, waaronder een krachtige Ryzen 9 CPU en Nvidia RTX 3080 grafische kaart, en haalt ongelooflijke prestaties uit de laatste.
SV (Pocket-lint) - Lenovo Legion 7 är en killer gaming laptop. Den använder bara de bästa komponenterna, inklusive upp till en kraftfull Ryzen 9 -processor och Nvidia RTX 3080 -grafikkort, och klämmer otrolig prestanda från det senare.
holandês | sueco |
---|---|
lenovo | lenovo |
gebruikt | använder |
waaronder | inklusive |
krachtige | kraftfull |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
prestaties | prestanda |
gaming | gaming |
laptop | laptop |
NL Het is echter niet zo dat je alle interne componenten van de behuizing kunt zien
SV Det är dock inte så att du kan se alla de inre komponenterna i ärendet
NL Als de thermostaat eenmaal is ingesteld en met alle juiste componenten praat, vergeet je min of meer dat hij er zelfs is
SV När termostaten är inställd och pratat med alla rätt komponenter glömmer du mer eller mindre att den finns där
holandês | sueco |
---|---|
ingesteld | inställd |
juiste | rätt |
componenten | komponenter |
de thermostaat | termostaten |
NL Deze bieden een breder geluidsbeeld dan voorheen, met Continuum-conussen met een hogere specificatie spreekspoel en crossover-componenten
SV Dessa ger ett bredare ljudscen än tidigare, med Continuum cones med högre specifikation röstspole och crossover -komponenter
holandês | sueco |
---|---|
bieden | ger |
breder | bredare |
voorheen | tidigare |
hogere | högre |
specificatie | specifikation |
NL Door op de Entity List van het Amerikaanse ministerie van Handel te staan , zal DJI het nu moeilijk vinden om onderdelen en componenten voor zijn drones te kopen bij Amerikaanse bedrijven, wat de toeleveringsketens aanzienlijk zou kunnen verstoren
SV Genom att vara på det amerikanska handelsdepartementets enhetslista kommer DJI nu att ha svårt att skaffa delar och komponenter till sina drönare från amerikanska företag, vilket kan störa dess försörjningskedjor avsevärt
holandês | sueco |
---|---|
amerikaanse | amerikanska |
dji | dji |
moeilijk | svårt |
bedrijven | företag |
aanzienlijk | avsevärt |
drones | drönare |
NL (Pocket-lint) - Als je meer bezig bent met pc-gaming of erover denkt om de pc die je al hebt te upgraden, begin je waarschijnlijk te ontdekken hoeveel componenten er zijn om ervoor te zorgen dat je zowel de juiste kiest als installeert.
SV (Pocket-lint) - Om du antingen går mer in i PC -spel eller funderar på att uppgradera den dator du redan har, börjar du förmodligen ta reda på hur många komponenter det finns för att se till att du både väljer och installerar rätt.
holandês | sueco |
---|---|
upgraden | uppgradera |
waarschijnlijk | förmodligen |
componenten | komponenter |
juiste | rätt |
installeert | installerar |
al | redan |
NL Meer dan dat en het water zou door elke bescherming in de interne componenten van het apparaat kunnen duwen.
SV Mer än så och vattnet kan tränga igenom vilket skydd som helst i enhetens inre komponenter.
holandês | sueco |
---|---|
water | vattnet |
bescherming | skydd |
componenten | komponenter |
NL De nieuwste smartphones van Apple zijn het resultaat van vele jaren van ontwerp, functie en verfijning van componenten. Elk element van zijn apparaten
SV Apples senaste smartphones är kulmen på många års design, funktion och komponentförfining. Varje del av dess enheter är byggda och utvecklade tillsamm...
holandês | sueco |
---|---|
nieuwste | senaste |
smartphones | smartphones |
apple | apples |
vele | många |
ontwerp | design |
functie | funktion |
apparaten | enheter |
jaren | års |
NL Apple Insider suggereert dat dit zou kunnen betekenen dat de Digital Crown minder fysieke massa heeft, waardoor er binnen het horloge ruimte is voor andere componenten.
SV Apple Insider föreslår att detta kan innebära att Digital Crown har mindre fysisk massa, vilket gör att det blir plats inom klockan för andra komponenter.
holandês | sueco |
---|---|
suggereert | föreslår |
digital | digital |
minder | mindre |
fysieke | fysisk |
massa | massa |
binnen | inom |
ruimte | plats |
andere | andra |
componenten | komponenter |
NL Dit wordt een gerangschikte modus en je moet de componenten verzamelen om een tank te maken: chassis, motor, bepantsering, primaire en secundaire wapens
SV Detta kommer att vara ett rankat spel och du måste samla komponenterna för att skapa en tank - chassi, motor, rustning, primära och sekundära vapen
holandês | sueco |
---|---|
je | du |
verzamelen | samla |
tank | tank |
chassis | chassi |
motor | motor |
primaire | primära |
wapens | vapen |
NL Een nanocoating is een microscopisch aangebrachte film die over de interne componenten wordt gespoten om water te helpen wegrollen van alles dat mogelijk door vocht kan worden beschadigd.
SV En nanobeläggning är en mikroskopiskt applicerad film som sprutas över de inre komponenterna för att hjälpa vatten att rulla bort från allt som potentiellt kan skadas av fukt.
holandês | sueco |
---|---|
film | film |
interne | inre |
water | vatten |
mogelijk | potentiellt |
vocht | fukt |
NL De grootte van het product, hoe kwetsbaar het is en de componenten ervan zullen allemaal in overweging moeten worden genomen, zodat uw verpakking op maat perfect geschikt is
SV Produktens storlek, hur ömtålig den är och dess komponenter måste alla övervägas så att din anpassade förpackning passar perfekt
holandês | sueco |
---|---|
componenten | komponenter |
verpakking | förpackning |
perfect | perfekt |
geschikt | passar |
op maat | anpassade |
NL Deskundigen zijn van mening dat de componenten in ginseng, ginsenosiden genaamd, verantwoordelijk zijn voor de gunstige effecten op je seksleven
SV Experter tror att beståndsdelar i ginseng som kallas ginsenosider är att tacka för dess gynnsamma effekter på ditt sexliv
holandês | sueco |
---|---|
deskundigen | experter |
genaamd | kallas |
effecten | effekter |
NL De afzonderlijke componenten van de SKIDATA-totaaloplossing bevinden zich verspreid over uw branche. Klik op de icoontjes voor meer informatie.
SV De enskilda komponenterna i SKIDATAs fullständiga lösning är fördelade över hela din verksamhet. Klicka på symbolerna för mer information.
holandês | sueco |
---|---|
klik | klicka |
informatie | information |
uw | din |
NL Door zowel historische als realtime gegevens van meerdere componenten te integreren met bedrijfssystemen, datameren en analytische tools, levert het prestatie-informatie op die de productiviteit verbetert en de kosten verlaagt.
SV Genom att integrera både historisk och realtidsdata från flera komponenter med affärssystem, datasjöar och analytiska verktyg, levererar den prestandainformation som förbättrar produktiviteten och minskar kostnaden.
holandês | sueco |
---|---|
zowel | både |
historische | historisk |
componenten | komponenter |
integreren | integrera |
tools | verktyg |
levert | levererar |
productiviteit | produktiviteten |
verbetert | förbättrar |
kosten | kostnaden |
NL Bespaar tot wel 30% op onze nieuwste speakers en componenten als je ervoor kiest om een in aanmerking komend product te upgraden.
SV Spara upp till 30 % på våra senaste högtalare och komponenter när du väljer att uppgradera en giltig produkt.
holandês | sueco |
---|---|
bespaar | spara |
nieuwste | senaste |
speakers | högtalare |
componenten | komponenter |
kiest | väljer |
product | produkt |
upgraden | uppgradera |
Mostrando 50 de 50 traduções