NL De oordopjes van de A-serie hebben hetzelfde ontwerp als het vorige model, waarbij het lichaam van de oordopjes is ontworpen om in de oorschelp te zitten, terwijl ze in het kanaal worden afgedicht met een keuze uit drie verschillende oordopjes
Traduzir "oordopjes van apple" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "oordopjes van apple" de holandês para sueco
Traduções de oordopjes van apple
"oordopjes van apple" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de oordopjes van apple
holandês
sueco
SV A-seriens knoppar har samma design som den tidigare modellen, med öronsnäckans kropp utformad för att sitta i örat concha, samtidigt som den tätas in i kanalen med ett val av tre olika öronspetsar
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontwerp | design |
| vorige | tidigare |
| model | modellen |
| lichaam | kropp |
| ontworpen | utformad |
| keuze | val |
NL De dienstenbundel van Apple voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ werd gelanceerd in oktober 2020 en heet Apple One
SV Apples servicepaket för Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+och Fitness+ lanserades i oktober 2020 och kallas Apple One
| holandês | sueco |
|---|---|
| apple | apples |
| music | music |
| tv | tv |
| fitness | fitness |
| gelanceerd | lanserades |
| oktober | oktober |
| one | one |
NL De dienstenbundel van Apple voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ werd in oktober 2020 gelanceerd en heet Apple One
SV Apples tjänstepaket för Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ och Fitness+ lanserades i oktober 2020 och heter Apple One
| holandês | sueco |
|---|---|
| apple | apples |
| music | music |
| tv | tv |
| fitness | fitness |
| oktober | oktober |
| gelanceerd | lanserades |
| one | one |
NL Het is het gemakkelijkst om Gedeeld met jou te zien als een Apple Berichten-functie die een nieuw gedeelte Gedeeld met jou creëert in de Apple Photos-app, Apple Music-app, Apple News-app, Safari-app, Apple Podcasts-app en Apple TV-app.
SV Det är lättast att tänka på Delad med dig som en Apple Messages -funktion som skapar ett nytt avsnitt "Delas med dig" i Apple Photos -appen, Apple Music -appen, Apple News -appen, Safari -appen, Apple Podcasts -appen och Apple TV -appen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuw | nytt |
| gedeelte | avsnitt |
| creëert | skapar |
| music | music |
| safari | safari |
| podcasts | podcasts |
| tv | tv |
NL Draadloze oordopjes variëren in ontwerp van AirPods- klonen tot andere meer beschikbare opties, maar de oordopjes van Kef zijn vrij van enige complexiteit en verkrijgbaar in slechts die ene zilverachtige afwerking
SV Trådlösa öronsnäckor varierar i design från AirPods- kloner till andra mer ute-alternativ, men Kefs öronsnäckor är fria från komplexitet och finns bara i en silverfärgad yta
| holandês | sueco |
|---|---|
| draadloze | trådlösa |
| ontwerp | design |
| opties | alternativ |
| vrij | fria |
| complexiteit | komplexitet |
NL ANC naar de tafel brengend zijn deze oordopjes van Xiaomi die een mooi alternatief bieden voor de set van Libratone hierboven, zeker als die oudere oordopjes niet op voorraad zijn.
SV De här hörlurarna från Xiaomi ger ANC till bordet som erbjuder ett bra alternativ till setet från Libratone ovan, särskilt om de äldre knopparna är slut.
| holandês | sueco |
|---|---|
| tafel | bordet |
| xiaomi | xiaomi |
| mooi | bra |
| alternatief | alternativ |
| oudere | äldre |
NL Stop de oordopjes in hun oplaaddoosje, sluit het deksel en wacht tot het kleine blauwe LED-lampje gaat branden - dit geeft aan dat het doosje de oordopjes bacterievrij schrobt met behulp van UV-licht
SV Stoppa öronsnäckorna i laddningsfodralet, stäng locket och vänta tills den lilla blå lysdioden tänds - detta indikerar att fodralet skrubbar öronsnäckorna utan bakterier med UV-ljus
| holandês | sueco |
|---|---|
| stop | stoppa |
| wacht | vänta |
| kleine | lilla |
| blauwe | blå |
NL Net als de oordopjes is de behuizing volledig opnieuw ontworpen en samen bieden ze een meer premium uitstraling, versterkt door de chromen afwerking van de oordopjes - vooral op de zwarte modellen.
SV Liksom öronsnäckorna har fodralet fått en helt ny design och tillsammans erbjuder de ett mer premiumutseende, förstärkt av den kromade ytan på öronsnäckan - särskilt på de svarta modellerna.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bieden | erbjuder |
| meer | mer |
| zwarte | svarta |
NL De premium oordopjes van OnePlus hebben ook een batterijduur tot 38 uur, inclusief de oplaadcassette, die de langst meegaande oordopjes op de markt bevat. Of de Buds Pro Lite hetzelfde batterijniveau heeft, valt nog te bezien.
SV OnePlus premium hörlurar har också upp till 38 timmars batteritid inklusive laddningsfodralet, som finns där uppe med de längsta knopparna på marknaden. Huruvida Buds Pro Lite har samma batterinivå återstår att se.
| holandês | sueco |
|---|---|
| premium | premium |
| oordopjes | hörlurar |
| uur | timmars |
| inclusief | inklusive |
| of | huruvida |
NL Er zijn vijf paar siliconen oordopjes van verschillende grootte en een set schuimrubberen oordopjes inbegrepen, evenals een draagtas om de Zero1 in-ears veilig te bewaren tijdens het transport.
SV Fem par olika storlekar av silikonörspetsar och en uppsättning skumspetsar ingår, samt en väska för att hålla Zero1-öronen säkra under transporten.
| holandês | sueco |
|---|---|
| siliconen | silikon |
| set | uppsättning |
| inbegrepen | ingår |
| veilig | säkra |
| bewaren | hålla |
NL De eerste generatie Klipsch T5 was een van onze favoriete draadloze oordopjes. De tweede generatie neemt wat geweldig was en verfijnt het, waardoor het een werkelijk prachtig paar oordopjes is geworden.
SV Första generationens Klipsch T5 var ett av våra favoritpar av trådlösa hörlurar. Den andra generationen tar det som var bra och förfinar det, vilket ger ett riktigt fantastiskt par hörlurar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| draadloze | trådlösa |
| oordopjes | hörlurar |
| neemt | tar |
| werkelijk | riktigt |
NL En met de aanstaande ondersteuning voor Google Fast Pair en een functie 'Zoek mijn oordopjes' in de app krijg je het gemak van snel verbinding maken en verloren oordopjes terugvinden.
SV Dessutom, med stöd för Google Fast Pair på gång och en "Hitta mina hörlurar"-funktion i appen, får du bekvämligheten av snabb anslutning och att hitta borttappade hörlurar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| functie | funktion |
| zoek | hitta |
| oordopjes | hörlurar |
| snel | snabb |
| verbinding | anslutning |
NL De onbetwiste koning van de batterijlevensduur: Cambridge Audio's eerste paar draadvrije oordopjes kan tot 45 uur batterijgebruik gaan (inclusief het doosje). Deze oordopjes klinken ook behoorlijk goed.
SV Den obestridda kungen av batteritid: Cambridge Audios första par trådlösa hörlurar kan gå till 45 timmars total batterianvändning (inklusive fodral). De här hörlurarna låter också ganska bra.
| holandês | sueco |
|---|---|
| eerste | första |
| oordopjes | hörlurar |
| uur | timmars |
| inclusief | inklusive |
| behoorlijk | ganska |
| goed | bra |
| cambridge | cambridge |
NL Net als de oordopjes is de behuizing volledig opnieuw ontworpen en samen bieden ze een meer premium uitstraling, versterkt door de chromen afwerking van de oordopjes - vooral op de zwarte modellen.
SV Liksom öronsnäckorna har fodralet fått en helt ny design och tillsammans erbjuder de ett mer premiumutseende, förstärkt av den kromade ytan på öronsnäckan - särskilt på de svarta modellerna.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bieden | erbjuder |
| meer | mer |
| zwarte | svarta |
NL De dienstenbundel van Apple voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ werd gelanceerd in oktober 2020
SV Apples tjänsterpaket för Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade, Apple News + och Fitness + lanserades i oktober 2020
| holandês | sueco |
|---|---|
| apple | apples |
| music | music |
| tv | tv |
| fitness | fitness |
| gelanceerd | lanserades |
| oktober | oktober |
NL Zoals we op verschillende plaatsen hebben vermeld, is de streaming-tv-service van Apple - Apple TV+ - geïntegreerd in de Apple TV-app. Of je nu kijkt op een iPad of een Roku-apparaat, iedereen krijgt toegang tot Apple TV+ via de Apple TV-app.
SV Som vi har nämnt på flera ställen är Apples streaming-tv-tjänst - Apple TV + - integrerad i Apple TV-appen. Oavsett om du tittar på en iPad eller en Roku-enhet får alla tillgång till Apple TV + via Apple TV-appen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vermeld | nämnt |
| apple | apples |
| tv | tv |
| geïntegreerd | integrerad |
| kijkt | tittar |
| ipad | ipad |
| toegang | tillgång |
NL Apple's dienstenbundel voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ is in oktober 2020 van start gegaan
SV Apples tjänstepaket för Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ och Fitness+ lanserades i oktober 2020
| holandês | sueco |
|---|---|
| apple | apples |
| music | music |
| tv | tv |
| fitness | fitness |
| oktober | oktober |
NL Voor lange afstanden kunnen deze oordopjes fantastisch zijn om te gebruiken, ze klinken net zo goed als alle oordopjes die we in deze prijscategorie hebben geprobeerd
SV Under långa sträckor kan dessa knoppar vara fantastiska att använda och låter lika bra som alla öronsnäckor vi har provat i den här priskategorin
| holandês | sueco |
|---|---|
| lange | långa |
| geprobeerd | provat |
| oordopjes | öronsnäckor |
NL De oordopjes kunnen worden uitgerust met een paar verschillende maten oordopjes en vleugeltipcombinaties, en als je eenmaal degene hebt gevonden die het beste bij je past, krijg je een echt veilige pasvorm die niet oncomfortabel wordt - althans voor ons.
SV Hörlurarna kan utrustas med några olika storlekar av öronsnäckor och vingtoppskombinationer, och när du väl har hittat den som passar dig bäst får du en riktigt säker passform som inte blir obekväm - åtminstone för oss.
| holandês | sueco |
|---|---|
| maten | storlekar |
| gevonden | hittat |
| echt | riktigt |
| veilige | säker |
| oordopjes | öronsnäckor |
NL En met zoveel bedrijven die nu echte draadloze oordopjes verkopen, vind je een beetje een kruising tussen deze lijst en die in onze beste kopersgids voor draadloze oordopjes .
SV Och med så många företag som nu säljer äkta trådlösa knoppar, hittar du lite crossover mellan den här listan och dem i vår bästa trådlösa hörlurar köparguide .
| holandês | sueco |
|---|---|
| zoveel | många |
| bedrijven | företag |
| draadloze | trådlösa |
| oordopjes | hörlurar |
| verkopen | säljer |
| vind | hittar |
| beste | bästa |
| nu | nu |
| echte | äkta |
NL Als je een paar stijlvolle oordopjes wilt die een beetje opvallen en niet alleen de AirPods-formule repliceren, dan zijn deze Bang & Olufsen-oordopjes die vakjes mooi aan het vullen
SV Om du vill ha några snygga öronsnäckor som sticker ut lite från mängden och inte bara replikerar AirPods -formeln, markerar dessa Bang & Olufsens knoppar de här rutorna
| holandês | sueco |
|---|---|
| wilt | vill |
NL Eerlijk gezegd is het onwaarschijnlijk dat je gaat hardlopen met deze oordopjes, omdat ze niet zo stabiel in het oor zitten als speciale fitness-oordopjes.
SV Ärligt talat är det osannolikt att du kommer att springa med dessa knoppar eftersom de inte är lika stabila i örat som dedikerade fitnessörsnäckor.
NL Als je een paar stijlvolle oordopjes wilt die een beetje opvallen en niet alleen de AirPods-formule repliceren, dan zijn deze Bang & Olufsen-oordopjes die vakjes mooi aan het vullen
SV Om du vill ha några snygga öronsnäckor som sticker ut lite från mängden och inte bara replikerar AirPods -formeln, markerar dessa Bang & Olufsens knoppar de här rutorna
| holandês | sueco |
|---|---|
| wilt | vill |
NL Eerlijk gezegd is het onwaarschijnlijk dat je gaat hardlopen met deze oordopjes, omdat ze niet zo stabiel in het oor zitten als speciale fitness-oordopjes.
SV Ärligt talat är det osannolikt att du kommer att springa med dessa knoppar eftersom de inte är lika stabila i örat som dedikerade fitnessörsnäckor.
NL Of je nu naar het hoesje voor de oordopjes kijkt of naar de Ear 1-oordopjes zelf, transparantie speelt een grote rol bij het uiterlijk.
SV Oavsett om du tittar på fodralet för öronsnäckorna eller själva Ear 1 öronsnäckorna spelar transparens en stor roll för utseendet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kijkt | tittar |
| ear | ear |
| zelf | själva |
| transparantie | transparens |
| speelt | spelar |
| grote | stor |
| rol | roll |
NL Beats van Apple lijkt een nieuw paar high-end oordopjes klaar te maken, zoals blijkt uit een nieuw lek in de bètasoftware van Apple.
SV Apple-ägda Beats verkar förbereda ett nytt par avancerade öronsnäckor, vilket framgår av en ny läcka i Apples beta-programvara.
| holandês | sueco |
|---|---|
| apple | apples |
| lek | läcka |
| oordopjes | öronsnäckor |
| de | vilket |
NL De oordopjes van Apple zijn niet alleen compatibel met iOS. Hier leest u hoe u uw Apple AirPods of AirPods Pro verbindt met een Android-telefoon en
SV Apples öronproppar är inte bara kompatibla med iOS. Så här ansluter du dina Apple AirPods eller AirPods Pro till en Android-telefon och vilka
| holandês | sueco |
|---|---|
| apple | apples |
| compatibel | kompatibla |
| ios | ios |
| hier | här |
| verbindt | ansluter |
| android-telefoon | android |
NL Apple AirPods en AirPods Pro zijn niet immuun voor bugs en storingen. Gelukkig kun je de draadloze oordopjes van Apple resetten om ze weer aan de
SV Apple AirPods och AirPods Pro är inte immuna mot fel och brister. Som tur är kan du återställa Apples trådlösa hörlurar så att de fungerar
| holandês | sueco |
|---|---|
| apple | apples |
| draadloze | trådlösa |
| resetten | återställa |
NL Apple heeft zojuist de prijs van Apple TV+, Apple Music en Apple One verhoogd
SV Apple har just höjt priset på Apple TV+, Apple Music och Apple One
| holandês | sueco |
|---|---|
| heeft | har |
| tv | tv |
| music | music |
| one | one |
NL De Apple One Family-laag biedt jou en maximaal vijf gezinsleden Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade en 200 GB iCloud-opslag voor $ 19,95/maand in de VS of $ 19,95 in het VK
SV Apple One Family-nivån erbjuder dig och upp till fem medlemmar av din familj Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade och 200 GB iCloud-lagring för 19,95 dollar / månad i USA eller 19,95 dollar i Storbritannien
| holandês | sueco |
|---|---|
| biedt | erbjuder |
| music | music |
| tv | tv |
| icloud-opslag | icloud |
| maand | månad |
| vs | usa |
| of | eller |
| vk | storbritannien |
NL Er is ook de Apple One Premier-laag die $ 29,95/maand kost in de VS en £ 29,95/maand in het VK, en omvat Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, evenals News+, 2TB iCloud-opslag en Fitness + voor jou en vijf gezinsleden.
SV Det finns också Apple One Premier-nivån som kostar $ 29,95 / månad i USA och £ 29,95 / månad i Storbritannien, och inkluderar Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade, samt News +, 2 TB iCloud-lagring och Fitness + för dig och fem familjemedlemmar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| maand | månad |
| kost | kostar |
| vs | usa |
| vk | storbritannien |
| omvat | inkluderar |
| music | music |
| tv | tv |
| icloud-opslag | icloud |
| fitness | fitness |
NL Onze huidige Top Pick is de Apple Sport Loop . Andere geweldige opties zijn de Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band en Apple Modern Buckle .
SV Vår nuvarande "Top Pick" är Apple Sport Loop . Andra bra alternativ inkluderar Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band och Apple Modern Buckle .
| holandês | sueco |
|---|---|
| huidige | nuvarande |
| sport | sport |
| geweldige | bra |
| band | band |
| nike | nike |
| modern | modern |
| top | top |
NL Apple heeft een ronde software-updates uitgebracht met onder meer een prijsverhoging voor Apple Music en Apple TV+ (en vervolgens Apple One).
SV Apple släppte en rad programuppdateringar som bland annat innebar en prishöjning för Apple Music och Apple TV+ (och därefter Apple One).
| holandês | sueco |
|---|---|
| uitgebracht | släppte |
| music | music |
| tv | tv |
NL De Apple One Family-laag biedt jou en maximaal vijf gezinsleden Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade en 200 GB iCloud-opslag voor $ 19,95/maand in de VS of $ 19,95 in het VK
SV Apple One Family-nivån erbjuder dig och upp till fem medlemmar av din familj Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade och 200 GB iCloud-lagring för 19,95 dollar / månad i USA eller 19,95 dollar i Storbritannien
| holandês | sueco |
|---|---|
| biedt | erbjuder |
| music | music |
| tv | tv |
| icloud-opslag | icloud |
| maand | månad |
| vs | usa |
| of | eller |
| vk | storbritannien |
NL Er is ook de Apple One Premier-laag die $ 29,95/maand kost in de VS en £ 29,95/maand in het VK, en omvat Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, evenals News+, 2TB iCloud-opslag en Fitness + voor jou en vijf gezinsleden.
SV Det finns också Apple One Premier-nivån som kostar $ 29,95 / månad i USA och £ 29,95 / månad i Storbritannien, och inkluderar Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade, samt News +, 2 TB iCloud-lagring och Fitness + för dig och fem familjemedlemmar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| maand | månad |
| kost | kostar |
| vs | usa |
| vk | storbritannien |
| omvat | inkluderar |
| music | music |
| tv | tv |
| icloud-opslag | icloud |
| fitness | fitness |
NL Het ontwerp van Apple was misschien bij de lancering met een klap geslagen, maar nu valt het op tussen een zee van draadloze oordopjes van een hele reeks fabrikanten.
SV Apples design kan ha slungats vid lanseringen, men nu sticker den ut bland ett hav av trådlösa knoppar från en rad tillverkare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontwerp | design |
| apple | apples |
| misschien | kan |
| lancering | lanseringen |
| zee | hav |
| draadloze | trådlösa |
| fabrikanten | tillverkare |
| nu | nu |
NL Dat betekent dat er geen staafje uit je jaar steekt, zoals bij de AirPods, terwijl de vorm van de behuizing ook enorm verschilt van de oordopjes van Apple's eigen merk.
SV Det betyder att det inte finns någon stam som sticker ut ur dina år, som AirPods, medan formen på höljet också skiljer sig enormt från Apples öronsnäckor av eget märke.
| holandês | sueco |
|---|---|
| enorm | enormt |
| apple | apples |
| merk | märke |
NL Beats, eigendom van Apple, lijkt een nieuw paar high-end oordopjes klaar te maken, zoals blijkt uit de aanmeldingen van de Amerikaanse Federal
SV Apple-ägda Beats verkar förbereda ett nytt par avancerade öronsnäckor, vilket framgår av amerikanska Federal Communications
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuw | nytt |
| amerikaanse | amerikanska |
| oordopjes | öronsnäckor |
| de | vilket |
NL De oordopjes van Apple zijn de beste keuze voor iOS-gebruikers, zelfs als hun vraagprijs een stuk hoger is – ze zijn nu echter vaak verkrijgbaar met kortingen
SV Apples öronproppar är det bästa valet för iOS-användare, även om deras begäran är en bit högre - de är dock ofta tillgängliga med rabatter nu
| holandês | sueco |
|---|---|
| apple | apples |
| stuk | bit |
| vaak | ofta |
| verkrijgbaar | tillgängliga |
| kortingen | rabatter |
NL Als je de AirPods Pro bezit en last hebt van statisch of krakend geluid uit de draadloze oordopjes, kun je Apple officieel om een gratis vervanging
SV Om du äger AirPods Pro och upplever statiskt eller sprakande ljud från de trådlösa öronsnäckorna kan du officiellt be Apple om en gratis
| holandês | sueco |
|---|---|
| geluid | ljud |
| draadloze | trådlösa |
| officieel | officiellt |
| gratis | gratis |
NL Wat deze oordopjes niet bieden, is hetzelfde isolatieniveau dat je krijgt van koptelefoons als de Apple AirPods Pro
SV Vad dessa knoppar inte erbjuder är samma isoleringsnivå som du får från hörlurar som Apple AirPods Pro
| holandês | sueco |
|---|---|
| bieden | erbjuder |
NL Hoe dan ook, dit zijn eersteklas echte draadloze oordopjes die niet zo klein zijn als de AirPods van Apple , maar netter zijn dan andere rivalen die we zouden kunnen noemen.
SV Hur som helst är det här riktiga trådlösa öronsnäckor som inte är lika små som Apples AirPods , men snyggare än andra rivaler som vi kan nämna.
| holandês | sueco |
|---|---|
| echte | riktiga |
| draadloze | trådlösa |
| apple | apples |
| ook | lika |
| klein | små |
NL Hoe dan ook, dit zijn eersteklas echte draadloze oordopjes die niet zo klein zijn als de AirPods van Apple , maar netter zijn dan andere rivalen die we zouden kunnen noemen.
SV Hur som helst är det här riktiga trådlösa öronsnäckor som inte är lika små som Apples AirPods , men snyggare än andra rivaler som vi kan nämna.
| holandês | sueco |
|---|---|
| echte | riktiga |
| draadloze | trådlösa |
| apple | apples |
| ook | lika |
| klein | små |
NL De oordopjes van Apple zijn niet alleen compatibel met iOS. Hier leest u hoe u uw AirPods of AirPods Pro verbindt met een Android-telefoon en welke
SV Apples öronsnäckor är inte bara kompatibla med iOS. Så här ansluter du dina AirPods eller AirPods Pro till en Android-telefon och vilka
| holandês | sueco |
|---|---|
| apple | apples |
| compatibel | kompatibla |
| ios | ios |
| hier | här |
| verbindt | ansluter |
| android-telefoon | android |
NL Daarom raden we ook de vier andere keuzes hieronder aan, waaronder oordopjes en koptelefoons van Sony, Apple en Bowers & Wilkins.
SV Det är därför vi också rekommenderar de fyra andra valen nedan, inklusive öronsnäckor och hörlurar från Sony, Apple och Bowers & Wilkins.
| holandês | sueco |
|---|---|
| daarom | därför |
| hieronder | nedan |
| waaronder | inklusive |
| sony | sony |
| ook | också |
NL Apple heeft goedkeuring gekregen van de Federal Communications Commission voor een paar draadloze oordopjes , waarvan wordt aangenomen dat het de Powe...
SV Apple fick godkännande från Federal Communications Commission för ett par trådlösa öronproppar , som antas vara Powerbeats 4. Den senaste arkiveringen
| holandês | sueco |
|---|---|
| goedkeuring | godkännande |
| draadloze | trådlösa |
NL Je hoeft geen genie te zijn om te voorspellen dat Apple waarschijnlijk werkt aan een update van de Powerbeats 3-oordopjes, en toch, als je bewijs wilt
SV Du behöver inte vara ett geni för att förutse att Apple sannolikt arbetar med en uppdatering av Powerbeats 3-öronsnäckorna, och ändå om du vill
| holandês | sueco |
|---|---|
| waarschijnlijk | sannolikt |
| werkt | arbetar |
| update | uppdatering |
NL Beats by Dre, eigendom van Apple, werkt samen met het Japanse modemerk Sacai om een nieuw paar oordopjes te lanceren.
SV Apple-ägda Beats by Dre har samarbetat med det japanska modemärket Sacai för att lansera ett nytt par öronsnäckor.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuw | nytt |
| lanceren | lansera |
| oordopjes | öronsnäckor |
NL Als je de AirPods Pro bezit en last hebt van statisch of krakend geluid uit de draadloze oordopjes, kun je Apple officieel om een gratis vervanging
SV Om du äger AirPods Pro och upplever statiskt eller sprakande ljud från de trådlösa öronsnäckorna kan du officiellt be Apple om en gratis
| holandês | sueco |
|---|---|
| geluid | ljud |
| draadloze | trådlösa |
| officieel | officiellt |
| gratis | gratis |
NL Dus, als je de beste oordopjes van Apple wilt, zijn deze nog steeds veruit de beste keuze, vooral omdat ze nu veel regelmatiger met korting verkrijgbaar zijn
SV Så om du vill ha Apples bästa hörlurar är de här fortfarande det bästa valet, särskilt eftersom de är mycket mer regelbundet tillgängliga till rabatterade priser nu
| holandês | sueco |
|---|---|
| oordopjes | hörlurar |
| apple | apples |
| wilt | vill |
| vooral | särskilt |
| verkrijgbaar | tillgängliga |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
oordopjes van kef oordopjes oordopjes draaien oordopjes perfect paar oordopjes draadloze oordopjes oordopjes gebruiken echte draadloze oordopjes maten oordopjes beste draadloze oordopjes oordopjes naast in ear oordopjes nieuwste draadloze oordopjes siliconen oordopjes oordopjes zijn vastgemaakt ruisonderdrukkende oordopjes top oordopjes oordopjes 5 aangezien die oordopjes reeks van apple browser van apple app van apple voordeel van apple deponeringen van apple imac van apple serie van apple ipads van apple iphone van apple lanceringsstrategie van apple apple van muziek van de verstrekking van van adres verbeteren van enquête van softwarereviews afhankelijk van opkomen van levenscyclus van een van producten van google werken bureau van servers van van itunes de linkerkant van blijven maken van specifieke behoeften van waarden van verkoop van zwart verkoop van louis verzameling van beelden
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe