NL Het zal GPS-activiteiten tot 5 uur volgen, dus zal veel evenementen dekken, zoals 5 of 10 km runs, maar zal niets langer dekken - en dat zal veel van de batterijduur verbruiken.
Traduzir "zal bijna" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zal bijna" de holandês para sueco
Traduções de zal bijna
"zal bijna" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de zal bijna
holandês
sueco
SV Den kommer att spåra GPS-aktiviteter i upp till 5 timmar, så kommer att täcka många händelser som 5 eller 10 km löpningar, men kommer inte att täcka något längre - och det kommer att ta upp mycket av batteritiden.
| holandês | sueco |
|---|---|
| uur | timmar |
| volgen | spåra |
| evenementen | händelser |
| dekken | täcka |
| langer | längre |
| km | km |
NL Google Assistant zal het uiteindelijk mogelijk maken om de Shield TV bijna volledig met stem te bedienen, en Samsung SmartThings- ondersteuning zal de mogelijkheid toevoegen om slimme apparaten in huis te bedienen
SV Google Assistant kommer så småningom att möjliggöra att Shield TV kan styras nästan helt med röst, och Samsung SmartThings- stöd kommer att lägga till möjligheten att styra smarta enheter runt huset
| holandês | sueco |
|---|---|
| tv | tv |
| bijna | nästan |
| stem | röst |
| samsung | samsung |
| ondersteuning | stöd |
| slimme | smarta |
| apparaten | enheter |
| huis | huset |
| mogelijk maken | möjliggöra |
NL Alleen kleine irritaties – zoals verouderde schermranden – hebben invloed op een laptop die in bijna alle andere opzichten bijna perfect is voor dagelijks gebruik.Lees de volledige conclusie
SV Endast små irkskydd - som daterade skärmar omger - påverkar en bärbar dator som är nära perfekt för daglig användning i nästan alla andra avseenden.Läs vårt utlåtande
| holandês | sueco |
|---|---|
| invloed | påverkar |
| perfect | perfekt |
| gebruik | användning |
| lees | läs |
| kleine | små |
NL Als het gaat om het uiterlijk en het gevoel van de Marshall Major 4, is er bijna niets veranderd - deze blikken zien er bijna identiek uit aan de laatste versie, wat een goede zaak is.
SV När det gäller utseendet på Marshall Major 4 har nästan ingenting förändrats - dessa burkar ser nästan identiska ut som den senaste versionen, vilket är bra.
| holandês | sueco |
|---|---|
| veranderd | ändrats |
| laatste | senaste |
| versie | versionen |
| goede | bra |
NL De toegevoegde precisie van bijna 800 dimzones resulteert in diepere zwarttinten, helderdere highlights, verbeterde schaduwdetails en bijna geen bloei
SV Den extra precisionen på nästan 800 dimningszoner resulterar i djupare svarta, ljusare höjdpunkter, förbättrad skuggdetalj och nästan ingen blomning
| holandês | sueco |
|---|---|
| toegevoegde | extra |
| bijna | nästan |
| diepere | djupare |
| verbeterde | förbättrad |
| highlights | höjdpunkter |
NL Wat echt opvalt aan het Windows MR-systeem is dat het bijna geen installatie vereist, het is bijna een instant VR-oplossing, plug and play als je wilt, zonder geknoei met cameras - wat een echte bonus is voor gebruikers.
SV Det som verkligen slår hem med Windows MR -systemet är att det innebär nästan ingen installation, det är nästan som en omedelbar VR -lösning, plug and play om du vill, utan att röra med kameror - vilket är en riktig bonus för användare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| windows | windows |
| installatie | installation |
| plug | plug |
| gebruikers | användare |
| cameras | kameror |
| bonus | bonus |
NL Er doen bijna te veel geruchten de ronde over de waarschijnlijk volgende game van Rockstar in de Grand Theft Auto-franchise om adequaat samen te vatten, maar het volstaat te zeggen dat het bijna onderweg moet zijn.
SV Det finns nästan för många rykten som snurrar runt Rockstars troliga nästa spel i Grand Theft Auto -serien för att kunna sammanfatta tillräckligt, men det räcker med att säga att det nästan måste vara på väg.
| holandês | sueco |
|---|---|
| veel | många |
| geruchten | rykten |
| ronde | runt |
| game | spel |
NL Alleen kleine irritaties – zoals verouderde schermranden – hebben invloed op een laptop die in bijna alle andere opzichten bijna perfect is voor dagelijks gebruik.Lees de volledige conclusie
SV Endast små irkskydd - som daterade skärmar omger - påverkar en bärbar dator som är nära perfekt för daglig användning i nästan alla andra avseenden.Läs vårt utlåtande
| holandês | sueco |
|---|---|
| invloed | påverkar |
| perfect | perfekt |
| gebruik | användning |
| lees | läs |
| kleine | små |
NL De toegevoegde precisie van bijna 800 dimzones resulteert in diepere zwarttinten, helderdere highlights, verbeterde schaduwdetails en bijna geen bloei
SV Den extra precisionen på nästan 800 dimningszoner resulterar i djupare svarta, ljusare höjdpunkter, förbättrad skuggdetalj och nästan ingen blomning
| holandês | sueco |
|---|---|
| toegevoegde | extra |
| bijna | nästan |
| diepere | djupare |
| verbeterde | förbättrad |
| highlights | höjdpunkter |
NL Driemaandelijks is £ 37,99, wat neerkomt op bijna £ 152 per jaar en maandelijks £ 14,99, wat neerkomt op bijna £ 180
SV Kvartalsvis är £37,99, vilket kostar nästan £152 per år och månadsvis är £14,99, vilket kostar nästan £180
| holandês | sueco |
|---|---|
| bijna | nästan |
| maandelijks | månadsvis |
NL Vind bijna alles, voor bijna iedereen
SV Hitta nästan allt – för nästan alla
| holandês | sueco |
|---|---|
| vind | hitta |
NL Als het gaat om het uiterlijk en het gevoel van de Marshall Major 4, is er bijna niets veranderd - deze blikken zien er bijna identiek uit aan de laatste versie, wat een goede zaak is.
SV När det gäller utseendet på Marshall Major 4 har nästan ingenting förändrats - dessa burkar ser nästan identiska ut som den senaste versionen, vilket är bra.
| holandês | sueco |
|---|---|
| veranderd | ändrats |
| laatste | senaste |
| versie | versionen |
| goede | bra |
NL De extra precisie van bijna 800 dimzones resulteert in diepere zwarttinten, helderdere hoge lichten, verbeterde schaduwdetails en bijna geen blooming
SV Den extra precisionen med nästan 800 dimningszoner resulterar i djupare svarta färger, ljusare ljuspunkter, förbättrade skuggdetaljer och nästan ingen blooming
| holandês | sueco |
|---|---|
| extra | extra |
| bijna | nästan |
| diepere | djupare |
| verbeterde | förbättrade |
NL Het zal waarschijnlijk pas in 2022 aankomen, en de meest recente details over het ontwerp suggereren dat het een mesh-stof zal hebben en eruit zal zien als een zwembril
SV Det kommer sannolikt inte fram till 2022, och de senaste detaljerna om designen har föreslagit att det kommer att ha ett nätväv och se ut som ett par badglasögon
| holandês | sueco |
|---|---|
| waarschijnlijk | sannolikt |
| details | detaljerna |
| ontwerp | designen |
NL Het zal dan in een drone worden geladen, die naar de golfers zal vliegen en het voedsel aan een draad op een aangewezen bezorggebied zal laten zakken.
SV Den kommer sedan att laddas i en drönare, som flyger till golfare och sänker ner maten på en tråd vid ett bestämt leveransområde.
| holandês | sueco |
|---|---|
| drone | drönare |
| vliegen | flyger |
| draad | tråd |
NL Het zal gemakkelijk aan boompalen en bureaumicrofoonstandaarden bevestigen, zal gemakkelijk schoonmaken, en zal die "P" geluiden dood in hun sporen tegenhouden.
SV Det kommer enkelt att monteras till bompoler och skrivbordsmikrofonstativ, rengör lätt och kommer att stoppa de "P" -ljuden döda i sina spår.
| holandês | sueco |
|---|---|
| sporen | spår |
NL Er zijn een heleboel functies inbegrepen bij een Kinsta hosting plan, dus ik zal waarschijnlijk niet alles dekken, maar ik zal een aantal van mijn favorieten en dingen die je waarschijnlijk waarde zal krijgen uit te lichten.
SV Det finns massor av funktioner som ingår i en Kinsta-värdplan, så jag kommer förmodligen inte att täcka allt, men jag kommer att markera några av mina favoriter och saker du troligtvis kommer att få värde av.
| holandês | sueco |
|---|---|
| functies | funktioner |
| inbegrepen | ingår |
| kinsta | kinsta |
| dekken | täcka |
| favorieten | favoriter |
| dingen | saker |
| waarde | värde |
NL Samsung heeft niet bevestigd welke apparaten de Exynos 2200 op dit moment zal ondersteunen, maar er wordt gedacht dat de Galaxy S22 het zal gebruiken. De chipset kan ook op zoiets als de Galaxy Tab S8 Ultra verschijnen . De tijd zal het leren.
SV Samsung har inte bekräftat vilka enheter Exynos 2200 kommer att stödja vid denna tidpunkt, men det antas att Galaxy S22 bland andra kommer att köra den. Chipset kan också visas på något liknande Galaxy Tab S8 Ultra . Svaret kommer med tiden.
| holandês | sueco |
|---|---|
| samsung | samsung |
| bevestigd | bekräftat |
| apparaten | enheter |
| ondersteunen | stödja |
| galaxy | galaxy |
| ultra | ultra |
| verschijnen | visas |
NL Het zal waarschijnlijk pas in 2022 aankomen, en de meest recente details over het ontwerp suggereren dat het een mesh-stof zal hebben en eruit zal zien als een zwembril
SV Det kommer sannolikt inte fram till 2022, och de senaste detaljerna om designen har föreslagit att det kommer att ha ett nätväv och se ut som ett par badglasögon
| holandês | sueco |
|---|---|
| waarschijnlijk | sannolikt |
| details | detaljerna |
| ontwerp | designen |
NL Het zal dan in een drone worden geladen, die naar de golfers zal vliegen en het voedsel aan een draad op een aangewezen bezorggebied zal laten zakken.
SV Den kommer sedan att laddas i en drönare, som flyger till golfare och sänker ner maten på en tråd vid ett bestämt leveransområde.
| holandês | sueco |
|---|---|
| drone | drönare |
| vliegen | flyger |
| draad | tråd |
NL In AAA-games zal de grafische kaart echter bijna altijd het ding zijn dat de prestaties definieert. En grafische kaarten voor laptops kunnen in 2021 verwarrend zijn.
SV Men i AAA -spel kommer grafikkortet nästan alltid att vara det som definierar prestanda. Och bärbara grafikkort kan vara förvirrande 2021.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bijna | nästan |
| altijd | alltid |
| prestaties | prestanda |
NL Toch is het bijna gegarandeerd dat een van s werelds grootste entertainmentfranchises binnenkort zijn weg naar de PS5 zal vinden.
SV Ändå är det nästan garanterat att en av världens största underhållningsfranchiser kommer att ta sig till PS5 innan länge.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bijna | nästan |
| gegarandeerd | garanterat |
| werelds | världens |
| grootste | största |
NL Halo Infinite wordt een grote game voor Xbox Series X, maar komt ook uit voor Xbox One, wat betekent dat bijna iedereen het kan spelen — en het zal vanaf dag één op Game Pass staan.
SV Halo Infinite kommer att bli ett stort spel för Xbox Series X, men kommer också att släppas för Xbox One, vilket innebär att nästan vem som helst kan spela det - plus att det kommer att finnas på Game Pass från dag ett.
| holandês | sueco |
|---|---|
| halo | halo |
| grote | stort |
| series | series |
| x | x |
| pass | pass |
| en | plus |
NL Dat is waar de opslaguitbreidingskaart wordt geleverd, hoewel dat je bijna hetzelfde bedrag zal kosten als de Xbox Series S zelf
SV Det är där lagringsexpansionskortet kommer in, även om det ger dig tillbaka nästan samma belopp som själva Xbox Series S
| holandês | sueco |
|---|---|
| bijna | nästan |
| bedrag | belopp |
| xbox | xbox |
| series | series |
| s | s |
NL Dit zal een grotendeels spoilervrije recensie zijn, dus we zullen niet stilstaan bij veel verhaaldetails, aangezien verkenning en ontdekking bijna helemaal het plezier is
SV Detta kommer att vara en i stort sett spoiler-fri recension, så vi kommer inte att stanna kvar vid många berättelsespecifika saker, eftersom utforskning och upptäckt nästan är det roliga
| holandês | sueco |
|---|---|
| recensie | recension |
| verkenning | utforskning |
| plezier | roliga |
NL Hoewel Oppo misschien niet voor iedereen een bekende naam is, is de Find X3 Pro in bijna alle opzichten zo fantastisch dat het de merknaam op de kaart zal zetten. Het onderscheidt zich gewoon om de juiste redenen van de massa.
SV Även om Oppo kanske inte är ett känt namn för alla, är Find X3 Pro så fantastiskt på nästan alla sätt att det kommer att sätta varumärket på kartan. Det sticker helt enkelt ut från mängden av alla rätt skäl.
| holandês | sueco |
|---|---|
| oppo | oppo |
| naam | namn |
| fantastisch | fantastiskt |
| juiste | rätt |
| redenen | skäl |
NL Als je de Windows-route kiest, kun je erop vertrouwen dat bijna elk programma met je computer zal werken, en heb je veel vrijheid, maar ook een paar nadelen op het gebied van veiligheid en gebruiksgemak.
SV Om du går Windows-vägen kommer du att kunna lita på att nästan alla program fungerar med din dator, och du kommer att ha mycket frihet, men också några nackdelar kring säkerhet och användarvänlighet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vertrouwen | lita |
| bijna | nästan |
| programma | program |
| computer | dator |
| werken | fungerar |
| veel | mycket |
| vrijheid | frihet |
| nadelen | nackdelar |
| veiligheid | säkerhet |
| gebruiksgemak | användarvänlighet |
NL Dit is een solide compacte soundbar die een upgrade zal zijn op bijna alle tv-luidsprekers, maar hij heeft niet genoeg delicatesse om hem een ideale keuze voor iedereen te maken.Lees de volledige conclusie
SV Detta är en solid kompakt soundbar som kommer att vara en uppgradering på nästan alla TV -högtalare, men den har inte tillräckligt med känslighet för att göra den till ett idealiskt val för alla.Läs vårt utlåtande
| holandês | sueco |
|---|---|
| solide | solid |
| compacte | kompakt |
| soundbar | soundbar |
| upgrade | uppgradering |
| ideale | idealiskt |
| keuze | val |
| lees | läs |
| tv | tv |
NL Dit zal een grotendeels spoilervrije recensie zijn, dus we zullen niet stilstaan bij veel verhaaldetails, aangezien verkenning en ontdekking bijna helemaal het plezier is
SV Detta kommer att vara en i stort sett spoiler-fri recension, så vi kommer inte att stanna kvar vid många berättelsespecifika saker, eftersom utforskning och upptäckt nästan är det roliga
| holandês | sueco |
|---|---|
| recensie | recension |
| verkenning | utforskning |
| plezier | roliga |
NL Hoewel Oppo misschien niet voor iedereen een bekende naam is, is de Find X3 Pro in bijna alle opzichten zo fantastisch dat het de merknaam op de kaart zal zetten. Het onderscheidt zich gewoon om de juiste redenen van de massa.
SV Även om Oppo kanske inte är ett känt namn för alla, är Find X3 Pro så fantastiskt på nästan alla sätt att det kommer att sätta varumärket på kartan. Det sticker helt enkelt ut från mängden av alla rätt skäl.
| holandês | sueco |
|---|---|
| oppo | oppo |
| naam | namn |
| fantastisch | fantastiskt |
| juiste | rätt |
| redenen | skäl |
NL In AAA-games zal de grafische kaart echter bijna altijd het ding zijn dat de prestaties definieert. En grafische kaarten voor laptops kunnen in 2021 verwarrend zijn.
SV Men i AAA -spel kommer grafikkortet nästan alltid att vara det som definierar prestanda. Och bärbara grafikkort kan vara förvirrande 2021.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bijna | nästan |
| altijd | alltid |
| prestaties | prestanda |
NL Je kunt de Assistent bijna alles vragen, en het zal je woorden in context begrijpen en relevante resultaten op een gemoedelijke manier presenteren.
SV Du kan fråga assistenten nästan vad som helst, och den kommer att förstå dina ord i sitt sammanhang, vilket ger relevanta resultat på ett konversationssätt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bijna | nästan |
| woorden | ord |
| context | sammanhang |
| relevante | relevanta |
| resultaten | resultat |
| de assistent | assistenten |
NL Het weggooien van fysieke knoppen ten gunste van een bijna all-touch-affaire - er zijn twee knoppen die worden gebruikt voor volume en scrollen - zal niet naar ieders smaak zijn, maar het is waar VW, Audi en de hele groep naartoe gaan
SV Ditching fysiska knappar till förmån för en nästan all-touch affär - det finns två vred som används för volym och rullning - kommer inte att vara för allas smak, men det är där VW, Audi och hela gruppen är på väg
| holandês | sueco |
|---|---|
| fysieke | fysiska |
| knoppen | knappar |
| gebruikt | används |
| volume | volym |
| smaak | smak |
| groep | gruppen |
| audi | audi |
NL Zoals gebruikelijk komt het lek van @evleaks op Twitter, wat - de afgelopen jaren - bijna zo goed is als officieel bevestigd. Net als de OnePlus 9R zal de 9RT echter alleen beschikbaar zijn in India en China.
SV Som vanligt kommer läckan från @evleaks på Twitter, som - de senaste åren - är nästan lika bra som att ha blivit officiellt bekräftad. Liksom OnePlus 9R kommer 9RT dock bara att vara tillgänglig i Indien och Kina.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruikelijk | vanligt |
| afgelopen | senaste |
| bijna | nästan |
| goed | bra |
| officieel | officiellt |
| beschikbaar | tillgänglig |
| india | indien |
| china | kina |
| jaren | åren |
NL Er zal ook een symptoomchecker zijn, zodat u de symptomen die u ervaart kunt invoeren en de app zal adviseren of u zich moet laten testen
SV Det kommer också att finnas en symptomkontroll, så att du kan sätta in symtom du upplever och appen kommer att ge råd om du ska testas
| holandês | sueco |
|---|---|
| symptomen | symtom |
NL Hier is alles wat je moet weten over Ted Lasso seizoen drie, inclusief hoe je het kunt bekijken, wanneer het naar verwachting zal worden uitgebracht, wie erin zit en wat er naar verwachting zal gebeuren.
SV Här är allt du behöver veta om Ted Lasso säsong tre, inklusive hur man ser det, när det förväntas släppas, vem som är med och vad som förväntas hända.
| holandês | sueco |
|---|---|
| seizoen | säsong |
| inclusief | inklusive |
| kunt | du behöver |
| bekijken | ser |
| gebeuren | hända |
NL Het lijkt erop dat seizoen 18 een aantal vragen zal beantwoorden die vanaf seizoen 17 zijn opengelaten, en op basis van de teaser lijkt het erop dat er een grote comeback zal zijn.
SV Det ser ut som att säsong 18 kommer att svara på ett antal frågor som är öppna från säsong 17, och baserat på teasern ser det ut som att det kommer att bli en stor comeback.
| holandês | sueco |
|---|---|
| seizoen | säsong |
| beantwoorden | svara |
| grote | stor |
NL Hoe goed dit zal werken valt nog te bezien, maar wanneer het product in de schappen komt, zal Pocket-lint zeker een recensie voor je hebben.
SV Hur bra det kommer att fungera återstår att se, men när produkten hamnar i hyllorna kommer Pocket-lint att ha en recension åt dig.
| holandês | sueco |
|---|---|
| goed | bra |
| product | produkten |
| recensie | recension |
NL Instagram zal soms een "5xx Server Error" tonen of dat het de feed niet kan vernieuwen, terwijl Facebook een "Sorry, er is iets misgegaan" bericht zal tonen
SV Ibland visar Instagram ett "5xx -serverfel" eller att det inte går att uppdatera flödet, medan Facebook kommer att visa meddelandet "Tyvärr, något gick fel"
| holandês | sueco |
|---|---|
| soms | ibland |
| vernieuwen | uppdatera |
| bericht | meddelandet |
NL Er wordt beweerd dat Honor in het laatste kwartaal van dit jaar een opvouwbare telefoon zal lanceren en dat deze vrij gelijkaardig zal zijn aan de Huawei Mate X2, die tot nu toe alleen in China is gelanceerd.
SV Det hävdas att Honor kommer att lansera en fällbar telefon under det sista kvartalet i år och att den kommer att vara ganska lik Huawei Mate X2, som hittills bara har lanserats i Kina.
| holandês | sueco |
|---|---|
| laatste | sista |
| telefoon | telefon |
| lanceren | lansera |
| vrij | ganska |
| huawei | huawei |
| china | kina |
| gelanceerd | lanserats |
NL Samsung heeft onthuld dat zijn next-gen Exynos-chipset ray tracing zal ondersteunen, wat een meer realistische en geloofwaardige game-ervaring zal
SV Samsung har avslöjat att dess nästa generations Exynos-chipset kommer att stödja strålspårning, vilket kommer att innebära en mer realistisk och
| holandês | sueco |
|---|---|
| samsung | samsung |
| onthuld | avslöjat |
| ondersteunen | stödja |
NL Hoewel het waarschijnlijk enige tijd niet in de handel verkrijgbaar zal zijn, hoopt het bedrijf dat het de dagelijkse problemen van nooit genoeg batterijvermogen zal oplossen
SV Även om det troligtvis inte kommer att finnas kommersiellt tillgängligt under en tid, hoppas företaget att det kommer att gå något för att lösa de dagliga problemen med att aldrig ha tillräckligt med batteriström
| holandês | sueco |
|---|---|
| waarschijnlijk | troligtvis |
| verkrijgbaar | tillgängligt |
| dagelijkse | dagliga |
| genoeg | tillräckligt |
| oplossen | lösa |
NL De spraakgestuurde "persoonlijke assistent" op deze apparaten heet Alexa, die verschillende taken voor je zal uitvoeren en verschillende systemen zal aansturen.
SV Den röststyrda "personliga assistenten" på dessa enheter heter Alexa, som kommer att utföra olika uppgifter för dig och styra olika system.
| holandês | sueco |
|---|---|
| alexa | alexa |
NL Er zijn nog geen naam of extra details voor het apparaat, behalve dat het op termijn extra apps zal krijgen en dat het alleen met Sky Glass zal werken - althans in eerste instantie
SV Det finns inget namn eller extra detaljer för enheten än, förutom att det kommer att få extra appar i tid och att det bara fungerar med Sky Glass - åtminstone inledningsvis
| holandês | sueco |
|---|---|
| naam | namn |
| extra | extra |
| details | detaljer |
| werken | fungerar |
NL Webfleet Solutions zal persoonsgegevens verzamelen voor welbepaalde, uitdrukkelijk omschreven en gerechtvaardigde doeleinden en zal deze niet verwerken op een wijze die onverenigbaar is met die doeleinden.
SV Webfleet Solutions samlar in personuppgifter för särskilda, uttryckligt angivna och lagliga ändamål och bearbeta inte personuppgifter vidare på sätt som är oförenliga med dessa ändamål.
| holandês | sueco |
|---|---|
| solutions | solutions |
| verzamelen | samlar |
| verwerken | bearbeta |
| wijze | sätt |
| doeleinden | ändamål |
NL Een van die beweringen is dat het bedrijf het meegeleverde dockingstation zal dumpen en / of de schermgrootte zal verkleinen om een kleiner en goedkoper apparaat te maken
SV Ett sådant påstående är att företaget kommer att dumpa den medföljande dockningsstationen och / eller minska skärmstorleken för att göra en mindre och billigare enhet
| holandês | sueco |
|---|---|
| verkleinen | minska |
| kleiner | mindre |
| goedkoper | billigare |
| apparaat | enhet |
NL Dat riep bij veel klanten twijfels op of Tile Ultra het daglicht zou zien, maar het lijkt erop dat met het eigen apparaat van Apple op de markt, Tile in staat zal zijn om een UWB-apparaat te lanceren dat zal werken met de iPhone.
SV Det väckte tvivel hos många kunder om Tile Ultra skulle se dagens ljus, men det verkar som att med Apples egen enhet på marknaden kommer Tile att kunna lansera en UWB -enhet som fungerar med iPhone.
| holandês | sueco |
|---|---|
| klanten | kunder |
| apparaat | enhet |
| apple | apples |
| lanceren | lansera |
| werken | fungerar |
| iphone | iphone |
NL Ze ondersteunen beide ook draadloos opladen met 12 W vanaf een Qi-oplader – hoewel er een snellere draadloze oplader beschikbaar zal zijn met de Pixel Stand (2e generatie) die 21 W zal bieden op de Pixel 6 of 23 W op de Pixel 6 Pro.
SV De stöder också båda trådlös laddning vid 12W från en Qi -laddare - även om snabbare trådlös laddare kommer att finnas tillgänglig med Pixel Stand (2: a generationen) som kommer att erbjuda 21W på Pixel 6 eller 23W på Pixel 6 Pro.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ondersteunen | stöder |
| opladen | laddning |
| snellere | snabbare |
| oplader | laddare |
| beschikbaar | tillgänglig |
| pixel | pixel |
| generatie | generationen |
NL Er wordt gezegd dat de hoofdsensor 150 procent meer licht zal opvangen en 20x "Super Res Zoom" zal bieden bovenop de 4x optische zoom van de periscooplens.
SV Det sägs att huvudsensorn kommer att fånga 150 procent mer ljus och erbjuda 20x "Super Res Zoom" ovanpå 4x optisk zoom från periskoplinsen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| procent | procent |
| licht | ljus |
| super | super |
| res | res |
| zoom | zoom |
| bieden | erbjuda |
| optische | optisk |
NL Uiteindelijk zal dat de AirTag waarschijnlijk tot een no-brainer maken voor Apple-gebruikers, rekening houdend met het feit dat als je Apple verlaat, je AirTag dan overbodig zal zijn
SV I slutändan kommer det förmodligen att göra AirTag till en no-brainer för Apple-användare, med tanke på att om du lämnar Apple kommer din AirTag att vara överflödig
| holandês | sueco |
|---|---|
| uiteindelijk | slut |
| waarschijnlijk | förmodligen |
| verlaat | lämnar |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zal bijna bijna bijna alles krijgt bijna bijna elke waarom geven bijna bijna perfecte inhoud bijna bijna vergeten bijna net zou bijna onmogelijk bijna elke sector bijna onmogelijk me bijna heb bijna bieden bijna waren bijna bijna iedereen bijna elke professionele microfoon hebt bijna bijna twee bijna zeker internet bijna bijna elk apparaat ging bijna omdat klanten bijna sinds bijna bijna gezien hoewel bijna hem bijna bijna elke app bijna direct bijna overal batterijen bijna gebruikers bijna bijna elk aspect bijna elke microfoon bijna elke soort bijna elke dag dus bijna bijna perfect bijna leeg is netwerk bijna bijna weer iphone 11 bijna bijna lijkt alsof bijna stil bijna android batterijduur van bijna bijna elk schermTraduzir zal bijna para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe