NL Het is vermeldenswaard dat u voor de Fitbit Charge 3, Fitbit Charge 4, Fitbit Charge 5, Fitbit Luxe, Fitbit Sense, Fitbit Ionic en Fitbit Versa-serie alarmen op uw apparaat instelt.
"ondersteunt ook fitbit" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Het is vermeldenswaard dat u voor de Fitbit Charge 3, Fitbit Charge 4, Fitbit Charge 5, Fitbit Luxe, Fitbit Sense, Fitbit Ionic en Fitbit Versa-serie alarmen op uw apparaat instelt.
SV Det är värt att notera att för Fitbit Charge 3, Fitbit Charge 4, Fitbit Charge 5, Fitbit Luxe, Fitbit Sense, Fitbit Ionic och Fitbit Versa-serien, ställer du in larm på din enhet.
holandês | sueco |
---|---|
alarmen | larm |
apparaat | enhet |
fitbit | fitbit |
NL Het is vermeldenswaard dat u voor de Fitbit Charge 3, Fitbit Charge 4, Fitbit Luxe, Fitbit Sense, Fitbit Ionic en Fitbit Versa-serie alarmen op uw apparaat instelt.
SV Det är värt att notera att för Fitbit Charge 3, Fitbit Charge 4, Fitbit Luxe, Fitbit Sense, Fitbit Ionic och Fitbit Versa-serien ställer du in larm på din enhet.
holandês | sueco |
---|---|
alarmen | larm |
apparaat | enhet |
fitbit | fitbit |
NL Of je nu de mogelijkheid onderzoekt om een Fitbit Sense, Fitbit Charge 4, Fitbit Luxe, Fitbit Versa 3 of misschien een Ace 3 voor je kind vast te maken, er zijn grote kortingen om van te profiteren in zowel de VS als het VK.
SV Oavsett om du utforskar möjligheten att fästa en Fitbit Sense, Fitbit Charge 4, Fitbit Luxe, Fitbit Versa 3 eller kanske en Ace 3 för ditt barn, det finns stora rabatter att dra nytta av i både USA eller Storbritannien.
holandês | sueco |
---|---|
versa | versa |
misschien | kanske |
kind | barn |
grote | stora |
kortingen | rabatter |
vs | usa |
vk | storbritannien |
fitbit | fitbit |
NL Fitbit ondersteunt al enige tijd een reeks smartphonemeldingen en die meldingen gaan door op de Charge 4. Je kunt deze functies bedienen vanuit de app op je telefoon, wat echt een grote rol speelt bij het leven met de Fitbit Charge 4.
SV Fitbit har stött en rad smarttelefonaviseringar under en tid och dessa meddelanden fortsätter på laddningen 4. Du kan styra dessa funktioner från appen på din telefon, vilket verkligen spelar en stor roll i att leva med Fitbit Charge 4.
holandês | sueco |
---|---|
reeks | rad |
meldingen | meddelanden |
telefoon | telefon |
echt | verkligen |
grote | stor |
rol | roll |
speelt | spelar |
leven | leva |
fitbit | fitbit |
NL Een nieuwe Fitbit-tracker is verschenen op 9to5Google, de Fitbit Morgan, en er wordt aangenomen dat dit de opvolger zou kunnen zijn van de Fitbit
SV En ny Fitbit-tracker har dykt upp på 9to5Google som heter Fitbit Morgan, och det antas att det kan vara efterföljaren till Fitbit Charge 4.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | ny |
NL Vorig jaar werden bijvoorbeeld de Fitbit Charge 4 , Fitbit Inspire 2 en Fitbit Versa 2 de meest voorkomende modellen om prijsverlagingen te ontvangen.
SV Som ett exempel såg Fitbit Charge 4 , Fitbit Inspire 2 och Fitbit Versa 2 förra året de vanligaste modellerna för att få prissänkningar.
holandês | sueco |
---|---|
versa | versa |
fitbit | fitbit |
NL • Fitbit Inspire, nu $ 49,99, bespaar $ 10 (was $ 59,99) : De Fitbit Inspire heeft niet zoveel functies als de andere Fitbit-trackers, zoals Inspire 2 of Luxe, maar het is geweldig als een basisactiviteit-tracker. Bekijk het aanbod bij Verizon.
SV • Fitbit Inspire, nu $ 49,99, spara $ 10 (var $ 59,99) : Fitbit Inspire har inte så många funktioner som de andra Fitbit -spårarna, som Inspire 2 eller Luxe, men det är bra som en grundläggande aktivitetsmätare. Se erbjudandet på Verizon.
holandês | sueco |
---|---|
bespaar | spara |
zoveel | många |
functies | funktioner |
bekijk | se |
aanbod | erbjudandet |
fitbit | fitbit |
nu | nu |
NL Wat is tegenwoordig de beste fitnesstracker? Onze beste keuze is momenteel de Fitbit Charge 5 . Andere geweldige opties zijn echter de Fitbit Inspire 2 , Garmin Forerunner 55 , Garmin Fenix 6 Pro en Fitbit Versa 3 .
SV Vilken är den bästa träningsspåraren idag? Vårt bästa val är för närvarande Fitbit Charge 5 . Men andra fantastiska alternativ inkluderar Fitbit Inspire 2 , Garmin Forerunner 55 , Garmin Fenix 6 Pro och Fitbit Versa 3 .
holandês | sueco |
---|---|
momenteel | för närvarande |
echter | men |
garmin | garmin |
versa | versa |
fitbit | fitbit |
NL Net als de Garmin Forerunner 645 Music krijg je echter niet de levensduur van de batterij van apparaten zoals de Fitbit Charge 4 en Fitbit Inspire 2, en het volgen van slaap is niet zo goed mogelijk met de reeks opties van Fitbit.
SV Liksom Garmin Forerunner 645 Music får du dock inte batteritiden för enheter som Fitbit Charge 4 och Fitbit Inspire 2, och sömnspårning är inte lika bra på Fitbits utbud.
holandês | sueco |
---|---|
garmin | garmin |
music | music |
apparaten | enheter |
goed | bra |
fitbit | fitbit |
reeks | utbud |
NL Een nieuwe Fitbit-tracker is verschenen op 9to5Google, de Fitbit Morgan, en er wordt aangenomen dat dit de opvolger zou kunnen zijn van de Fitbit
SV En ny Fitbit-tracker har dykt upp på 9to5Google som heter Fitbit Morgan, och det antas att det kan vara efterföljaren till Fitbit Charge 4.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | ny |
NL Fitbit introduceert Google Assistent-ondersteuning voor Fitbit Sense en Fitbit Versa 3.
SV Fitbit introducerar Google Assistant-stöd till Fitbit Sense och Fitbit Versa 3.
holandês | sueco |
---|---|
introduceert | introducerar |
versa | versa |
fitbit | fitbit |
NL Een paar nog aan te kondigen Fitbit-smartwatches zijn online gelekt en ze worden naar verluidt de Fitbit Versa 3 en Fitbit Sense genoemd.
SV Ett par ännu inte tillkännagivna Fitbit-smartklockor har läckt ut online och de kallas enligt uppgift Fitbit Versa 3 och Fitbit Sense.
holandês | sueco |
---|---|
online | online |
gelekt | läckt |
versa | versa |
genoemd | kallas |
fitbit | fitbit |
NL De Fitbit Inspire en Inspire HR consolideren de goedkopere fitnesstrackers van Fitbit in twee modellen, waardoor de beslissing welke Fitbit te kopen een veel eenvoudigere taak wordt
SV Fitbit Inspire och Inspire HR samlar Fitbits billigare fitnessmätare i två modeller, vilket gör det mycket enklare att välja vilken Fitbit man ska köpa
holandês | sueco |
---|---|
modellen | modeller |
kopen | köpa |
veel | mycket |
fitbit | fitbit |
NL Hier vind je een overzicht van de verschillen tussen de Fitbit Inspire 3, Fitbit Luxe en Fitbit Charge 5. Welke is de juiste fitnesstracker voor jou?
SV Här är en uppdelning av skillnaderna mellan Fitbit Inspire 3, Fitbit Luxe och Fitbit Charge 5. Vilken är den rätta fitness trackern för dig?
holandês | sueco |
---|---|
verschillen | skillnaderna |
fitbit | fitbit |
NL Het komt van Amazon en ondersteunt ook Alexa, wat betekent dat je spraakgestuurd zoeken rechtstreeks vanaf de afstandsbediening kunt gebruiken. Hoewel het ook alleen 1080p is, ondersteunt het wel enkele HDR-indelingen.
SV Den kommer från Amazon och stöder också Alexa, vilket innebär att du kan använda röstsökning direkt från fjärrkontrollen. Även om det också bara är 1080p, stöder det vissa HDR -format.
holandês | sueco |
---|---|
amazon | amazon |
ondersteunt | stöder |
alexa | alexa |
rechtstreeks | direkt |
gebruiken | använda |
hdr | hdr |
NL Het komt van Amazon en ondersteunt ook Alexa, wat betekent dat je spraakgestuurd zoeken rechtstreeks vanaf de afstandsbediening kunt gebruiken. Hoewel het ook alleen 1080p is, ondersteunt het wel enkele HDR-indelingen.
SV Kommer från Amazon stöder den också Alexa, vilket innebär att du kan använda röstsökning direkt från fjärrkontrollen. Även om det bara är 1080p, stöder det vissa HDR-format.
holandês | sueco |
---|---|
amazon | amazon |
ondersteunt | stöder |
alexa | alexa |
rechtstreeks | direkt |
gebruiken | använda |
NL Er is ook ingebouwde GPS voor ingebouwde tracking (iets wat de Fitbit Luxe mist), Cardio Fitness Level, waterbestendigheid tot 50 meter, NFC voor Fitbit Pay en ook smartphonemeldingen
SV Det finns också inbyggd GPS för inbyggd spårning (något som Fitbit Luxe saknar), Cardio Fitness Level, vattenmotstånd till 50 meter, NFC för Fitbit Pay och smarttelefonaviseringar
holandês | sueco |
---|---|
ingebouwde | inbyggd |
gps | gps |
tracking | spårning |
mist | saknar |
fitness | fitness |
meter | meter |
fitbit | fitbit |
nfc | nfc |
NL Er is ook ingebouwde GPS voor ingebouwde tracking (iets wat de Fitbit Luxe mist), Cardio Fitness Level, waterbestendigheid tot 50 meter, NFC voor Fitbit Pay en ook smartphonemeldingen
SV Det finns också inbyggd GPS för inbyggd spårning (något som Fitbit Luxe saknar), Cardio Fitness Level, vattenmotstånd till 50 meter, NFC för Fitbit Pay och smarttelefonaviseringar
holandês | sueco |
---|---|
ingebouwde | inbyggd |
gps | gps |
tracking | spårning |
mist | saknar |
fitness | fitness |
meter | meter |
fitbit | fitbit |
nfc | nfc |
NL Er is ook ingebouwde GPS voor ingebouwde tracking (iets wat de Fitbit Luxe mist), Cardio Fitness Level, waterbestendigheid tot 50 meter, NFC voor Fitbit Pay, en smartphone meldingen ook
SV Det finns också inbyggd GPS för inbyggd spårning (något som Fitbit Luxe saknar), Cardio Fitness Level, vattentålighet till 50 meter, NFC för Fitbit Pay och smartphone-notiser också
holandês | sueco |
---|---|
ingebouwde | inbyggd |
gps | gps |
tracking | spårning |
mist | saknar |
fitness | fitness |
meter | meter |
smartphone | smartphone |
fitbit | fitbit |
nfc | nfc |
NL Deze streamingstick lijkt erg op de Fire TV Stick hierboven, maar ondersteunt 4K-resoluties en ondersteunt Dolby Vision - die Apple TV ook biedt.
SV Denna streamingpinne liknar Fire TV Stick ovan, men den stöder 4K -upplösningar och den stöder Dolby Vision - vilket Apple TV också erbjuder.
holandês | sueco |
---|---|
lijkt | liknar |
tv | tv |
ondersteunt | stöder |
dolby | dolby |
biedt | erbjuder |
NL Voor degenen in het VK ondersteunt het alle binnenlandse inhaalservices, alle betalende streamingdiensten, terwijl het ook andere connectiviteitsservices ondersteunt, zoals Apple AirPlay 2 en Google Cast.
SV För dem i Storbritannien stöder den alla inhemska inhämtningstjänster, alla betalningstjänster, samtidigt som de stöder andra anslutningstjänster som Apple AirPlay 2 och Google Cast.
holandês | sueco |
---|---|
vk | storbritannien |
ondersteunt | stöder |
andere | andra |
NL Je kunt de Nest Audio ook gebruiken als een rechte Bluetooth-luidspreker, hij ondersteunt casten vanuit compatibele muziek-apps en hij ondersteunt Spotify Connect voor directe bediening.
SV Du kan också använda Nest Audio som en rak Bluetooth-högtalare, den stöder casting från kompatibla musikappar och den stöder också Spotify Connect för direktkontroll.
holandês | sueco |
---|---|
gebruiken | använda |
ondersteunt | stöder |
compatibele | kompatibla |
spotify | spotify |
nest | nest |
NL Voor degenen in het VK ondersteunt het alle binnenlandse inhaalservices, alle betalende streamingdiensten, terwijl het ook andere connectiviteitsservices ondersteunt, zoals Apple AirPlay 2 en Google Cast.
SV För dem i Storbritannien stöder den alla inhemska inhämtningstjänster, alla betalningstjänster, samtidigt som de stöder andra anslutningstjänster som Apple AirPlay 2 och Google Cast.
holandês | sueco |
---|---|
vk | storbritannien |
ondersteunt | stöder |
andere | andra |
NL Deze streamingstick lijkt erg op de Fire TV Stick hierboven, maar ondersteunt 4K-resoluties en ondersteunt Dolby Vision – die Apple TV ook biedt – en het is de krachtigste Fire TV Stick van Amazon.
SV Den här streamingstickan är väldigt lik Fire TV Stick ovan, men den stöder 4K-upplösningar och den stöder Dolby Vision – vilket Apple TV också erbjuder – och det är Amazons mest kraftfulla Fire TV Stick.
holandês | sueco |
---|---|
erg | väldigt |
tv | tv |
ondersteunt | stöder |
dolby | dolby |
biedt | erbjuder |
amazon | amazons |
NL Het ondersteunt Dolby Vision, dus je inhoud ziet er geweldig uit en we zijn altijd onder de indruk geweest van de prestaties van dit apparaat, met als voordeel dat het ook AirPlay 2 ondersteunt.
SV Den stöder Dolby Vision så ditt innehåll kommer att se bra ut och vi har alltid varit imponerade av den här enhetens prestanda, med fördelen att den också stöder AirPlay 2.
holandês | sueco |
---|---|
ondersteunt | stöder |
dolby | dolby |
inhoud | innehåll |
geweldig | bra |
altijd | alltid |
prestaties | prestanda |
NL Het ondersteunt ook Fitbit Pay voor mobiele betalingen.
SV Den stöder även Fitbit Pay för mobilbetalningar.
holandês | sueco |
---|---|
ondersteunt | stöder |
fitbit | fitbit |
NL Het ondersteunt ook Fitbit Pay voor mobiele betalingen.
SV Den stöder även Fitbit Pay för mobilbetalningar.
holandês | sueco |
---|---|
ondersteunt | stöder |
fitbit | fitbit |
NL Fitbit ondersteunt een reeks verschillende soorten activiteiten en biedt ook aan om automatisch bepaalde soorten activiteiten te herkennen, zodat je gewoon op pad kunt gaan en door kunt gaan met je dag en weet dat er allemaal voor gezorgd wordt.
SV Fitbit stöder en rad olika aktivitetstyper och erbjuder också att automatiskt känna igen vissa typer av aktiviteter, så att du bara kan gå ut och fortsätta med din dag och veta att allt tas om hand.
holandês | sueco |
---|---|
ondersteunt | stöder |
reeks | rad |
soorten | typer |
activiteiten | aktiviteter |
biedt | erbjuder |
automatisch | automatiskt |
fitbit | fitbit |
NL Ook hier zijn de oplaadpinnen aanwezig en - zoals bij alle Fitbit-apparaten - heeft de Charge 5 een eigen type oplaadstation (dezelfde als de Fitbit Luxe).
SV Laddstiftet finns också här och - som med alla Fitbit -enheter - har Charge 5 sin egen laddningstyp (samma som Fitbit Luxe).
holandês | sueco |
---|---|
hier | här |
fitbit | fitbit |
NL Er is ook geen betaalmuur op Garmin voor sommige functies, zoals Fitbit heeft gedaan met zijn Fitbit Premium-abonnement .
SV Det finns inte heller någon betalvägg på Garmin för vissa funktioner, som Fitbit har gjort med sitt Fitbit Premium-abonnemang .
holandês | sueco |
---|---|
garmin | garmin |
functies | funktioner |
gedaan | gjort |
fitbit | fitbit |
NL De Inspire 2 vervangt de Fitbit Alta- en Fitbit Flex-lijnen en biedt een goed OLED-scherm, geweldige prestaties, een goede batterijduur, smartphonemeldingen en is ook waterdicht. Voor zijn prijskaartje is de Inspire 2 een uitstekende fitnesstracker.
SV Inspire 2 ersätter Fitbit Alta- och Fitbit Flex -linjerna och erbjuder en bra OLED -skärm, bra prestanda, bra batteritid, smarttelefonaviseringar och den är också vattentät. För sin prislapp är Inspire 2 en utmärkt fitness tracker.
holandês | sueco |
---|---|
vervangt | ersätter |
biedt | erbjuder |
prestaties | prestanda |
waterdicht | vattentät |
fitbit | fitbit |
NL Ook hier zijn de oplaadpinnen aanwezig en - zoals bij alle Fitbit-apparaten - heeft de Charge 5 een eigen type oplaadstation (dezelfde als de Fitbit Luxe).
SV Laddstiftet finns också här och - som med alla Fitbit -enheter - har Charge 5 sin egen laddningstyp (samma som Fitbit Luxe).
holandês | sueco |
---|---|
hier | här |
fitbit | fitbit |
NL We raden u echter ook aan om te onderzoeken of de Fitbit Inspire 2 , Garmin Forerunner 55 , Garmin Fenix 6 Pro of Fitbit Versa 3 beter bij uw behoeften past.
SV Men vi rekommenderar också att undersöka om Fitbit Inspire 2 , Garmin Forerunner 55 , Garmin Fenix 6 Pro eller Fitbit Versa 3 passar bättre för dina behov.
holandês | sueco |
---|---|
we | vi |
onderzoeken | undersöka |
of | eller |
garmin | garmin |
versa | versa |
beter | bättre |
behoeften | behov |
past | passar |
fitbit | fitbit |
NL De Inspire 2 vervangt de Fitbit Alta- en Fitbit Flex-lijnen en biedt een goed OLED-scherm, geweldige prestaties, een goede batterijduur, smartphonemeldingen en is ook waterdicht. Voor zijn prijskaartje is de Inspire 2 een uitstekende fitnesstracker.
SV Inspire 2 ersätter Fitbit Alta- och Fitbit Flex-linjerna, erbjuder en bra OLED-skärm, bra prestanda, bra batteritid, smartphone-aviseringar och den är också vattentät. För sin prislapp är Inspire 2 en utmärkt träningsspårare.
holandês | sueco |
---|---|
vervangt | ersätter |
biedt | erbjuder |
prestaties | prestanda |
waterdicht | vattentät |
fitbit | fitbit |
NL Er is ook de mogelijkheid om je te abonneren op de Fitbit Premium-service, een betaalde abonnementsservice die is ontworpen om je Fitbit-ervaring te verbeteren met meer gegevens en geavanceerde inzichten die meer op jou zijn afgestemd
SV Det finns också möjlighet att prenumerera på Fitbit Premium -tjänsten, som är en betald prenumerationstjänst som är utformad för att förbättra din Fitbit -upplevelse med mer data och avancerade insikter som är mer skräddarsydda för dig
holandês | sueco |
---|---|
mogelijkheid | möjlighet |
abonneren | prenumerera |
betaalde | betald |
ontworpen | utformad |
gegevens | data |
geavanceerde | avancerade |
fitbit | fitbit |
premium | premium |
NL De Inspire 2 vervangt de Fitbit Alta en Fitbit Flex lijnen en biedt een goed OLED display, goede prestaties, een goede batterijduur, smartphone meldingen en het is ook waterdicht. Voor zijn prijskaartje is de Inspire 2 een uitstekende fitnesstracker.
SV Inspire 2 ersätter Fitbit Alta- och Fitbit Flex-linjerna och erbjuder en bra OLED-skärm, bra prestanda, bra batteritid, smartphone-notiser och den är dessutom vattentät. För sin prislapp är Inspire 2 en utmärkt fitness tracker.
holandês | sueco |
---|---|
vervangt | ersätter |
biedt | erbjuder |
oled | oled |
display | skärm |
prestaties | prestanda |
smartphone | smartphone |
waterdicht | vattentät |
fitbit | fitbit |
NL De Fitbit Inspire 2 wordt geleverd met een gratis proefperiode van een jaar van Fitbit Premium , met een aantal extra functies zoals slaaptools , begeleide programmas en geavanceerde inzichten voor de tracker, maar er is ook genoeg buiten Premium.
SV Fitbit Inspire 2 levereras med ett års gratis testversion av Fitbit Premium , vilket ger ett antal extra funktioner som sömnverktyg, guidade program och avancerad insikt till trackern, men det finns också mycket utanför Premium.
holandês | sueco |
---|---|
geleverd | levereras |
gratis | gratis |
premium | premium |
extra | extra |
functies | funktioner |
geavanceerde | avancerad |
inzichten | insikt |
fitbit | fitbit |
NL De oplaadpinnen zijn ook hier aanwezig en - zoals bij alle Fitbit-apparaten - heeft de Charge 5 zijn eigen type oplaadstation (hetzelfde type als de Fitbit Luxe).
SV Laddningsstiften finns också här och - som med alla Fitbit-enheter - har Charge 5 sin egen typ av laddningsvagga (samma typ som Fitbit Luxe).
holandês | sueco |
---|---|
hier | här |
type | typ |
fitbit | fitbit |
NL Er is ook geen betaalmuur op Garmin voor sommige functies, zoals Fitbit heeft gedaan met zijn Fitbit Premium-abonnement .
SV Det finns inte heller någon betalvägg på Garmin för vissa funktioner, som Fitbit har gjort med sitt Fitbit Premium-abonnemang .
holandês | sueco |
---|---|
garmin | garmin |
functies | funktioner |
gedaan | gjort |
fitbit | fitbit |
NL De Pixel 6 ondersteunt draadloos opladen van 21 W en de 6 Pro ondersteunt draadloos opladen van 23 W met de nieuwe Pixel Stand (2e generatie), maar slechts 12 W op een standaard Qi-oplader.
SV Pixel 6 stöder trådlös laddning på 21 W och 6 Pro stöder 23 W trådlös laddning med den nya Pixel Stand (andra generationen), men endast 12 W på en vanlig Qi -laddare.
holandês | sueco |
---|---|
pixel | pixel |
ondersteunt | stöder |
draadloos | trådlös |
opladen | laddning |
nieuwe | nya |
generatie | generationen |
standaard | vanlig |
NL Als je de prijs in overweging neemt, is het jammer dat de S516H geen meeslepend audioformaat zoals Dolby Atmos ondersteunt, maar het ondersteunt zelfs geen verliesloze audio - wat een beetje teleurstellend is.
SV När du tänker på priset är det synd att S516H inte stöder ett uppslukande ljudformat som Dolby Atmos, men det stöder inte ens förlustfritt ljud - vilket är lite nedslående.
holandês | sueco |
---|---|
meeslepend | uppslukande |
ondersteunt | stöder |
atmos | atmos |
NL Aan de beeldkant ondersteunt het alle belangrijke standaarden met hoog dynamisch bereik: HDR10, HDR10+, Dolby Vision IQ, HLG en zelfs IMAX Enhanced. Audio wordt afgehandeld door een 2.1.2-kanaals geluidssysteem dat Dolby Atmos ondersteunt.
SV På bildens sida stöder det alla de stora höga dynamiska intervallstandarderna: HDR10, HDR10 +, Dolby Vision IQ, HLG och till och med IMAX Enhanced. Ljud hanteras av ett 2.1.2-kanals ljudsystem som stöder Dolby Atmos.
holandês | sueco |
---|---|
ondersteunt | stöder |
hoog | höga |
dynamisch | dynamiska |
audio | ljud |
atmos | atmos |
NL Videodecodering ondersteunt de AV1-codec en ondersteunt tot 4K-resolutie 10-bits inhoud. Geen 8K-codering hier, zoals u misschien elders zult vinden.
SV Videoavkodning stöder AV1-codec och stöder upp till 4K-upplösning på 10-bitarsinnehåll. Ingen 8K-kodning här som du kanske hittar någon annanstans dock.
holandês | sueco |
---|---|
ondersteunt | stöder |
hier | här |
misschien | kanske |
elders | någon annanstans |
NL Natuurlijk heb je een systeem nodig dat Dolby Atmos ondersteunt als je dat meer meeslepende soundscape wilt, en je hebt een tv nodig die HDR ondersteunt om de beste beelden te krijgen
SV Naturligtvis behöver du ett system som stöder Dolby Atmos om du vill ha det mer uppslukande ljudlandskapet, och du behöver en TV som stöder HDR för att få de bästa bilderna
holandês | sueco |
---|---|
natuurlijk | naturligtvis |
systeem | system |
ondersteunt | stöder |
wilt | vill |
tv | tv |
hdr | hdr |
atmos | atmos |
beelden | bilderna |
NL Natuurlijk heb je een systeem nodig dat Dolby Atmos ondersteunt als je dat meer meeslepende soundscape wilt, en je hebt een tv nodig die HDR ondersteunt om de beste beelden te krijgen
SV Naturligtvis behöver du ett system som stöder Dolby Atmos om du vill ha det mer uppslukande ljudlandskapet, och du behöver en TV som stöder HDR för att få de bästa bilderna
holandês | sueco |
---|---|
natuurlijk | naturligtvis |
systeem | system |
ondersteunt | stöder |
wilt | vill |
tv | tv |
hdr | hdr |
atmos | atmos |
beelden | bilderna |
NL Aan de beeldkant ondersteunt het alle belangrijke standaarden met hoog dynamisch bereik: HDR10, HDR10+, Dolby Vision IQ, HLG en zelfs IMAX Enhanced. Audio wordt afgehandeld door een 2.1.2-kanaals geluidssysteem dat Dolby Atmos ondersteunt.
SV På bildens sida stöder det alla de stora höga dynamiska intervallstandarderna: HDR10, HDR10 +, Dolby Vision IQ, HLG och till och med IMAX Enhanced. Ljud hanteras av ett 2.1.2-kanals ljudsystem som stöder Dolby Atmos.
holandês | sueco |
---|---|
ondersteunt | stöder |
hoog | höga |
dynamisch | dynamiska |
audio | ljud |
atmos | atmos |
NL Het ondersteunt Dolby Atmos via passthrough, hoewel je dat natuurlijk moet laten doorgeven aan een geluidssysteem dat dit ondersteunt.
SV Det stöder Dolby Atmos via genomströmning, men naturligtvis måste du få det överfört till ett ljudsystem som stöder det.
holandês | sueco |
---|---|
ondersteunt | stöder |
natuurlijk | naturligtvis |
moet | måste |
atmos | atmos |
NL Aan de beeldkant ondersteunt hij alle belangrijke normen voor hoog dynamisch bereik: HDR10, HDR10+, Dolby Vision IQ, HLG, en zelfs IMAX Enhanced. Audio wordt verzorgd door een 2.1.2-kanaals geluidssysteem dat Dolby Atmos ondersteunt.
SV På bildsidan stöder den alla de viktigaste standarderna för högt dynamiskt omfång: HDR10, HDR10+, Dolby Vision IQ, HLG och till och med IMAX Enhanced. Ljudet hanteras av ett 2.1.2-kanaligt ljudsystem som stöder Dolby Atmos.
holandês | sueco |
---|---|
ondersteunt | stöder |
hoog | högt |
dynamisch | dynamiskt |
audio | ljudet |
bereik | omfång |
atmos | atmos |
NL Fitbit ondersteunt nu tweefactorauthenticatie (2FA) op Android en iOS.
SV Fitbit stöder nu tvåfaktorautentisering (2FA) på Android och iOS.
holandês | sueco |
---|---|
ondersteunt | stöder |
android | android |
en | och |
ios | ios |
fitbit | fitbit |
nu | nu |
NL Fitbit ondersteunt nu tweefactorauthenticatie (2FA) op Android en iOS.
SV Fitbit stöder nu tvåfaktorautentisering (2FA) på Android och iOS.
holandês | sueco |
---|---|
ondersteunt | stöder |
android | android |
en | och |
ios | ios |
fitbit | fitbit |
nu | nu |
Mostrando 50 de 50 traduções