NL In sommige gevallen heeft u een offerte nodig voordat u een aankoop kunt doen. Ga naar uw winkelwagen en selecteer de beelden die u wilt toevoegen aan de offerte en selecteer Maak offerte aan en vul de gevraagde informatie in.
Traduzir "offerte" para sueco
Mostrando 33 de 33 traduções da frase "offerte" de holandês para sueco
Tradução de holandês para sueco de offerte
holandês
sueco
SV Ibland behöver du skapa en prisoffert åt en klient innan du köper en licens. Gå då till din kundvagn och markera de bilder du vill inkludera i offerten, välj Skapa offert och fyll i informationen som efterfrågas.
| holandês | sueco |
|---|---|
| heeft | du |
| nodig | behöver |
| voordat | innan |
| beelden | bilder |
| wilt | vill |
| informatie | informationen |
| aankoop | köper |
| offerte | offert |
NL Misschien ben je nog niet klaar om een samenwerking op de lange termijn aan te gaan, en wil je eerst een offerte voor een eenmalig project. Leg je project voor en wij komen bij je terug met een vrijblijvende offerte.
SV Du kanske inte är redo att ingå ett långsiktigt samarbete och behöver en offert på ett enskilt uppdrag. Kontakta oss om ditt projekt så återkommer vi med en icke bindande offert.
| holandês | sueco |
|---|---|
| klaar | redo |
| samenwerking | samarbete |
| project | projekt |
| offerte | offert |
NL Vraag hieronder een offerte aan we sturen de offerte direct naar uw e-mailadres.
SV Begär en offert nedan så skickar vi dig offerten till din e-postadress direkt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hieronder | nedan |
| we | vi |
| direct | direkt |
| offerte | offert |
NL Een offerte is vrijblijvend en geldig tot 30 dagen na verzending door Xolphin, tenzij anders aangegeven in de offerte.
SV Ett erbjudande är utan förpliktelser och gäller fram till 30 dagar efter sändandet av Xolphin, om inte annat anges i erbjudandet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| dagen | dagar |
| tenzij | om inte |
| anders | annat |
| aangegeven | anges |
| xolphin | xolphin |
| is | inte |
NL Vraag hieronder een offerte aan we sturen de offerte direct naar uw e-mailadres.
SV Begär en offert nedan så skickar vi dig offerten till din e-postadress direkt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hieronder | nedan |
| we | vi |
| direct | direkt |
| offerte | offert |
NL Gecentraliseerde gegevens en geconsolideerde facturering om consistente prijzen te garanderen, van offerte tot factuur.
SV Centraliserad data och konsoliderad fakturering för att säkerställa enhetlig prissättning från offert till faktura.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gecentraliseerde | centraliserad |
| gegevens | data |
| facturering | fakturering |
| prijzen | prissättning |
| garanderen | säkerställa |
| factuur | faktura |
| offerte | offert |
NL De levensduur van de batterij is gemiddeld 9 uur - wat onze tests volstaat, niet alleen de offerte van de fabrikant - en dat loopt op tot 15 uur met de behuizing die wordt gebruikt om op te laden
SV Batterilivslängden klockar in på en halv timme - vilket håller upp till våra tester, inte bara tillverkarens offert - och det stiger till 15 timmar med fodralet som används för laddning
| holandês | sueco |
|---|---|
| tests | tester |
| fabrikant | tillverkarens |
| laden | laddning |
| offerte | offert |
NL Ja, we hebben een speciale aanbieding voor nieuwe bedrijven. Mail ons op support@freshchat.com met uw berichtenbehoeften zodat wij u een offerte kunnen sturen.
SV Ja, vi erbjuder särskilda erbjudanden för nystartade företag. Skriv till oss på: support@freshchat.com och beskriv dina behov när det gäller kommunikation och meddelanden så återkommer vi med ett kostnadsförslag.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ja | ja |
| speciale | särskilda |
| bedrijven | företag |
| support | support |
NL Wanneer we lucht krijgen van een nieuwe klant, kunnen we snel reageren. Door middel van de data van Vainu zijn we in staat een op maat gemaakte offerte aan te bieden die past bij de huidige situatie van de prospect.
SV Vi har kunnat minska tiden vi lägger på prospektering med 67 % sedan vi började använde Vainu. Nu är det extremt enkelt för oss att identifiera de företag som har många lediga tjänster ute och som redan använder andra SaaS-tekniker.
NL Als ze klaar zijn, kunnen ze uw offerte digitaal ondertekenen, overal en op elk toestel.
SV När kunden är redo kan hen signera vår offert digitalt, var och på vilken enhet hen själv vill.
| holandês | sueco |
|---|---|
| klaar | redo |
| digitaal | digitalt |
| toestel | enhet |
| uw | vår |
| offerte | offert |
NL Volg betrokkenheid en gebruiksgegevens in real time en ontvang meldingen zodra uw potentiële klant een offerte opent, bekijkt of ondertekent met eSignature
SV Spåra engagemangs- och användningsinformation i realtid och då aviseringar så fort din presumtiva kund öppnar, visar eller eSignerar en offert
| holandês | sueco |
|---|---|
| volg | spåra |
| in | i |
| meldingen | aviseringar |
| klant | kund |
| uw | din |
| opent | öppnar |
| offerte | offert |
NL Offertesoftware stroomlijnt uw offerte- en inningsworkflows door u te helpen sneller dan ooit aangepaste, foutloze offertes te genereren en uw klanten tegelijkertijd een gemakkelijke manier te bieden om te betalen.
SV Offertmjukvaran effektiviserar dina arbetsflöden för offerter och betalning genom att hjälpa dig skapa anpassade och felfria offerter snabbare än någonsin, samtidigt som den gör det enkelt för dina kunder att betala.
| holandês | sueco |
|---|---|
| stroomlijnt | effektiviserar |
| ooit | någonsin |
| aangepaste | anpassade |
| genereren | skapa |
| klanten | kunder |
NL Geef uw klanten volledige transparantie in de totale prijs van uw offerte door onze aangepaste prijstabellen te gebruiken om kortingen op regelitems, automatisch berekende belastingen, en bewerkbare hoeveelheden weer te geven.
SV Ge dina kunder total insyn i offertens totalpris genom att använda våra anpassade prissättningstabeller för att visa radobjektsrabatter, automatisk momsberäkning samt redigerbara kvantiteter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| klanten | kunder |
| aangepaste | anpassade |
| automatisch | automatisk |
| en | samt |
NL Hoe maak ik een aangepaste offerte?
SV Hur skapar jag en anpassad offert?
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoe | hur |
| maak | skapar |
| ik | jag |
| een | en |
| aangepaste | anpassad |
| offerte | offert |
NL Welke informatie moet ik verstrekken bij het aanvragen van een offerte?
SV Vilken information ska jag ge när jag begär en offert?
| holandês | sueco |
|---|---|
| informatie | information |
| ik | jag |
| verstrekken | ge |
| offerte | offert |
NL Geef ons uw e-mailadres door in bovenstaand formulier en we zullen u direct een offerte sturen.
SV Meddela oss din e-post i formuläret ovan så skickar vi dig en offert direkt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| direct | direkt |
| mailadres | e-post |
| offerte | offert |
NL Door u aan te melden voor een Plan, gaat u ermee akkoord ons de abonnementskosten te betalen die worden vermeld op onze Prijzenpagina of volgens de geaccepteerde offerte in ruil voor de diensten die op diezelfde pagina worden vermeld
SV Genom att registrera dig för en plan samtycker du till att betala oss de prenumerationsavgifter som anges på vår prissida eller enligt den offert som accepteras i utbyte mot de tjänster som anges på samma sida
| holandês | sueco |
|---|---|
| plan | plan |
| akkoord | samtycker |
| vermeld | anges |
| diensten | tjänster |
| pagina | sida |
| offerte | offert |
NL Twee Voordelen En Een Offerte Website Sjabloon
SV Oberoende Designstudio Webbplats Mall
| holandês | sueco |
|---|---|
| website | webbplats |
| sjabloon | mall |
NL Indien een prijs in een offerte is gebaseerd op door Klant verstrekte gegevens en deze gegevens onjuist of onvolledig blijken te zijn, dan heeft Xolphin het recht de prijzen hierop aan te passen, ook nadat de Overeenkomst reeds tot stand is gekomen.
SV Om ett pris i ett erbjudande är baserat på uppgifter från Kunden och dessa uppgifter verkar vara felaktiga eller ofullständiga, kommer Xolphin ha rätt att justera priserna i enlighet även efter det att avtalet redan har trätt i kraft.
| holandês | sueco |
|---|---|
| klant | kunden |
| gegevens | uppgifter |
| onjuist | felaktiga |
| xolphin | xolphin |
NL De duur wordt vermeld op de Website, in het Control Panel, of in de offerte
SV Varaktigheten kommer att anges i webbplatsen, i Kontrollpanelen, eller i erbjudandet
| holandês | sueco |
|---|---|
| vermeld | anges |
| of | eller |
NL Géén fee per betaalde transactie voor cadeaubonnen, takeaway orders en aanbetaalde reserveringen (excl. transactiekosten Mollie). Alleen voor restaurants, vraag voor pop-ups en events een offerte aan.
SV Fast avgift per betald transaktion (inte per person) för presentkort, takeaway-beställningar och förbetalda bokningar (exklusive transaktionskostnader Stripe). Endast för restauranger, begär en offert för popup-fönster och evenemang.
| holandês | sueco |
|---|---|
| betaalde | betald |
| transactie | transaktion |
| reserveringen | bokningar |
| alleen | endast |
| restaurants | restauranger |
| - | inte |
| offerte | offert |
NL Gecentraliseerde gegevens en geconsolideerde facturering om consistente prijzen te garanderen, van offerte tot factuur.
SV Centraliserad data och konsoliderad fakturering för att säkerställa enhetlig prissättning från offert till faktura.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gecentraliseerde | centraliserad |
| gegevens | data |
| facturering | fakturering |
| prijzen | prissättning |
| garanderen | säkerställa |
| factuur | faktura |
| offerte | offert |
NL Door u aan te melden voor een Plan, gaat u ermee akkoord ons de abonnementskosten te betalen die worden vermeld op onze Prijzenpagina of volgens de geaccepteerde offerte in ruil voor de diensten die op diezelfde pagina worden vermeld
SV Genom att registrera dig för en plan samtycker du till att betala oss de prenumerationsavgifter som anges på vår prissida eller enligt den offert som accepteras i utbyte mot de tjänster som anges på samma sida
| holandês | sueco |
|---|---|
| plan | plan |
| akkoord | samtycker |
| vermeld | anges |
| diensten | tjänster |
| pagina | sida |
| offerte | offert |
NL Welke informatie moet ik verstrekken bij het aanvragen van een offerte?
SV Vilken information ska jag ge när jag begär en offert?
| holandês | sueco |
|---|---|
| informatie | information |
| ik | jag |
| verstrekken | ge |
| offerte | offert |
NL Geef ons uw e-mailadres door in bovenstaand formulier en we zullen u direct een offerte sturen.
SV Meddela oss din e-post i formuläret ovan så skickar vi dig en offert direkt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| direct | direkt |
| mailadres | e-post |
| offerte | offert |
NL De aangeschafte versie staat vermeld op de factuur, offerte of elektronische bevestiging van Blueberry of 2Checkout, onze geautoriseerde wederverkoper.
SV Den köpta versionen visas på fakturan, offerten eller den elektroniska bekräftelsen som utfärdats av Blueberry eller 2Checkout, vår auktoriserade återförsäljare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| versie | versionen |
| elektronische | elektroniska |
| onze | vår |
| geautoriseerde | auktoriserade |
NL Je team hoeft bij een nieuw zakelijk voorstel of een offerte geen tijd te besteden aan het verzamelen en overtypen van deze informatie.
SV Ditt team behöver inte lägga tid på att samla in och skriva in denna information varje gång de skriver ett affärsförslag eller skickar en offert.
| holandês | sueco |
|---|---|
| team | team |
| hoeft | behöver |
| verzamelen | samla |
| informatie | information |
| offerte | offert |
NL Geen probleem, wij kunnen elk aantal sleutelwoorden aan. Neem gewoon contact op voor een persoonlijke offerte.
SV Det är inget problem, vi kan hantera hur många nyckelord som helst. Kontakta oss bara för att få en personlig offert.
| holandês | sueco |
|---|---|
| probleem | problem |
| contact | kontakta |
| offerte | offert |
NL monday.com begint vanaf $ 24 per maand voor 3 gebruikers en gaat vanaf daar omhoog op basis van je gekozen abonnement en teamgrootte. Als je meer dan 40 gebruikers hebt, kun je een offerte aanvragen voor een exact tarief.
SV monday.com börjar från 24 $ i månaden för 3 användare och priset stiger sedan beroende på vilken plan och teamstorlek man väljer. Om du har över 40 användare kan du begära ett kostnadsförslag för att få ett exakt pris.
| holandês | sueco |
|---|---|
| begint | börjar |
| gebruikers | användare |
| abonnement | plan |
| aanvragen | begära |
| exact | exakt |
| tarief | pris |
NL Klanten kunnen aantallen wijzigen en kiezen welke artikelen of producten ze willen kopen, allemaal zonder dat ze een aangepast voorstel of offerte hoeven aan te vragen.
SV Kunderna kan ändra mängden artiklar och välja vilka artiklar de vill köpa, utan att behöva begära uppdaterade förslag eller offerter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| klanten | kunderna |
| kiezen | välja |
| kopen | köpa |
| zonder | utan |
| voorstel | förslag |
| wijzigen | ändra |
NL PowerDMARC Prijsplannen en -pakketten | Vraag een offerte aan
SV PowerDMARC Prisplaner och paket | Få en offert
| holandês | sueco |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| en | och |
| een | en |
| pakketten | paket |
| offerte | offert |
NL U kan ze gebruiken als call-to-action voor lead magnets en om een offerte aan te vragen
SV Skapa GIFs som kan användas som uppmaning till handling för kontakter och begär offert
NL U moet nu een offerte aanvragen voor de prijs van het premiumpakket, hoewel het vroeger begon vanaf $ 19 per maand.
SV Du måste begära en offert för priset för premiumpaketet nu, även om det brukade börja från $19 per månad.
Mostrando 33 de 33 traduções
Traduções semelhantes
offerte persoonlijke offerte vrijblijvende offerte offerte betalen offerte aanvragen offerte krijgen offerte directTraduzir offerte para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe