Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "niveaus kunt veranderen" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "niveaus kunt veranderen" de holandês para sueco

Traduções de niveaus kunt veranderen

"niveaus kunt veranderen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

niveaus alla att av bara de den dessa det är detta din du eller en ett finns flera från för genom ha har med mellan men mer nivåer nivåerna några och olika om på sig som så till tre två upp är även
kunt alla allt att att få att göra att kunna att se av behöva behöver de dem den den här dessa det det finns det är detta din ditt du du behöver du har du kan du vill du är där eftersom en ett exempel finns flera frågor från får för för att ge genom ger går gör gör det göra ha har hela hur här här är i inte kan kan du kan göra kanske komma kommer kommer att kunna med medan men mer mycket många när något några och också om på samma se sedan sig ska skapa som som en som är så ta till tillbaka under utan vad var vara varje vi via vilka vilken vilket vissa än är är att är det även
veranderen alternativ använda använder att att förändra att göra av byta de dem den den här dess dessa det det är detta dig din dina ditt du du har du vill eftersom eller en enheter ett finns från funktioner få för förvandla förändra förändras genom går gör göra ha har hela helt hur i inte kommer man med mellan men mer många måste när när som helst något några och också olika om om det oss på ser sig sin skapa som så till titta tjänster utan vad var vara varje vi välja vår våra vårt än ändra ändrar ändringar är även

Tradução de holandês para sueco de niveaus kunt veranderen

holandês
sueco

NL Dat betekent dat je een voorgrond kunt verlichten tegen een heldere lucht, of niveaus kunt veranderen om een silhouet te maken - of gewoon de afbeelding kunt aanpassen op het moment van opname in plaats van daarna in bewerkingssoftware

SV Det betyder att du kan ljusa en förgrund mot en ljus himmel eller ändra nivåer för att skapa en silhuett - eller bara justera bilden vid inspelningspunkten snarare än efteråt i redigeringsprogram

holandês sueco
lucht himmel
niveaus nivåer
silhouet silhuett
afbeelding bilden
aanpassen justera
veranderen ändra

NL De Pro voegt stemdetectie, extra niveaus van omgevingsgeluid door en verschillende niveaus van actieve ruisonderdrukking (ANC) toe.

SV Pro lägger till röstdetektering, ytterligare nivåer av omgivande ljud genomströmning och olika nivåer av aktiv brusreducering (ANC).

holandês sueco
voegt lägger till
extra ytterligare
niveaus nivåer
actieve aktiv

NL De Pro voegt stemdetectie, extra niveaus van omgevingsgeluid passthrough, en verschillende niveaus van actieve ruisonderdrukking (ANC) toe.

SV Pro lägger till röstigenkänning, ytterligare nivåer av passning av omgivande ljud och olika nivåer av aktiv brusreducering (ANC).

holandês sueco
voegt lägger till
extra ytterligare
niveaus nivåer
actieve aktiv

NL Je kunt de focus tijdens de video veranderen of je kunt deze achteraf veranderen, dus het kan zo ingewikkeld of eenvoudig zijn als je wilt

SV Du kan ändra fokus under videon eller så kan du ändra det efteråt, så det kan vara så komplicerat eller enkelt som du vill

holandês sueco
focus fokus
ingewikkeld komplicerat
eenvoudig enkelt
veranderen ändra

NL Als je op het Aa icoontje in de rechter bovenhoek klikt, zie je opties om de globale stijlen voor de hele site te veranderen. Dit omvat het bewerken van lettertypes, het veranderen van kleuren en het maken van stijlwijzigingen per bloktype. 

SV Om du klickar på Aa-symbolen i det övre högra hörnet visas alternativ för att ändra de globala stilarna för hela webbplatsen. Detta inkluderar redigering av typsnitt, färgändringar och stiländringar per blocktyp. 

holandês sueco
klikt klickar
opties alternativ
globale globala
omvat inkluderar
bewerken redigering
kleuren färg
site webbplatsen

NL Dus als je naar Instellingen gaat, het thema selecteert om automatisch naar een schema te veranderen of om op tijd te zijn met zonsondergang en zonsopgang, kun je ook een van de adaptieve achtergronden kiezen om ermee te veranderen

SV Så om du går in i Inställningar, väljer temat för att automatiskt ändra till ett schema eller för att vara i tid med solnedgång och soluppgång, kan du också välja en av de anpassningsbara bakgrundsbilderna för att ändra med den

holandês sueco
instellingen inställningar
thema temat
automatisch automatiskt
schema schema

NL Dat betekent dan dat de Go geen beperkingen heeft in wat u kunt verkrijgen en erop kunt uitvoeren, of dat nu een andere browser is zoals Chrome, of een volwaardige app zoals Photoshop (hoewel die op Intel Core i5-niveaus draait).

SV Det betyder då att Go inte har några begränsningar i vad du kan få och köra på det, oavsett om det är en annan webbläsare som Chrome, eller en fullfettapp som Photoshop (om än körs på Intel Core i5-nivåer).

holandês sueco
beperkingen begränsningar
browser webbläsare
photoshop photoshop
intel intel

NL Er worden hier twee ANC-niveaus aangeboden - het is mogelijk om te schakelen tussen standaard en hoog (hoewel je het ook uit kunt laten) - en je kunt het duidelijke verschil ertussen zien

SV Det finns två nivåer av ANC som erbjuds här - det är möjligt att växla mellan standard och hög (även om du också kan lämna det) - och du kan se den tydliga skillnaden mellan dem

holandês sueco
aangeboden erbjuds
mogelijk möjligt
schakelen växla
standaard standard
hoog hög
duidelijke tydliga
verschil skillnaden
niveaus nivåer

NL Je moet naar Geavanceerde audio en Subinstellingen gaan zodra je de kamer hebt geselecteerd waarin je Sub zich bevindt, waarna je de Sub kunt in- of uitschakelen en de niveaus kunt wijzigen - lees onze Sonos-tips en -trucs voor meer hulp hier.

SV Du måste gå in i "Advanced Audio" och "Sub Settings" när du har valt det rum som din Sub är i, varefter du kan slå på eller av Sub-enheten och ändra nivåerna - läs våra Sonos-tips och tricks för mer hjälp här.

holandês sueco
zodra när
geselecteerd valt
niveaus nivåerna
hulp hjälp
hier här
sub sub
wijzigen ändra

NL U kunt fitnesstests uitvoeren of een glimp opvangen van uw fitnessleeftijd, met wat advies over hoe u de score in uw voordeel kunt veranderen en hoe u uw levensstijl kunt verbeteren.

SV Du kan utföra konditionstester eller få en inblick i din konditionsålder, med några råd om hur du ändrar poängen till din fördel och gör en livsstilsförändring till det bättre.

holandês sueco
advies råd
voordeel fördel
verbeteren bättre
veranderen ändrar

NL U kunt fitnesstests uitvoeren of een glimp opvangen van uw fitnessleeftijd, met wat advies over hoe u de score in uw voordeel kunt veranderen en hoe u uw levensstijl kunt verbeteren.

SV Du kan utföra konditionstester eller få en inblick i din konditionsålder, med några råd om hur du ändrar poängen till din fördel och gör en livsstilsförändring till det bättre.

holandês sueco
advies råd
voordeel fördel
verbeteren bättre
veranderen ändrar

NL Met de Wearable-app kun je de ruismodus regelen - ANC, omgevingsgeluid of uit - terwijl je ook drie niveaus van het omgevingsgeluid doorlaat, zodat je je voorkeur kunt kiezen voor het niveau van het toegestane buitengeluid

SV Wearable -appen låter dig styra brusläget - ANC, omgivande ljud eller avstängd - samtidigt som det erbjuder tre nivåer av omgivande ljudpassage genom att du kan välja din preferens till nivån på externt ljud som tillåts

holandês sueco
regelen styra

NL Het spel ziet er niet alleen fantastisch uit, het speelt ook goed en je kunt verschillende niveaus in je eigen tijd aanpakken. Ideaal dus voor woon-werkverkeer - zorg er wel voor dat je je denkpet meeneemt.

SV Spelet ser inte bara fantastiskt ut, det spelar bra och olika nivåer kan tacklas i din egen tid. Perfekt därför för pendling - se bara till att du tar med dig din tankemössa.

holandês sueco
alleen bara
niveaus nivåer
tijd tid
ideaal perfekt

NL Dat zorgt ervoor dat je een reeks ingewikkelde niveaus in verschillende tijdsperioden verkent om erachter te komen hoe je ze allemaal in één keer kunt krijgen.

SV Det får dig att utforska en uppsättning invecklade nivåer över olika tidsperioder för att ta reda på hur du kan få dem alla på en gång.

holandês sueco
reeks uppsättning
niveaus nivåer

NL Nu kunt u, in plaats van alleen basis "aanpassingen" zoals Schaduwen, Hoogtepunten of Contrast, een hele reeks verschillende elementen aanpassen, waaronder het aanpassen van de Niveaus en Curven

SV Nu, istället för bara grundläggande "justeringar" som skuggor, höjdpunkter eller kontrast, kan du justera en mängd olika element, inklusive justering av nivåer och kurvor

holandês sueco
basis grundläggande
aanpassingen justeringar
schaduwen skuggor
hoogtepunten höjdpunkter
contrast kontrast
elementen element
aanpassen justera
niveaus nivåer
nu nu
in plaats van istället

NL Je kunt de niveaus van de kanalen handmatig aanpassen, maar deze knoppen passen links en rechts tegelijkertijd aan, dus deze soundbar is niet echt geschikt voor asymmetrische kamers.

SV Du kan justera kanalernas nivåer manuellt, men dessa kontroller justerar åt vänster och höger samtidigt, så den här ljudfältet passar inte riktigt för asymmetriska rum.

holandês sueco
niveaus nivåer
handmatig manuellt
knoppen kontroller
tegelijkertijd samtidigt
echt riktigt
kamers rum

NL Er zijn drie niveaus van helderheid van de achtergrondverlichting - zoals te regelen met de Fn & F9-toets - die een subtiele, bijna groenachtige gloed uitstraalt door de sleutelsymbolen, die je alleen kunt zien als het echt donker is

SV Det finns tre nivåer av bakgrundsbelysningens ljusstyrka - som styrs med Fn & F9-tangenten - som avger en subtil nästan grönaktig glöd genom nyckelsymbolerna, som du bara kan se när det är riktigt mörkt

holandês sueco
niveaus nivåer
helderheid ljusstyrka
bijna nästan
echt riktigt
donker mörkt

NL U kunt ook het niveau van omgevingsgeluid aanpassen dat u wilt kunnen horen. Er zijn drie niveaus: laag, gemiddeld en hoog. Nogmaals, gemakkelijk gelabeld, zodat u precies weet wat u aanpast.

SV Du kan också justera ljudnivån du vill kunna höra. Det finns tre nivåer: låg, medium och hög. Återigen, lätt märkt så att du vet exakt vad du justerar.

holandês sueco
wilt vill
hoog hög
gemakkelijk lätt
precies exakt

NL De DPI-schakelknop bovenop maakt het ook gemakkelijk om verschillende DPI-niveaus in te stellen en te wisselen binnen de HyperX Ngenuity-software . Van daaruit kunt u ook macros programmeren, toetsen herprogrammeren en andere instellingen aanpassen.

SV DPI -omkopplingsknappen på toppen gör det också enkelt att ställa in och växla mellan olika DPI -nivåer i HyperX Ngenuity -programvaran . Därifrån kan du också programmera makron, omprogrammera knappar och justera andra inställningar.

holandês sueco
gemakkelijk enkelt
wisselen växla
programmeren programmera

NL Je kunt de niveaus voor lage en hoge tonen handmatig aanpassen om het soort geluid te krijgen dat je wilt, maar als klein formaat luidspreker - en betaalbaar geprijsd - valt er weinig te klagen over prestaties.

SV Du kan manuellt justera nivåerna för bas och diskant för att få den typ av ljud du vill ha, men som en liten högtalare - och till ett överkomligt pris - finns det lite att klaga på när det gäller prestanda.

holandês sueco
niveaus nivåerna
lage bas
handmatig manuellt
soort typ
geprijsd pris
prestaties prestanda
betaalbaar överkomligt

NL Je kunt het volledige scala aan buffs en nerfs zien in de uitgebreide patch-opmerkingen, maar kortom, het lijkt erop dat Raven Software zijn belofte nakomt om de time-to-kill in Warzone te verlengen van zijn voorheen meedogenloze niveaus.

SV Du kan se hela utbudet av buffs och nerfs i de omfattande patch-anteckningarna, men kort sagt, det ser ut som att Raven Software håller på sitt löfte att förlänga tiden för att döda i Warzone från dess tidigare brutala nivåer.

holandês sueco
uitgebreide omfattande
kortom kort
belofte löfte
verlengen förlänga
voorheen tidigare
niveaus nivåer
software software

NL Maar terwijl je dit doet, worden de beloningen hoger en zul je Pokemon evolueren en op een hoger niveau uitkomen, en je kunt ook naar hogere niveaus gaan.

SV Men när du gör det blir belöningarna högre och du kommer att utvecklas och kläcka Pokémon på en högre nivå, liksom att kunna starta upp till högre nivåer.

holandês sueco
evolueren utvecklas
kunt kunna

NL Je kunt in niveaus vechten en veel of beloningen verdienen terwijl je door het spel beweegt

SV Du kan slåss i nivåer, tjäna massor eller belöningar när du går igenom spelet

holandês sueco
niveaus nivåer
veel massor
of eller
beloningen belöningar
verdienen tjäna

NL Het is een geweldige opzet, een die je snel loslaat op de vier secties van het eiland om erachter te komen welke doelen op welk moment in welke gebieden voorkomen en hoe je die verschijningen kunt beïnvloeden met behulp van de niveaus zelf.

SV Det är en bra installation, en som snabbt sätter dig lös på öns fyra sektioner för att ta reda på vilka mål som är ofta vilka områden vid vilka tidpunkter och hur du kan påverka dessa framträdanden med hjälp av nivåerna själva.

holandês sueco
geweldige bra
snel snabbt
secties sektioner
eiland ö
doelen mål
gebieden områden
beïnvloeden påverka
behulp hjälp
niveaus nivåerna

NL Zoals u kunt zien, is er een duidelijke in- en uitvoerweergave voor uw niveaus en zelfs een A/B-keu. Dit is een van mijn favoriete kleinere opname-interfaces.

SV Som du kan se finns det en tydlig in- och utmatningsdisplay för dina nivåer och till och med en A / B-kö. Detta är ett av mina favorit mindre inspelningsgränssnitt.

holandês sueco
duidelijke tydlig
niveaus nivåer
favoriete favorit
kleinere mindre

NL U kunt eenvoudig afzonderlijke tracks maken voor muziek, intro's en outros, reclamespots en meer. Dan kun je ze naar behoefte in- en uitfaden, verplaatsen, niveaus aanpassen, noem maar op.

SV Du kan enkelt skapa separata spår för musik, introduktioner och outros, annonsplatser med mera. Sedan kan du tona dem in och ut efter behov, flytta dem runt, justera nivåer, du namnger det.

holandês sueco
afzonderlijke separata
tracks spår
muziek musik
behoefte behov
verplaatsen flytta
niveaus nivåer
aanpassen justera

NL Het is een geweldige opzet, een die je snel loslaat op de vier secties van het eiland om erachter te komen welke doelen op welk moment in welke gebieden voorkomen en hoe je die verschijningen kunt beïnvloeden met behulp van de niveaus zelf.

SV Det är en bra installation, en som snabbt sätter dig lös på öns fyra sektioner för att ta reda på vilka mål som är ofta vilka områden vid vilka tidpunkter och hur du kan påverka dessa framträdanden med hjälp av nivåerna själva.

holandês sueco
geweldige bra
snel snabbt
secties sektioner
eiland ö
doelen mål
gebieden områden
beïnvloeden påverka
behulp hjälp
niveaus nivåerna

NL Je kunt de niveaus van de kanalen handmatig aanpassen, maar deze knoppen passen links en rechts tegelijkertijd aan, dus deze soundbar is niet echt geschikt voor asymmetrische kamers.

SV Du kan justera kanalernas nivåer manuellt, men dessa kontroller justerar åt vänster och höger samtidigt, så den här ljudfältet passar inte riktigt för asymmetriska rum.

holandês sueco
niveaus nivåer
handmatig manuellt
knoppen kontroller
tegelijkertijd samtidigt
echt riktigt
kamers rum

NL Er zijn drie niveaus van helderheid van de achtergrondverlichting - zoals te regelen met de Fn & F9-toets - die een subtiele, bijna groenachtige gloed uitstraalt door de sleutelsymbolen, die je alleen kunt zien als het echt donker is

SV Det finns tre nivåer av bakgrundsbelysningens ljusstyrka - som styrs med Fn & F9-tangenten - som avger en subtil nästan grönaktig glöd genom nyckelsymbolerna, som du bara kan se när det är riktigt mörkt

holandês sueco
niveaus nivåer
helderheid ljusstyrka
bijna nästan
echt riktigt
donker mörkt

NL Met de Wearable-app kun je de geluidsmodus regelen - ANC, omgevingsgeluid of uit - terwijl er ook drie niveaus van het omgevingsgeluid passthrough worden aangeboden, zodat je je voorkeur kunt geven aan het niveau van buitengeluid dat wordt binnengelaten

SV Med Wearable-appen kan du kontrollera bullerläget - ANC, omgivande ljud eller avstängt - samtidigt som du kan välja tre nivåer för det omgivande ljudet, så att du kan välja vilken nivå av externt ljud som ska tillåtas

holandês sueco
regelen kontrollera

NL U kunt de niveaus van de kanalen handmatig aanpassen, maar deze regelaars passen tegelijkertijd links en rechts aan, dus deze soundbar is niet echt geschikt voor asymmetrische kamers.

SV Du kan justera kanalernas nivåer manuellt, men dessa kontroller justerar vänster och höger samtidigt, så den här soundbaren är inte riktigt lämpad för asymmetriska rum.

holandês sueco
niveaus nivåer
handmatig manuellt
tegelijkertijd samtidigt
echt riktigt
geschikt lämpad
kamers rum

NL U kunt ook het niveau van omgevingsgeluid aanpassen dat u wilt kunnen horen. Er zijn drie niveaus: laag, gemiddeld en hoog. Nogmaals, gemakkelijk gelabeld, zodat u precies weet wat u aanpast.

SV Du kan också justera ljudnivån du vill kunna höra. Det finns tre nivåer: låg, medium och hög. Återigen, lätt märkt så att du vet exakt vad du justerar.

holandês sueco
wilt vill
hoog hög
gemakkelijk lätt
precies exakt

NL Er is ook Facebook-integratie, zodat je je vrienden kunt volgen om te zien waar ze naar luisteren en er is ondersteuning voor Chromecast en Chromecast Audio, zodat je luidsprekers kunt veranderen in slim verbonden spelers

SV Det finns också Facebook -integration så att du kan följa dina vänner för att se vad de lyssnar på och det finns stöd för Chromecast och Chromecast Audio, så att du kan göra högtalare till smarta anslutna spelare

holandês sueco
vrienden vänner
volgen följa
slim smarta
verbonden anslutna
spelers spelare
facebook facebook
chromecast chromecast

NL Deze app bevat ook nog een paar instellingen, waarmee je automatische oordetectie kunt in- of uitschakelen voor sneller pauzeren, en lichtjes kunt veranderen wat de ingebouwde aanraakbedieningen doen.

SV Den här appen innehåller också några fler inställningar, så att du kan slå på eller av automatisk hörseligenkänning för snabbare paus och lätt ändra vad de inbyggda peksknapparna gör.

holandês sueco
app appen
bevat innehåller
nog fler
instellingen inställningar
automatische automatisk
sneller snabbare
pauzeren paus
ingebouwde inbyggda

NL Pas uw enquête aan op uw bedrijf of persoonlijk design. Met onze Theme editor kunt u eenvoudig met enkele klikken de kleuren van uw vragenlijst veranderen. U kunt ook uw eigen logo uploaden zodat het beter aansluit op uw merk.

SV Anpassa din enkät efter ditt företags- eller personliga design. Med vår temaredigerare kan du enkelt ändra färgerna i frågeformuläret med bara några klick. Du kan också ladda upp din egen logotyp för att matcha ditt varumärke.

holandês sueco
pas anpassa
bedrijf företags
of eller
design design
klikken klick
veranderen ändra

NL Er is zelfs een zaklampknop waarmee je de volgcameras aan de voorkant in een passthrough-camera kunt veranderen, zodat je de wereld om je heen kunt zien (hoewel niet zo volwaardig als het Passthrough + -systeem op de Rift S)

SV Det finns till och med en fackelknapp som låter dig förvandla de främre spårningskamerorna till en genomströmningskamera så att du kan se världen omkring dig (men inte lika fullfjädrad som Passthrough + -systemet på Rift S)

holandês sueco
voorkant främre
veranderen förvandla
wereld världen
s s

NL Dat ziet ook een verandering in de riemen die je eraan kunt bevestigen, met respectievelijk 18 mm en 22 mm ondersteuning, zodat je kunt hakken en veranderen om de look te krijgen die je wilt.

SV Det ser också en förändring i remmarna du kan fästa på den, med 18 mm respektive 22 mm stöd, så att du kan hugga och byta för att få det utseende du vill ha.

holandês sueco
respectievelijk respektive
ondersteuning stöd

NL Met behulp van de Windows Installation Media-tool kunt u uw USB-stick in een opstartbare schijf veranderen - dit betekent dat u het Windows-installatieprogramma er rechtstreeks vanaf kunt uitvoeren.

SV Med hjälp av verktyget Windows Installation Media kan du förvandla ditt USB-minne till en startbar enhet - det betyder att du kommer att kunna köra installationsprogrammet för Windows direkt från det.

holandês sueco
behulp hjälp
windows windows
veranderen förvandla
rechtstreeks direkt
tool verktyget
media media

NL Dit betekent dat je je inhoud niet in het administratiegedeelte hoeft te ontwerpen, maar deze direct vanuit het oogpunt van de bezoeker kunt zien en met behulp van drag & drop in de WordPress Page Builder kunt veranderen.

SV Det innebär att du inte behöver designa ditt innehåll inom administrationsområdet, men kan se det direkt ur besökarens perspektiv och WordPress Ändra Sidbyggare efter Dra & Släpp.

holandês sueco
inhoud innehåll
hoeft behöver
ontwerpen designa
direct direkt
kunt kan
wordpress wordpress

NL Een ander cool ding over deze microfoon is dat je de microfooncapsule kunt veranderen om verschillende pick-up patronen te hebben. Naast de hypercardioïde capsule kunt u ook een cardioïde en omnidirectionele capsule krijgen.

SV En annan cool sak med den här mikrofonen är att du kan ändra mikrofonkapseln för att ha olika pickupmönster. Förutom hyperkardioidkapseln kan du också få en kardioid och rundstrålande.

holandês sueco
ding sak
microfoon mikrofonen
cardioïde kardioid
cool cool

NL Er is ook Facebook-integratie, zodat je je vrienden kunt volgen om te zien waar ze naar luisteren en er is ondersteuning voor Chromecast en Chromecast Audio, zodat je luidsprekers kunt veranderen in slim verbonden spelers

SV Det finns även Facebook-integration så att du kan följa dina vänner för att se vad de lyssnar på och det finns stöd för Chromecast och Chromecast Audio, så att du kan förvandla högtalare till smarta anslutna spelare

holandês sueco
vrienden vänner
volgen följa
veranderen förvandla
slim smarta
verbonden anslutna
spelers spelare
chromecast chromecast

NL Er is zelfs een zaklampknop waarmee je de volgcameras aan de voorkant in een passthrough-camera kunt veranderen, zodat je de wereld om je heen kunt zien (hoewel niet zo volwaardig als het Passthrough + -systeem op de Rift S)

SV Det finns till och med en fackelknapp som låter dig förvandla de främre spårningskamerorna till en genomströmningskamera så att du kan se världen omkring dig (men inte lika fullfjädrad som Passthrough + -systemet på Rift S)

holandês sueco
voorkant främre
veranderen förvandla
wereld världen
s s

NL Dat ziet ook een verandering in de riemen die je eraan kunt bevestigen, met respectievelijk 18 mm en 22 mm ondersteuning, zodat je kunt hakken en veranderen om de look te krijgen die je wilt.

SV Det ser också en förändring i remmarna du kan fästa på den, med 18 mm respektive 22 mm stöd, så att du kan hugga och byta för att få det utseende du vill ha.

holandês sueco
respectievelijk respektive
ondersteuning stöd

NL Er is zelfs een zaklampknop waarmee je de front-tracking camera's in een passthrough camera kunt veranderen zodat je de wereld om je heen kunt zien (hoewel niet zo volwaardig als het Passthrough+ systeem op de Rift S)

SV Det finns till och med en ficklampsknapp som gör att du kan förvandla de främre spårningskamerorna till en passerkamera så att du kan se världen omkring dig (även om den inte är lika fullfjädrad som Passthrough+-systemet på Rift S)

holandês sueco
s s
wereld världen
systeem systemet

NL Vind je ritme, zweet en geniet! Door gewoon mee te doen word je door een een ritmische choreografie geleid — je hebt geen danservaring nodig en alle niveaus zijn welkom

SV Hitta takten, svettas och ha roligt! Du vägleds genom en rytmisk koreografi — ingen tidigare dansvana krävs och alla nivåer är välkomna

holandês sueco
vind hitta
zweet svettas
nodig krävs
niveaus nivåer
welkom välkomna

NL Het is een goede workout voor alle niveaus, zelfs voor beginners

SV Det är en bra träningsform för alla nivåer, även nybörjare

holandês sueco
goede bra
niveaus nivåer
beginners nybörjare

NL Beide niveaus bieden officiële albums, afspeellijsten, singles en videos, evenals aanbevolen muziek op basis van uw smaak en wat er populair is in de gemeenschap om u heen

SV Båda nivåerna erbjuder officiella album, spellistor, singlar och videor, samt rekommenderad musik baserad på din smak och vad som trender i samhället runt omkring dig

holandês sueco
beide båda
niveaus nivåerna
bieden erbjuder
albums album
afspeellijsten spellistor
videos videor
aanbevolen rekommenderad
muziek musik
smaak smak

NL De Buds 2 bieden echter slechts het ene niveau van ANC, terwijl de Buds Pro twee niveaus biedt, hoewel het een vergelijkbare ervaring is die beter is in het verminderen van lagere externe tonen

SV Buds 2 erbjuder dock bara en nivå av ANC, medan Buds Pro erbjuder två nivåer, även om det är en liknande upplevelse som är bättre på att minska lägre externa toner

holandês sueco
vergelijkbare liknande
ervaring upplevelse
beter bättre
verminderen minska
lagere lägre
externe externa
tonen toner

NL Overschakelen van geluidsmodi naar omgevingsgeluid en de drie niveaus verschillen niet enorm

SV Att byta ljudlägen till omgivande brus och de tre nivåerna skiljer sig inte stort

holandês sueco
niveaus nivåerna
verschillen skiljer
niet inte
enorm stort

NL Er zijn vier verschillende niveaus van ruisonderdrukking, die ofwel wat externe ruis binnenlaat, zodat je je bewust bent van je omgeving, of deze volledig blokkeert.

SV Det finns fyra olika nivåer av brusreducering, som antingen släpper in externt brus så att du är medveten om din omgivning eller blockerar det helt.

holandês sueco
externe externt
bewust medveten
omgeving omgivning
volledig helt

Mostrando 50 de 50 traduções