NL Herinner je je dat favoriete kledingstuk dat in de mode was, vervolgens uit de mode raakte en vervolgens weer in de mode kwam? Nou, hetzelfde kan worden gezegd van het ontwerp van de iPhone 12 Pro
"mode industrie vormen staan" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Herinner je je dat favoriete kledingstuk dat in de mode was, vervolgens uit de mode raakte en vervolgens weer in de mode kwam? Nou, hetzelfde kan worden gezegd van het ontwerp van de iPhone 12 Pro
SV Minns du det där favoritplagget som var på modet, sedan gick av modet och sedan kom tillbaka till modet? Samma sak kan sägas om designen på iPhone 12 Pro
holandês | sueco |
---|---|
weer | tillbaka |
ontwerp | designen |
iphone | iphone |
NL Wij helpen u het juiste team, de juiste omgeving en de juiste mindset te vormen om een duidelijke, gedeelde visie te vormen die diepgeworteld ligt in de missie en kernprincipes van uw organisatie en de grotere trends binnen de industrie. Wij helpen u:
SV Vi hjälper dig utforma rätt team, miljö och mindset för att skapa en tydlig, delad vision med rötter i din verksamhets uppdrag, kärnprinciper och större trender i industrin. Vi hjälper dig:
holandês | sueco |
---|---|
helpen | hjälper |
juiste | rätt |
team | team |
vormen | skapa |
duidelijke | tydlig |
gedeelde | delad |
visie | vision |
missie | uppdrag |
grotere | större |
trends | trender |
omgeving | miljö |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: La Riviera, zwart-wit, mode, erfenissen, beeldende kunst, mode
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: La Riviera, svartvitt, svartvitt, mode, ben, konst, mode
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
mode | mode |
NL De iPhone 14-modellen verbeteren wel de Cinematic Video mode door 4K HDR tot 30fps aan te bieden, vergeleken met de iPhone 13-modellen 1080p, en er is ook een Action Mode op de iPhone 14-modellen.
SV iPhone 14-modellerna förbättrar Cinematic Video Mode genom att erbjuda 4K HDR upp till 30 bilder per sekund, jämfört med iPhone 13-modellerna 1080p, och det finns ett Action Mode på iPhone 14-modellerna också.
holandês | sueco |
---|---|
iphone | iphone |
verbeteren | förbättrar |
mode | mode |
hdr | hdr |
fps | bilder per sekund |
action | action |
NL De mode-industrie is een van de belangrijkste gebruikers van branding, en dat maakt het een stuk uitdagender om je te onderscheiden van de concurrentie
SV Modeindustrin är en av de viktigaste användarna av branding, och det gör det mycket mer utmanande att sticka ut från konkurrenterna
holandês | sueco |
---|---|
belangrijkste | viktigaste |
gebruikers | användarna |
branding | branding |
NL De uitdagingen van branding in de kleding- en mode-industrie
SV Utmaningarna med märkesvaror inom kläd- och modebranschen
NL De mode-industrie is een van de belangrijkste gebruikers van branding, en dat maakt het een stuk uitdagender om je te onderscheiden van de concurrentie
SV Modeindustrin är en av de viktigaste användarna av branding, och det gör det mycket mer utmanande att sticka ut från konkurrenterna
holandês | sueco |
---|---|
belangrijkste | viktigaste |
gebruikers | användarna |
branding | branding |
NL De uitdagingen van branding in de kleding- en mode-industrie
SV Utmaningarna med märkesvaror inom kläd- och modebranschen
NL Yves Saint Laurent wordt tegenwoordig alom beschouwd als een van de grootste namen en invloedrijkste merken in de mode-industrie.
SV De startade med en tydlig vision av vad de ville göra - perfekt stil och en fri anda.
NL Op maat gemaakte verpakkingen voor de complexe verpakkingseisen van de mode-industrie.
SV Förpackningar anpassade från grunden för modebranschens specifika behov.
NL Toen we met de vormen aan de slag gingen, hebben we het menselijk begrijp bestudeerd van vormen wanneer die overlappen
SV För att koda hur former skulle återges studerade vi hur människor uppfattade former när dessa överlappade varandra
holandês | sueco |
---|---|
vormen | former |
NL Van stalwarts als de Discovery en de Range Rovers, er zijn ook BMWs X5 in vele vormen (X5 M en PHEV), de Mercedes GLS (in een aantal vormen), de Porsche Cayenne S en nog veel meer
SV Från stalwarts som Discovery och Range Rovers finns det också BMW: s X5 i många former (X5 M och PHEV), Mercedes GLS (i ett antal former), Porsche Cayenne S och så mycket mer förutom
holandês | sueco |
---|---|
range | range |
vormen | former |
s | s |
mercedes | mercedes |
porsche | porsche |
NL Sleep slimme vormen of lijnen. U kunt ook lijnen slepen om aan vormen te bevestigen.
SV Dra-och-släpp smarta former eller linjer. Du kan också dra linjer för att fästa dem vid figurer.
NL Audrey Hepburn-mode Givenchydoor Collection Christophel - Collection C...van
SV Audrey Hepburn på uppsättningen "War and Peace" 1955av Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...från
NL Depeche Mode in concert - Londendoor abaca press - Ogrin Katja/EMPICS Ente...van
SV Konsert med Depeche Mode - Londonav abaca press - Ogrin Katja/EMPICS Ente...från
holandês | sueco |
---|---|
mode | mode |
concert | konsert |
NL Depeche Mode 2017door abaca press - Ogrin Katja/EMPICS Ente...van
SV Depeche Mode 2017av abaca press - Ogrin Katja/EMPICS Ente...från
holandês | sueco |
---|---|
mode | mode |
NL Verkoop van Depeche Mode posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
SV Försäljning av bilder och tavlor med Depeche Mode i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
holandês | sueco |
---|---|
verkoop | försäljning |
mode | mode |
beperkte | begränsad |
foto | bilder |
s | s |
of | eller |
aluminium | aluminium |
levering | leverans |
dagen | dagar |
NL Zo zorgen we voor een Depeche Mode print die heel gemakkelijk op te hangen is.
SV Resultatet blir en tavla Depeche Mode som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.
holandês | sueco |
---|---|
mode | mode |
gemakkelijk | enkel |
hangen | hänga |
NL Zo zorgen we voor een Depeche Mode print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
SV Resultatet blir en tavla Depeche Mode som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.Läs mer
holandês | sueco |
---|---|
mode | mode |
gemakkelijk | enkel |
hangen | hänga |
lees | läs |
verder | mer |
NL Mode bij de races - Foto en Poster te koop
SV Mode på tävlingarna - Tavlor och bilder
holandês | sueco |
---|---|
mode | mode |
foto | bilder |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: renbaan, mode, vrouwenkleding, elegantie, renbaan, elegant, kanovaarder, paardrijden, mannen, kleding, hoed
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: tävlingsbana, kvinnans mode, kvinna, elegans, tävlingsbana, elegant, båtliv, ryttare, maskulin, plagg, hatt
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
mode | mode |
elegant | elegant |
hoed | hatt |
NL Depeche-Mode - Werchter Festival - 2009 - Foto en Poster te koop
SV Depeche-Mode - Werchter Festival - 2009 - Tavlor och bilder
holandês | sueco |
---|---|
festival | festival |
foto | bilder |
en | och |
NL Depche Mode en zijn zanger Dave Gahan tijdens een concert op Werchter in België
SV Depche Mode och dess sångare Dave Gahan under en konsert på Werchter-festivalen i Belgien
holandês | sueco |
---|---|
mode | mode |
en | och |
zijn | dess |
zanger | sångare |
een | en |
belgië | belgien |
concert | konsert |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mode, ontwerp, vintage, persoonlijkheid
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Mode, design, vintage, personlighet
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
mode | mode |
ontwerp | design |
vintage | vintage |
persoonlijkheid | personlighet |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: audrey hepburn, Hubert de Givenchy, mode, bioscoop, zwart-wit, vintage
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: audrey hepburn, Hubert de Givenchy, mode, film, svartvitt, vintage
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
mode | mode |
bioscoop | film |
vintage | vintage |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ROLOF, BENY, COCO, CHANEL, PUBLICATIONxINxGERxSUIxAUTxONLY, premiumd, Highlight, ENTERTAINMENT, MODE, ARCHIEF
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ROLOF, BENY, COCO, CHANEL, PUBLICATIONxINxGERxSUIxAUTxONLY, premiumd, Highlight, ENTERTAINMENT, MODE, ARCHIV
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
mode | mode |
NL Depeche Mode - Foto en Poster te koop
SV Depeche Mode - Tavlor och bilder
holandês | sueco |
---|---|
mode | mode |
foto | bilder |
en | och |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Depeche , mode , Dave , Gahan , concert , Bordeaux , rock
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Depeche, mode, Dave, Gahan, konsert, Bordeaux, rock
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
mode | mode |
concert | konsert |
bordeaux | bordeaux |
NL Audrey Hepburn-mode Givenchy - Foto en Poster te koop
SV Audrey Hepburn mode Givenchy - Tavlor och bilder
holandês | sueco |
---|---|
foto | bilder |
en | och |
mode | mode |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: strepen, mode, geschiedenis, fotograaf, 1960-1969, jaren '60, jaren '60, handschoenen, acteur, actrice, catherine deneuve
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ränder, mode, historisk, fotograf, 1960-1969, 60-talet, år; 60, komiker, skådespelerska, skådespelare, skådespelerska, Catherine deneuve, handskar
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
mode | mode |
geschiedenis | historisk |
fotograaf | fotograf |
handschoenen | handskar |
deneuve | deneuve |
catherine | catherine |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '60, fauteuil, mode, Italiaanse actrice, licht, sofia loren, sofia villani scicolone, sophia loren, parijs, elegant
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 60-tal, fåtölj, mode, italiensk skådespelerska, ljus, Sofia Loren, Sofia Loren, Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, Paris, elegant
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
mode | mode |
italiaanse | italiensk |
actrice | skådespelerska |
licht | ljus |
parijs | paris |
elegant | elegant |
NL Steve McQueen - Mode-iconen - Foto en Poster te koop
SV Steve McQueen - Modeikoner - Tavlor och bilder
holandês | sueco |
---|---|
foto | bilder |
en | och |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zwart-wit foto, man, zittend, renaud, overzicht, breedte, zangeres, collectie (mode), laars, santiag, frankrijk
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: svartvitt foto, man, sittande position, renaud, vidvinkel, sångare, samling (mode), känga, santiag, frankrike
holandês | sueco |
---|---|
foto | foto |
beschrijven | beskriva |
man | man |
zangeres | sångare |
collectie | samling |
mode | mode |
frankrijk | frankrike |
NL Nog verrassender gezien de eerdere beeldfilosofie van Philips is de opname van de Filmmaker Mode
SV Ännu mer överraskande med tanke på Philips tidigare bildfilosofi är införandet av filmskaparläget
holandês | sueco |
---|---|
nog | mer |
eerdere | tidigare |
philips | philips |
NL Het wordt geleverd in 55- en 65-inch formaten, wat de overgrote meerderheid van de mensen zoekt, terwijl je nog steeds veel van de nieuwste technologieën krijgt, zoals Dolby Vision IQ en Filmmaker Mode.
SV Den finns i 55 och 65-tums storlekar, vilket är vad de allra flesta letar efter, medan du fortfarande får många av de senaste teknikerna som Dolby Vision IQ och Filmmaker Mode.
holandês | sueco |
---|---|
veel | många |
nieuwste | senaste |
dolby | dolby |
mode | mode |
NL Zen Mode en Private Safe zijn op zich geen nieuwe functies, maar OnePlus heeft het uiterlijk van de apps volledig opnieuw ontworpen, met behulp van lichten, schaduwen en verlopen
SV Zen Mode och Private Safe är inga nya funktioner som sådana, men OnePlus har helt omformat utseendet på apparna med hjälp av lampor, skuggor och lutningar
holandês | sueco |
---|---|
mode | mode |
private | private |
nieuwe | nya |
volledig | helt |
behulp | hjälp |
lichten | lampor |
schaduwen | skuggor |
zen | zen |
NL Druk op de Windows-toets en zoek naar Game Mode en zet die dan gewoon aan en je kunt gemakkelijk een boost krijgen
SV Slå på Windows -tangenten och sök efter spelläge och slå sedan på det så kan du enkelt få ett lyft
holandês | sueco |
---|---|
zoek | sök |
windows | windows |
NL Een van de meest bekende en populaire merken ter wereld, Converse-schoenen worden net zo veel gedragen door sterren en mode-iconen als de gemiddelde persoon op straat
SV En av de mest kända och populära varumärkena i världen, Converse skor bärs av stjärnor och modeikoner lika mycket som den genomsnittliga personen på gatan
holandês | sueco |
---|---|
bekende | kända |
populaire | populära |
wereld | världen |
sterren | stjärnor |
gemiddelde | genomsnittliga |
persoon | personen |
schoenen | skor |
NL Redactionele en nieuwsstockvideoclips, footage van beroemdheden en mode - Getty Images
SV Redaktionellt material och bildbanksvideoklipp inom nyheter, kändisar och mode - Getty Images
holandês | sueco |
---|---|
beroemdheden | kändisar |
mode | mode |
images | images |
getty | getty |
NL Een sportieve look is momenteel erg in de mode
SV En sportig och atletisk look är för närvarande trendig
holandês | sueco |
---|---|
momenteel | för närvarande |
look | look |
NL Deze nonchalante, lichte mode is natuurlijk gebaseerd op sport
SV Ursprunget till detta avslappnat lätta mode hittar man i sportens värld
holandês | sueco |
---|---|
mode | mode |
op | till |
NL Deze mode is comfortabel en geeft je maximale bewegingsvrijheid
SV Detta mode är bekvämt och ger dig maximal rörelsefrihet
holandês | sueco |
---|---|
mode | mode |
comfortabel | bekvämt |
en | och |
geeft | ger |
maximale | maximal |
je | dig |
NL zakelijke teken, identiteit voor restaurant, royalty, boetiek, hotel, heraldiek, sieraden, mode, vector illustratie 2481340 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
SV affärsskylt, identitet för restaurang, royalty, boutique, hotell, heraldisk, smycken, mode, vektorillustration 2481340 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
holandês | sueco |
---|---|
identiteit | identitet |
restaurant | restaurang |
hotel | hotell |
sieraden | smycken |
mode | mode |
free | gratis |
NL zakelijke teken, identiteit voor restaurant, royalty, boetiek, hotel, heraldiek, sieraden, mode, vector illustratie 2481307 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
SV affärsskylt, identitet för restaurang, royalty, boutique, hotell, heraldisk, smycken, mode, vektorillustration 2481307 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
holandês | sueco |
---|---|
identiteit | identitet |
restaurant | restaurang |
hotel | hotell |
sieraden | smycken |
mode | mode |
free | gratis |
NL De Volgende Stap in de Evolutie van Augmented Reality Games Begint met Pokémon GOs Nieuwe AR+ Mode Exclusief op iPhone
SV 50 Pokémon som ursprungligen fanns i Hoenn-regionen är nu tillgängliga att upptäcka, fånga och samla i Pokémon GO
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | nu |
NL Er zijn verschillende nieuwe camerafuncties aan boord, waaronder Magic Eraser, Motion Mode en Face Unblur. De Pixel 6-apparaten bieden ook functies zoals Portretmodus en Nachtzicht, die je ook in de Pixel 5 zult vinden.
SV Det finns flera nya kamerafunktioner ombord, inklusive Magic Eraser, Motion Mode och Face Unblur. Pixel 6 -enheterna erbjuder också funktioner som porträttläge och nattsyn, som du också hittar i Pixel 5.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | nya |
mode | mode |
pixel | pixel |
functies | funktioner |
aan boord | ombord |
magic | magic |
NL Andere functies waarvan wordt beweerd dat ze komen, zijn onder meer "magic eraser", Face Deblur, "Motion Blur" en "Baby Mode".
SV Andra funktioner som påstås komma inkluderar något som kallas "magic suddgummi", Face Deblur, "Motion Blur" och "Baby Mode".
holandês | sueco |
---|---|
andere | andra |
functies | funktioner |
baby | baby |
mode | mode |
magic | magic |
NL De tentoonstelling maakt deel uit van Sneakers Unboxed en laat zien hoe tech en mode meer met elkaar verweven raken.
SV Utställningen är en del av Sneakers Unboxed och visar hur teknik och mode blir mer sammanflätade.
holandês | sueco |
---|---|
sneakers | sneakers |
tech | teknik |
mode | mode |
meer | mer |
NL Dezelfde functies als de iPhone 13 worden aangeboden op het gebied van camera, evenals een paar extras, waaronder Night Mode Portraits, Apple ProRAW, optische zoom en een macro-modus.
SV Samma funktioner som iPhone 13 erbjuds när det gäller kamera, samt några extrafunktioner inklusive nattläge porträtt, Apple ProRAW, optisk zoom och ett makroläge.
holandês | sueco |
---|---|
functies | funktioner |
iphone | iphone |
worden | är |
aangeboden | erbjuds |
camera | kamera |
optische | optisk |
zoom | zoom |
NL Er zijn ook enkele lekken geweest met betrekking tot camerafuncties, waaronder iets dat "magic eraser", Face Deblur, "Motion Blur" en "Baby Mode" wordt genoemd. Googles Night Sight wordt ook verwacht op de Pixel 6.
SV Det har också förekommit några läckor när det gäller kamerafunktioner, inklusive något som kallas "magiskt suddgummi", Face Deblur, "Motion Blur" och "Baby Mode". Googles Night Sight förväntas också på Pixel 6.
holandês | sueco |
---|---|
lekken | läckor |
baby | baby |
mode | mode |
genoemd | kallas |
verwacht | förväntas |
pixel | pixel |
googles | googles |
Mostrando 50 de 50 traduções