NL Negen van de tien keer is een beleefde en niet-bedreigende houding precies wat nodig is, maar in de zeldzame gevallen dat er een beroep op wordt gedaan om de jam eruit te schoppen.
Traduzir "schoppen" para sueco
Mostrando 5 de 5 traduções da frase "schoppen" de holandês para sueco
Tradução de holandês para sueco de schoppen
holandês
sueco
SV Nio gånger ut 10 är en artig och otrevlig attityd exakt vad som efterfrågas, men i sällsynta fall där det kan uppmanas att sparka ut sylt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| houding | attityd |
NL Er zijn ook opties om te dempen, te schoppen, te verbannen en meer als je de server instelt of de juiste privileges hebt.
SV Det finns också alternativ för att stänga av, sparka, förbjuda och mer om du ställer in servern eller har rätt rättigheter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| opties | alternativ |
| juiste | rätt |
NL Ja, wij doen alles voor u. Ontspan u en wij zullen de slechteriken eruit schoppen.
SV Ja, vi gör allt för dig, slappnar av och sparkar ut skurkarna.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ja | ja |
NL Al dat vermogen vereist veel batterij - en de MacBook Pro 14-inch lijkt het in schoppen te hebben. Dit is gedeeltelijk de reden waarom het apparaat nog eens 200 gram zwaarder is dan het 13,3-inch model.
SV All den kraften kräver mycket batteri - och MacBook Pro 14 -tums verkar ha det i spader. Det är delvis varför enheten är ytterligare 200 g tyngre än 13,3-tums modellen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vermogen | kraften |
| vereist | kräver |
| veel | mycket |
| batterij | batteri |
| lijkt | verkar |
| gedeeltelijk | delvis |
| apparaat | enheten |
| zwaarder | tyngre |
| model | modellen |
NL Ja, wij doen alles voor u. Ontspan u en wij zullen de slechteriken eruit schoppen.
SV Ja, vi gör allt för dig, slappnar av och sparkar ut skurkarna.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ja | ja |
Mostrando 5 de 5 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe