NL Hypermarkten en supermarkten Drogisterij en parfumerie Elektronica en witgoed Meubelen Sport Kleding Alles voor dieren Kinderen Apotheken Andere Schoenen Hobby, doe-het-zelf en huishoudelijke artikelen
NL Hypermarkten en supermarkten Drogisterij en parfumerie Elektronica en witgoed Meubelen Sport Kleding Alles voor dieren Kinderen Apotheken Andere Schoenen Hobby, doe-het-zelf en huishoudelijke artikelen
SV Matvarubutiker och Lågpriskedjor Hälsa, Skönhet och Parfym Elektronik och Vitvaror Byggvaruhus, Trädgård, Hobby Möbler och Inredning Sport och Fritid Barn Kläder Övrigt
holandês | sueco |
---|---|
elektronica | elektronik |
sport | sport |
kleding | kläder |
kinderen | barn |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bjorn borg, bjorn borg, kleur, geschiedenis, geschiedenis, wedstrijd, de, tennis, jaren 80, sport, man, sport, sport, parijs, frankrijk, sport, sport, jaren, tennis, bjorn borg
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: sportig, sportig, sporter, man, historisk, historia, match, av, tennis, färg, 1980-1989, 80-talet, 80-talet, sport, paris, frankrike, bjorn borg
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
kleur | färg |
wedstrijd | match |
tennis | tennis |
sport | sport |
man | man |
parijs | paris |
frankrijk | frankrike |
NL Op maat gemaakte kleding of kleding, simpel gezegd, is kleding die speciaal voor jou en je merk is gemaakt
SV Enkelt uttryckt kläder eller kläder är kläder gjorda speciellt för dig och ditt varumärke
holandês | sueco |
---|---|
kleding | kläder |
of | eller |
simpel | enkelt |
speciaal | speciellt |
merk | varumärke |
gemaakt | gjorda |
NL Op maat gemaakte kleding of kleding, simpel gezegd, is kleding die speciaal voor jou en je merk is gemaakt
SV Enkelt uttryckt kläder eller kläder är kläder gjorda speciellt för dig och ditt varumärke
holandês | sueco |
---|---|
kleding | kläder |
of | eller |
simpel | enkelt |
speciaal | speciellt |
merk | varumärke |
gemaakt | gjorda |
NL Het verschil tussen de Nike-modellen en de standaard Apple Watch-modellen is de speciale Nike Sport Band of Nike Sport Loop-band in plaats van de gewone Solo Loop, Sport Band, Braided Solo Loop of gewone Sport Loop-band.
SV Skillnaden mellan Nike -modellerna och de vanliga Apple Watch -modellerna är det speciella Nike Sport Band eller Nike Sport Loop -remmen snarare än det vanliga Solo Loop, Sport Band, Braided Solo Loop eller vanligt Sport Loop -band.
holandês | sueco |
---|---|
speciale | speciella |
nike | nike |
sport | sport |
solo | solo |
NL Er zijn Space Grey en Silver kleuropties met een Nike Sport Band of Nike Sport Loop-band voor de Watch SE, en Midnight en Starlight-opties met een Nike Sport Band of Nike Sport Loop voor de Watch Series 7.
SV Det finns rymdgrå och silverfärgalternativ med antingen ett Nike Sport Band eller Nike Sport Loop rem för Watch SE, och Midnight och Starlight alternativ med Nike Sport Band eller Nike Sport Loop för Watch Series 7.
holandês | sueco |
---|---|
nike | nike |
sport | sport |
watch | watch |
series | series |
opties | alternativ |
NL subcategorieën: Tafel, Stoel, Bureau, Bed, Sofa, Fauteuil, Lade, Moderne Meubelen, Deur, Lamp, Kantoor, Interieur Meubilair
SV kategorier: Tabell, Stol, Skrivbord, Säng, Soffa, Fåtölj, Låda, Moderna Möbler, Dörr, Lampa, Kontor, Inredning
holandês | sueco |
---|---|
stoel | stol |
bureau | skrivbord |
bed | säng |
moderne | moderna |
deur | dörr |
lamp | lampa |
kantoor | kontor |
NL subcategorieën: Tafel, Stoel, Bureau, Bed, Sofa, Fauteuil, Lade, Moderne Meubelen, Deur, Lamp, Kantoor, Interieur Meubilair
SV kategorier: Tabell, Stol, Skrivbord, Säng, Soffa, Fåtölj, Låda, Moderna Möbler, Dörr, Lampa, Kontor, Inredning
holandês | sueco |
---|---|
stoel | stol |
bureau | skrivbord |
bed | säng |
moderne | moderna |
deur | dörr |
lamp | lampa |
kantoor | kontor |
NL Meubelen in hedendaagse Europese stijl en comfortabele voorzieningen maken het hotel Dubai Palm Jumeirah een ontspannen toevluchtsoord
SV Samtida europeisk inredningsstil och bekväma bekvämligheter gör Dubai Palm Jumeirah hotell till en lugnande oas
holandês | sueco |
---|---|
hedendaagse | samtida |
voorzieningen | bekvämligheter |
maken | gör |
hotel | hotell |
palm | palm |
NL Met verbazingwekkend uitzicht op de kristalheldere wateren van het Arabische Schiereiland, luxueuze meubelen en elegante inrichting, biedt deze kamer gasten zowel stijl als comfort
SV Med en fantastisk utsikt över den Arabiska halvöns kristallklara vatten, lyxiga möbler och elegant inredning, erbjuder detta rum sina gäster både stil och komfort
holandês | sueco |
---|---|
verbazingwekkend | fantastisk |
uitzicht | utsikt |
elegante | elegant |
biedt | erbjuder |
kamer | rum |
gasten | gäster |
zowel | både |
stijl | stil |
comfort | komfort |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: voetbalspeler, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fotbollsspelare, porträtt, fotboll, färg, sport, porträtt, fotboll, färg, sport
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
voetbal | fotboll |
kleur | färg |
sport | sport |
NL Onze huidige Top Pick is de Apple Sport Loop . Andere geweldige opties zijn de Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band en Apple Modern Buckle .
SV Vår nuvarande "Top Pick" är Apple Sport Loop . Andra bra alternativ inkluderar Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band och Apple Modern Buckle .
holandês | sueco |
---|---|
huidige | nuvarande |
sport | sport |
geweldige | bra |
band | band |
nike | nike |
modern | modern |
top | top |
NL Het proces van het personaliseren van kleding is een specialistische service als u op zoek bent naar professioneel ontworpen kleding met op maat gemaakt logo
SV Processen med att skräddarsy kläder är en specialtjänst om du letar efter professionellt utformade kläder med anpassad logotyp
holandês | sueco |
---|---|
proces | processen |
kleding | kläder |
professioneel | professionellt |
ontworpen | utformade |
logo | logotyp |
NL Als u kleding wilt die is afgestemd op uw bedrijf of de reclamemaatschappijen van uw club, dan wilt u dat die kleding van hoge kwaliteit is
SV När du vill ha kläder som är märkta för att passa ditt företag eller din klubbs annonsföreningar, vill du att kläderna ska vara av hög kvalitet
holandês | sueco |
---|---|
kleding | kläder |
bedrijf | företag |
of | eller |
kwaliteit | kvalitet |
NL Kleding met vlekken, gaten of gekreukte kleding (versleten jeans en business-casual is een no-go).
SV Fläckiga eller ostrukna kläder är överlag något du bör undvika när du klär dig för kontoret.
holandês | sueco |
---|---|
kleding | kläder |
is | är |
NL Wij geloven in hoge kwaliteit en het creëren van kleding die lang meegaat. Daarom maken we alleen gebruik van hoogkwalitatieve materialen voor onze kleding, voor zowel de voering, knopen als draden.
SV Vi använder oss endast av högkvalitativa material i våra plagg. Mellanlägg, knappar och tråd är alla viktiga komponenter för att öka plaggets livslängd och bidra till en mer hållbar konsumtion.
holandês | sueco |
---|---|
alleen | endast |
gebruik | använder |
materialen | material |
NL Wilt u sportief zijn in weer en wind? Of bent u op zoek naar casual alledaagse en vrijetijds kleding met comfort en stijl? Eén ding is zeker: Keller x biedt u zo'n breed assortiment kleding, schoenen en accessoires voor heren in de beste kwaliteit
SV Vill du vara sportig i väder och vind? Eller letar du efter vardagskläder och fritidskläder med komfort och stil? En sak är säker: Keller x erbjuder ett så brett utbud av kläder, skor och accessoarer för män i bästa kvalitet
holandês | sueco |
---|---|
sportief | sportig |
weer | väder |
of | eller |
kleding | kläder |
comfort | komfort |
stijl | stil |
zeker | säker |
x | x |
breed | brett |
schoenen | skor |
heren | män |
kwaliteit | kvalitet |
NL Het proces van het personaliseren van kleding is een specialistische service als u op zoek bent naar professioneel ontworpen kleding met op maat gemaakt logo
SV Processen med att skräddarsy kläder är en specialtjänst om du letar efter professionellt utformade kläder med anpassad logotyp
holandês | sueco |
---|---|
proces | processen |
kleding | kläder |
professioneel | professionellt |
ontworpen | utformade |
logo | logotyp |
NL Als u kleding wilt die is afgestemd op uw bedrijf of de reclamemaatschappijen van uw club, dan wilt u dat die kleding van hoge kwaliteit is
SV När du vill ha kläder som är märkta för att passa ditt företag eller din klubbs annonsföreningar, vill du att kläderna ska vara av hög kvalitet
holandês | sueco |
---|---|
kleding | kläder |
bedrijf | företag |
of | eller |
kwaliteit | kvalitet |
NL Van het Patagonia Better Sweaters-assortiment tot hun wereldberoemde fleecejassen, welke Patagonia-kleding je ook kiest, je weet dat je een van de meest betrouwbare kleding ter wereld krijgt.
SV Från Patagonia Better Sweaters till deras världsberömda fleecejackor, oavsett vilket Patagonia-kläder du väljer, vet du att du får några av de mest pålitliga kläderna på planeten.
holandês | sueco |
---|---|
kiest | väljer |
betrouwbare | pålitliga |
kleding | kläder |
wereld | planeten |
NL Van logo-ontwerp tot zeefdruk voor kleding , u weet dat het gebruik van Anthem Branding als bron van al uw Marmot-op maat gemaakte kleding betekent dat u alleen het beste krijgt.
SV Från logotypdesign till screentryck för kläder vet du att det är bara att få det bästa genom att använda Anthem Branding som källa för alla dina Marmot-anpassade kläder.
holandês | sueco |
---|---|
kleding | kläder |
weet | vet |
branding | branding |
bron | källa |
alleen | bara |
NL Een van de redenen waarom Bella Canvas-kleding zo goedkoop is, is omdat ze gewone kleding in groothandelsbedragen verkopen
SV En av anledningarna till att Bella Canvas-kläder är så låga är att de säljer vanliga kläder i grossistbelopp
holandês | sueco |
---|---|
kleding | kläder |
verkopen | säljer |
NL Niet alle Under Armour-kleding is bestand tegen vlammen, dus als je vlamvertragende Under Armour-kleding op maat wilt, moet je de productlijnen kiezen die specifiek als brandvertragend zijn gelabeld
SV Inte alla Under Armour-kläder är resistenta mot flam, så om du vill ha flamskyddsanpassad Under Armour-kläder måste du välja de produktlinjer som är märkta som brandhämmande
holandês | sueco |
---|---|
wilt | vill |
kiezen | välja |
NL Wij geloven in hoge kwaliteit en het creëren van kleding die lang meegaat. Daarom maken we alleen gebruik van hoogkwalitatieve materialen voor onze kleding, voor zowel de voering, knopen als draden.
SV Vi använder oss endast av högkvalitativa material i våra plagg. Mellanlägg, knappar och tråd är alla viktiga komponenter för att öka plaggets livslängd och bidra till en mer hållbar konsumtion.
holandês | sueco |
---|---|
alleen | endast |
gebruik | använder |
materialen | material |
NL Kleding met vlekken, gaten of gekreukte kleding (versleten jeans en business-casual is een no-go).
SV Fläckiga eller ostrukna kläder är överlag något du bör undvika när du klär dig för kontoret.
holandês | sueco |
---|---|
kleding | kläder |
is | är |
NL Wilt u sportief zijn in weer en wind? Of bent u op zoek naar casual alledaagse en vrijetijds kleding met comfort en stijl? Eén ding is zeker: Keller x biedt u zo'n breed assortiment kleding, schoenen en accessoires voor heren in de beste kwaliteit
SV Vill du vara sportig i väder och vind? Eller letar du efter vardagskläder och fritidskläder med komfort och stil? En sak är säker: Keller x erbjuder ett så brett utbud av kläder, skor och accessoarer för män i bästa kvalitet
holandês | sueco |
---|---|
sportief | sportig |
weer | väder |
of | eller |
kleding | kläder |
comfort | komfort |
stijl | stil |
zeker | säker |
x | x |
breed | brett |
schoenen | skor |
heren | män |
kwaliteit | kvalitet |
NL Maar ook als je speciale kleding nodig hebt voor een bepaalde sport, dan vind je bij Keller Sports iets geschikt
SV Men om du behöver en speciell outfit för en viss sport kommer du snarare att hitta något som passar dig hos Keller Sports
holandês | sueco |
---|---|
speciale | speciell |
geschikt | passar |
NL Maar ook als je speciale kleding nodig hebt voor een bepaalde sport, dan vind je bij Keller Sports iets geschikt
SV Men om du behöver en speciell outfit för en viss sport kommer du snarare att hitta något som passar dig hos Keller Sports
holandês | sueco |
---|---|
speciale | speciell |
geschikt | passar |
NL Maar ook als je speciale kleding nodig hebt voor een bepaalde sport, dan vind je bij Keller Sports iets geschikt
SV Men om du behöver en speciell outfit för en viss sport kommer du snarare att hitta något som passar dig hos Keller Sports
holandês | sueco |
---|---|
speciale | speciell |
geschikt | passar |
NL Maar ook als je speciale kleding nodig hebt voor een bepaalde sport, dan vind je bij Keller Sports iets geschikt
SV Men om du behöver en speciell outfit för en viss sport kommer du snarare att hitta något som passar dig hos Keller Sports
holandês | sueco |
---|---|
speciale | speciell |
geschikt | passar |
NL Maar ook als je speciale kleding nodig hebt voor een bepaalde sport, dan vind je bij Keller Sports iets geschikt
SV Men om du behöver en speciell outfit för en viss sport kommer du snarare att hitta något som passar dig hos Keller Sports
holandês | sueco |
---|---|
speciale | speciell |
geschikt | passar |
NL Maar ook als je speciale kleding nodig hebt voor een bepaalde sport, dan vind je bij Keller Sports iets geschikt
SV Men om du behöver en speciell outfit för en viss sport kommer du snarare att hitta något som passar dig hos Keller Sports
holandês | sueco |
---|---|
speciale | speciell |
geschikt | passar |
NL Maar ook als je speciale kleding nodig hebt voor een bepaalde sport, dan vind je bij Keller Sports iets geschikt
SV Men om du behöver en speciell outfit för en viss sport kommer du snarare att hitta något som passar dig hos Keller Sports
holandês | sueco |
---|---|
speciale | speciell |
geschikt | passar |
NL Maar ook als je speciale kleding nodig hebt voor een bepaalde sport, dan vind je bij Keller Sports iets geschikt
SV Men om du behöver en speciell outfit för en viss sport kommer du snarare att hitta något som passar dig hos Keller Sports
holandês | sueco |
---|---|
speciale | speciell |
geschikt | passar |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: diego, maradona, diego maradona, duiken, argentinië, West-Duitsland, wedstrijd, sport, sport, voetbal, mexico, wereldbeker, 1986, jaar 1986, internationale voetbalwedstrijden
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: diego, maradona, diego maradona, dykning, argentina, västra tyskland, match, sport, sport, fotboll, mexico, världscup, 1986, år 1986, internationella fotbollsspel
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
argentinië | argentina |
wedstrijd | match |
sport | sport |
voetbal | fotboll |
internationale | internationella |
diego | diego |
duitsland | tyskland |
mexico | mexico |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: rugby, vijf landen toernooi, wedstrijd, sport, Frankrijk-Wales, veld, spelers, bal, rugby, sport, vijf landen toernooi, spelers, bal
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: rugby, match, sport, france-wales, fem nationer turnering, fält, spelare, boll
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
wedstrijd | match |
sport | sport |
veld | fält |
spelers | spelare |
bal | boll |
rugby | rugby |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: branding, strand, surfer, golf, Spanje, water, zonsondergang, sport, zweefvliegen, zwart-wit, monochroom, meisje, vrouw, sport
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: surfa, strand, surfare, våg, Spanien, vatten, solnedgång, sport, glida, svartvitt, svartvit, flicka, kvinna, idrottskvinna
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
strand | strand |
golf | våg |
spanje | spanien |
water | vatten |
zonsondergang | solnedgång |
sport | sport |
meisje | flicka |
vrouw | kvinna |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: tennis, sport, racket, björn borg, tennisman, sport, geschiedenis, geschiedenis, jaren '80, jaar, 1980, finale
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: tennis, sport, racket, björn borg, tennisspelare, idrottsman, historia, historisk, 80-talet, år, 1980, final
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
tennis | tennis |
sport | sport |
NL De 2021 Series 7-modellen hebben nieuwe kleuren voor de Nike Sport Band en Nike Sport Loop. Zowel de Series 7 als de SE Nike-modellen profiteren van zaken als de Nike Compact-wijzerplaat, waardoor je ook meerdere Nike Run Club-complicaties kunt zien.
SV 2021 Series 7 -modellerna har nya färger för Nike Sport Band och Nike Sport Loop. Både Series 7 och SE Nike -modeller drar fördel av saker som Nike Compact -urtavlan, vilket gör att du också kan se flera Nike Run Club -komplikationer.
holandês | sueco |
---|---|
series | series |
nieuwe | nya |
kleuren | färger |
nike | nike |
sport | sport |
band | band |
zowel | både |
zaken | saker |
kunt | kan |
club | club |
NL De aluminium modellen zijn verkrijgbaar in de kleuren Groen, Blauw, Starlight, Midnight en Product(RED) met standaard een Solo Loop, Braided Solo Loop, Sport Band, Sport Loop of Leather Link-band
SV Aluminiummodellerna finns i grönt, blått, Starlight, Midnight och Product (RED) färgalternativ med antingen en Solo Loop, Flätad Solo Loop, Sport Band, Sport Loop eller Leather Link rem som standard
holandês | sueco |
---|---|
product | product |
sport | sport |
red | red |
solo | solo |
NL Betreed de Beoplay E8 Sport van Bang & Olufsen - die sport en premium wil combineren in één enkel product.
SV Gå in i Beoplay E8 Sport av Bang & Olufsen - som försöker gifta sig med det sportiga och premium till en enda produkt.
holandês | sueco |
---|---|
sport | sport |
premium | premium |
product | produkt |
NL Er zijn drie rijmodi - eco, comfort, sport - die elk doen wat je zou verwachten, waarbij eco de acceleratie beperkt en sport veel zenuwachtiger is voor hogere off-the-line snelheid
SV Det finns tre körlägen - eko, komfort, sport - var och en gör vad du förväntar dig, med miljöbegränsning av accelerationen och sporten är mycket mer ryckig för snabbare off -line -hastighet
holandês | sueco |
---|---|
comfort | komfort |
sport | sport |
eco | eko |
NL Sport kan nu worden bekeken via live wedstrijden die worden vermeld in het geheel nieuwe "sportcentrum" of door in je favoriete sport te duiken en op die manier te zoeken wat er beschikbaar is
SV Sport kan nu ses via live-matchningar som listas i det helt nya "sportcentret" eller genom att gräva ner i din favoritsport och söka efter vad som finns tillgängligt på det sättet
holandês | sueco |
---|---|
sport | sport |
live | live |
vermeld | listas |
geheel | helt |
manier | sättet |
zoeken | söka |
bekeken | ses |
NL Ook het overwegen waard zijn de Bang & Olufsen Beoplay E8 Sport , Master & Dynamic MW08 Sport , Beats Powerbeats en Jabra Elite 85t .
SV Också värda att överväga är Bang & Olufsen Beoplay E8 Sport , Master & Dynamic MW08 Sport , Beats Powerbeats och Jabra Elite 85t .
holandês | sueco |
---|---|
waard | värda |
sport | sport |
overwegen | överväga |
elite | elite |
NL Als je sport-oortelefoons wilt die er niet uitzien als sport-oortelefoons, dan is dit waar het om gaat
SV Om du vill ha sporthörlurar som inte ser ut som sporthörlurar är det här det finns
holandês | sueco |
---|---|
wilt | vill |
NL Sport kan nu worden bekeken via live wedstrijden die worden vermeld in het geheel nieuwe "sportcentrum" of door in je favoriete sport te duiken en op die manier te zoeken wat er beschikbaar is
SV Sport kan nu ses via live-matchningar som listas i det helt nya "sportcentret" eller genom att gräva ner i din favoritsport och söka efter vad som finns tillgängligt på det sättet
holandês | sueco |
---|---|
sport | sport |
live | live |
vermeld | listas |
geheel | helt |
manier | sättet |
zoeken | söka |
bekeken | ses |
NL De Cross en de Sport lijken op het eerste gezicht op elkaar, maar de Sport Turismo heeft geen offroad-elementen die op de Cross Turismo werden aangeboden
SV Cross och Sport ser likadana ut vid första anblicken, men Sport Turismo har inga offroad-element som erbjöds på Cross Turismo
holandês | sueco |
---|---|
sport | sport |
eerste | första |
heeft | har |
NL De Taycan GTS begint vanaf £ 104.190 in het VK, terwijl de Taycan GTS Sport Turismo £ 104.990 kost. In de VS kost de Taycan GTS $ 131.400, terwijl de Taycan GTS Sport Turismo $ 133.300 kost.
SV Taycan GTS kommer att börja från £104,190 i Storbritannien, medan Taycan GTS Sport Turismo kostar £104,990. I USA kommer det att kosta 131 400 $ för Taycan GTS, medan Taycan GTS Sport Turismo kommer att kosta 133 300 $.
holandês | sueco |
---|---|
vk | storbritannien |
sport | sport |
vs | usa |
NL De 2021 Series 7-modellen hebben nieuwe kleuren voor de Nike Sport Band en Nike Sport Loop. Zowel de Series 7 als de SE Nike modellen maken gebruik van zaken als de Nike Compact wijzerplaat, waarmee je ook meerdere Nike Run Club complicaties kunt zien.
SV De 2021 Series 7-modellerna har nya färger för Nike Sport Band och Nike Sport Loop. Både Series 7- och SE Nike-modellerna drar dock nytta av saker som Nike Compact-klockan, som gör att du kan se flera Nike Run Club-komplikationer också.
holandês | sueco |
---|---|
series | series |
nieuwe | nya |
kleuren | färger |
nike | nike |
sport | sport |
band | band |
zowel | både |
modellen | modellerna |
gebruik | nytta |
zaken | saker |
complicaties | komplikationer |
NL Dit jaar nog heeft het meer diensten toegevoegd, zoals Paramount+, ITV Hub en meer UHD-sport met BT Sport Ultimate, en we twijfelen er niet aan dat het tweaken van het aanbod zal doorgaan.
SV Bara i år har man lagt till fler tjänster som Paramount+, ITV Hub och mer UHD-sport med BT Sport Ultimate, och vi tvivlar inte på att justeringen av utbudet kommer att fortsätta.
holandês | sueco |
---|---|
diensten | tjänster |
hub | hub |
sport | sport |
aanbod | utbudet |
Mostrando 50 de 50 traduções