NL Ondergoed & beha's Base Layers T-shirts en tanktops Tops met lange mouwen Sweatshirts en hoodies Gebreide kleding Jassen en bodywarmers
NL Ondergoed & beha's Base Layers T-shirts en tanktops Tops met lange mouwen Sweatshirts en hoodies Gebreide kleding Jassen en bodywarmers
SV Underkläder och behåar Baslager T-shirts och linnen Långärmade toppar Tröjor & huvtröjor Stickat Jackor och västar
NL Patagonia zakelijke jassen en op maat gemaakte geborduurde fleece jassen zijn stijlvol, van hoge kwaliteit en de perfecte manier om uw toewijding aan uitmuntendheid te tonen
SV Patagonia företagsjackor och specialbroderade fleecejackor är snygga, högkvalitativa och det perfekta sättet att visa ditt engagemang för excellens
holandês | sueco |
---|---|
perfecte | perfekta |
manier | sättet |
toewijding | engagemang |
NL Op maat gemaakte kleding of kleding, simpel gezegd, is kleding die speciaal voor jou en je merk is gemaakt
SV Enkelt uttryckt kläder eller kläder är kläder gjorda speciellt för dig och ditt varumärke
holandês | sueco |
---|---|
kleding | kläder |
of | eller |
simpel | enkelt |
speciaal | speciellt |
merk | varumärke |
gemaakt | gjorda |
NL Op maat gemaakte kleding of kleding, simpel gezegd, is kleding die speciaal voor jou en je merk is gemaakt
SV Enkelt uttryckt kläder eller kläder är kläder gjorda speciellt för dig och ditt varumärke
holandês | sueco |
---|---|
kleding | kläder |
of | eller |
simpel | enkelt |
speciaal | speciellt |
merk | varumärke |
gemaakt | gjorda |
NL Het maakt gebruik van gebreide stoffen voor comfort en pasvorm, terwijl het ook zorgt voor betere ventilatie. Dit is belangrijk voor gebruikers die het willen dragen tijdens intensieve trainingen.
SV Den använder stickade tyger för komfort och passform, samtidigt som det möjliggör bättre ventilation. Detta är viktigt för användare som planerar att bära den under träning.
holandês | sueco |
---|---|
stoffen | tyger |
comfort | komfort |
pasvorm | passform |
betere | bättre |
belangrijk | viktigt |
trainingen | träning |
NL "Geïnspireerd door sportschoenen, introduceert de nieuwe headset gebreide materialen voor VR om ongekend comfort en pasvorm te bieden. De ademende en sneldrogende stoffen verbeteren de ventilatie tijdens de verwarmde training.
SV "Inspirerat av sportskor introducerar det nya headsetet stickade material till VR för att ge enastående komfort och passform. De andningsbara och snabbtorkande tygerna förbättrar ventilationen i den uppvärmda träningen.
holandês | sueco |
---|---|
introduceert | introducerar |
nieuwe | nya |
materialen | material |
comfort | komfort |
pasvorm | passform |
bieden | ge |
verbeteren | förbättrar |
NL Sackboy van Little Big Planet heeft er nog nooit zo cool uitgezien. We houden van dat kleine gebreide karakter, dus het is geweldig om zijn brutale gezicht op de zijkant van een pompoen in volle gloeiende glorie te zien.
SV Little Big Planets Sackboy har aldrig sett riktigt så cool ut. Vi älskar den lilla stickade karaktären, så det är fantastiskt att se hans fräcka ansikte på sidan av en pumpa i full glödande ära.
holandês | sueco |
---|---|
kleine | lilla |
geweldig | fantastiskt |
zijkant | sidan |
pompoen | pumpa |
volle | full |
cool | cool |
NL De verhaallijn is eenvoudig genoeg: Vex, de gebreide slechterik van dit avontuur, heeft de Sackfolk uit hun Craftworld gekidnapt en hen opgedragen om zijn Topsy Turver te bouwen, met de bedoeling om de wereld in een nachtmerrieachtig land te veranderen
SV Historien är tillräckligt enkel: Vex, den stickade dåliga killen för detta äventyr, har kidnappat Sackfolk från deras Craftworld och har ställt dem i uppdrag att bygga sin Topsy Turver med avsikt att förvandla världen till ett mardrömmande land
holandês | sueco |
---|---|
eenvoudig | enkel |
genoeg | tillräckligt |
bedoeling | avsikt |
wereld | världen |
land | land |
avontuur | äventyr |
NL De verhaallijn is eenvoudig genoeg: Vex, de gebreide slechterik van dit avontuur, heeft de Sackfolk uit hun Craftworld gekidnapt en hen opgedragen om zijn Topsy Turver te bouwen, met de bedoeling om de wereld in een nachtmerrieachtig land te veranderen
SV Historien är tillräckligt enkel: Vex, den stickade dåliga killen för detta äventyr, har kidnappat Sackfolk från deras Craftworld och har ställt dem i uppdrag att bygga sin Topsy Turver med avsikt att förvandla världen till ett mardrömmande land
holandês | sueco |
---|---|
eenvoudig | enkel |
genoeg | tillräckligt |
bedoeling | avsikt |
wereld | världen |
land | land |
avontuur | äventyr |
NL Sackboy van Little Big Planet heeft er nog nooit zo cool uitgezien. We houden van dat kleine gebreide karakter, dus het is geweldig om zijn brutale gezicht op de zijkant van een pompoen in volle gloeiende glorie te zien.
SV Little Big Planets Sackboy har aldrig sett riktigt så cool ut. Vi älskar den lilla stickade karaktären, så det är fantastiskt att se hans fräcka ansikte på sidan av en pumpa i full glödande ära.
holandês | sueco |
---|---|
kleine | lilla |
geweldig | fantastiskt |
zijkant | sidan |
pompoen | pumpa |
volle | full |
cool | cool |
NL Het proces van het personaliseren van kleding is een specialistische service als u op zoek bent naar professioneel ontworpen kleding met op maat gemaakt logo
SV Processen med att skräddarsy kläder är en specialtjänst om du letar efter professionellt utformade kläder med anpassad logotyp
holandês | sueco |
---|---|
proces | processen |
kleding | kläder |
professioneel | professionellt |
ontworpen | utformade |
logo | logotyp |
NL Als u kleding wilt die is afgestemd op uw bedrijf of de reclamemaatschappijen van uw club, dan wilt u dat die kleding van hoge kwaliteit is
SV När du vill ha kläder som är märkta för att passa ditt företag eller din klubbs annonsföreningar, vill du att kläderna ska vara av hög kvalitet
holandês | sueco |
---|---|
kleding | kläder |
bedrijf | företag |
of | eller |
kwaliteit | kvalitet |
NL Kleding met vlekken, gaten of gekreukte kleding (versleten jeans en business-casual is een no-go).
SV Fläckiga eller ostrukna kläder är överlag något du bör undvika när du klär dig för kontoret.
holandês | sueco |
---|---|
kleding | kläder |
is | är |
NL Wij geloven in hoge kwaliteit en het creëren van kleding die lang meegaat. Daarom maken we alleen gebruik van hoogkwalitatieve materialen voor onze kleding, voor zowel de voering, knopen als draden.
SV Vi använder oss endast av högkvalitativa material i våra plagg. Mellanlägg, knappar och tråd är alla viktiga komponenter för att öka plaggets livslängd och bidra till en mer hållbar konsumtion.
holandês | sueco |
---|---|
alleen | endast |
gebruik | använder |
materialen | material |
NL Wilt u sportief zijn in weer en wind? Of bent u op zoek naar casual alledaagse en vrijetijds kleding met comfort en stijl? Eén ding is zeker: Keller x biedt u zo'n breed assortiment kleding, schoenen en accessoires voor heren in de beste kwaliteit
SV Vill du vara sportig i väder och vind? Eller letar du efter vardagskläder och fritidskläder med komfort och stil? En sak är säker: Keller x erbjuder ett så brett utbud av kläder, skor och accessoarer för män i bästa kvalitet
holandês | sueco |
---|---|
sportief | sportig |
weer | väder |
of | eller |
kleding | kläder |
comfort | komfort |
stijl | stil |
zeker | säker |
x | x |
breed | brett |
schoenen | skor |
heren | män |
kwaliteit | kvalitet |
NL Het proces van het personaliseren van kleding is een specialistische service als u op zoek bent naar professioneel ontworpen kleding met op maat gemaakt logo
SV Processen med att skräddarsy kläder är en specialtjänst om du letar efter professionellt utformade kläder med anpassad logotyp
holandês | sueco |
---|---|
proces | processen |
kleding | kläder |
professioneel | professionellt |
ontworpen | utformade |
logo | logotyp |
NL Als u kleding wilt die is afgestemd op uw bedrijf of de reclamemaatschappijen van uw club, dan wilt u dat die kleding van hoge kwaliteit is
SV När du vill ha kläder som är märkta för att passa ditt företag eller din klubbs annonsföreningar, vill du att kläderna ska vara av hög kvalitet
holandês | sueco |
---|---|
kleding | kläder |
bedrijf | företag |
of | eller |
kwaliteit | kvalitet |
NL Van het Patagonia Better Sweaters-assortiment tot hun wereldberoemde fleecejassen, welke Patagonia-kleding je ook kiest, je weet dat je een van de meest betrouwbare kleding ter wereld krijgt.
SV Från Patagonia Better Sweaters till deras världsberömda fleecejackor, oavsett vilket Patagonia-kläder du väljer, vet du att du får några av de mest pålitliga kläderna på planeten.
holandês | sueco |
---|---|
kiest | väljer |
betrouwbare | pålitliga |
kleding | kläder |
wereld | planeten |
NL Van logo-ontwerp tot zeefdruk voor kleding , u weet dat het gebruik van Anthem Branding als bron van al uw Marmot-op maat gemaakte kleding betekent dat u alleen het beste krijgt.
SV Från logotypdesign till screentryck för kläder vet du att det är bara att få det bästa genom att använda Anthem Branding som källa för alla dina Marmot-anpassade kläder.
holandês | sueco |
---|---|
kleding | kläder |
weet | vet |
branding | branding |
bron | källa |
alleen | bara |
NL Een van de redenen waarom Bella Canvas-kleding zo goedkoop is, is omdat ze gewone kleding in groothandelsbedragen verkopen
SV En av anledningarna till att Bella Canvas-kläder är så låga är att de säljer vanliga kläder i grossistbelopp
holandês | sueco |
---|---|
kleding | kläder |
verkopen | säljer |
NL Niet alle Under Armour-kleding is bestand tegen vlammen, dus als je vlamvertragende Under Armour-kleding op maat wilt, moet je de productlijnen kiezen die specifiek als brandvertragend zijn gelabeld
SV Inte alla Under Armour-kläder är resistenta mot flam, så om du vill ha flamskyddsanpassad Under Armour-kläder måste du välja de produktlinjer som är märkta som brandhämmande
holandês | sueco |
---|---|
wilt | vill |
kiezen | välja |
NL Wij geloven in hoge kwaliteit en het creëren van kleding die lang meegaat. Daarom maken we alleen gebruik van hoogkwalitatieve materialen voor onze kleding, voor zowel de voering, knopen als draden.
SV Vi använder oss endast av högkvalitativa material i våra plagg. Mellanlägg, knappar och tråd är alla viktiga komponenter för att öka plaggets livslängd och bidra till en mer hållbar konsumtion.
holandês | sueco |
---|---|
alleen | endast |
gebruik | använder |
materialen | material |
NL Kleding met vlekken, gaten of gekreukte kleding (versleten jeans en business-casual is een no-go).
SV Fläckiga eller ostrukna kläder är överlag något du bör undvika när du klär dig för kontoret.
holandês | sueco |
---|---|
kleding | kläder |
is | är |
NL Wilt u sportief zijn in weer en wind? Of bent u op zoek naar casual alledaagse en vrijetijds kleding met comfort en stijl? Eén ding is zeker: Keller x biedt u zo'n breed assortiment kleding, schoenen en accessoires voor heren in de beste kwaliteit
SV Vill du vara sportig i väder och vind? Eller letar du efter vardagskläder och fritidskläder med komfort och stil? En sak är säker: Keller x erbjuder ett så brett utbud av kläder, skor och accessoarer för män i bästa kvalitet
holandês | sueco |
---|---|
sportief | sportig |
weer | väder |
of | eller |
kleding | kläder |
comfort | komfort |
stijl | stil |
zeker | säker |
x | x |
breed | brett |
schoenen | skor |
heren | män |
kwaliteit | kvalitet |
NL Zelfs waterdichte jassen met een sportieve, casual look zijn verkrijgbaar in het assortiment van Keller x
SV Keller x sortiment innehåller även vattentäta jackor för en aktiv fritid
holandês | sueco |
---|---|
jassen | jackor |
assortiment | sortiment |
x | x |
NL Met namen als The North Face en Carhartt die uitzonderlijke kwaliteit en zeer duurzame werkkleding leveren, zijn uw op maat gemaakte jassen, shorts en T-shirts van merknaam geschikt voor elke werkomgeving
SV Med namn som The North Face och Carhartt som levererar exceptionell kvalitet och mycket slitstarka arbetskläder, passar dina anpassade jackor, shorts och t-shirtar för varumärken för alla arbetsmiljöer
holandês | sueco |
---|---|
namen | namn |
kwaliteit | kvalitet |
zeer | mycket |
leveren | levererar |
jassen | jackor |
geschikt | passar |
north | north |
uw | dina |
NL Bent u op zoek naar producten onder de 50€, meer dan -50% afgeprijsd of jassen in de uitverkoop? U vindt deze aanbiedingen en nog veel meer afgeprijsde producten in de Keller x Winter Sale.
SV Letar du efter produkter som är under 50 €, över 50 % reducerade eller jackor på rea? Du hittar dessa erbjudanden och många fler reducerade produkter i Keller x Winter Sale.
holandês | sueco |
---|---|
producten | produkter |
of | eller |
jassen | jackor |
vindt | hittar |
aanbiedingen | erbjudanden |
x | x |
NL De Rapco HorizonN1M1 maakt gebruik van Neutrik connectoren, koperen geleider en afscherming, en duurzame PVC jassen.
SV Den Rapco Horizon N1M1 använder Neutrik-kontakter, kopparledare och sköld samt hållbara PVC-jackor.
holandês | sueco |
---|---|
gebruik | använder |
connectoren | kontakter |
duurzame | hållbara |
jassen | jackor |
NL Zelfs waterdichte jassen met een sportieve, casual look zijn verkrijgbaar in het assortiment van Keller x
SV Keller x sortiment innehåller även vattentäta jackor för en aktiv fritid
holandês | sueco |
---|---|
jassen | jackor |
assortiment | sortiment |
x | x |
NL De beste waterdichte jassen: onze selectie van de beste opties om de elementen te trotseren
SV De bästa vattentäta jackorna: vårt urval av de bästa alternativen för att bekämpa väder och vind
NL Met namen als The North Face en Carhartt die uitzonderlijke kwaliteit en zeer duurzame werkkleding leveren, zijn uw op maat gemaakte jassen, shorts en T-shirts van merknaam geschikt voor elke werkomgeving
SV Med namn som The North Face och Carhartt som levererar exceptionell kvalitet och mycket slitstarka arbetskläder, passar dina anpassade jackor, shorts och t-shirtar för varumärken för alla arbetsmiljöer
holandês | sueco |
---|---|
namen | namn |
kwaliteit | kvalitet |
zeer | mycket |
leveren | levererar |
jassen | jackor |
geschikt | passar |
north | north |
uw | dina |
NL Het is nog nooit zo belangrijk geweest voor merken om te investeren in de op maat gemaakte jassen, vesten en shorts van Patagonia waarmee u zich onderscheidt van uw concurrenten en uw klanten verleidt.
SV Det har aldrig varit viktigare för varumärken att investera i Patagonias egna jackor, västar och shorts som gör att du sticker ut från dina konkurrenter och lockar dina kunder.
holandês | sueco |
---|---|
merken | varumärken |
investeren | investera |
jassen | jackor |
concurrenten | konkurrenter |
klanten | kunder |
NL Als u uw merk wilt afstemmen op een van de meest ethische en vooruitstrevende kledingmerken ter wereld, dan kan Patagonia op maat gemaakte jassen en werkkleding dat snel en effectief doen.
SV Om du vill anpassa ditt varumärke till ett av de mest etiska och framåtblickande klädmärkena i världen, kan Patagonia anpassade jackor och arbetskläder göra det snabbt och effektivt.
holandês | sueco |
---|---|
merk | varumärke |
wilt | vill |
wereld | världen |
jassen | jackor |
snel | snabbt |
effectief | effektivt |
NL Op maat gemaakte Patagonia-jassen en Patagonia-vesten zijn een goede optie om te overwegen als je nadenkt over op maat gemaakte merkkleding voor jou en je team
SV Anpassade Patagonia-jackor och Patagonia-västar är ett utmärkt alternativ att tänka på när du funderar på skräddarsydda märkeskläder för dig och ditt team
holandês | sueco |
---|---|
goede | utmärkt |
optie | alternativ |
overwegen | tänka |
team | team |
NL U kunt kiezen voor de Patagonia Iron Forge-hennepshorts die ideaal zijn voor de hete zomers buitenshuis werken, of investeren in hun Patagonia-vesten en Patagonia-jassen die uw team beschermen tegen het barre winterweer
SV Du kan välja Patagonia Iron Forge Hemp-shorts som är idealiska för de heta somrarna som arbetar utomhus, eller investera i deras Patagonia-västar och Patagonia-jackor som skyddar ditt lag från det hårda vintervädret
holandês | sueco |
---|---|
buitenshuis | utomhus |
werken | arbetar |
investeren | investera |
team | lag |
beschermen | skyddar |
NL Marmot-jassen, een van de grote verkopers van het assortiment Marmot-outdoorkleding, zijn de uitzonderlijke kwaliteit die u verlangt en zijn tegelijkertijd de perfecte manier om uw geloofwaardigheid en vertrouwen in uw eigen merkstrategie te vergroten
SV En av de stora säljarna av Marmot-utomhusklädsortimentet, Marmot-jackor är den exceptionella kvaliteten du efterfrågar samtidigt som de är det perfekta sättet att öka trovärdigheten och förtroendet för din egen varumärkesstrategi
holandês | sueco |
---|---|
grote | stora |
kwaliteit | kvaliteten |
perfecte | perfekta |
manier | sättet |
vergroten | öka |
NL Die kwaliteit betekent dat uw team niet alleen opvalt, waar ze ook gaan met hun Marmot-outdoorkleding en op maat gemaakte Marmot-jassen, maar dat ze ook comfortabel kunnen werken
SV Den kvaliteten innebär att ditt team inte bara sticker ut vart de än går när de bär sina Marmot-utomhuskläder och skräddarsydda Marmot-jackor, men de kommer också att kunna arbeta bekvämt också
holandês | sueco |
---|---|
kwaliteit | kvaliteten |
team | team |
comfortabel | bekvämt |
werken | arbeta |
NL Investeren in een op maat gemaakte North Face-rugzak of softshell-jassen betekent dat u die klanten, investeerders en leveranciers aantrekt die alleen willen werken met en kopen bij de beste.
SV Att investera i en anpassad North Face-ryggsäck eller mjuka skaljackor innebär att du kommer att locka de kunder, investerare och leverantörer som bara vill arbeta med och köpa från de bästa.
holandês | sueco |
---|---|
investeren | investera |
klanten | kunder |
leveranciers | leverantörer |
willen | vill |
werken | arbeta |
kopen | köpa |
north | north |
NL North Face weet dat zijn klanten in alle omgevingen werken en reizen, en ze hebben de jassen en werkschoenen van North Face die je niet in de steek zullen laten
SV North Face vet att dess kunder arbetar och reser i alla miljöer, och de har jackor och North Face arbetsstövlar som inte kommer att svika dig
holandês | sueco |
---|---|
weet | vet |
klanten | kunder |
omgevingen | miljöer |
werken | arbetar |
reizen | reser |
jassen | jackor |
north | north |
NL Een North Face-jas is gemakkelijker dan ooit aan te passen, dankzij onze jarenlange ervaring met het omzetten van standaard softshelljassen en werkjassen in jassen die jouw merk weerspiegelen
SV En North Face-jacka är lättare än någonsin att anpassa, tack vare vår mångåriga erfarenhet av att förvandla standardjackor och arbetsjackor till jackor som speglar ditt varumärke
holandês | sueco |
---|---|
gemakkelijker | lättare |
ooit | någonsin |
passen | anpassa |
ervaring | erfarenhet |
jassen | jackor |
merk | varumärke |
north | north |
NL North Face-jassen zijn zo comfortabel als maar kan, en ongeacht het weer, je zult je doelen kunnen bereiken.
SV North Face-jackor är så bekväma som det blir, och oavsett vädret kastar på dig, kommer du att kunna nå dina mål.
holandês | sueco |
---|---|
comfortabel | bekväma |
ongeacht | oavsett |
doelen | mål |
north | north |
NL Zelfs waterdichte jassen met een sportieve, casual look zijn verkrijgbaar in het assortiment van Keller x
SV Keller x sortiment innehåller även vattentäta jackor för en aktiv fritid
holandês | sueco |
---|---|
jassen | jackor |
assortiment | sortiment |
x | x |
NL Zelfs waterdichte jassen met een sportieve, casual look zijn verkrijgbaar in het assortiment van Keller x
SV Keller x sortiment innehåller även vattentäta jackor för en aktiv fritid
holandês | sueco |
---|---|
jassen | jackor |
assortiment | sortiment |
x | x |
NL Zelfs waterdichte jassen met een sportieve, casual look zijn verkrijgbaar in het assortiment van Keller x
SV Keller x sortiment innehåller även vattentäta jackor för en aktiv fritid
holandês | sueco |
---|---|
jassen | jackor |
assortiment | sortiment |
x | x |
NL Zelfs waterdichte jassen met een sportieve, casual look zijn verkrijgbaar in het assortiment van Keller x
SV Keller x sortiment innehåller även vattentäta jackor för en aktiv fritid
holandês | sueco |
---|---|
jassen | jackor |
assortiment | sortiment |
x | x |
NL Zelfs waterdichte jassen met een sportieve, casual look zijn verkrijgbaar in het assortiment van Keller x
SV Keller x sortiment innehåller även vattentäta jackor för en aktiv fritid
holandês | sueco |
---|---|
jassen | jackor |
assortiment | sortiment |
x | x |
NL Zelfs waterdichte jassen met een sportieve, casual look zijn verkrijgbaar in het assortiment van Keller x
SV Keller x sortiment innehåller även vattentäta jackor för en aktiv fritid
holandês | sueco |
---|---|
jassen | jackor |
assortiment | sortiment |
x | x |
NL Heb je T-shirts, sportshirts of jassen nodig voor een heel team? Dan zit je bij TeamShirts precies goed! Het ontwerpen is heel eenvoudig, ook als je voor je team verschillende namen en nummers wilt laten opdrukken
SV Behöver du T-shirts, matchtröjor eller jackor för ett helt lag? Då är TeamShirts det rätta stället för dig! Det är lekande lätt att designa, även om du vill trycka olika spelarnamn och -nummer för ditt lag
holandês | sueco |
---|---|
jassen | jackor |
team | lag |
ontwerpen | designa |
eenvoudig | lätt |
wilt | vill |
NL Heb je T-shirts, sportshirts of jassen nodig voor een heel team? Dan zit je bij TeamShirts precies goed! Het ontwerpen is heel eenvoudig, ook als je voor je team verschillende namen en nummers wilt laten opdrukken
SV Behöver du T-shirts, matchtröjor eller jackor för ett helt lag? Då är TeamShirts det rätta stället för dig! Det är lekande lätt att designa, även om du vill trycka olika spelarnamn och -nummer för ditt lag
holandês | sueco |
---|---|
jassen | jackor |
team | lag |
ontwerpen | designa |
eenvoudig | lätt |
wilt | vill |
NL machine met klauwen die verschillende kledingstukken vasthouden, zoals t-shirts, overhemden, jurken, rokken, jassen en broeken. 3544511 Vectorkunst bij Vecteezy
SV maskin med klor som rymmer olika kläder som t-shirts, skjortor, klänningar, kjolar, jackor och byxor. 3544511 Vektorkonst på Vecteezy
Mostrando 50 de 50 traduções