NL Of je nu kiest voor een voorgesteld bedrag of zelf een bedrag kiest, de gelukkige ontvanger kan je cadeaubon toepassen op welk lidmaatschap dan ook.
Traduzir "maandelijks bedrag" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maandelijks bedrag" de holandês para sueco
Tradução de holandês para sueco de maandelijks bedrag
holandês
sueco
SV Oavsett om du väljer ett av de föreslagna beloppen eller anger ett eget kan den lyckliga mottagaren använda presentkortet för att betala för valfritt medlemskap.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kiest | väljer |
| ontvanger | mottagaren |
| kan | kan |
| toepassen | använda |
| lidmaatschap | medlemskap |
NL Als u besluit te annuleren, dan ontvangt u het totale bedrag terug, dus inclusief het extra bedrag om flexibel te blijven!
SV För var dag är fler och fler golfklubbar bokningsbara online, så fortsätta kolla om din favoritgolfklubb har lagts till.
| holandês | sueco |
|---|---|
| extra | fler |
| blijven | fortsätta |
NL Vraag een creditcard garantie en breng een bedrag in rekening wanneer gasten niet komen opdagen. Pas het bedrag aan naar wens.
SV Be om en kreditkortsgaranti och debitera en avgift om gäster inte dyker upp. Du väljer hur stor summan ska vara.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vraag | be |
| gasten | gäster |
NL Of je nu kiest voor een voorgesteld bedrag of zelf een bedrag kiest, de gelukkige ontvanger kan je cadeaubon toepassen op welk lidmaatschap dan ook.
SV Oavsett om du väljer ett av de föreslagna beloppen eller anger ett eget kan den lyckliga mottagaren använda presentkortet för att betala för valfritt medlemskap.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kiest | väljer |
| ontvanger | mottagaren |
| kan | kan |
| toepassen | använda |
| lidmaatschap | medlemskap |
NL Of je nu kiest voor een voorgesteld bedrag of zelf een bedrag kiest, de gelukkige ontvanger kan je cadeaubon toepassen op welk lidmaatschap dan ook.
SV Oavsett om du väljer ett av de föreslagna beloppen eller anger ett eget kan den lyckliga mottagaren använda presentkortet för att betala för valfritt medlemskap.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kiest | väljer |
| ontvanger | mottagaren |
| kan | kan |
| toepassen | använda |
| lidmaatschap | medlemskap |
NL Of je nu kiest voor een voorgesteld bedrag of zelf een bedrag kiest, de gelukkige ontvanger kan je cadeaubon toepassen op welk lidmaatschap dan ook.
SV Oavsett om du väljer ett av de föreslagna beloppen eller anger ett eget kan den lyckliga mottagaren använda presentkortet för att betala för valfritt medlemskap.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kiest | väljer |
| ontvanger | mottagaren |
| kan | kan |
| toepassen | använda |
| lidmaatschap | medlemskap |
NL Of je nu kiest voor een voorgesteld bedrag of zelf een bedrag kiest, de gelukkige ontvanger kan je cadeaubon toepassen op welk lidmaatschap dan ook.
SV Oavsett om du väljer ett av de föreslagna beloppen eller anger ett eget kan den lyckliga mottagaren använda presentkortet för att betala för valfritt medlemskap.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kiest | väljer |
| ontvanger | mottagaren |
| kan | kan |
| toepassen | använda |
| lidmaatschap | medlemskap |
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
SV I händelse av en tvist är vi inte skyldiga mer än det belopp som du har betalat eller borde ha betalat under de senaste 12 månaderna för Tjänsterna eller 200 dollar, beroende på vilket belopp som är lägst.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
SV I händelse av en tvist är vi inte skyldiga mer än det belopp som du har betalat eller borde ha betalat under de senaste 12 månaderna för Tjänsterna eller 200 dollar, beroende på vilket belopp som är lägst.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
SV I händelse av en tvist är vi inte skyldiga mer än det belopp som du har betalat eller borde ha betalat under de senaste 12 månaderna för Tjänsterna eller 200 dollar, beroende på vilket belopp som är lägst.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
SV I händelse av en tvist är vi inte skyldiga mer än det belopp som du har betalat eller borde ha betalat under de senaste 12 månaderna för Tjänsterna eller 200 dollar, beroende på vilket belopp som är lägst.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
SV I händelse av en tvist är vi inte skyldiga mer än det belopp som du har betalat eller borde ha betalat under de senaste 12 månaderna för Tjänsterna eller 200 dollar, beroende på vilket belopp som är lägst.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
SV I händelse av en tvist är vi inte skyldiga mer än det belopp som du har betalat eller borde ha betalat under de senaste 12 månaderna för Tjänsterna eller 200 dollar, beroende på vilket belopp som är lägst.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
SV I händelse av en tvist är vi inte skyldiga mer än det belopp som du har betalat eller borde ha betalat under de senaste 12 månaderna för Tjänsterna eller 200 dollar, beroende på vilket belopp som är lägst.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
SV I händelse av en tvist är vi inte skyldiga mer än det belopp som du har betalat eller borde ha betalat under de senaste 12 månaderna för Tjänsterna eller 200 dollar, beroende på vilket belopp som är lägst.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
SV I händelse av en tvist är vi inte skyldiga mer än det belopp som du har betalat eller borde ha betalat under de senaste 12 månaderna för Tjänsterna eller 200 dollar, beroende på vilket belopp som är lägst.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
SV I händelse av en tvist är vi inte skyldiga mer än det belopp som du har betalat eller borde ha betalat under de senaste 12 månaderna för Tjänsterna eller 200 dollar, beroende på vilket belopp som är lägst.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
SV I händelse av en tvist är vi inte skyldiga mer än det belopp som du har betalat eller borde ha betalat under de senaste 12 månaderna för Tjänsterna eller 200 dollar, beroende på vilket belopp som är lägst.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
SV I händelse av en tvist är vi inte skyldiga mer än det belopp som du har betalat eller borde ha betalat under de senaste 12 månaderna för Tjänsterna eller 200 dollar, beroende på vilket belopp som är lägst.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
SV I händelse av en tvist är vi inte skyldiga mer än det belopp som du har betalat eller borde ha betalat under de senaste 12 månaderna för Tjänsterna eller 200 dollar, beroende på vilket belopp som är lägst.
NL Je kunt het ook krijgen via Xbox All Access door een maandelijks bedrag te betalen voor 24 maanden - inclusief Xbox Game Pass Ultimate- lidmaatschap zonder extra kosten.
SV Du kan också få det via Xbox All Access genom att betala en månadsavgift i 24 månader - som inkluderar Xbox Game Pass Ultimate -medlemskap utan extra kostnad.
| holandês | sueco |
|---|---|
| xbox | xbox |
| access | access |
| inclusief | inkluderar |
| game | game |
| pass | pass |
| lidmaatschap | medlemskap |
| extra | extra |
| kosten | kostnad |
NL Twitter kondigt Super Followers aan, waarmee je een maandelijks bedrag aan makers kunt betalen voor exclusieve inhoud
SV Twitter tillkännager Super Followers, så att du kan betala en månadsavgift till skaparna för exklusivt innehåll
| holandês | sueco |
|---|---|
| kondigt | tillkännager |
| super | super |
| je | du |
| inhoud | innehåll |
NL Twitter Blue is een service waarop u zich kunt abonneren - voor een vast maandelijks bedrag - om extra functies in de mobiele Twitter-app te
SV Twitter Blue är en tjänst du kan prenumerera på - mot en fast månadsavgift - för att låsa upp ytterligare funktioner i Twitter-mobilappen
| holandês | sueco |
|---|---|
| blue | blue |
| service | tjänst |
| abonneren | prenumerera |
| vast | fast |
| extra | ytterligare |
NL Met Xbox All Access , inclusief Xbox Game Pass Ultimate, kun je je nieuwe console krijgen voor een maandelijks bedrag en zonder kosten vooraf.
SV Med Xbox All Access , som inkluderar Xbox Game Pass Ultimate, kan du få din nya konsol för en månadsavgift och utan kostnad.
| holandês | sueco |
|---|---|
| xbox | xbox |
| access | access |
| inclusief | inkluderar |
| game | game |
| pass | pass |
| nieuwe | nya |
| console | konsol |
| kosten | kostnad |
NL Veel leveranciers van live chat brengen een bedrag per agent per maand in rekening, wat betekent dat ze hun klanten maandelijks factureren op basis van het aantal chatagents dat gebruikmaakt van de software
SV Många leverantörer debiterar sina kunder per handläggare och månad, vilket innebär att de fakturerar månadsvis utifrån hur många chatthandläggare som kommer använder programvaran
| holandês | sueco |
|---|---|
| leveranciers | leverantörer |
| maand | månad |
| klanten | kunder |
| maandelijks | månadsvis |
NL Het is waarschijnlijk de gemakkelijkste manier om de nieuwste Pixel-telefoon te financieren en toegang te krijgen tot een hele reeks premiumservices en -functies, allemaal voor een vast maandelijks bedrag.
SV Det är förmodligen det enklaste sättet att finansiera den senaste Pixel -telefonen och få tillgång till en hel serie premiumtjänster och funktioner för en fast månadsavgift.
| holandês | sueco |
|---|---|
| waarschijnlijk | förmodligen |
| manier | sättet |
| nieuwste | senaste |
| hele | hel |
| reeks | serie |
| vast | fast |
| pixel | pixel |
| functies | funktioner |
NL Je kunt gratis 24 uur aan beeldmateriaal krijgen of je abonneren voor toegang tot meer opnames voor een klein maandelijks bedrag
SV Du kan få 24 timmar av bilder gratis eller prenumerera på tillgång till fler inspelningar till en liten månadsavgift
| holandês | sueco |
|---|---|
| je | du |
| gratis | gratis |
| uur | timmar |
| abonneren | prenumerera |
| toegang | tillgång |
| meer | fler |
| opnames | inspelningar |
| klein | liten |
NL Aan de andere kant is Xbox Game Pass de service van het bedrijf die je toegang geeft tot honderden games voor slechts één maandelijks bedrag.
SV Å andra sidan är Xbox Game Pass företagets tjänst som ger dig tillgång till hundratals spel för bara en månadsavgift.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kant | sidan |
| xbox | xbox |
| pass | pass |
| service | tjänst |
| toegang | tillgång |
| geeft | ger |
| honderden | hundratals |
| slechts | bara |
NL Xbox Games Pass geeft je toegang tot meer dan 300 games om te downloaden en te spelen op je Xbox One of Xbox Series X/S voor een maandelijks bedrag.
SV Xbox Games Pass ger dig tillgång till över 300 spel att ladda ner och spela på din Xbox One eller Xbox Series X/S för en månadsavgift.
| holandês | sueco |
|---|---|
| pass | pass |
| geeft | ger |
| toegang | tillgång |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
NL Met het vaste bedrag in het maandelijks opzegbare abonnement kun je alle geluiden in de Music Maker Store onbeperkt gebruiken
SV Med flatrate som kan sägas upp på månadsbasis, kan du använda alla ljud i Music Maker Store utan begränsning
| holandês | sueco |
|---|---|
| store | store |
NL Met het vaste bedrag in het maandelijks opzegbare abonnement kun je alle geluiden in de Music Maker Store onbeperkt gebruiken
SV Med flatrate som kan sägas upp på månadsbasis, kan du använda alla ljud i Music Maker Store utan begränsning
| holandês | sueco |
|---|---|
| store | store |
NL Je kunt hem ook krijgen via Xbox All Access door een maandelijks bedrag te betalen voor 24 maanden - dat is inclusief Xbox Game Pass Ultimate-lidmaatschap zonder extra kosten.
SV Du kan också få den via Xbox All Access genom att betala en månadsavgift i 24 månader - då ingår Xbox Game Pass Ultimate-medlemskap utan extra kostnad.
| holandês | sueco |
|---|---|
| xbox | xbox |
| access | access |
| inclusief | ingår |
| game | game |
| pass | pass |
| extra | extra |
| kosten | kostnad |
NL Twitter Blue is een dienst waarop je je kunt abonneren - tegen een vast maandelijks bedrag - om extra functies in de mobiele app van Twitter te
SV Twitter Blue är en tjänst som du kan prenumerera på - för en fast månadsavgift - för att låsa upp ytterligare funktioner i Twitter-mobilappen
| holandês | sueco |
|---|---|
| blue | blue |
| dienst | tjänst |
| abonneren | prenumerera |
| vast | fast |
| extra | ytterligare |
NL Aan de andere kant is Xbox Game Pass de dienst van de firma die je toegang geeft tot honderden games voor slechts één maandelijks bedrag.
SV Xbox Game Pass är däremot företagets tjänst som ger dig tillgång till hundratals spel för bara en månadsavgift.
| holandês | sueco |
|---|---|
| xbox | xbox |
| pass | pass |
| dienst | tjänst |
| toegang | tillgång |
| geeft | ger |
| honderden | hundratals |
| slechts | bara |
NL Xbox Games Pass geeft je toegang tot meer dan 300 games om te downloaden en te spelen op je Xbox One of Xbox Series X/S voor één maandelijks bedrag.
SV Xbox Games Pass ger dig tillgång till över 300 spel som du kan ladda ner och spela på din Xbox One eller Xbox Series X/S för en månadsavgift.
| holandês | sueco |
|---|---|
| pass | pass |
| geeft | ger |
| toegang | tillgång |
| of | eller |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
NL Met Xbox All Access , inclusief Xbox Game Pass Ultimate, kun je je nieuwe console krijgen voor een maandelijks bedrag en zonder kosten vooraf.
SV Med Xbox All Access , som inkluderar Xbox Game Pass Ultimate, kan du få din nya konsol för en månadsavgift och utan förskottskostnad.
| holandês | sueco |
|---|---|
| xbox | xbox |
| access | access |
| inclusief | inkluderar |
| game | game |
| pass | pass |
| nieuwe | nya |
| console | konsol |
NL Een maandelijks bedrag geeft gebruikers toegang tot de winkelwagenoplossing en het beheerderspaneel waar zij winkelgegevens kunnen invoeren, producten kunnen toevoegen en bestellingen kunnen verwerken
SV En månadsavgift ger användarna tillgång till en kundvagnslösning och en administratörspanel där de kan ange butiksdata, lägga till produkter och bearbeta beställningar
NL Hiermee bedoelen we dat u een maandelijks bedrag betaalt voor alle functies die u nodig heeft
SV Med detta menar vi att du betalar en månadsavgift för alla funktioner du behöver
NL Voor slechts een maandelijks bedrag (slechts $ 1 per gebruiker), krijg je IMAP/POP-toegang, e-mail doorsturen en actieve synchronisatie
SV För en ren månadsavgift (endast $1 per användare), får du IMAP/POP-åtkomst, vidarebefordran av e-post och aktiv synkronisering
NL Kobo Audiobook-abonnees kunnen tegen een maandelijks bedrag naar een selectie audioboeken luisteren uit een geselecteerde set digitale content
SV Kobo Plus-prenumeranter kan lyssna på vilka ljudböcker de vill från ett urval av digitalt innehåll för en månatlig avgift
NL Jaarabonnementen worden jaarlijks gefactureerd tegen een lager maandelijks tarief dan onze maandelijkse abonnementen die maandelijks worden gefactureerd. Alle abonnementen bieden echter dezelfde geweldige voordelen!
SV Årliga planer faktureras årligen till en lägre månadsavgift än våra månadsplaner som faktureras varje månad. Alla prenumerationsplaner erbjuder dock samma stora fördelar!
| holandês | sueco |
|---|---|
| lager | lägre |
| geweldige | stora |
| jaarlijks | årligen |
NL Jaarabonnementen worden jaarlijks gefactureerd tegen een lager maandelijks tarief dan onze maandelijkse abonnementen die maandelijks worden gefactureerd. Alle abonnementen bieden echter dezelfde geweldige voordelen!
SV Årliga planer faktureras årligen till en lägre månadsavgift än våra månadsplaner som faktureras varje månad. Alla prenumerationsplaner erbjuder dock samma stora fördelar!
| holandês | sueco |
|---|---|
| lager | lägre |
| geweldige | stora |
| jaarlijks | årligen |
NL Jaarabonnementen worden jaarlijks gefactureerd tegen een lager maandelijks tarief dan onze maandelijkse abonnementen die maandelijks worden gefactureerd. Alle abonnementen bieden echter dezelfde geweldige voordelen!
SV Årliga planer faktureras årligen till en lägre månadsavgift än våra månadsplaner som faktureras varje månad. Alla prenumerationsplaner erbjuder dock samma stora fördelar!
| holandês | sueco |
|---|---|
| lager | lägre |
| geweldige | stora |
| jaarlijks | årligen |
NL Jaarabonnementen worden jaarlijks gefactureerd tegen een lager maandelijks tarief dan onze maandelijkse abonnementen die maandelijks worden gefactureerd. Alle abonnementen bieden echter dezelfde geweldige voordelen!
SV Årliga planer faktureras årligen till en lägre månadsavgift än våra månadsplaner som faktureras varje månad. Alla prenumerationsplaner erbjuder dock samma stora fördelar!
| holandês | sueco |
|---|---|
| lager | lägre |
| geweldige | stora |
| jaarlijks | årligen |
NL Jaarabonnementen worden jaarlijks gefactureerd tegen een lager maandelijks tarief dan onze maandelijkse abonnementen die maandelijks worden gefactureerd. Alle abonnementen bieden echter dezelfde geweldige voordelen!
SV Årliga planer faktureras årligen till en lägre månadsavgift än våra månadsplaner som faktureras varje månad. Alla prenumerationsplaner erbjuder dock samma stora fördelar!
| holandês | sueco |
|---|---|
| lager | lägre |
| geweldige | stora |
| jaarlijks | årligen |
NL Jaarabonnementen worden jaarlijks gefactureerd tegen een lager maandelijks tarief dan onze maandelijkse abonnementen die maandelijks worden gefactureerd. Alle abonnementen bieden echter dezelfde geweldige voordelen!
SV Årliga planer faktureras årligen till en lägre månadsavgift än våra månadsplaner som faktureras varje månad. Alla prenumerationsplaner erbjuder dock samma stora fördelar!
| holandês | sueco |
|---|---|
| lager | lägre |
| geweldige | stora |
| jaarlijks | årligen |
NL Jaarabonnementen worden jaarlijks gefactureerd tegen een lager maandelijks tarief dan onze maandelijkse abonnementen die maandelijks worden gefactureerd. Alle abonnementen bieden echter dezelfde geweldige voordelen!
SV Årliga planer faktureras årligen till en lägre månadsavgift än våra månadsplaner som faktureras varje månad. Alla prenumerationsplaner erbjuder dock samma stora fördelar!
| holandês | sueco |
|---|---|
| lager | lägre |
| geweldige | stora |
| jaarlijks | årligen |
NL Jaarabonnementen worden jaarlijks gefactureerd tegen een lager maandelijks tarief dan onze maandelijkse abonnementen die maandelijks worden gefactureerd. Alle abonnementen bieden echter dezelfde geweldige voordelen!
SV Årliga planer faktureras årligen till en lägre månadsavgift än våra månadsplaner som faktureras varje månad. Alla prenumerationsplaner erbjuder dock samma stora fördelar!
| holandês | sueco |
|---|---|
| lager | lägre |
| geweldige | stora |
| jaarlijks | årligen |
NL NB: onze verkoper FastSpring kan belastingen toepassen op het uiteindelijke bedrag, afhankelijk van waar je woont
SV Observera att vår återförsäljare, FastSpring, kan tillämpa skatt på den slutliga avgiften beroende på var du bor
| holandês | sueco |
|---|---|
| kan | kan |
| toepassen | tillämpa |
| woont | bor |
NL ONZE VERANTWOORLIJKHEID ZAL IN ALLE GEVALLEN GELIMITEERD ZIJN TOT HET KLEINSTE BEDRAG, ALS ER AL SPRAKE IS VAN ENIGE VERANTWOORDELIJKHEID
SV INTE ÄR ENLIGT DEN BEGRÄNSNING SOM HÄR INTE HÄR, VILKAS DESSA ANSVAR FÖR DIG FÖR ALLA ORSAKAR HÄR OCH SOM ÄR GÄLLANDE AV ÅTGÄRDETS FORM, ALLMÄNNA TIDAR BEGRÄNSAS TILL MINDRE AV DET BETALADE BELOPPET, OM NÅGOT, AV DIG TILL US
| holandês | sueco |
|---|---|
| kleinste | mindre |
| verantwoordelijkheid | ansvar |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
maandelijks bedrag maandelijks maandelijks tegoed maandelijks overzicht maandelijks betalen zowel maandelijks maandelijks bijwerken maandelijks rapport maandelijks gefactureerd maandelijks fitnessabonnement maandelijks abonnement maandelijks of jaarlijks plannen worden maandelijks webhostingservices maandelijks betalen maandelijks beschikbaar personeelsbudget passief maandelijks inkomen bedrag specifiek bedrag instellen extra bedrag bedrag betaald totale bedrag vast bedrag eenmalig bedrag een bedrag betaalt volledige bedrag bedrag minder bedrag kiezen hetzelfde bedrag bedrag besteden vergelijkbaar bedrag webinarxeen vast bedrag bedrag aan extra breng een bedrag weergegeven bedrag vertegenwoordigt
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe