NL <em>Geef geen $7 uit aan de proefperiode</em> voor je leert hoe Ahrefs jou helpt om meer zoekverkeer te krijgen en je bedrijf te groeien.
Traduzir "leert cybergraph ai" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leert cybergraph ai" de holandês para sueco
Tradução de holandês para sueco de leert cybergraph ai
holandês
sueco
SV <em>Spendera inte $7 på provperioden</em> förrän du lärt dig hur Ahrefs kan hjälpa dig att få mer söktrafik och växa ditt företag.
| holandês | sueco |
|---|---|
| helpt | hjälpa |
| bedrijf | företag |
| groeien | växa |
| ahrefs | ahrefs |
NL Wat je leert in Ahrefs’ blogcursus
SV Vad du kommer att lära dig i Ahrefs bloggkurs
| holandês | sueco |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
NL Altijd hulp binnen handbereik. Jouw team krijgt een eigen Ahrefs accountmanager die jullie de fijne kneepjes van het platform leert, jullie verzoeken bespoedigt en je helpt aan bronnen om jullie doelen te bereiken.
SV Ha alltid hjälp nära till hands. Ditt team får en dedikerad Ahrefs account manager som visar plattformen, påskyndar dina förfrågningar och hjälper dig att tillhandahålla resurser för att du ska nå dina mål.
| holandês | sueco |
|---|---|
| altijd | alltid |
| team | team |
| platform | plattformen |
| verzoeken | förfrågningar |
| bronnen | resurser |
| doelen | mål |
| ahrefs | ahrefs |
NL Deze ritmische routine verbetert je cardiovasculaire uithoudingsvermogen en je leert een paar nieuwe dansbewegingen.
SV Detta rytmiska pass förbättrar din kardiovaskulära uthållighet och lär dig samtidigt några nya dansrörelser.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verbetert | förbättrar |
| uithoudingsvermogen | uthållighet |
| en | och |
| nieuwe | nya |
NL Spotify leert terwijl je luistert en door middel van associaties, doet aanbevelingen op basis van je smaak
SV Spotify lär sig när du lyssnar och genom associationer, ger rekommendationer baserat på din smak
| holandês | sueco |
|---|---|
| spotify | spotify |
| luistert | lyssnar |
| aanbevelingen | rekommendationer |
| smaak | smak |
NL Net als de Nest Hello leert het batterijgevoede model bekende gezichten en kun je ze benoemen, die op hun beurt bezoekersaankondigingen te zien krijgen die bijvoorbeeld zeggen: "Oma staat voor de deur".
SV Precis som Nest Hello lär den batteridrivna modellen bekanta ansikten och låter dig namnge dem, vilket i sin tur kommer att visa besökarmeddelanden som säger till exempel "Mormor står vid dörren".
| holandês | sueco |
|---|---|
| net | precis |
| model | modellen |
| gezichten | ansikten |
| nest | nest |
NL Headspace is een begeleide meditatie-app. De basiscursus is volledig gratis en leert je de fundamentele technieken van meditatie en mindfulness. Daarna heb je met een abonnement toegang tot de volledige Headspace-meditatiebibliotheek.
SV Headspace är en guidad meditationsapp. Grundkursen är helt gratis och lär dig de grundläggande teknikerna för meditation och mindfulness. Efter det, med ett abonnemang, kan du komma åt hela Headspace-meditationsbiblioteket.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gratis | gratis |
| fundamentele | grundläggande |
| abonnement | abonnemang |
| toegang | komma åt |
NL Onze plug-ins zitten in de software die je gebruikt, wat betekent dat je geen tijd en geld hoeft te besteden aan trainingen die personeel leert hoe ze de nieuwe tools moeten gebruiken of aanmeldingen moeten beheren
SV Våra plugin-program finns inuti den programvara som ni redan använder, vilket betyder att ni slipper lägga tid och pengar på att utbilda medarbetarna i nya verktyg och på att hantera inloggningar
| holandês | sueco |
|---|---|
| plug-ins | plugin |
| betekent | betyder |
| geld | pengar |
NL Leer Customer Area tot in de puntjes kennen met onze gratis webinars en interne trainingssessies. Adyen Education omvat een reeks informatieve cursussen waarin je leert om alle mogelijkheden van het Adyen-platform te gebruiken.
SV Hantera Customer Area på bästa sätt med våra många kostnadsfria webinar och interna utbildningar. Adyen Education är en uppsättning fördjupande kurser som ger kunskap om hur man utnyttjar Adyens plattform till fullo.
| holandês | sueco |
|---|---|
| customer | customer |
| gratis | kostnadsfria |
| interne | interna |
| reeks | uppsättning |
| cursussen | kurser |
| platform | plattform |
NL Met basic programmeervaardigheden en betaalbare sensoren leert Pfister lezers hoe ze kleine, leuke apparaten kunnen bouwen die eenvoudige IoT-taken kunnen uitvoeren
SV Med hjälp av grundläggande programmeringskunskaper och prisvärda sensorer lär Pfister läsarna hur de kan bygga små och roliga enheter som kan utföra enkla IoT-uppgifter
| holandês | sueco |
|---|---|
| betaalbare | prisvärda |
| sensoren | sensorer |
| lezers | läsarna |
| apparaten | enheter |
| bouwen | bygga |
| kleine | små |
NL Hoe u Flex kunt instellen en beheren in uw Autodesk-account leert u in het Autodesk Knowledge Network (Engelstalig).
SV Lär dig hur du ställer in och hanterar Flex på ditt Autodesk-konto i Autodesk Knowledge Network.
| holandês | sueco |
|---|---|
| beheren | hanterar |
| network | network |
| autodesk | autodesk |
NL Waarom vraag je Q1: Door deze vraag te stellen, komt u meer te weten over de actuele Python-ervaring, verantwoordelijkheden en prestaties van de kandidaat. Zo leert u uw kandidaat beter kennen.
SV Varför frågar du Q1? Genom att ställa den här frågan kan du få reda på mer om kandidatens aktuella Python-erfarenhet, ansvarsområden och prestationer. På så sätt lär du känna din kandidat bättre.
| holandês | sueco |
|---|---|
| stellen | ställa |
| actuele | aktuella |
| prestaties | prestationer |
NL Waarom vraag je Q5: Met dat soort vragen kunt u te weten komen hoe de kandidaat zijn beslissingen ziet, conclusies trekt en hoeveel hij van zijn eerdere ervaring leert.
SV Varför ställa Q5: Den typen av frågor hjälper dig att ta reda på hur kandidaten uppfattar sina beslut, drar slutsatser och hur mycket han eller hon lär sig av sina tidigare erfarenheter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| weten | reda |
| beslissingen | beslut |
| hoeveel | hur mycket |
| eerdere | tidigare |
| soort | typen |
| ervaring | erfarenheter |
NL Headspace is een andere geleide meditatie-app. De basiscursus is geheel gratis en leert je de fundamentele technieken van meditatie en mindfulness. Daarna heb je met een abonnement toegang tot de volledige Headspace-meditatiebibliotheek.
SV Headspace är en annan guidad meditationsapp. Grundkursen är helt gratis och lär dig de grundläggande teknikerna för meditation och mindfulness. Efter det, med ett abonnemang, kan du komma åt hela Headspace-meditationsbiblioteket.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gratis | gratis |
| fundamentele | grundläggande |
| abonnement | abonnemang |
| toegang | komma åt |
NL Microsoft heeft dit ontworpen als een intelligente toetsenbord-app die leert van uw schrijfstijl om u te helpen sneller te werken en het leven gemakkelijker te maken.
SV Microsoft designade detta som en intelligent tangentbordsapp som lär sig av din skrivstil för att hjälpa dig att arbeta snabbare och göra livet enklare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| ontworpen | designade |
| intelligente | intelligent |
| sneller | snabbare |
| werken | arbeta |
| gemakkelijker | enklare |
NL Bovendien hebben we enkele basiszaken toegevoegd om te overwegen als je leert hoe je de juiste Nintendo Switch kiest voor jouw behoeften.
SV Dessutom har vi också inkluderat några grundläggande saker att tänka på när du lär dig hur du väljer rätt Nintendo Switch för dina behov.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bovendien | dessutom |
| overwegen | tänka |
| juiste | rätt |
| kiest | väljer |
| behoeften | behov |
NL Google liet een teaser voor de Pixel 6 vallen en hoewel het niets nieuws bevatte, droeg het de boodschap dat de Pixel 6 niet alleen een smartphone is, het is een telefoon die leert en zich aanpast aan jou.
SV Google släppte en teaser för Pixel 6 och även om den inte beskriver något nytt, bar den budskapet att Pixel 6 inte bara är en smartphone, det är en telefon som lär sig och anpassar sig till dig.
| holandês | sueco |
|---|---|
| pixel | pixel |
| nieuws | nytt |
| smartphone | smartphone |
| telefoon | telefon |
| aanpast | anpassar |
NL Het leert terwijl u het gebruikt, en u kunt het gebruiken om tafels in restaurants te reserveren, specifieke fotos uit uw galerij te zoeken, herinneringen in te stellen, agenda-evenementen toe te voegen, enzovoort
SV Det lär sig när du använder det, och du kan använda det för att boka bord på restauranger, hitta specifika bilder från ditt galleri, ställa in påminnelser, lägga till kalenderhändelser och så vidare
| holandês | sueco |
|---|---|
| restaurants | restauranger |
| reserveren | boka |
| specifieke | specifika |
| fotos | bilder |
| galerij | galleri |
| zoeken | hitta |
| herinneringen | påminnelser |
NL Spotify is ook slim, hoe meer je luistert, hoe meer het leert wat voor soort muziek je leuk vindt en dat heeft invloed op de muziek die het in de toekomst aan je zal presenteren
SV Spotify är också smart, ju mer du lyssnar desto mer lär den sig vilken typ av musik du gillar och som påverkar musiken den kommer att presentera för dig i framtiden
| holandês | sueco |
|---|---|
| spotify | spotify |
| slim | smart |
| luistert | lyssnar |
| soort | typ |
| muziek | musik |
| invloed | påverkar |
| toekomst | framtiden |
| presenteren | presentera |
NL Spotify leert wat je leuk vindt terwijl je het gebruikt
SV Spotify lär sig vad du gillar när du använder det
| holandês | sueco |
|---|---|
| spotify | spotify |
| gebruikt | använder |
NL Dit wordt niet ondersteund door lokaal dimmen, maar de ervaring leert dat het plaatsen van de LEDs achter het scherm in plaats van rond de randen doorgaans betere contrastresultaten oplevert.
SV Detta stöds inte av någon lokal avbländning, men erfarenheten tyder på att placeringen av lysdioderna sitter bakom skärmen snarare än runt kanterna ger vanligtvis bättre kontrastresultat.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ondersteund | stöds |
| lokaal | lokal |
| achter | bakom |
| scherm | skärmen |
| doorgaans | vanligtvis |
| betere | bättre |
NL Dit is een goed voorteken, aangezien de ervaring leert dat VA-panelen doorgaans een aanzienlijk beter contrast produceren dan IPS-panelen, hoewel dit betekent dat minder brede kijkhoeken aannemelijk zijn.
SV Detta lovar bra, eftersom erfarenheten visar att VA-paneler vanligtvis ger betydligt bättre kontrast än IPS, även om det betyder att mindre breda betraktningsvinklar är troliga.
| holandês | sueco |
|---|---|
| doorgaans | vanligtvis |
| aanzienlijk | betydligt |
| contrast | kontrast |
| minder | mindre |
NL Leert uw voorkeuren in de loop van de tijd en past zich automatisch aan
SV Lär dig dina preferenser över tid och justerar automatiskt
| holandês | sueco |
|---|---|
| voorkeuren | preferenser |
| automatisch | automatiskt |
NL Jaguar wijst er snel op dat de auto tijdens elke cyclus van 300 mijl niet alleen leert hoe u rijdt, maar ook waar en onder welke omstandigheden er wordt gereden, om een veel nauwkeurigere bereikvoorspelling op te bouwen
SV Jaguar är snabb att påpeka att under varje 300 mils cykel lär sig bilen inte bara hur du kör utan var och under vilka förhållanden den körs, för att bygga upp en mycket mer exakt räckviddsprognos
| holandês | sueco |
|---|---|
| snel | snabb |
| cyclus | cykel |
| mijl | mils |
NL Het interieur is dus comfortabel, boordevol schermen en nuttige informatie waarmee je in korte tijd leert leven
SV Så interiören är bekväm, full av skärmar och användbar information som du lär dig att leva med på kort tid
| holandês | sueco |
|---|---|
| comfortabel | bekväm |
| boordevol | full |
| schermen | skärmar |
| nuttige | användbar |
| informatie | information |
| korte | kort |
| tijd | tid |
NL - Hoe u uw kinderen leert coderen met behulp van basistechnieken
SV - Hur man lär dina barn att koda med hjälp av grundläggande tekniker
| holandês | sueco |
|---|---|
| kinderen | barn |
| coderen | koda |
| behulp | hjälp |
| uw | dina |
NL Dit leert het belang van beveiliging en hoe andere mensen toegang kunnen krijgen tot gegevens als deze niet online worden beschermd.
SV Detta lär oss vikten av säkerhet och hur andra kan komma åt data om de inte skyddas online.
| holandês | sueco |
|---|---|
| beveiliging | säkerhet |
| toegang | komma åt |
| gegevens | data |
| online | online |
| beschermd | skyddas |
NL Leert na verloop van tijd uw voorkeursinstellingen
SV Lär dig dina önskade inställningar över tid
| holandês | sueco |
|---|---|
| tijd | tid |
NL (Pocket-lint) - De Google Nest 3.0 slimme leerthermostaat wordt sinds 2015 in ons huis geïnstalleerd en detecteert en leert onze verwarmingsgewoonten.
SV (Pocket-lint) - Google Nest 3.0 smart inlärningstermostat har installerats i vårt hem sedan 2015 och känner av och lär sig våra uppvärmningsvanor.
| holandês | sueco |
|---|---|
| slimme | smart |
| wordt | är |
NL OSZ IMT leert studenten software zoals AutoCAD, Revit en Inventor onder de knie te krijgen om ze optimaal voor te bereiden op hun carrière.
SV OSZ IMT lär eleverna att behärska programvara inklusive AutoCAD, Revit och Inventor för att förbereda dem optimalt för sin karriär.
| holandês | sueco |
|---|---|
| software | programvara |
| autocad | autocad |
| bereiden | förbereda |
| carrière | karriär |
NL De bot leert van bestaande bronnen en doorlopende gesprekken om tijdens elke interactie betere antwoorden te kunnen geven
SV Våra bots lär sig från befintliga källor och pågående konversationer för att ge bättre svar i varje interaktion
| holandês | sueco |
|---|---|
| bronnen | källor |
| gesprekken | konversationer |
| interactie | interaktion |
| betere | bättre |
| antwoorden | svar |
NL Deze game, die leert van de fouten van The Avengers, is singleplayer en geeft je maar één personage om te besturen, en het is veel beter voor die beslissing.
SV Genom att lära sig av The Avengers misstag är detta spel en spelare och ger dig bara en karaktär att styra, och det är mycket bättre för det beslutet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| game | spel |
| fouten | misstag |
| personage | karaktär |
| veel | mycket |
| beter | bättre |
NL Door middel van herhaald gebruik leert je NMT je voorkeuren kennen en wordt de kwaliteit steeds beter.
SV Genom upprepad användning lär sig NMT-motorn hur du vill ha det och kvaliteten förbättras med tiden.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nmt | nmt |
| wordt | är |
NL Snel en gemakkelijk leert u op die manier de belangrijkste functies voor het realiseren van uw eigen projecten.
SV Du kan snabbt och enkelt lära dig de viktigaste funktionerna för att färdigställa dina egna projekt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| leert | lära |
| belangrijkste | viktigaste |
| functies | funktionerna |
| projecten | projekt |
NL Luister naar onze eigen advertentievrije zender waar je nieuwe releases hoort, klassiekers herontdekt en de verhalen achter de muziek leert kennen.
SV Välj Sonos Sound System, vår egen station, för att lyssna på de senaste låtarna, återupptäcka klassiker och höra berättelserna bakom musiken.
| holandês | sueco |
|---|---|
| klassiekers | klassiker |
| muziek | sonos |
| nieuwe | senaste |
NL Dingen zoals de adaptieve batterij - die leert hoe je je telefoon gebruikt om te voorkomen dat je energie verspilt aan dingen die je niet vaak gebruikt - zorgt ervoor dat je meest gebruikte apps op de achtergrond blijven draaien
SV Saker som det adaptiva batteriet - som lär sig hur du använder telefonen för att undvika att slösa ström på saker du inte använder ofta - håller dina mest använda appar igång i bakgrunden
| holandês | sueco |
|---|---|
| dingen | saker |
| batterij | batteriet |
| telefoon | telefonen |
| apps | appar |
NL Deze film volgt Bruce Wayne van Christian Bale, helemaal vanaf de moord op zijn ouders tot zijn reis over de wereld, waar hij leert vechten en wordt gerekruteerd voor de League of Shadows door Henri Ducard van Liam Neeson.
SV Den här filmen följer Christian Bales Bruce Wayne, hela vägen från mordet på hans föräldrar till hans resa över världen, där han lär sig slåss och rekryteras till League of Shadows av Liam Neesons Henri Ducard.
| holandês | sueco |
|---|---|
| film | filmen |
| volgt | följer |
| ouders | föräldrar |
| reis | resa |
| wereld | världen |
| bruce | bruce |
NL In dit webinar, gehost door Splashtop en eRepublic, leert u waar u op moet letten bij een remote desktop platform en hoe u de innovatieve technologieën van vandaag kunt integreren voor een rijkere ervaring in het hoger onderwijs.
SV I detta webbseminarium som hålls av Splashtop och eRepublic får du lära dig om vad du bör leta efter i en fjärrskrivbordsplattform samt hur du kan integrera dagens innovativa teknik för en mer berikad högre utbildning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| webinar | webbseminarium |
| splashtop | splashtop |
| innovatieve | innovativa |
| vandaag | dagens |
| integreren | integrera |
| onderwijs | utbildning |
NL In dit webinar, georganiseerd door Splashtop en Freshworks, leert u best practices en tools van branche-experts, zodat u elke keer de beste support kunt garanderen voor uw studenten en docenten.
SV I det här webbseminariet från Splashtop och Freshworks lär du dig bästa praxis och verktyg från branschexperter som hjälper dig att säkerställa en vinnande supportupplevelse för dina elever och lärare varje gång.
| holandês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| practices | praxis |
| tools | verktyg |
| keer | gång |
| support | hjälper |
| garanderen | säkerställa |
| studenten | elever |
| docenten | lärare |
NL In dit webinar leert u hoe de pandemie de onderwijssector heeft veranderd en wat er nodig is om een succesvolle implementatie van een hybride leermodel te garanderen.
SV I det här webinariet kommer du att lära dig hur pandemin har förändrat utbildningssektorn och vad som krävs för att säkerställa en framgångsrik implementering av en hybridinlärningsmodell.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nodig | krävs |
| succesvolle | framgångsrik |
| implementatie | implementering |
| garanderen | säkerställa |
NL Splashtop is verheugd ISTE voor de derde keer te sponsoren! Of je nu op afstand, in de klas of hybride leert, Splashtop biedt aantrekkelijke oplossingen voor externe toegang en in de klas
SV Splashtop är glada att sponsra ISTE för tredje gången! Oavsett om du är fjärranlärning, i klassrummet eller hybridinlärning hittar du övertygande fjärråtkomst och klassrumslösningar från Splashtop
| holandês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| verheugd | glada |
| derde | tredje |
| of | eller |
| je | du |
| klas | klassrummet |
| toegang | åtkomst |
NL Er is ook een speciaal gedeelte waarin u leert hoe u met Apple Music kunt communiceren via Siri-spraakopdrachten.
SV Det finns också ett särskilt avsnitt för att lära dig hur du interagerar med Apple Music via Siri -röstkommandon.
| holandês | sueco |
|---|---|
| speciaal | särskilt |
| gedeelte | avsnitt |
| music | music |
| siri | siri |
NL Wat je leert in deze handleiding
SV Vad du lär dig i den här guiden
| holandês | sueco |
|---|---|
| in | i |
| handleiding | guiden |
NL Song Maker AI is een nieuw hulpmiddel in Music Maker waarmee je in een paar seconden unieke muziek kunt maken. In deze clip leert u hoe de innovatieve AI-technologie u kan helpen nog betere resultaten te behalen - zonder enige productie-ervaring.
SV Song Maker AI är ett nytt verktyg i Music Maker som låter dig skapa unik musik på några sekunder. I det här klippet får du veta hur den innovativa AI-tekniken kan hjälpa dig att uppnå ännu bättre resultat - utan någon erfarenhet av produktion.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuw | nytt |
| hulpmiddel | verktyg |
| seconden | sekunder |
| unieke | unik |
| innovatieve | innovativa |
| betere | bättre |
| ervaring | erfarenhet |
| productie | produktion |
NL Luister goed tijdens de voorbereidingsfase - hoe meer je iemand leert kennen, hoe gemakkelijker het is om een cadeau te vinden.
SV Lyssna noga under förberedelsefasen - ju mer du lär känna någon, desto lättare är det att hitta en gåva.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kennen | känna |
| gemakkelijker | lättare |
| cadeau | gåva |
NL Hoe meer u leert, hoe meer u kunt verdienen
SV Ju mer du lär dig, desto mer kan du tjäna
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoe | är |
| verdienen | tjäna |
| u | dig |
NL Zorg er echter voor dat u eerst het privacybeleid leert kennen
SV Se dock till att lära dig mer om sekretesspolicyn innan
NL In ons Helpcentrum leert u hoe u een landingspagina voor een online winkel of een bedrijfsthema maakt met drie sociale knoppen, of hoe u een volledig nieuw knoppenproduct maakt
SV Du kommer att lära dig hur du skapar en webbutik eller målsidor för företagstema med tre sociala knappar eller hur du gör din knappprodukt från grunden i vårt hjälpcenter
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoe | hur |
| sociale | sociala |
| knoppen | knappar |
NL Assistent is slim genoeg om ook onderscheid te maken tussen stemmen als je het leert via de Google Home-app, dus je hoeft het systeem niet te instrueren om van account te wisselen
SV Assistenten är smart nog att skilja mellan röster också om du lär dig det via Google Home-appen, så du behöver inte instruera systemet att byta konto
| holandês | sueco |
|---|---|
| slim | smart |
| genoeg | nog |
| onderscheid | skilja |
| stemmen | röster |
| account | konto |
| wisselen | byta |
NL In die zin is Google Assistant nu een stuk gepolijster en lijkt het in werkelijkheid over veel meer informatie te beschikken. Alexa leert en evolueert, maar Google is duidelijk slimmer.
SV I den meningen är Google Assistant nu mycket mer polerad och verkar i verkligheten ha mycket mer information till sitt förfogande. Alexa lär sig och utvecklas, men Google är helt klart smartare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| lijkt | verkar |
| werkelijkheid | verkligheten |
| informatie | information |
| alexa | alexa |
| evolueert | utvecklas |
| duidelijk | klart |
| slimmer | smartare |
| nu | nu |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
leert vaardigheden leert ervaring leert cursus leert cursussen leert leert kennen gemakkelijk leert waarom leert webinar leert platform leertTraduzir leert cybergraph ai para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe