NL EE zegt dat het de mijlpaal zal bereiken om deze maand een miljoen actieve 5G-klanten te bereiken.
Traduzir "klanten bereiken" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "klanten bereiken" de holandês para sueco
Traduções de klanten bereiken
"klanten bereiken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de klanten bereiken
holandês
sueco
SV EE säger att det är planerat att nå milstolpen att nå en miljon aktiva 5G-kunder den här månaden.
| holandês | sueco |
|---|---|
| zegt | säger |
| miljoen | miljon |
| actieve | aktiva |
NL Onze technologie wordt naadloos in uw bestaande infrastructuur geïntegreerd en helpt uw klanten een hoger niveau te bereiken door phishing- en malware-aanvallen tegen te houden voordat ze hen bereiken.
SV När vår teknik läggs till i din befintliga infrastruktur integreras den sömlöst och hjälper dina kunder att höja sin nivå genom att stoppa phishing- och malware-attacker innan de når dem.
| holandês | sueco |
|---|---|
| technologie | teknik |
| wordt | är |
| naadloos | sömlöst |
| infrastructuur | infrastruktur |
| helpt | hjälper |
| klanten | kunder |
| voordat | innan |
| niveau | nivå |
NL EE zegt dat het de mijlpaal zal bereiken om deze maand een miljoen actieve 5G-klanten te bereiken.
SV EE säger att det är planerat att nå milstolpen att nå en miljon aktiva 5G-kunder den här månaden.
| holandês | sueco |
|---|---|
| zegt | säger |
| miljoen | miljon |
| actieve | aktiva |
NL De 12,9-inch iPad Pro kan bijvoorbeeld tot 1600 nits piekhelderheid bereiken tijdens het bekijken van HDR-weergave, terwijl de OLED iPhone 13 Pro slechts 1200 nits kan bereiken bij het bekijken van HDR-inhoud.
SV Till exempel kan 12,9-tums iPad Pro nå upp till 1600 nits högsta ljusstyrka när du tittar på HDR-vy, medan OLED iPhone 13 Pro bara kan nå 1200 nits när du tittar på HDR-innehåll.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ipad | ipad |
| kan | kan |
| bekijken | tittar |
| oled | oled |
| iphone | iphone |
| slechts | bara |
NL Alle bereiken die we hebben verstrekt, zijn afkomstig uit de genoemde bereiken van Tesla (van de Amerikaanse paginas, de Britse paginas kunnen iets lager zijn), maar zullen variëren afhankelijk van de rijstijl en omgevingsfactoren
SV Alla intervall vi har tillhandahållit är från Teslas angivna intervall (från dess amerikanska sidor kan de brittiska sidorna vara något lägre), men varierar beroende på körstil och miljöfaktorer
| holandês | sueco |
|---|---|
| bereiken | nå |
| amerikaanse | amerikanska |
| britse | brittiska |
| lager | lägre |
| maar | men |
| tesla | teslas |
NL De 12,9-inch iPad Pro kan bijvoorbeeld tot 1600 nits piekhelderheid bereiken tijdens het bekijken van HDR-weergave, terwijl de OLED iPhone 13 Pro slechts 1200 nits kan bereiken bij het bekijken van HDR-inhoud.
SV Till exempel kan 12,9-tums iPad Pro nå upp till 1600 nits högsta ljusstyrka när du tittar på HDR-vy, medan OLED iPhone 13 Pro bara kan nå 1200 nits när du tittar på HDR-innehåll.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ipad | ipad |
| kan | kan |
| bekijken | tittar |
| oled | oled |
| iphone | iphone |
| slechts | bara |
NL Van het bereiken van persoonlijke successen tot het motiveren van anderen om dit ook te bereiken, we groeien allemaal samen.
SV Vi utvecklas tillsammans, vare sig vi uppnår personliga framgångar eller hjälper andra att lyckas med detsamma.
NL “Freshdesk Messaging helpt ons onze klanten te ontmoeten en bereiken, op de kanalen waar ze zich al bevinden.”
SV “Freshdesk Messaging hjälper oss att bemöta och engagera kunderna där de är, på kanalerna de använder.”
| holandês | sueco |
|---|---|
| freshdesk | freshdesk |
| messaging | messaging |
| helpt | hjälper |
| klanten | kunderna |
NL Maak het uw klanten makkelijk om u te bereiken, waar ze ook zijn.
SV Gör det enklare för kunderna att nå dig var de än är.
| holandês | sueco |
|---|---|
| klanten | kunderna |
| makkelijk | enklare |
NL Zorg dat uw klanten op Facebook u kunnen bereiken, vanuit Facebook
SV Gör det möjligt för kunder att kontakta dig direkt på Facebook
| holandês | sueco |
|---|---|
| klanten | kunder |
NL Freshchat helpt ons proactief in contact te komen met online bezoekers en klanten – we bereiken meer dan 3,1 miljoen bezoekers met een antwoordpercentage van 28%.
SV Freshchat hjälper oss att proaktivt engagera besökare och kunder online och nå ut till 3,1 miljoner besökare med en svarsgrad på 28 %.
| holandês | sueco |
|---|---|
| helpt | hjälper |
| proactief | proaktivt |
| online | online |
| miljoen | miljoner |
NL Je klaart de klus met een paar eenvoudige muisklikken. Door handmatig werk te vervangen door automatisering bespaar je tijd. Je kunt je zo ook beter concentreren op het aanmaken van de juiste content om je klanten te bereiken.
SV Det behövs bara ett par klick. Genom att eliminera manuella uppgifter sparar ni tid som ni istället kan använda till att skapa rätt innehåll åt era kunder.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bespaar | sparar |
| juiste | rätt |
| content | innehåll |
| klanten | kunder |
NL De prestaties van Splashtop producten vertalen zich rechtstreeks in de capaciteit van onze klanten om hun doelen te bereiken op het werk, op school of in entertainment.
SV Splashtop-produkternas prestanda leder direkt till våra kunders förmåga att uppnå sina mål inom arbete, skola eller underhållning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| prestaties | prestanda |
| splashtop | splashtop |
| rechtstreeks | direkt |
| klanten | kunders |
| doelen | mål |
| school | skola |
| entertainment | underhållning |
NL Hoewel dit populaire keuzes zijn, is het kiezen van producten die bij uw bedrijf en zijn behoeften passen, de meest kosteneffectieve en boeiende manier om uw klanten te bereiken.
SV Även om detta är populära val är det mest kostnadseffektiva och engagerande sättet att rikta in sig på dina kunder att välja produkter som passar ditt företag och dess behov.
| holandês | sueco |
|---|---|
| populaire | populära |
| producten | produkter |
| bedrijf | företag |
| behoeften | behov |
| passen | passar |
| manier | sättet |
| klanten | kunder |
NL Dit kan zowel uw merkimago als uw reputatie bij e-mailproviders schaden, waardoor het minder waarschijnlijk wordt dat uw echte e-mails de inbox van uw klanten bereiken.
SV Detta kan skada både din varumärkesbild och ditt rykte med e-postleverantörer, vilket gör det mindre troligt att dina faktiska e-postmeddelanden når kundinkorgar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| reputatie | rykte |
| minder | mindre |
| waarschijnlijk | troligt |
| echte | faktiska |
NL “Freshdesk Messaging helpt ons onze klanten te ontmoeten en bereiken, op de kanalen waar ze zich al bevinden.”
SV “Freshdesk Messaging hjälper oss att bemöta och engagera kunderna där de är, på kanalerna de använder.”
| holandês | sueco |
|---|---|
| freshdesk | freshdesk |
| messaging | messaging |
| helpt | hjälper |
| klanten | kunderna |
NL Of je nu meer klanten wilt bereiken, meer producten wilt verkopen of gewoon je passie met de wereld wilt delen, Constant Contact heeft alle tools, functies en deskundige begeleiding die je nodig hebt
SV ActiveCampaigns kundupplevelseautomatiseringsplattform (customer experience automation, CXA) är i särklass i sin kategori och hjälper över 100 000 företag i 170 länder att engagera sina kunder på ett
NL chatwidget op je website aan, zodat klanten je rechtstreeks kunnen bereiken
SV en chattwidget på din webbplats så att kunderna kan nå dig direkt
| holandês | sueco |
|---|---|
| website | webbplats |
| klanten | kunderna |
| rechtstreeks | direkt |
NL chatwidget op je website aan, zodat klanten je rechtstreeks kunnen bereiken
SV en chattwidget på din webbplats så att kunderna kan nå dig direkt
| holandês | sueco |
|---|---|
| website | webbplats |
| klanten | kunderna |
| rechtstreeks | direkt |
NL chatwidget op je website aan, zodat klanten je rechtstreeks kunnen bereiken
SV en chattwidget på din webbplats så att kunderna kan nå dig direkt
| holandês | sueco |
|---|---|
| website | webbplats |
| klanten | kunderna |
| rechtstreeks | direkt |
NL chatwidget op je website aan, zodat klanten je rechtstreeks kunnen bereiken
SV en chattwidget på din webbplats så att kunderna kan nå dig direkt
| holandês | sueco |
|---|---|
| website | webbplats |
| klanten | kunderna |
| rechtstreeks | direkt |
NL Dit kan zowel uw merkimago als uw reputatie bij e-mailproviders schaden, waardoor het minder waarschijnlijk wordt dat uw echte e-mails de inbox van uw klanten bereiken.
SV Detta kan skada både din varumärkesimage och ditt rykte hos e-postleverantörer, vilket gör det mindre sannolikt att dina riktiga e-postmeddelanden når kundernas inboxar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| reputatie | rykte |
| minder | mindre |
| waarschijnlijk | sannolikt |
| echte | riktiga |
| klanten | kundernas |
NL Hoewel dit populaire keuzes zijn, is het kiezen van producten die bij uw bedrijf en zijn behoeften passen, de meest kosteneffectieve en boeiende manier om uw klanten te bereiken.
SV Även om detta är populära val är det mest kostnadseffektiva och engagerande sättet att rikta in sig på dina kunder att välja produkter som passar ditt företag och dess behov.
| holandês | sueco |
|---|---|
| populaire | populära |
| producten | produkter |
| bedrijf | företag |
| behoeften | behov |
| passen | passar |
| manier | sättet |
| klanten | kunder |
NL Deze teams zien erop toe dat klanten een snelle time to value bereiken, hun abonnementen adopteren en het rendement op hun investering in Okta blijft groeien.
SV Dessa team ser till att kunderna snabbt får valuta för pengarna, startar sina abonnemang och får en livslång ökad avkastning av investeringen i Okta.
| holandês | sueco |
|---|---|
| teams | team |
| klanten | kunderna |
| snelle | snabbt |
| abonnementen | abonnemang |
NL U kunt de hoeveelheid spam in de inbox van uw klanten verminderen door te voorkomen dat frauduleuze berichten hen in de eerste plaats bereiken.
SV Du kan minska mängden skräppost i dina kunders inboxar genom att förhindra att falska meddelanden når dem från början.
| holandês | sueco |
|---|---|
| spam | skräppost |
| klanten | kunders |
| verminderen | minska |
| voorkomen | förhindra |
| berichten | meddelanden |
NL Hoe sterker uw merkimago, hoe beter uw kansen zijn om potentiële klanten te bereiken.
SV Ju starkare din varumärkesbild är, desto större är dina chanser att nå fram till potentiella kunder.
| holandês | sueco |
|---|---|
| sterker | starkare |
| potentiële | potentiella |
| klanten | kunder |
NL 97% van de organisaties in de financiële dienstverlening hebben hun domeinen laten vervalsen om hun klanten en zakenpartners te bereiken
SV 97 % av organisationerna för finansiella tjänster fick sina domäner förfalskade för att rikta in sig på sina kunder och affärspartners
| holandês | sueco |
|---|---|
| financiële | finansiella |
| dienstverlening | tjänster |
| klanten | kunder |
NL Met Messenger kun je klanten bereiken met geavanceerde berichten, zoals carrousels en snelle antwoorden.
SV Med Messenger kan ni hålla kontakten genom omfångsrika meddelandetyper, som karuseller och snabbsvar.
NL Met Messenger kun je klanten bereiken met geavanceerde berichten, zoals carrousels en snelle antwoorden.
SV Med Messenger kan ni hålla kontakten genom omfångsrika meddelandetyper, som karuseller och snabbsvar.
NL Met Messenger kun je klanten bereiken met geavanceerde berichten, zoals carrousels en snelle antwoorden.
SV Med Messenger kan ni hålla kontakten genom omfångsrika meddelandetyper, som karuseller och snabbsvar.
NL Met Messenger kun je klanten bereiken met geavanceerde berichten, zoals carrousels en snelle antwoorden.
SV Med Messenger kan ni hålla kontakten genom omfångsrika meddelandetyper, som karuseller och snabbsvar.
NL Met Messenger kun je klanten bereiken met geavanceerde berichten, zoals carrousels en snelle antwoorden.
SV Med Messenger kan ni hålla kontakten genom omfångsrika meddelandetyper, som karuseller och snabbsvar.
NL Met Messenger kun je klanten bereiken met geavanceerde berichten, zoals carrousels en snelle antwoorden.
SV Med Messenger kan ni hålla kontakten genom omfångsrika meddelandetyper, som karuseller och snabbsvar.
NL Met Messenger kun je klanten bereiken met geavanceerde berichten, zoals carrousels en snelle antwoorden.
SV Med Messenger kan ni hålla kontakten genom omfångsrika meddelandetyper, som karuseller och snabbsvar.
NL Met Messenger kun je klanten bereiken met geavanceerde berichten, zoals carrousels en snelle antwoorden.
SV Med Messenger kan ni hålla kontakten genom omfångsrika meddelandetyper, som karuseller och snabbsvar.
NL Met Messenger kun je klanten bereiken met geavanceerde berichten, zoals carrousels en snelle antwoorden.
SV Med Messenger kan ni hålla kontakten genom omfångsrika meddelandetyper, som karuseller och snabbsvar.
NL Met Messenger kun je klanten bereiken met geavanceerde berichten, zoals carrousels en snelle antwoorden.
SV Med Messenger kan ni hålla kontakten genom omfångsrika meddelandetyper, som karuseller och snabbsvar.
NL Bedrijven die niet rechtstreeks contact op kunnen nemen met klanten, maken eerder gebruik van consumentenpanels om de mensen die ze willen bereiken, aan te spreken.
SV När företag inte har direkttillgång till sina kunder kommer de att vända sig till konsumentpaneler för att rikta in sig på de personer de vill nå.
NL Bedrijven die niet rechtstreeks contact op kunnen nemen met klanten, maken eerder gebruik van consumentenpanels om de mensen die ze willen bereiken, aan te spreken.
SV När företag inte har direkttillgång till sina kunder kommer de att vända sig till konsumentpaneler för att rikta in sig på de personer de vill nå.
NL Bedrijven die niet rechtstreeks contact op kunnen nemen met klanten, maken eerder gebruik van consumentenpanels om de mensen die ze willen bereiken, aan te spreken.
SV När företag inte har direkttillgång till sina kunder kommer de att vända sig till konsumentpaneler för att rikta in sig på de personer de vill nå.
NL Bedrijven die niet rechtstreeks contact op kunnen nemen met klanten, maken eerder gebruik van consumentenpanels om de mensen die ze willen bereiken, aan te spreken.
SV När företag inte har direkttillgång till sina kunder kommer de att vända sig till konsumentpaneler för att rikta in sig på de personer de vill nå.
NL Bedrijven die niet rechtstreeks contact op kunnen nemen met klanten, maken eerder gebruik van consumentenpanels om de mensen die ze willen bereiken, aan te spreken.
SV När företag inte har direkttillgång till sina kunder kommer de att vända sig till konsumentpaneler för att rikta in sig på de personer de vill nå.
NL Bedrijven die niet rechtstreeks contact op kunnen nemen met klanten, maken eerder gebruik van consumentenpanels om de mensen die ze willen bereiken, aan te spreken.
SV När företag inte har direkttillgång till sina kunder kommer de att vända sig till konsumentpaneler för att rikta in sig på de personer de vill nå.
NL Bedrijven die niet rechtstreeks contact op kunnen nemen met klanten, maken eerder gebruik van consumentenpanels om de mensen die ze willen bereiken, aan te spreken.
SV När företag inte har direkttillgång till sina kunder kommer de att vända sig till konsumentpaneler för att rikta in sig på de personer de vill nå.
NL Bedrijven die niet rechtstreeks contact op kunnen nemen met klanten, maken eerder gebruik van consumentenpanels om de mensen die ze willen bereiken, aan te spreken.
SV När företag inte har direkttillgång till sina kunder kommer de att vända sig till konsumentpaneler för att rikta in sig på de personer de vill nå.
NL Bedrijven die niet rechtstreeks contact op kunnen nemen met klanten, maken eerder gebruik van consumentenpanels om de mensen die ze willen bereiken, aan te spreken.
SV När företag inte har direkttillgång till sina kunder kommer de att vända sig till konsumentpaneler för att rikta in sig på de personer de vill nå.
NL Bedrijven die niet rechtstreeks contact op kunnen nemen met klanten, maken eerder gebruik van consumentenpanels om de mensen die ze willen bereiken, aan te spreken.
SV När företag inte har direkttillgång till sina kunder kommer de att vända sig till konsumentpaneler för att rikta in sig på de personer de vill nå.
NL Bedrijven die niet rechtstreeks contact op kunnen nemen met klanten, maken eerder gebruik van consumentenpanels om de mensen die ze willen bereiken, aan te spreken.
SV När företag inte har direkttillgång till sina kunder kommer de att vända sig till konsumentpaneler för att rikta in sig på de personer de vill nå.
NL Bedrijven die niet rechtstreeks contact op kunnen nemen met klanten, maken eerder gebruik van consumentenpanels om de mensen die ze willen bereiken, aan te spreken.
SV När företag inte har direkttillgång till sina kunder kommer de att vända sig till konsumentpaneler för att rikta in sig på de personer de vill nå.
NL Bedrijven die niet rechtstreeks contact op kunnen nemen met klanten, maken eerder gebruik van consumentenpanels om de mensen die ze willen bereiken, aan te spreken.
SV När företag inte har direkttillgång till sina kunder kommer de att vända sig till konsumentpaneler för att rikta in sig på de personer de vill nå.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
klanten bereiken potentiële klanten bereiken bereiken hen bereiken bereiken wanneer bereiken zonder bereiken vanaf uur bereiken zult bereiken gewicht bereiken bereiken dankzij bereiken gebruikt gebieden bereiken willen bereiken overeenstemming bereiken wilt bereiken bereiken—met bereiken vanuit personen bereiken bereiken zoeken online bereiken zowel bereiken bereiken tussen breder publiek bereiken bereiken daarbij planten bereiken precies dat bereiken bereiken gebruiken ip bereiken steeds bereiken bereiken moeten doelen te bereiken doelgroep te bereiken anderen bereiken wereld bereiken fitnessdoelen te bereiken klanten freshworks platform klanten houd klanten was klanten klanten zonder klanten bezoeken langdurige klanten betalende klanten klanten buiten klanten elkaar klanten betrokken klanten snel eu klanten bestaande klantenTraduzir klanten bereiken para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe