Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "helpen beveiligen" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "helpen beveiligen" de holandês para sueco

Traduções de helpen beveiligen

"helpen beveiligen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

helpen allt andra använda använder appen att att använda att ge att hjälpa av bra de dem deras det är detta din du vill en erbjuder ett flera från funktioner gärna gör göra hantera hjälp hjälpa hjälpa dig hjälpa till hjälper innehåll något några produkter sina som support till tjänster vad var vara verktyg vilka webbplats är
beveiligen för för att skydda har i med på skydda skyddar säker säkra till är

Tradução de holandês para sueco de helpen beveiligen

holandês
sueco

NL Met WinZip kunt u geen 7z-bestanden met een wachtwoord beveiligen. U kunt het 7z-bestand echter in een Zip-bestand omzetten in WinZip. Hierdoor kunt u het 7z-bestand versleutelen en met een wachtwoord beveiligen.

SV WinZip kan inte lösenordsskydda din 7z-fil. Du kan däremot konvertera 7z-filer till ZIP-filer med WinZip. Detta gör att du kan kryptera och lösenordsskydda dina 7z-filer.

holandêssueco
omzettenkonvertera
versleutelenkryptera
winzipwinzip
echterdäremot

NL Google Play Protect, regelmatige beveiligingsupdates en controle over hoe je gegevens worden gedeeld. We leggen ons erop toe om elke dag de meer dan 2,5 miljard actieve Android-apparaten te helpen beveiligen en informatie privé te houden.

SV Google Play Protect, regelbundna säkerhetsuppdateringar och kontroll över hur din data delas. Vi strävar ständigt efter att skydda 2,5 miljarder aktiva Android-enheter och att se till att all information är i säkert förvar.

holandêssueco
googlegoogle
regelmatigeregelbundna
controlekontroll
gedeelddelas
miljardmiljarder
actieveaktiva
beveiligenskydda
elkeall

NL Bent u een geavanceerde gebruiker? Bekijk onze beste praktijken voor OpenPGP versleuteling en praktische tips voor digitale handtekeningen om u verder te helpen bij het beveiligen en optimaal gebruiken van onze service.

SV Är du en avancerad användare? Se god praxis med OpenPGP och god praxis med digitala signaturer för att hjälpa dig att säkra och fortsätta använda din användning av kryptografi.

holandêssueco
geavanceerdeavancerad
gebruikeranvändare
praktijkenpraxis
digitaledigitala
handtekeningensignaturer
beveiligensäkra

NL Wanneer het aankomt op het beveiligen van uw domein, begrijpen wij dat het niet alleen belangrijk is om u te helpen DMARC te implementeren, maar ook om u vertrouwd te maken met het proces zelf

SV När det gäller att säkra din domän förstår vi att det är viktigt att inte bara hjälpa dig att implementera DMARC, utan att få dig bekväm med själva processen

holandêssueco
beveiligensäkra
domeindomän
belangrijkviktigt
dmarcdmarc
implementerenimplementera
procesprocessen

NL Wanneer het aankomt op het beveiligen van uw domein, begrijpen wij dat het niet alleen belangrijk is om u te helpen DMARC te implementeren, maar ook om u comfortabel te maken met het proces zelf

SV När det gäller att säkra din domän förstår vi att det är viktigt att inte bara hjälpa dig att implementera DMARC, utan att göra dig bekväm med själva processen

holandêssueco
beveiligensäkra
domeindomän
belangrijkviktigt
dmarcdmarc
implementerenimplementera
comfortabelbekväm
procesprocessen

NL Wanneer het aankomt op het beveiligen van uw domein, begrijpen wij dat het niet alleen belangrijk is om u te helpen DMARC te implementeren, maar ook om u comfortabel te maken met het proces zelf

SV När det gäller att säkra din domän förstår vi att det är viktigt att inte bara hjälpa dig att implementera DMARC, utan att göra dig bekväm med själva processen

holandêssueco
beveiligensäkra
domeindomän
belangrijkviktigt
dmarcdmarc
implementerenimplementera
comfortabelbekväm
procesprocessen

NL Wanneer het aankomt op het beveiligen van uw domein, begrijpen wij dat het niet alleen belangrijk is om u te helpen bij het implementeren van

SV När det gäller att säkra din domän förstår vi att det är viktigt att inte bara hjälpa dig att implementera

holandêssueco
beveiligensäkra
domeindomän
alleenbara
belangrijkviktigt
implementerenimplementera

NL Bekijk meer informatie over hoe Okta kan helpen uw gebruikers te beveiligen en vertrouwen op te bouwen.

SV Lär dig mer om hur Okta kan hjälpa dig att skydda dina användare och bygga upp förtroende.

holandêssueco
gebruikersanvändare
beveiligenskydda
vertrouwenförtroende

NL Wat levert DMARC op in termen van uitvoerbare maatregelen? De industrie is gestaag op weg om e-mail te beveiligen met DMARC, en het is hard op weg een gemeenschappelijke standaard te worden om verdachte IP's te helpen identificeren en blokkeren.

SV Vad ger DMARC i form av åtgärder som kan genomföras? Branschen har stadigt rört sig mot att säkra e-post med DMARC, och det håller snabbt på att bli en gemensam standard för att hjälpa till att identifiera och blockera misstänkta IP-adresser.

holandêssueco
levertger
dmarcdmarc
industriebranschen
beveiligensäkra
gemeenschappelijkegemensam
standaardstandard
ipip
ss
blokkerenblockera
maatregelenåtgärder

NL Een identity management-partner kon helpen die toegang te beveiligen, zodat Nederlandse burgers zich geen zorgen hoefden te maken dat hun medische gegevens in verkeerde handen zouden vallen.

SV En partner för hantering av identiteter kunde hjälpa dem att säkra tillgången så att medborgarna aldrig behöver oroa sig över att deras journaler skulle hamna i orätta händer.

holandêssueco
helpenhjälpa
beveiligensäkra
handenhänder
partnerpartner
managementhantering
zorgenoroa

NL Een gecentraliseerde console die aanpasbare beveiligings- en beheeroplossingen biedt voor alle Freshworks-producten, waardoor het gemakkelijk is om gebruikers en gegevens te beveiligen, ongeacht de schaal.

SV En central kontrollpanel som ger dig anpassningsbara lösningar för säkerhet och administration i Freshworks-produkter. Använd lösningen för att säkra användare och data oberoende av mängd och storlek.

holandêssueco
aanpasbareanpassningsbara
biedtger
gebruikersanvändare
gegevensdata
beveiligensäkra

NL Het is een methode die wordt gebruikt voor het beveiligen van gecodeerde gegevens terwijl deze van bron naar bestemming worden verzonden

SV Det är en metod som används för att säkra krypterad data när det förflyttas från källa till destination

holandêssueco
methodemetod
gebruiktanvänds
beveiligensäkra
gegevensdata
bronkälla
bestemmingdestination

NL Zo beveiligen wij onze emailservice.

SV Det är så vi levererar en mycket säker e-posttjänst.

holandêssueco
beveiligensäker

NL Tip: Of u kunt de en/of uw andere apparaten beveiligen.

SV Tips: Eller så kan du skydda ditt och/eller dina andra enheter.

holandêssueco
tiptips
ofeller
andereandra
apparatenenheter
beveiligenskydda

NL Bankierbeveiliging, waarmee uw online winkel- en bankieractiviteiten worden beveiligd door de verbinding te beveiligen die u gebruikt om toegang te krijgen tot een portal voor online bankieren;

SV Bankskydd, som skyddar din onlineshoppning och användning av nätbank genom att säkra anslutningen när du loggar in på en bankportal online.

holandêssueco
onlineonline
verbindinganslutningen

NL Hoe kan ik de pc van mijn kind beveiligen met F-Secure SAFE?

SV Hur skyddar jag mitt barns PC med F-Secure SAFE?

holandêssueco
kindbarns
pcpc

NL U weet waarschijnlijk wel wat DMARC is en hoe het uw e-mail kan beveiligen tegen domain spoofing. Maar dat beschrijft nog niet eens wat het voor uw organisatie kan doen, en hoe het de perceptie van uw merk door het publiek kan verbeteren.

SV Du vet förmodligen om DMARC och hur det kan säkra din e-post från domänförfalskning. Men det börjar inte ens beskriva vad det kan göra för din organisation, och hur det kan öka allmänhetens uppfattning om ditt varumärke.

holandêssueco
waarschijnlijkförmodligen
dmarcdmarc
beveiligensäkra
organisatieorganisation
merkvarumärke
verbeterenöka

NL Als uw organisatie vertrouwt op e-mail voor communicatie, moet u deze beveiligen.

SV Om din organisation förlitar sig på e-post för kommunikation måste du göra den säker.

holandêssueco
organisatieorganisation
communicatiekommunikation
beveiligensäker

NL Het is belangrijker dan ooit om uw domein te beveiligen, maar met PowerDMARC is het ook nog eens zo eenvoudig als het ooit is geweest. Laat PowerDMARC u vandaag nog beschermen!

SV Det är viktigare än någonsin att skydda din domän, men med PowerDMARC är det också det enklaste det någonsin har varit. Få PowerDMARC-skyddad idag!

holandêssueco
belangrijkerviktigare
ooitnågonsin
domeindomän
powerdmarcpowerdmarc
vandaagidag

NL Of u nu een VPN wilt gebruiken om uw online of geo-ontgrendelde sites te beveiligen, wij hebben u gedekt van NordVPN, ExpressVPN, Surfshark en meer

SV Oavsett om du vill använda ett VPN för att skydda dig online eller geolåsta webbplatser, har vi täckt dig från NordVPN, ExpressVPN, Surfshark och

holandêssueco
vpnvpn
wiltvill
gebruikenanvända
beveiligenskydda
gedekttäckt
expressvpnexpressvpn

NL Het maken van en beveiligen van uw account op ons netwerk vergemakkelijken; en

SV Underlätta skapandet av och säkra ditt konto i vårt nätverk; och

holandêssueco
beveiligensäkra
accountkonto
netwerknätverk
vergemakkelijkenunderlätta
makenskapandet

NL Een beetje duurder, maar met de prijzen die op deze oudere hoofdtelefoons dalen, kun je een aantal van de beste ANCs beveiligen die er zijn. Deze toppen zijn echter omvangrijker.

SV Lite dyrare, men med priser som sjunker på dessa äldre hörlurar kan du säkra några av de bästa ANC som finns. Dessa knoppar är dock mer skrymmande.

holandêssueco
prijzenpriser
hoofdtelefoonshörlurar
beveiligensäkra
toppenknoppar
oudereäldre

NL Reist u naar het buitenland? Of gewoon thuis in alle rust snuffelen? Met deze app kunt u genieten van veilige en privé-internettoegang en uw Wi-Fi-verbindingen beveiligen tegen verschillende cyberbedreigingen

SV Reser du till ett främmande land? Eller bara vill bläddra i fred hemma? Med den här appen kan du njuta av säker och privat internetåtkomst och säkra dina Wi-Fi-anslutningar mot olika cyberhot

holandêssueco
reistreser
gewoonbara
thuishemma
appappen

NL Creëer een eenvoudig te vinden en beveiligen bestemming voor je data en content

SV Skapa en plats för din data och ditt innehåll som är enkel att hitta och skydda

holandêssueco
creëerskapa
beveiligenskydda

NL Met de informatie de je in de ontdekkingsfase hebt verzamelt, kun je je moderne analyseomgeving faseren, bouwen, aanpassen en beveiligen

SV Du kan bygga, anpassa och säkra upp din moderna analysmiljö genom att använda informationen som samlades in under upptäcktsfasen

holandêssueco
modernemoderna
aanpassenanpassa
beveiligensäkra

NL Ben je benieuwd naar het beter beveiligen van jouw gegevens en online activiteiten?

SV Är du intresserad av att skydda dina data och ditt liv online?

holandêssueco
beveiligenskydda
gegevensdata
onlineonline

NL Uw router beveiligen is een goed begin. Kies voor de bekroonde F‑Secure SAFE internet­beveiliging om uw computers en mobiele apparaten ook te beschermen. SAFE beschermt u als volgt:

SV Att se till att din router är säker är en bra början. Skydda dina datorer och mobila enheter också genom att skaffa det pris­belönta internetsäkerhetsprogrammet F‑Secure SAFE. Så här skyddar SAFE dig:

holandêssueco
routerrouter
goedbra
beginbörjan
ff
computersdatorer
mobielemobila
apparatenenheter

NL De volgende stap is uw computer en mobiele apparaten te beveiligen

SV Nästa steg är att säkra din dator och dina mobila enheter

holandêssueco
stapsteg
computerdator
mobielemobila
apparatenenheter
beveiligensäkra

NL Realtime waar­schuwingen voor data­lekken inclusief advies van experts over het beveiligen van uw persoonlijke gegevens.

SV Varningar och expert­råd med åtgärder för varje enskild typ av uppgift.

holandêssueco
adviesråd

NL Automatische beveiligings­maat­regelen om uw online bankieren en betalingen te beveiligen

SV Skapar en säker anslutning när du shoppar eller gör bankärenden online

holandêssueco
onlineonline
bankierenbank
beveiligensäker

NL De beste manier om uw identiteit online te beschermen is uw privé­gegevens te beveiligen door sterke wacht­woorden te gebruiken en voorzichtig te zijn met wat u met verschillende services deelt.

SV Det bästa sättet att skydda din identitet online är att säkra din privata information genom att använda starka lösen­ord samt aktivera multi­faktor­autentisering där det är möjligt, och vara försiktig med vad du delar på olika tjänster.

holandêssueco
maniersättet
identiteitidentitet
onlineonline
privéprivata
gegevensinformation
sterkestarka
woordenord
servicestjänster
deeltdelar

NL Als je eigen inhoud maakt, kun je gemakkelijk een gecodeerde, niet-indexeerbare URL genereren om privé te delen. Je kunt hem zelfs met een wachtwoord beveiligen of alleen met je team delen.

SV Om du skapar eget innehåll kan du enkelt skapa en krypterad, icke-indexerbar webbadress som du kan dela privat. Du kan till och med göra det lösenordsskyddat eller bara dela med dina teammedlemmar.

holandêssueco
inhoudinnehåll
urlwebbadress
privéprivat
delendela

NL De beheeroplossing voor mobiele apparaten van Hexnode helpt bij het beveiligen, versleutelen, vergrendelen of zelfs wissen van uw bedrijfsgegevens.

SV Hexnodes lösning för hantering av mobila enheter hjälper dig att säkra, kryptera, låsa eller till och med torka dina företagsdata.

holandêssueco
mobielemobila
apparatenenheter
beveiligensäkra
versleutelenkryptera
vergrendelenlåsa
ofeller

NL ID PROTECTION fungeert ook als een gebruiksvriendelijke wachtwoordbeheerder, die u helpt uw wachtwoorden te beveiligen en uw persoonlijke gegevens online te beschermen.

SV ID PROTECTION fungerar även som en använ­darvänlig lösenords­hanterare som hjälper dig att säkra dina lösenord och skyddar dina personuppgifter online.

holandêssueco
protectionprotection
helpthjälper
wachtwoordenlösenord
onlineonline

NL De beste beveiliging voor mobiele telefoons helpt u de online activiteiten die criminelen aantrekken te beveiligen

SV Den bästa säkerheten för mobil­telefoner skyddar onlineaktiviteter som lockar till sig kriminella

holandêssueco
mobielemobil
telefoonstelefoner

NL Met identiteits­bescherming ontvangt u waar­schuwingen wanneer uw persoonlijke gegevens mogelijk zijn gestolen uit uw online accounts, zodat u uw gegevens kunt beveiligen en identiteits­diefstal kunt voorkomen.

SV Med identitets­skydd får du en notis när dina person­uppgifter kan ha läckt från dina onlinekonton, så att du kan skydda dina data och undvika identitets­stöld.

holandêssueco
diefstalstöld
voorkomenundvika
identiteitsidentitets
uwdina

NL Hierdoor krijgt u kostbare tijd om uw gegevens te beveiligen en identiteits­diefstal te voorkomen.

SV Det ger dig dyrbar tid till att skydda dina uppgifter och undvika identitets­stöld.

holandêssueco
tijdtid
gegevensuppgifter
beveiligenskydda
diefstalstöld
voorkomenundvika
identiteitsidentitets

NL Mocht de term VPN en de betekenis u nog niet bekend zijn: VPN staat voor Virtual Private Network. Het is een geweldig hulp­middel om uw IP-adres te verbergen en uw internet­privacy te beveiligen.

SV VPN står för virtuellt privat nätverk och är en perfekt lösning för att surfa säkert och privat online.

holandêssueco
vpnvpn
staatstår
privateprivat
geweldigperfekt

NL Omdat de meeste mensen hun online accounts slecht beveiligen en dezelfde inlog­gegevens voor meerdere accounts gebruiken, proberen hackers met dezelfde gelekte wacht­woorden en gebruikers­namen toegang te krijgen tot andere online services.

SV Eftersom de flesta använder samma inloggnings­uppgifter till flera konton försöker hackare att få åtkomst till andra online­tjänster med samma läckta lösen­ord och användar­namn.

holandêssueco
onlineonline
accountskonton
gegevensuppgifter
proberenförsöker
hackershackare
woordenord
namennamn
servicestjänster
toegangåtkomst

NL Zo kunnen ze snel actie ondernemen om de problemen op te lossen en hun e-mailkanalen te beveiligen.

SV Detta gör det möjligt för dem att vidta snabba åtgärder för att lösa problemen och säkra sina e-postkanaler.

holandêssueco
snelsnabba
beveiligensäkra
actieåtgärder

NL Het is belangrijk dat de mensen en organisaties die miljoenen patiënten levensreddende zorg bieden, ook in staat zijn om de digitale interfaces te beveiligen die hen in staat stellen dit te doen

SV Det är viktigt att de människor och organisationer som förser miljontals patienter med livräddande vård också kan säkra de digitala gränssnitt som gör det möjligt för dem att göra det

holandêssueco
belangrijkviktigt
mensenmänniskor
organisatiesorganisationer
miljoenenmiljontals
patiëntenpatienter
zorgvård
digitaledigitala
interfacesgränssnitt
beveiligensäkra

NL Dit gratis onderzoek geeft u inzicht in hoe u de veiligheid van bestuurders kunt verhogen, voertuigen in topconditie kunt houden en uw vracht kunt beveiligen tegen crimi­na­liteit.

SV Den här kostnadsfria forskningen ger dig inblick i hur du kan förbättra förarens säkerhet, hålla fordon i toppskick och skydda lasten mot brott.

holandêssueco
gratiskostnadsfria
inzichtinblick
verhogenförbättra
voertuigenfordon
houdenhålla

NL Een volledig overzicht van de persoonlijke gegevens die Ancestry over u verzamelt, is hier beschikbaar , terwijl de privacywebpagina van het bedrijf in detail gaat over hoe het al uw gegevens probeert te beveiligen.

SV En fullständig uppdelning av de personuppgifter som Ancestry samlar in om dig finns här , medan företagets sekretesswebbplats går i detalj om hur det försöker säkra all din data.

holandêssueco
gegevensdata
verzameltsamlar
hierhär
detaildetalj
probeertförsöker
beveiligensäkra

NL Er zijn tal van videodeurbellen om uit te kiezen, klaar om uw eigendom te beveiligen en u te waarschuwen wanneer er iemand is, waar u ook bent. Hier leest u hoe u degene kiest die bij u past.

SV Det finns gott om videodörrklockor att välja mellan, redo att hålla din egendom säker och varna dig när någon är där, var du än befinner dig. Så här väljer du den som passar dig.

holandêssueco
klaarredo
beveiligensäker
pastpassar

NL Of je nu op zoek bent naar een slim camerasysteem voor je hele huis of een eenvoudige slimme videodeurbel , Arlo heeft alles om je huis te beveiligen

SV Oavsett om du letar efter ett helt hem smart kamerasystem eller en ödmjuk smart videodörrklocka , har Arlo varor för att skydda ditt hem

holandêssueco
huishem
arloarlo
beveiligenskydda

NL Splashtop-oplossingen zijn gebouwd om IT volledige controle te geven over het beveiligen van de data, terwijl gebruikers de flexibiliteit hebben om er overal toegang toe te hebben

SV Splashtop -lösningar är byggda för att ge IT full kontroll över att säkra data samtidigt som användarna får flexibilitet att komma åt dem var som helst

holandêssueco
gebouwdbyggda
volledigefull
controlekontroll
beveiligensäkra
datadata
gebruikersanvändarna
flexibiliteitflexibilitet
overalvar som helst
toegangkomma åt
splashtopsplashtop

NL Dat is het beschermen van uw identiteit tijdens online bankieren, het blokkeren van malware, tot het beveiligen van uzelf tijdens het online gamen.

SV Det är att skydda din identitet när du bankar online, blockerar skadlig programvara, ner till att säkra dig själv när du spelar online.

holandêssueco
identiteitidentitet
onlineonline
blokkerenblockerar
malwareskadlig programvara
gamenspelar

NL Als je weet wat het grote plaatje is, is het tijd om wat deadlines in te stellen. Wanneer kun je de locatie beveiligen, en heeft het alle faciliteiten die je nodig hebt?

SV När du har fått den stora bilden är det dags att ställa in vissa deadlines för dig själv. När kan du säkra lokalen och har den alla de faciliteter du behöver?

holandêssueco
grotestora
plaatjebilden
tijddags
beveiligensäkra

NL Dwing beleid af op basis van een specifieke gebruiker, Active Directory-groep of zelfs het apparaat van een eindgebruiker om bedrijfsdata te beveiligen

SV Tillämpa policyer baserade på en specifik användare, Active Directory-grupp eller till och med på slutanvändarens enhet för att säkra företagsdata

holandêssueco
beleidpolicyer
specifiekespecifik
gebruikeranvändare
activeactive
apparaatenhet
beveiligensäkra

NL Hexnode UEM maakt het eenvoudig om IoT-apparaten te beveiligen, te bewaken en te beheren, waardoor de uptime van het apparaat wordt verbeterd tegen lagere kosten.

SV Hexnode UEM gör det enkelt att säkra, övervaka och hantera IoT-enheter, vilket förbättrar enhetens drifttid till en reducerad kostnad.

holandêssueco
beveiligensäkra
apparaatenheter
kostenkostnad
verbeterdförbättrar

Mostrando 50 de 50 traduções