NL Een golfbaan in North Dakota werkte samen met de Israëlische startup Flytrex om eten en drinken van het restaurant op de Kings Walk-golfbaan buiten Grand Forks te bezorgen aan golfers op de baan
Traduzir "golfbaan golfers eten" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "golfbaan golfers eten" de holandês para sueco
Tradução de holandês para sueco de golfbaan golfers eten
holandês
sueco
SV En golfbana i North Dakota samarbetade med den israeliska startupen Flytrex för att leverera mat och dryck från restaurangen på Kings Walk-golfbanan utanför Grand Forks till golfare på banan
| holandês | sueco |
|---|---|
| eten | mat |
| drinken | dryck |
| bezorgen | leverera |
| north | north |
NL Een golfbaan in North Dakota werkte samen met de Israëlische startup Flytrex om eten en drinken van het restaurant op de Kings Walk-golfbaan buiten Grand Forks te bezorgen aan golfers op de baan
SV En golfbana i North Dakota samarbetade med den israeliska startupen Flytrex för att leverera mat och dryck från restaurangen på Kings Walk-golfbanan utanför Grand Forks till golfare på banan
| holandês | sueco |
|---|---|
| eten | mat |
| drinken | dryck |
| bezorgen | leverera |
| north | north |
NL Deze service is bedoeld om de wachttijd voor hongerige putters te verkorten, en het is ook bedoeld om het gedoe op te lossen dat het personeel van de golfbaan golfers eten en drinken moet brengen over de meer dan 80 hectare van de baan
SV Den här tjänsten är tänkt att minska väntetiden för peckish putters, plus den ska lösa besväret med att få golfbanan att ge golfare mat och dryck över banan på 80 plus tunnland
| holandês | sueco |
|---|---|
| service | tjänsten |
| bedoeld | tänkt att |
| eten | mat |
| drinken | dryck |
NL Deze service is bedoeld om de wachttijd voor hongerige putters te verkorten, en het is ook bedoeld om het gedoe op te lossen dat het personeel van de golfbaan golfers eten en drinken moet brengen over de meer dan 80 hectare van de baan
SV Den här tjänsten är tänkt att minska väntetiden för peckish putters, plus den ska lösa besväret med att få golfbanan att ge golfare mat och dryck över banan på 80 plus tunnland
| holandês | sueco |
|---|---|
| service | tjänsten |
| bedoeld | tänkt att |
| eten | mat |
| drinken | dryck |
NL De beste golfbaan in Utrecht is Utrechtse Golfclub 'De Pan' en de meest beoordeelde golfbaan in Utrecht is De Kroonprins Vianen
SV Den bästa golfbanan i Utrecht är Utrechtse Golfclub 'De Pan' och golfbanan med flest omdömen i Utrecht är De Kroonprins Vianen
NL De beste golfbaan in Groningen is Golfclub De Compagnie (Veendam) en de meest beoordeelde golfbaan in Groningen is Golfclub De Compagnie (Veendam)
SV Den bästa golfbanan i Groningen är Golfclub De Compagnie (Veendam) och golfbanan med flest omdömen i Groningen är Golfclub De Compagnie (Veendam)
NL Met het systeem van Flytrex kunnen golfers via een app eten bestellen en betalen, zoals hamburgers en bier
SV Med Flytrex-systemet kan golfare beställa och betala för mat som hamburgare och öl via en app
| holandês | sueco |
|---|---|
| kunnen | kan |
| eten | mat |
| bestellen | beställa |
| betalen | betala |
NL Met het systeem van Flytrex kunnen golfers via een app eten bestellen en betalen, zoals hamburgers en bier
SV Med Flytrex-systemet kan golfare beställa och betala för mat som hamburgare och öl via en app
| holandês | sueco |
|---|---|
| kunnen | kan |
| eten | mat |
| bestellen | beställa |
| betalen | betala |
NL Meer lezen: Feedback over Eten: Hoe Doe Je Aan Follow-up Na Je Eten en Drinken Evenement.
SV Ytterligare läsning: Feedback om mat: Hur man följer efter en mat och dryck evenemang.
| holandês | sueco |
|---|---|
| lezen | läsning |
| feedback | feedback |
| eten | mat |
| drinken | dryck |
| evenement | evenemang |
| meer | ytterligare |
NL 17 mei is een grote dag voor de Noorse horeca. Veel Noren vieren hun dag door uit eten te gaan. Wil je op deze dag buiten de deur gaan eten, dan is het slim om vooraf te reserveren.
SV Många norrmän firar 17 maj genom att gå ut och äta. Det är därför klokt att boka bord i förväg om du planerar ett restaurangbesök den dagen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| mei | maj |
| veel | många |
| vieren | firar |
| reserveren | boka |
NL Chat een tijdje op een videogesprek en je zult merken dat de batterij sneller leeg raakt dan een tienerjongen al het eten op tafel kan eten tijdens het avondeten, maar meer select gebruik en de batterij blijft het doen
SV Chatta på ett videosamtal ett tag så märker du att batteriet tar slut snabbare än en tonårspojke kan äta all mat på bordet vid middagen, men mer utvald användning och batteriet fortsätter
| holandês | sueco |
|---|---|
| batterij | batteriet |
| sneller | snabbare |
| eten | mat |
| tafel | bordet |
| gebruik | användning |
NL Chat een tijdje op een videogesprek en je zult merken dat de batterij sneller leeg raakt dan een tienerjongen al het eten op tafel kan eten tijdens het avondeten, maar meer select gebruik en de batterij blijft het doen
SV Chatta på ett videosamtal ett tag så märker du att batteriet tar slut snabbare än en tonårspojke kan äta all mat på bordet vid middagen, men mer utvald användning och batteriet fortsätter
| holandês | sueco |
|---|---|
| batterij | batteriet |
| sneller | snabbare |
| eten | mat |
| tafel | bordet |
| gebruik | användning |
NL In het gedeelte Eten vindt u hoe u in de cyclus moet eten, bijvoorbeeld twee algemene maaltijden, één tankmaaltijd en twee snacks op trainingsdagen, evenals het tabblad Maaltijd bijtanken, het tabblad Algemene maaltijd en het tabblad Snacks
SV Inom Ät-sektionen hittar du hur du bör äta i cykeln, till exempel två allmänna måltider, en tankmåltid och två mellanmål på träningsdagar, samt fliken Tanka måltid, fliken Allmän måltid och fliken Snacks
| holandês | sueco |
|---|---|
| vindt | hittar |
| maaltijden | måltider |
| tabblad | fliken |
NL “Mijn nieuwe tanden hebben mijn leven ingrijpend veranderd. Ik heb meer zelfvertrouwen, ben zekerder van mezelf. Weet je, ik kan weer lachen en grapjes maken, weer eten wat ik niet meer kon eten, zoals appels en ander hard spul.”
SV ”Mina nya tänder förändrade mitt liv dramatiskt. Jag känner mig tryggare och har bättre självförtroende. Nu kan jag ju le, skratta och skämta, äta sånt som jag inte kunde äta innan, som äpplen och annan hård mat.”
NL Meer lezen: Feedback over Eten: Hoe Doe Je Aan Follow-up Na Je Eten en Drinken Evenement.
SV Ytterligare läsning: Feedback om mat: Hur man följer efter en mat och dryck evenemang.
NL Kwade tongen beweren dat de andere 80 procent op de golfbaan wordt gespendeerd
SV Illvilliga tungor hävdar att de övriga 80 procenten spenderas på golfbanan
| holandês | sueco |
|---|---|
| op | att |
| andere | övriga |
NL En is elke golfbaan uitdagend op een andere manier.
SV Och varje golfbana är utmanande på sitt sätt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| en | och |
| uitdagend | utmanande |
| manier | sätt |
| is | sitt |
NL Door hier te klikken voeg je Golfbaan het Woold aan je bucketlist toe.
SV Genom att trycka här sparar du Golfbaan het Woold på din bucketlista.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hier | här |
| klikken | trycka |
NL Door hier te klikken voeg je Golfbaan Stippelberg aan je bucketlist toe.
SV Genom att trycka här sparar du Golfbaan Stippelberg på din bucketlista.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hier | här |
| klikken | trycka |
NL De prachtige stranden, steden als Vilamoura, Albufeira, Portimao en Quarteira, de kustlijn met de kenmerkende rode rotsen en natuurreservaten zorgen ervoor dat je vakantie volmaakt is, zelfs als je niet op een golfbaan in de Algarve bent!
SV De vackra stränderna, städer som Vilamoura, Albufeira, Portimao och Quarteira, kusten och naturreservaten kommer att göra att du kan njuta av din semester även om du inte är på en Algarve-golfbana!
| holandês | sueco |
|---|---|
| prachtige | vackra |
| steden | städer |
| vakantie | semester |
NL - Responsief gevoel, volledige controle, puur prestaties - Diep FAIRWAY GROEN: het donkergroen past perfect bij de golfbaan en past perfect bij heldere kleuren - Nieuw verpakkingsontwerp - Identieke pasvorm als de Vice PURE White
SV - Perfekt känsla, full kontroll, äkta prestanda - Deep FAIRWAY GREEN: Den mörkgröna färgen passar perfekt på golfbanan - Nydesignad förpackning - Samma passform som Vice PURE White
| holandês | sueco |
|---|---|
| gevoel | känsla |
| volledige | full |
| controle | kontroll |
| prestaties | prestanda |
| vice | vice |
| white | white |
NL Diep FAIRWAY GROEN: het donkergroen past perfect bij de golfbaan en past perfect bij heldere kleuren
SV Deep FAIRWAY GREEN: Den mörkgröna färgen passar perfekt på golfbanan och matchas bra med starka färger
| holandês | sueco |
|---|---|
| past | passar |
| kleuren | färger |
NL Diep donkerblauw is een klassieker op de golfbaan: trouw aan stijl, de kleur wordt elegant aangevuld door een rood accent op de zijvlag
SV Mörkblått är en klassiker på golfbanan. En accent i rött på sidoflaggan förstärker stilen
| holandês | sueco |
|---|---|
| een | en |
| aan | i |
| rood | rött |
NL - Licht, flexibel en zacht Polar Fleece voor extra thermisch insulatie - CAMO GREY: Een golfbaancamopatroon in DARK GRAY, afgeleid van een droneshot van een golfbaan - Een maat past iedereen
SV - Lätt, följsam och mjuk POLAR-fleece ger extra värmeisolering - CAMO GRAY: Ett camo-mönster i form av en golfbana i DARK GRAY, inspirerad av en drönarbild - En storlek passar alla
| holandês | sueco |
|---|---|
| licht | lätt |
| zacht | mjuk |
| extra | extra |
| maat | storlek |
| past | passar |
NL - Licht, flexibel en zacht Polar Fleece voor extra thermisch insulatie - CAMO GREEN: Een golfbaancamopatroon in DARK GREEN, afgeleid van een droneshot van een golfbaan - Een maat past iedereen
SV - Lätt, följsam och mjuk POLAR-fleece ger extra värmeisolering - CAMO GREEN: Ett camo-mönster i form av en golfbana i DARK GREEN, inspirerad av en drönarbild - En storlek passar alla
| holandês | sueco |
|---|---|
| licht | lätt |
| zacht | mjuk |
| extra | extra |
| green | green |
| maat | storlek |
| past | passar |
NL Voor iedereen die op en naast de golfbaan wil opvallen en kleur wil brengen in het grijze winterseizoen! - Een maat past iedereen
SV - Enastående BRIGHT RED med en färgmatchad VICE GOLF-boxlogo: För alla som vill sticka ut på och utanför golfbanan och ha färgstarka detaljer under den gråa vintersäsongen! - En storlek passar alla
| holandês | sueco |
|---|---|
| wil | vill |
| maat | storlek |
| past | passar |
NL Lichtgewicht VICE ACRYLIC materiaal om je hoofd warm en comfortabel te houden op en van de golfbaan
SV Lätt VICE ACRYLIC-material som håller huvudet varmt och bekvämt på och utanför golfbanan
| holandês | sueco |
|---|---|
| vice | vice |
| materiaal | material |
| hoofd | huvudet |
| warm | varmt |
| comfortabel | bekvämt |
| houden | håller |
NL Deze klassieke beanie in hippe en coole winterse kleuren brengt stijl naar de winterse golfbaan en zorgt ervoor dat je altijd opvalt wanneer je je hoofd moet beschermen tegen de felle winterkou
SV Den här klassiska mössan fräcka och coola vinterfärger ger vintergolfen lite extra stil och får dig att synas oavsett var du behöver skydda huvudet mot den kalla vintern
| holandês | sueco |
|---|---|
| klassieke | klassiska |
| coole | coola |
| brengt | ger |
| stijl | stil |
| hoofd | huvudet |
| moet | behöver |
| beschermen | skydda |
NL Deze klassieke, pluizige pom-pom beanie in hippe en coole winterse kleuren brengt stijl naar de winterse golfbaan en zorgt ervoor dat je altijd opvalt wanneer je je hoofd moet beschermen tegen de felle winterkou
SV Den här klassiska mössan med fluffig boll i både fräcka och coola vinterfärger ger vintergolfen lite extra stil och får dig att synas oavsett var du behöver skydda huvudet mot den kalla vintern
| holandês | sueco |
|---|---|
| klassieke | klassiska |
| coole | coola |
| brengt | ger |
| stijl | stil |
| hoofd | huvudet |
| moet | behöver |
| beschermen | skydda |
NL - Ontwerp met dubbel scherm - BISCAY GREEN meets BLACK: een kleurencombinatie voor uw individuele stijl op de golfbaan die kleur brengt in grijze en regenachtige rondes golf - Diameter van 140 cm
SV - Konstruktion med dubbeltak - BISCAY GREEN i kombination med BLACK är en färgkombination för individualister – och blir en skön färgklick under en grå och regnig golfrunda - 140cm Diameter
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontwerp | konstruktion |
| green | green |
| black | black |
NL - Ontwerp met dubbel scherm - ICY WHITE meets COOL GREY: een kleurencombinatie die de meest regenachtige dagen op de golfbaan opfleurt - gebroken wit aangevuld met heldere grijze accenten - Diameter van 140 cm
SV - Konstruktion med dubbeltak - ICY WHITE med COOL GREY: En färgkombination som piggar upp även de regnigaste golfdagarna – off-white kompletterat med ljusgråa accenter - 140cm Diameter
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontwerp | konstruktion |
| cool | cool |
NL BISCAY GREEN meets BLACK: een kleurencombinatie voor uw individuele stijl op de golfbaan die kleur brengt in grijze en regenachtige rondes golf
SV BISCAY GREEN i kombination med BLACK är en färgkombination för individualister – och blir en skön färgklick under en grå och regnig golfrunda
| holandês | sueco |
|---|---|
| green | green |
| black | black |
NL ICY WHITE meets COOL GREY: een kleurencombinatie die de meest regenachtige dagen op de golfbaan opfleurt - gebroken wit aangevuld met heldere grijze accenten
SV ICY WHITE med COOL GREY: En färgkombination som piggar upp även de regnigaste golfdagarna – off-white kompletterat med ljusgråa accenter
| holandês | sueco |
|---|---|
| cool | cool |
NL - 15 clubcompartimenten met verdelers - Band passeren op voorpaneel voor bevestiging aan golfkarretjes - BLACK x NEON LIME: de kenmerkende kleurstelling van Vice met ons golfbaan camouflagepatroon - Gewicht: 3,4kg
SV - 15 klubbfack med fullängdsavdelare - Genomföring för golfbilen/golfvagnens bagrem på frontpanelen - BLACK x NEON LIME: Vice signaturfärgkombination med golfinspirerade camomönster och accenter - Vikt: 3,4 kg
| holandês | sueco |
|---|---|
| black | black |
| x | x |
| vice | vice |
| gewicht | vikt |
| neon | neon |
NL BLACK x NEON LIME: de kenmerkende kleurstelling van Vice met ons golfbaan camouflagepatroon
SV BLACK x NEON LIME: Vice signaturfärgkombination med golfinspirerade camomönster och accenter
| holandês | sueco |
|---|---|
| black | black |
| x | x |
| vice | vice |
| neon | neon |
NL De beperkte kleurencombinatie van Tangerine Tango en Scuba Blue ontmoet Off-White. Zowel de kleurencombinatie als de opstelling van de kleuren belooft de ultieme retrolook op elke golfbaan.
SV Limited edition-färgkombinationen Tangerine Tango och Scuba Blue möter off-white. Färgkombinationen och färgernas arrangemang ger den ultimata retro-looken för alla golfbanor.
NL Grote berg en uitzicht op de golfbaan natuurlijk!, opent in een nieuw tabblad
SV Stora berget och golf utsikt kurs! öppnas i en ny flik.
NL Tierra Verde - Mooi huis in de chique omgeving, op slechts enkele minuten van het centrum van Durango en tegenover Hillcrest Golf Course. 3 slaapkamers en 2 1/2 badkamers, geschikt voor 8 personen. Grote berg en uitzicht op de golfbaan natuurlijk!
SV Tierra Verde - Vackert hem i exklusiva område bara några minuter från Downtown Durango och mittemot Hillcrest Golf Course. 3 sovrum och 2 1/2 bad, 8 bäddar. Stora berget och golf utsikt kurs!
NL Het zal dan in een drone worden geladen, die naar de golfers zal vliegen en het voedsel aan een draad op een aangewezen bezorggebied zal laten zakken.
SV Den kommer sedan att laddas i en drönare, som flyger till golfare och sänker ner maten på en tråd vid ett bestämt leveransområde.
| holandês | sueco |
|---|---|
| drone | drönare |
| vliegen | flyger |
| draad | tråd |
NL Elke maand raadplegen meer dan 400,000 golfers de 21,256 golfclubs, 25,330 golfbanen en 295,087 foto's op Leadingcourses.com, de grootste beoordelingssite over golfbanen in Europa.
SV Varje månad besöker 400,000 golfspelare Leadingcourses.com, den största sajten i Europa för golfrecensioner, för att kolla in 21,256 golfklubbar, 25,330 golfbanor 295,087 bilder.
| holandês | sueco |
|---|---|
| maand | månad |
| foto | bilder |
| europa | europa |
NL Hole19 is de Apple Watch-app voor golfers
SV Hole19 är Apple Watch -appen för golfare
NL Elke maand raadplegen meer dan 400.000 golfers de 21.277 golfclubs, 25.357 golfbanen en 300.999 foto's op Leadingcourses.com, de grootste beoordelingssite over golfbanen in Europa.
SV Varje månad besöker 400 000 golfspelare Leadingcourses.com, den största sajten i Europa för golfrecensioner, för att kolla in 21 277 golfklubbar, 25 357 golfbanor 300 999 bilder.
| holandês | sueco |
|---|---|
| maand | månad |
| foto | bilder |
| europa | europa |
NL Door je ervaring te delen help je andere golfers in hun keuze.
SV Genom att dela med dig av din upplevelse hjälper du andra golfare att välja.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ervaring | upplevelse |
| andere | andra |
NL In het hart van Europa en Alsace en 25 minuten van Baden-Baden en Strasbourg, heeft Bernhard Langer het ware golfers paradijs ontworpen
SV Rätt i hjärtat av Europa och Alsace har i världsklass golfaren Bernhard Langer skapat ett golfparadis 25 minuter från Baden-Baden och Strasbourg
| holandês | sueco |
|---|---|
| hart | hjärtat |
| europa | europa |
| minuten | minuter |
| heeft | har |
NL Heb je wel eens gegolft in Utrecht? Zo ja, deel dan je beoordelingen en foto's met andere golfers!
SV Har du någonsin spelat golf i Utrecht? Om du har det, dela gärna dina omdömen och bilder med andra golfare!
| holandês | sueco |
|---|---|
| beoordelingen | omdömen |
| foto | bilder |
| andere | andra |
NL Dit maakt Golf in Noord-Brabant erg populair onder vele golfers in Nederland en Europa
SV Detta gör Norra Brabant till en mycket populär destination för golfare i Nederländerna och hela Europa
| holandês | sueco |
|---|---|
| maakt | gör |
| populair | populär |
| nederland | nederländerna |
| en | och |
| europa | europa |
NL Heb je wel eens gegolft in Groningen? Zo ja, deel dan je beoordelingen en foto's met andere golfers!
SV Har du någonsin spelat golf i Groningen? Om du har det, dela gärna dina omdömen och bilder med andra golfare!
| holandês | sueco |
|---|---|
| beoordelingen | omdömen |
| foto | bilder |
| andere | andra |
NL Door je ervaring te beoordelen, help je andere golfers de juiste keuze te maken
SV Genom att skriva ett omdöme om din upplevelse hjälper du andra golfare att göra rätt val
| holandês | sueco |
|---|---|
| ervaring | upplevelse |
| andere | andra |
| juiste | rätt |
| keuze | val |
NL Hoewel het aantal Belgische golfers en aantal golfbanen in België een stuk lager ligt dan in de omringende landen heeft België voor een golfvakantie veel te bieden
SV Även om antalet belgiska golfare och antalet golfbanor är mycket lägre än i de omgivande länderna, har Belgien mycket att erbjuda för en golfsemester
| holandês | sueco |
|---|---|
| belgië | belgien |
| lager | lägre |
| veel | mycket |
NL Golf en wijn- en golf en safari vakanties zijn tegenwoordig erg populair bij golfers.
SV Golf, vin och golf och safari är mycket populära bland golfare idag.
| holandês | sueco |
|---|---|
| golf | golf |
| en | och |
| erg | mycket |
| populair | populära |
| wijn | vin |
| safari | safari |
| bij | bland |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe